トイレの場所を聞くタイ語 さて本題です。 トイレはどこですか?と言いたい時には、 最低「トイレ」と「どこ」が言えれば問題ありません。 疑問詞「ที่ไหน(ティーナイ)」~「どこ」の言い回し~ こちらも参考にしてほしいのですが、 タイ語で「どこ」は ティーナイ ที่ไหน (tʰîi nǎi) です。 トイレどこ? ⇒ ホーンナーム ティーナイ ห้องน้ำที่ไหน(hɔ̂ɔŋ nám tʰîi nǎi) 緊急の場合はこれで十分ですが、ちょっとカタコト感がありますね。 「ある」「存在する」的な意味を持つユーอยู่を使い トイレはどこにありますか?
バーン クン K 答え バーン クン ティーナイ K ⑤ここはどこ? K 答え ティーニー ティーナイ K ⑥あなたの出身はどこですか? ティーナイ K 答え マージャーk ティーナイ K ⑦東北出身です。 マージャーk K 答え マージャーk イサーン K ⑧次どこ行く? (友達にフランクな言い方) パイ 答え パイ ナイ トー ⑨どこでもいいよっ。 ティーナイ ナ K 答え ティーナイ ゴダイ ナ K ⑩では、そろそろ行きましょうか! 整合性検証(1. 2. 6. 8. 9. 10) まなぶ では一緒に重要な点の整合性検証をして行きましょう! ①市場はどこにありますか? タラーt ユー ティーナイ K まなぶ ティーナイは ที่ (ティー) と นี่ (ナイ) で分ける事ができます。 ที่ (ティー)はこの場合の使われ方は 「場所」 を意味し、 「~で/~にて」と訳す 事が出来ますが、その他にもたくさんの要素を持っています。 関係代名詞 / 接尾語 として 〜人前/〜席の 類別詞 として 第〜/〜番の 順番 として ~の 理由を説明する 物として このように、 ที่ はたくさんの使われ方があり、 頻繁に登場する ので覚えておいた方が良いですね。 ②駅はどこにありますか? サターニー ユー ティーナイ K 駅(サターニー)は英語の ステーション と言う意味になります。 ですので、宇宙ステーションの場合はサターニー アウワガード(อวกาศ)になると言う事ですね。 ⑥あなたの出身はどこですか? マージャーk ティーナイ K 回答のスペースが1つ足りないですよね! トイレ は どこで すか タイトマ. そうです。英語と違って主語は省略可能でしたよね。 ⑧次どこ行く? パイ ナイ トー これは少し難しかったですかね? 「パイ ティーナイ トーパイ K」 と答えてももちろん正解です! ただ省略大好きタイ人は「 ティー ナイ」 「トー パイ 」これでわかるじゃん! と言う様に 友達同士 で使う事が多いようですね。 先ほども分析しましたが、ティーナイは ที่ (ティー) と นี่ (ナイ) で分ける事ができ、 นี่ (ナイ) だけで「どこ」を表す事ができます。 ต่อ (トー) ไป (パイ)も同じように ต่อ (トー)だけで「次・続く」などを表す事ができます。 このように ネイティブは省略を多用してくる ので教科書通りの文法や単語をしっかり覚えていても以外な所で省略されると「ん!
