「homeとhouseの意味の違いは?」 「どちらを使えばいいかわからない!」 「実際に使う時に間違えないように、ちゃんと理解したい」 「home」と「house」、どちらも 「家」 という意味を持つ単語ですよね。 このように同じ意味を持つ単語が複数あると、実際に文章にするときにどちらを使えばいいのか混乱してしまいます。 先生、「home」と「house」はどっちも「家」っていう意味だけど、どう違うの? 意味は同じでも、「どんな家なのか」明確に違いがあるんだよ! そこで、 当記事では「home」と「house」の違いや使い分けについて、わかりやすく解説します。 また、記事の最後にはテストも用意しているので、ちゃんと理解できたか確認していただけます! 【すぐ理解できる】英語「home（ホーム）」と「house（ハウス）」の意味の違いと正しい使い分け方 | 英語がどんどん話せるようになる！TOEICマニアが教える英語学習法｜エイカツ. この記事を読めば、もう 「home」 と 「house」 の意味に悩んだり、使い間違えたりすることはありませんよ! 「home(ホーム)」の意味・語源・使い方 home 【原義:住居(の集まり), わが家】 名 ➊(家族と住む)家, 自宅;実家《◆一軒家・アパートのどちらにでも使う》 ➋(売買の対象である建物としての)家《◆一軒家・アパートのどちらにでも使う》 ➌故郷, 郷里;本国《◆生まれ育った所だけでなく現在住んでいる所も含まれる》 ➍家庭;家庭生活 ➎(老人・孤児・病人などの)養護施設, ホーム ➏(ペットの)保護施設 ➐〔動植物の〕生息地 ➑〔物の〕発祥地, 本場, 本家 ➒本部, 本社;〔スポーツチームなどの〕本拠地, ホーム ➓〘野球〙本塁, ホームベース ⓫〘コンピュータ〙=~page. 形 ➊自宅の[への], 家の[への] ➋家庭用の;家庭で作られた ➌国内の, 自国の ➍〘スポーツ〙本拠地の, ホーム(グラウンド)の 副 ➊家に[へ];自国に[へ];在宅して ➋正確な[ねらった]位置に;できるだけ深く;徹底的に 動 《◆次の成句で》home in on (1)<ミサイル・動物などが><目標・目的地>に向かって行く, …を目がけて進む (2)<問題など>に注意を向ける, に的を絞る 引用元: ジーニアス英和辞典 第5版|大修館書店 「home」の原義は「住む所」ですが 「生活空間の中心となる場所」のニュアンスが含まれます。 名詞・形容詞・副詞、いずれの品詞にもなりえますし、また「本来いるべき場所」という意味になることもある、用途の幅が広い単語です。 建物としての「家」という意味以外でも使うんだね!
2018. 10. 30 2021. 06. 「house」と「home」の違い！『家』を意味する英語の使い分ける！ | 英トピ. 10 日常英単語 こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は"house"と"home"の違いについてお話したいと思います。一度はこれらの違いってなんだろうって考えたことはありませんか。意味は同じですが、英語を母国語として話す人たちにとっては、明確な違いと使い分けがあります。それでは、その辺りを掘り下げていきます。 "house"と"home"の違い "house"は建物のイメージ 部屋が散らかっていて… リョウ I need to clean the house. 家を掃除しないと。 どちらも「家」という意味ですが、一体何が違うのでしょうか。まず"house"ですが、これは 一般的に1世帯住宅 を指します。 建物自体にフォーカスするイメージ 。そこに人がいようといなかろうと関係ありません。なぜなら、その建物自体を"house"と呼ぶからです。また、一世帯のアパートやマンションのことは、"house"とは言えません。 "home"はあなたの帰るべき場所 帰宅して… ナオミ I'm home. ただいま。 "house"と比較すると、 "home"は家と人との感情的なつながりがある場所を指します。 そこに人が住んでいて、自分が帰る場所や所属する場所のようなイメージ。必ずしも家族が住む家とは限りません。ホームステイをしていて、そこが自分の居場所だと思えば、"This is my home. "とも言えるわけです。 "home"は実家の意味もある 夏休みの予定を聞かれて… マイク I'm going home for the summer vacation. 夏休みに実家へ帰るつもりだよ。 また"home"は自分が育った場所に使うこともできます。 "house"と"home"の使い分け "home"は副詞になる 電話で… アイヴァン I'm going home now. 今から家に帰るよ。 LINEで… ロバート I'm going to my house now. "house"と"home"の使い分けで大きく違うのは、"home"が 副詞として使うことができる こと。"there"や"here"そして"somewhere"のような副詞と同じ働きをします。なので、"home"は名詞としてだけでなく、 副詞で「家に、家へ」という意味 にもなります。一方、"house"は名詞だけなので、前置詞"to"「〜へ」をつけてあげないといけません。 "home"は丁寧なニュアンスもあるよ 帰る間際に… Thanks a lot for inviting me for your lovely home.
