「日本語で言うと●●です」と説明するときに、なんて言ったらいいですか? keitoさん 2018/08/10 17:21 55 50837 2018/08/10 20:15 回答 We say ●● in Japanese. We call this ●● in Japanese. We say... in Japanese. 日本語では…と言います。 We call this... in Japanese. 日本語ではこれは…と呼びます。 このような言い方があります。 例 I really like that steamed egg custard dish. 日本 語 で 言う と 英語 日. あの卵を蒸した料理が大好きなんだ。 Oh we call it "chawanmushi". It is delicious! あぁ、それは茶碗蒸しというんですよ。おいしいですよね! 参考になれば幸いです。 2018/08/11 11:17 That's called 〇〇 in Japanese. You say 〇〇 in Japanese. 例文1を直訳すると「日本語で〇〇と呼ばれています。」となり「日本語で言うと〇〇です。」というニュアンスで使えます。 例文2を直訳すると「人は日本語で〇〇と言います。」となり「日本語で言うと〇〇です。」と言うニュアンスになります。 ここで使っている you は「あなたは」という意味ではなく、「人は」という訳になります。 ご参考になれば幸いです! 2019/11/27 21:16 in Japanese 「日本語で言うと〜です」は We say ●● in Japanese, we call it ●● in Japanese と言います。 I want to know its name in Japanese. Oh, we call it 'torii' in Japanese. それの名前が知りたいわ。ああ、それは日本語で「鳥居」と言います。 50837
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 (try 文の except 節で処理された例外は、 ここでいう エラーにはあたりません。 Exceptions handled by an except clause in a try statement are not errors in this context. ここでいう 災害復旧とは、メディア・データベース、クライアント・ファイル・インデックス・エントリー、リソース・データベースをNetWorkerサーバにリストアする、という作業です。 In this context, disaster recovery is a restore of the media database, client file index entries, and the resource database on NetWorker Server. ここでいう アクセスとはすべてのアクセスを意味します。 ここでいう 障害とはノード障害が該当しますが、場合によっては、ディスク監視 (クラスター構成のコピーを含む) やファイル共有監視の障害も該当します。 The relevant failures in this context are failures of nodes or, in some cases, of a disk witness (which contains a copy of the cluster configuration) or file share witness. 日本 語 で 言う と 英語版. ここでいう 銃はあくまでも比喩だ。 それが ここでいう 聖という意味です。 That is the meaning here of the word " holy". もちろん ここでいう 魅力的、の定義は人それぞれ。 Of course, the definition of " attractive " depends on each person.
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語では~といいますの意味・解説 > 日本語では~といいますに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (12) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (11) Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 (1) 専門的な情報源 Tanaka Corpus (1) 閉じる 条件をリセット > "日本語では~といいます"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (13件) 日本語では~といいます の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 13 件 例文 AとBは 日本語 でなんと いい ます か? 例文帳に追加 What are A and B called in Japanese? - Weblio Email例文集 Bookは 日本語 で「ホン」と いい ます 。 例文帳に追加 Book is " hon " in Japanese. - Weblio Email例文集 それは 日本語 では何と言い ます か。 例文帳に追加 How do you say that in Japanese? - Weblio Email例文集 これは 日本語 で何と言い ます か。 例文帳に追加 How do you say this in Japanese? - Weblio Email例文集 これは 日本語 で鉛筆と言い ます 。 例文帳に追加 This is called an "enpitsu" in Japanese. - Weblio Email例文集 その言葉は 日本語 で何と いい ます か。 例文帳に追加 How do you say that word in Japanese? 「それは日本語では何と言いますか。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - Weblio Email例文集 この食べ物は 日本語 で何と いい ます か? 例文帳に追加 What do you call this food in Japanese?
木星と土星の周期がぴったりと合って、 西洋占星術(Wikipediaより) によるところの地の時代から風の時代に変わったそうです。 地の時代に重要視されていたのは、お金、財産、地位、名誉、家柄、出自、そういった力の象徴となるものでした。 一方で風の時代に重要視されるのは、コミュニケーション能力、人に愛されること、人を大切にして親切にできること、形になっていないものや目に見えないものだし、お金で買うことができないものです。 風の時代は、今までとは違う価値観で世界が動いて、自分の幸せが何かを知って自分らしく生きる人が幸せになれるとか。 風の時代になったし、これからは自分の気持ちを大切にしていきましょう。 ※ 上に"西洋占星術"と書きましたが、占いサイトなどには気をつけてください。ほとんどが電子マネー送金させるなど悪質な詐欺だそうです。 私も占いの類は妄信しない方です。 「運勢占いサイト」詐欺が急増中、300万円以上の被害も…:Yahoo! ニュース Photo by Sven Lachmann on Pixabay ブログのランキングに参加しています。 読んだ人が元気になってくれたら、という気持ちでブログを始めました。 応援してください。 『Akitaブログ読んだよ』という反応がいただけると、とても嬉しいです😊。 クリック、どうぞよろしくお願いします🌸。 にほんブログ村 幸せになるために覚えていてほしいこと 恵まれている人が無神経なのは、金持ちアピールしたい人もいますが、恵まれた環境に自覚がない人も多いです。 恵まれた人を無神経だと思うのは、頑張る自分への同情、自分をいたわる気持ちの表れです。 風の時代になったそうです。 自分の心を大切にして自分の人生に集中しましょう。
アクセス情報について 当サイトでは、より良いサービスをご提供させて頂くために、アクセスログ情報を取得する場合がございます。予めご了承下さい。アクセスログの取得はお客様の個人情報を特定することを目的としたものではありません。 2. クッキーについて 当サイトでは、より快適にご利用して頂くために、サイトの一部でクッキー (Cookie)を使用しております。クッキー及びIPアドレス情報については、それら単独では特定の個人を識別することができないため、個人情報とは考えておりません。なお、クッキー情報については、ブラウザの設定で拒否することが可能です。
悪口や噂話が嫌い 悪口や噂話ばかりするグループか、楽しい話題や面白かった話を共有するグループ、あなたはどちらのグループが人に恵まれると思うでしょうか。こちらも後者を選ぶ人が圧倒的に多くなることでしょう。