?」ってなりますので、 「相手は省略して来るぞ~!」 と念頭に置いておく事が大事ですね。 ちなみに、この3構文パターンでも日本語脳で考えると 後ろから前に考えていく と分かりやすいですね。 助手ちなみ ここまでしつこいくらいに ครับ/คะ (クラッp/カー)を付けて 丁寧語 への変換作業を行ってきましたが・・・。 朗報です。 友達同士でフランクに話す時は必要ないで~す! 日本も同じですよね。同級生や恋人同士でいつまで経っても敬語で話されたら仲が深まらないですよね。 タイも同じみたいですね。 ⑨どこでもいいよっ。 ティーナイ ゴダイ ナ K ティーナイは「どこ」。ゴダイは「~でも良い」。 「どこでも良い」 ・・・。 ん!? 日本語と並びが同じじゃん! 疑問詞は最後に付けるんじゃないの?ゴダイ ティーナイじゃないの? トイレ は どこで すか タイ . そうです。 ティーナイはこのような使い方もできるんですね! この場合のティーナイは疑問詞としてではなく、単純に 「どこ」 として使用されています。 ちなみに、 「何?/アライ?」の疑問詞の場合でも 「アライ ゴダイ」 で 「何でも良い」 と使われています。 ⑩では、そろそろ行きましょうか! パッ 今回の研究では省略の形が多く出てきましたが、こちらは 究極の省略形態 の登場ですね。 長い本名もニックネームで省略してしまうほど、 省略大好きタイ人 ですが、その底力を見たような気がします(;^ω^) 研究結果(ホーン ナーム ユー ティーナイ) ティーナイ覚えりゃ場所聞ける! Kが無いのは仲良しこよしの証! タイ人名前が長いわりに長い言葉嫌いです!省略・簡略・パッ!パッ!パッ! … と言う事で 、 今回の研究結果はこのようになりました。 ティーナイを使いこなせばタイ旅行でかなり役に立ちそうですね。 次回の研究材料は、 どのようにしたらいいですか?
タイに来たばかりだと、辛さや油が合わなくてお腹が痛くなる方も多いでしょう。 私はいまだに、辛いものを食べた翌日の午前中は何度もトイレを往復します。 自宅にいるのであればまだましですが、仕事や用事がある日は地獄です。 今回はタイ滞在中に何度もお世話になるトイレについてのタイ語です。 トイレはタイ語で?
タイ語 2021. 01. 24 2019. 09. 02 東南アジア研究所・所長のウォシュレット まなぶです。 今回も「タイ語の研究」に取り組んで参りました。 今回の研究材料は、 トイレはどこにありますか? これを使って 「タイ語で〇〇の場所を聞きたい時」 の研究をしましたので、その報告をしていきます。 記事の監修 ห้องน้ำ อยู่ ที่ไหน ครับ/คะ ホーン ナーム ユー ティーナイ K hɔ̂ŋ náam yùu thîinǎi khráp/khá ネイティブタイ人の発音 トイレ ห้องน้ำ ホーン ナーム hɔ̂ŋ náam どこ? ที่ไหน ティーナイ thîinǎi ある อยู่ ユー yùu 丁寧語 ครับ/คะ クラッp/カー khráp/khá 読み方のカタカナに付いているpは何? どこ?はティーナイで聞く 研究材料 タイ語で場所を聞く時は 「ティー ナイ」 を使います。 今回の研究材料のように、 「ユー」 を前に付けて「どこに ある ?/ユー ティーナイ」とする事もできますし、名詞などの後ろにそのまま付けて、「〇〇 ティーナイ/〇〇はどこ?」を尋ねても問題ありません。 マクドナルドは どこ? 「マクドナルド ティーナイ 」 マクドナルドは どこに あります か? 「マクドナルド ユー ティーナイ 」 単語観察(49~60) 49. ここ ที่นี่ ティー ニー 50. そこ ที่นั่น ティー ナン 51. あそこ ที่โน่น ティー ノーン 52. 市場 ตลาด タラーt 53. 家 บ้าน バーン 54. 駅 สถานี サターニー 55. 東北地方 อีสาน イサーン 56. 【タイ語】場所を聞くフレーズ7つ ยู่ที่ไหน | タイフリークブログ. 行く ไป パイ 57. セブンイレブン เซเว่น セヴェン 58. 出身 มาจาก マー ジャーk 59. ~でも良い ก็ได้ ゴ ダイ 60. 次 ต่อไป トー パイ 10のデータ検証 まなぶ ではこれまでのデーターを元に、穴埋め問題を使って検証し、ティーナイの使い方をマスターしましょう。 ①市場はどこにありますか? タラーt ユー K 答え タラーt ユー ティーナイ K ②駅はどこにありますか? サターニー ティーナイ K 答え サターニー ユー ティーナイ K ③あそこにあります。 ユー K 答え ユー ティー ノーン K ④あなたの家はどこ?