「私の 家 は去年建てました」 My house was built last year. 理解度チェックテスト それではここで、homeとhouseを正しく使い分けることが出来るか、いくつかテストしましょう。 以下の英文の(カッコ)の中には、homeかhouseのどちらかが入ります。正しいと思うものを入れてみてください。 答えは記事の最後にあります。 I left the key at ( ). 家に鍵を置いてきてしまった。 We're going to buy a ( )when we've saved enough money. お金が貯まったら家を買うつもりです。 He will be ( )soon. 彼はもうすぐ帰ってきます。 She needs to get ( )by six. 彼女は6時までに帰宅しなければいけない。 Would you be interested in going into the ( )painting business with me? 私と一緒に家の塗装ビジネスをやる気はないですか? 「家」を表すその他の英単語 「家」を表す英単語はhomeとhouse以外にもあります。その英単語がどのように使用されるのか、例文を使って紹介します。 hometown hometownは、故郷・住み慣れた町・地元などといった意味です。以下のように使われます。 She returned to her hometown after many years away. (彼女は何年も経ってから 故郷 に帰ってきた) His hometown was Yamagata City. (彼は山形県 出身 です) Traffic caused by people traveling back to their hometowns. (人々の 帰省 が原因となって起こる渋滞) dwelling dwellingは、住所・居所・住処などといった意味です。以下のように使われます。 What is the name of it's dwelling place? (その 住所 の地名は何ですか?) People in the Yayoi period used tateanajukyo for a dwelling. (弥生時代の人々の住居には、主として竪穴 住居 が使われた。) まとめ 今回は、homeとhouseの違いやそれ以外の「家」という意味の単語についてもご紹介してきました。 以下、おさらいです。 home=建物としての家に加えて、家族との生活がイメージできるもの house=建物としての家だけのイメージ これらのニュアンスの違いを理解して使い分けることで、「家」について話す際にどこを指しているのかが明確に分かるようになります。 前項の例文などを使って、練習しながら感覚を身につけて行きましょう。 テストの答え home 自分が住んでいる場所だということがわかるのでhomeが適切です。 house 「家を買う」=「建物を買う」ということなのでhouseを使います 「"住んでいる場所に"帰ってくる」のでhomeを使います 「"住んでいる家に"帰らなければならない」のでhomeを使います 家の塗装ビジネス="建物"を表すのでhouseを使います The following two tabs change content below.
2017/05/09 「家」を意味する英語と言われて、多くの人が思い浮かべるのは"house"と"home"の2つではないでしょうか? どちらも馴染みのある言葉だと思いますが、「その違いは?」と言われると意外と悩んでしまうもの。 今回は、"house"と"home"の違いについて紹介したいと思います! 「house」と「home」の違い 詳しい使い方を見ていく前に、英語"house"と"home"の違いについて簡単に紹介します! まずは、それぞれが指す「家」には微妙な違いがあるんです。 "house" ⇒ 「家」という 「建物」 自体を指す "home" ⇒ 「家」という 「建物」 とその 「空間」 を指す "house"というのは、単に 建築物の1つとして の「家」を指しているだけなんですね。 それに対して、"home"には建築物としての「家」を指す意味合いだけでなく、その「空間」つまり 「中」にも 意識が向いています。 そして、次のような違いもあるんです。 "house" ⇒ 人が住んでいるかは意識しない "home" ⇒ 人が住んでいることを意識する "house"が指す「家」は、人が住んでいるかどうかは重要ではありません。 一方、"home"が指す「家」というのは、 人が住んでいることも 意識します。 そこから、英語の"home"で 「家庭」 や 「自宅」、「故郷」 というような意味も表現することができるのです。 なんとなく"home"の方が「温かみ」がありますね。 そして、"house"と"home"には言葉の役割にも違いがあります。 "house" ⇒ 名詞 "home" ⇒ 名詞・副詞 どちらの言葉にも 「名詞」 としての役割があります。 そして、"home"には 「副詞」 としての役割もあるんです。 それでは、詳しい使い方について見ていきましょう! 「house」について 「建物としての家」を指す 英語の"house"が表す「家」は、 「建物の種類の1つ」 です。 人が住んでいようがいまいが、「家」という名の 「建物」 を指す時に使われます。 例えば、こんな風に使います。 You can find a lot of houses near the baker run by Mr. Parker. (パーカーさんのパン屋の近くにはたくさん家があるよ。) We visit our grandparents' house every summer.
A. 男性4: 女性6って感じです 男性も女性も多く働いていますが、どちらかというと女性の方が多かったですね。主婦の方が多かったこともあると思います。 Q.バイト仲間とは話した? A. 一言も話しませんでした(笑) 全体で2週間ほどの短期バイトだったので、特に話をして仲良くなりたいと思うことはありませんでした。それに皆さん、話しかけづらい雰囲気だったので…。 人間関係を気にしなくていい のは楽です。 7. 郵便局の仕分けバイトの服装・髪型 Q. 制服はある? A. ないです! 服装は特に指定されていないので、作業しやすい私服なら何でもよかったです。ただ、足元は疲れにくい履き慣れた靴がいいという指示がありました。女性の方も男性の方も スニーカーで働くのがいい と思います。 Q. 髪型は? A. 染めている方もいました 接客業ではなく、常に郵便局内で働くため、髪色についての規制はありませんでした。茶髪や金髪の方もいましたよ。ですがほとんどは黒髪の人でした。 8.郵便局の仕分けバイトの面接対策 Q. 面接の服装はどうだった? A. 高校生は制服、大学生以上なら私服ですね 極端にラフな感じでなく、清潔感があれば服装で不合格にされることはないでしょう。面接会場にいた高校生はほとんどが制服で来ていました。 ピアスやネックレスは面接前にはずしておきましょう。 Q. 面接はどれくらいの時間だった? A. 個別の面接で、10分ほどでした あらかじめバイト面接の期間が決められており、自分が行かれそうな時間を指定して郵便局で面接をしました。長さも短かったので、極度に緊張することなく話せました。 Q. 面接は何を聞かれましたか? A. バイト面接で定番のものばかりです 「志望動機、稼いだお金の使い道、単純作業が得意か、週にどれくらい働けるか」を聞かれました。面接担当者は郵便局の社員さんで、どれも自分の思っていたことを素直に伝えました。 簡単にまとめると、以下のような回答をしました。 志望動機 …年末年始の期間でお金を稼ぎたかったから お金の使い道 …旅行に行く際の足しにする 単純作業について …集中力には自信があるので、単純作業は向いていると思う どれくらい働けるか …冬休み期間は週に5回働ける Q. 倍率は高そうでしたか? A. 郵便局 年末年始 バイト 姫路. ほぼ全員が合格するはずです 単純作業が苦手で、週に2日くらいしか働けないというように、あまりにも仕分けバイトに向いていないという回答をしなければ、落ちることはないはずです。 基本的に年末年始の郵便局は人手不足なので、 まじめに働いてくれると思われれば大丈夫 でしょう。 インタビューはここまで!リョウさん、ありがとうございました!
これはバイト先の定番であるコンビニや飲食店などにもそうそうない、郵便局バイトならではのメリットではないでしょうか。 ・交友関係を広げるチャンスがある 郵便局には、高校生や大学生など同世代の人たちがたくさん働いているので、仲良くなりやすいのが特徴。 たとえ短期間であってもそこから交友関係が広がり、無二の友人と出会うかもしれません。 郵便局は人気のバイト。早めに応募しよう! 郵便局の短期バイトはとても人気で、毎年応募が殺到します。定員になり次第、受付を終了することもあるため、働く意志が固まったらできるだけ早く応募しましょう。 マイナビバイトは「 郵便仕分け・配達のアルバイト特設ページ 」という特設サイトを設けています。 希望するエリアから検索して、募集要項をチェックしてみましょう。 たとえ希望する郵便局のアルバイト募集が終了していたからといって、すぐに諦めなくても大丈夫。 まだ募集をかけている郵便局があるかもしれないので、くまなくチェックしてみましょう。 たかがバイト、されどバイト。応募する前に知っておくべき注意点は? ここまで、郵便局バイトの仕事内容やメリットなどを紹介し、高校生でも気軽に始められると伝えてきました。 ですが、短期といえども郵便局バイトは責任のある仕事。知っておくべき注意点やマナーを挙げたので、応募する前にチェックしておきましょう。 ・積極的にシフトに入ろう 繁忙期である年末年始は特に、たくさんの日数、そして長時間働ける人を採用したいと思うのが採用側の本音。 ですから、応募したからには「できるだけシフトに入ります!」という前のめりの姿勢を見せることが大切です。 だからといって面接で嘘をついてはいけません。習い事などで出勤できない日が分かっていれば、面接時など事前に報告しましょう。 ・仕事中に知った秘密は厳守 仕分けにおいても配達においても、住所や名前といった個人情報に必ずふれます。 仕事をする過程で偶然知り得た個人情報を漏らしてはいけません。知人の年賀はがきに書かれていた内容を仲がいい友だちに話したり、著名人の年賀はがきをこっそり写真におさめてSNSにアップしたりすることはもってのほかです。短期間のアルバイトといえども、責任のある仕事だということを分かったうえで応募をしましょう。 ・学校の許可が必要な場合あり! 郵便局 年末年始のバイト・アルバイト・パート求人情報 | クリエイトバイト. バイトをするにあたって、郵便局によっては学校の許可証が必要になることがあります。 応募前に知っておきたい人は、働きたい郵便局に問い合わせるといいでしょう。 まとめ 未経験でも働きやすく、シフトで自分のスタイルに合わせて希望を出せるなど、短期間でお金を稼ぎたいという人にはもってこいのバイト。冬休みを利用してバイトをする高校生は多くいるため、働きたいと思ったら早めに応募してくださいね!