条件を満たさない場合 買取総額より発生した送料を引かせて頂きます 返送が必要な場合 キャンセルの場合の返送料はお客様負担となります トクジロー 3. 9 ・表示買取金額はゲーム機本体は未使用品、それ以外は中古美品でのものになります。 ・査定10... 続きを読む 97% の人が査定結果に満足しています。(212 人中) 買取可能 最短集荷日 2021/08/02 商品到着後 3日 以内査定 送料無料条件 買取金額が5, 000円以上で送料無料とさせていただきます。 条件を満たさない場合 送料はお客様負担。(査定額より差引させていただきます。) 返送が必要な場合 有料(飛脚宅配便の着払いでの返送となります) 買取Repumo 3. 9 当店は発売日から年数が経過した古い商品でも高額評価させて頂きます。 また、買取をネットに絞る... 続きを読む 98% の人が査定結果に満足しています。(43 人中) 買取可能 商品到着後 3日 以内査定 送料無料条件 実際の買取総額3000円以上 条件を満たさない場合 お客様負担 返送が必要な場合 お客様負担 ゲームブリッジ 3. 8 ☆ゲームブリッジでは≪減額査定基準をオープン≫にすることで≪初めて宅配買取を利用されるお客様≫... 続きを読む 95% の人が査定結果に満足しています。(982 人中) 買取可能 商品到着後 3日 以内査定 送料無料条件 商品30点以上もしくは事前見積りが5000円以上 条件を満たさない場合 1箱につき650円 査定額から差引 返送が必要な場合 お客様負担 ブックセンターいとう 3. 8 ※ゲーム機本体は未使用品での買取価格となります。買取価格は状態・付属品の有無で減額される場合が... 青い体験-誘惑の少女セシル-の買取価格・相場 | 高価買取なら買取一括比較のウリドキ. 続きを読む 91% の人が査定結果に満足しています。(43 人中) 買取可能 最短集荷日 2021/08/02 商品到着後 14日 以内査定 送料無料条件 総合計数が5点以上かつ買取予定金額合計が3, 000円以上 又は 総合計数が20点以上 条件を満たさない場合 お客様負担(20点以上で送料無料) 返送が必要な場合 1点600円、2点目から1点毎に20円(全て税別) あおば堂 3. 8 ■重要■総合計数が5点以上から申込頂けます。申込金額(買取予定金額)合計が3, 000円以上 又... 続きを読む 80% の人が査定結果に満足しています。(10 人中) 買取可能 商品到着後 3日 以内査定 送料無料条件 【送料無料】当店まで着払いにてお送りください。1点からでも送料無料です!
オークション落札商品 新品、未使用 『『Q Desire/青い体験 誘惑の少女セシル』デボラ・レヴィ DVD』はヤフオク! で2, 066(99%)の評価を持つysh209ssから出品され、1の入札を集めて9月 2日 05時 04分に落札されました。決済方法はYahoo! かんたん決済、銀行振込に対応。北海道からの発送料は落札者が負担しました。PRオプションはYahoo! かんたん決済、取りナビ(ベータ版)を利用したオークション、新品、即買でした。 この商品をお気に入りに登録 同じ商品を出品する 支払い方法 Yahoo! 200以上 デボラ レヴィ 341833. かんたん決済 銀行振込 商品代引 配送方法 送料負担 落札者 発送元 北海道 海外発送 対応しません 発送方法 - カテゴリ 映画、ビデオ DVD 映画 ヨーロッパ映画 その他 ヤフオク! に出品する タグ 『Q Desire/青い体験 誘惑の少女セシル』デボラ レヴィ 今買える商品を探す 落札情報 出品者情報 広告表示設定 有料会員登録で広告を非表示 初月無料キャンペーン中! 商品説明 閉じる 無料会員登録でお気に入りに追加! マイブックマークのご利用には オークファン会員登録(無料)が必要です。 会員登録で同じ商品を出品! 「同じ商品を出品する」機能のご利用には オークファン会員登録が必要です。 入札予約 入札予約ツールは忙しいあなたに代わって自動で入札! 狙っている商品を逃しません! オークファン会員ならどなたでも利用できます。 有料会員なら回数無制限で使い放題!
K)で送料無料になります。 条件を満たさない場合 買取価格から送料として1, 000円(全国一律)を引かせて頂きます。 返送が必要な場合 お客様ご負担になります。着払いにて発送させて頂きます。 hobby man 3. 1 送料無料(ジャンル問わず20点以上(混在O. K)で送料無料になるため、 20点以上送って頂いた... 続きを読む 買取可能 買取価格保証 申込から 1日間 商品到着後 3日 以内査定 送料無料条件 1. スマホ買取成立時常に無料 2. スマホ以外ジャンル問わず商品20点以上 条件を満たさない場合 買取不成立時お客様負担になります 返送が必要な場合 お客様負担になります 買取スター 4. 0 ☆送料無料(1. タワーレコード音楽情報データベース｜リリース. スマホ以外ジャンル問わず商品20点以上)☆安心事... 続きを読む 買取可能 商品到着後 3日 以内査定 送料無料条件 買取金額が3000円以上の場合無料。 条件を満たさない場合 要相談。 返送が必要な場合 取引不成立の時のみ、返送の際の送料は着払いにてお客様にご負担していただいております。 三日月堂 3. 7 当店ではチェーン店のようなデータだけのマニュアル査定ではなく、趣味分野に特化した個人店ならでは... 続きを読む 買取可能 買取価格保証 申込から 7日間 最短集荷日 2021/09/03 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 買取合計2000円以上で1箱まで無料(ゲームソフトのみの場合は最低2本以上から適用) 条件を満たさない場合 お客様負担(査定額より差し引かせていただきます。) 返送が必要な場合 お客様負担(ゆうパック着払い) 買取MOSH 4. 6 新旧ゲーム、DVD・ブルーレイ、楽器の高額買取を実現!あらかじめ査定基準をすべて公開しているの... 続きを読む 95% の人が査定結果に満足しています。(662 人中) 買取可能 最短集荷日 2021/07/31 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 査定額が3, 000円以上で送料無料となります。 条件を満たさない場合 お客様ご負担での発送または査定額から送料分を減額させていただきます。 返送が必要な場合 無料(当店負担) 買取約束屋 5. 0 ゲーム機本体につきましては 表示価格は新品未開封の金額となります。 下記の場合は減額となり... 続きを読む 99% の人が査定結果に満足しています。(799 人中) 買取可能 最短集荷日 2021/08/01 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 返送が必要な場合 着払い NextMarket 4.
9 NextMarketの最大の特徴は幅広い買取ジャンルです。 特化しているリサイクルショップに... 続きを読む 買取可能 最短集荷日 2021/08/02 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 10点以上で、事前査定額の合計が5, 000円以上から無料です! ※佐川急便指定 条件を満たさない場合 事前査定範囲額内のキャンセルにつきましては、着払いにての返送となります。 ご注意の上、ご了承下さいますようよろしくお願い申し上げます。 返送が必要な場合 事前査定範囲額内のキャンセルにつきましては、代引きでの返送となります。 ご注意の上、ご了承下さいますようよろしくお願い申し上げます。 買取Reミックス 4. 8 どこよりも早く!迅速に対応できるスピード感! なによりも早く!即日現金!宅配買取強化!... 続きを読む 82% の人が査定結果に満足しています。(87 人中) 買取可能 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 同時に5点以上の発送で送料無料(登録のない商品でも大丈夫です。お気軽にお問い合わせください。) 返送が必要な場合 当店負担でご返送します。 浦安鑑定団 4. 7 ■同時に5点以上の発送で送料無料にて承ります。 着払いにてご発送ください。 4点以下の場合... 続きを読む 100% の人が査定結果に満足しています。(13 人中) 買取可能 最短集荷日 2021/08/01 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 事前査定金額が5, 000円以上または買取点数50点以上(買取不可は点数に含まれませんので予めご了承ください。) 返送が必要な場合 お客様負担 買取ファイブスター 4. 7 【重要】2018年09月よりコミックのお取り扱いを中止しております。 買取価格更新のタイミン... 続きを読む 97% の人が査定結果に満足しています。(278 人中) 買取可能 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 買取合計5000円以上より買取送料無料 条件を満たさない場合 買取送料はお客様ご負担 返送が必要な場合 返送料はお客様ご負担となります。 音吉プレミアム 4. 6 ■送る前にご確認をお願いします■ CDやDVDのディスクの入れ忘れが多発しています。 送る... 続きを読む 98% の人が査定結果に満足しています。(131 人中) 買取可能 最短集荷日 2021/08/01 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 買取価格3000円以上の場合は送料無料 条件を満たさない場合 買取不可になります。 返送が必要な場合 お客様負担(着払い) 買取専門店トレジャー 4.
ホビー用品買取の「ホビーレンジャー」は、フィギュアや超合金、ベアブリック、レトロゲーム、ミニカ... 続きを読む
70円 商品到着後 4日 以内査定 送料無料条件 1冊から 条件を満たさない場合 特になし 返送が必要な場合 当店到着後の返送に関しましては全てお客様宅(発送地)へのお客様のご負担になります。※佐川急便にて発送。 アップサイド 1. 2 買取りに懸る費用はゼロ! 当店は査定時の配送料(出荷時)、費用ご負担はオールゼロ!... 続きを読む 92% の人が査定結果に満足しています。(38 人中) 30円 商品到着後 2日 以内査定 宅配キット 無料手配 送料無料条件 日本全国送料無料(1000円未満はお客様送料負担) 返送が必要な場合 お客様負担 ゲーム王国 【箱なし・欠品OK! 】 4. 5 ゲーム王国では、ゲームに詳しい信頼 あるスタッフが商品1点1点の状態や相場をきめ細かにチェック... 続きを読む 90% の人が査定結果に満足しています。(432 人中) 30円 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 買取金額1万円以上 条件を満たさない場合 お客様負担(ご都合の良い発送方法でお送りください。集荷希望の場合はヤマトの宅急便となります。) 返送が必要な場合 お客様負担 ビーボタン 4. 3 買取価格は上下変動している場合がありますので、一度お問い合わせ下さい!市場相場を参考になるべく... 続きを読む 30円 買取価格保証 申込から 7日間 最短集荷日 2021/08/02 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 予想買取価格3, 000円以上 条件を満たさない場合 通常通り買取させていただきます。 しかし、故意・過失等、弊社が悪質であると判断した場合には別途送料を請求させていただく場合がございます。 返送が必要な場合 お客様ご負担(佐川急便宅配便着払い) カウカウキング 4. 0 カウカウキングはお気軽にご利用いただける買取サービスを提供します。 宅配買取なら簡単にご利用... 続きを読む 92% の人が査定結果に満足しています。(39 人中) 30円 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 買取金額1万円以上の場合無料(北海道・沖縄は応相談) 条件を満たさない場合 お客様負担 返送が必要な場合 お客様負担(着払いにて返送) キラキラ堂 3. 7 古本・CD・DVD・ゲーム買取りならキラキラ堂へ! またお子様が読まなくなった絵本、習い事や... 続きを読む 20円 最短集荷日 2021/08/01 商品到着後 2日 以内査定 送料無料条件 ジャンル問わず20点以上(混在O.