追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 do not expect anything in return;do not ask for anything in return 「見返りを求めない」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 1 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 見返りを求めないのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
教えてください。 英語 英語で「無償の愛」ってなんていいますか? 言葉、語学 公開恋愛(オープンな交際)はしないと言っていたヒチョルが認めた背景にSMはもっとヤバいやつがある。(EXOとTWICEの恋愛)って言ってる人がやたは多いんですが、皆さんはどう思われますか? 予想で。 K-POP BIGBANG バンタン 防弾少年団 BTS EXO RedVelved GOT7 ガッセ ヨチン GFREND A Pink ワナワン NCT N... K-POP、アジア オートミールってあんなにカロリー高いのになぜダイエット飯の王道になりつつあるんですか? ダイエット Morreti's Department store allows its customers to return items up to 30 days from the date of purchase. この文章でallowsの後にcustomersではなくitsが入るのは何故ですか? なんとなく"このデパートで商品を購入した方"は返品できますよって意図になりそうな気はするんですが、ここにitsを入れるのは文法的に必要なことなのでしょうか? 見返り を 求め ない 英語 日本. 質問が拙くて申し訳ありません。 回答よろしくお願いいたします。 英語 (), the government would have to act swiftly. ① If a serious crisis will arise ② A serious crisis were to arise ③ Were a serious crisis to arise ④ Were a serious crisis arisen 答えは③なのですが、何故②はダメなのでしょうか? 英語 某英語学習サイトで出題された問題です。 私の回答はhaven't slept で間違えました。 以下が私の見解です。 仮にhaven't sleptが答えだとして have pp forという形になっているので現在完了の継続だと思いました。 I haven't slept for very long 私は全然寝ていない last night 昨日 以上です。 間違っているところの改訂お願いします。 英語 appointとappointmentは少し意味が違いますね?appointは任命する、appointmentは約束。この2つの単語の意味の良い覚え方はありますか?
最近知り合った人に、見返りを全く求めない純粋な人がいます。自分のことではなく、常に相手のことや周りの人のことを考えているようです。その常に見返りを求めない生き方や姿勢をどう表現すればいいのか知りたいです。 SHINJIROさん 2016/03/17 22:40 81 43804 2016/03/18 17:40 回答 Return この場合、Returnは「返す」=「見返り」として表す事が多いです。 例 He never asked for a return when he helps others. 彼は人を助けるときに一度も見返りを求めた事がありません。 Can you return the favor? (手伝った)貸しを返してくれる? 格式ばった表現ですとunconditional=「無条件」も使えると思います。 He helps people unconditionally. 見返り を 求め ない 英語 日. 彼は無条件で人を助ける。 2016/05/07 11:40 ① A giving person こういう人は「① A giving person」と言います。 「① A giving person」とは何でしょう。見返りを求めない(Does not expect anything in return)。 優しい(Kind-hearted)。 様々な特徴があると思いますが、一般的に周りのことを考えて自己中でない人は「① A giving person」と言います。 ジュリアン 2017/07/15 06:59 He expects nothing in return. 「彼はお返しに何も期待しない」、つまり、「見返りを求めない」の意味です。 生き方や姿勢を表すには、その人が実際にやっていることの具体例を挙げたりするのが効果的かと思いますが、 とりあえずタイトルに挙がっている「見返りを求めない」という表現自体は、上記のように言えます。 in returnが「お返しに」の意味です。 43804
韓国人との恋愛についてです。 私は今韓国人の男性に好意を持っています。 私は18歳(韓国の年齢で19)、彼は23歳(韓国の年齢で25)です。アプリで知り合いました。 会話は私が韓国語ではなし、彼も韓国語です。 彼は日本語少ししかできません。(簡単な単語とかひらがな少し)たまに間違えてるのとかは教えてくれます。 まず名前を教えてもらった時に○○오빠 잘 부탁해요!!
鳥の説明なんですけど「全長48インチ〜52インチ」と言うにはどう訳せばいいですか? また、鳥にもインチという単位を使ってもいいのでしょうか? 教えて欲しいです 英語 Whenever I find a word whose meaning I don't know very well, I look it up in a dictionary. この英文の構造が分かりません 意味は 「意味の知らない単語が出てきたときはいつも辞書で調べる」 と考えました whose meaning I don't know very well の部分がどうなっていのでしょうか 英語 小樽商科大学の英語がめちゃくちゃ難しくて困ってます。共通テストは8〜9割勘が当たって毎回取れるのですが2次の英語になると全く傾向が違くて先生に採点してもらって推定3〜4割くらいしか解けません。小樽商科大学 の2次に対して何かおすすめの参考書や勉強方法はありますか? 見返りを求めずに与え続けるの英語 - 見返りを求めずに与え続ける英語の意味. 大学受験 至急翻訳お願いします(T. T) 台風でホテルをキャンセルしよーとしたら送られてきたメッセージです。 簡単でいいのでお願いします Although there is a charge associated with this cancellation, we will try to find the best possible solution for you. We have asked GOLF Kofu Showa(Adult Only) to make an exception for your reservation, and hope to have an answer for you shortly. The reservation policy selected by you does not allow for a free cancellation or modification at this time. This means that a fee will be charged if you decide to cancel or make changes to the reservation. The policy details are stated at the time of booking, and are included in your reservation confirmation for reference.
有子がおっしゃいました、 「家族を大切にして目上に逆らいがちな人は少ない、目上に逆らう事を好まないで混乱を好む人は一人もいない、人格者は基礎を大切にするものだ、基礎がしっかりして始めて道が生まれる、家族愛こそ仁徳の基礎である。」 学而第一の三 子曰、巧言令色、鮮矣仁。 子曰(い)わく、巧言令色、鮮(すく)なし仁。 Confucius said, "People who use compliments and a put-on smile have little virtue. " 「言葉巧みに世辞を言い、愛想笑いの上手い人間に人格者はいないものだ。」 学而第一の四 曾子曰、吾日三省吾身、爲人謀而忠乎、與朋友交言而不信乎、傳不習乎。 曾子曰わく、吾(われ)日に三たび吾が身を省(かえり)みる。人の為に謀(はか)りて忠ならざるか、朋友(とも)と交わりて信ならざるか、習わざるを伝うるか。 Zeng Zi said, "I reflect on myself three times everyday. Did I do my best sincerely for others? Did I associate with friends honestly? Did I tell others things which I barely understand? " 曾子がおっしゃいました、 「私は一日に三度、自分の行いを反省する。他人のために真心をこめて考えてあげられたか? 漢文の読み方文法教室001:學而時習之章 | 『論語』全文・現代語訳. 友人と誠実に交際出来ただろうか? よく知りもしない事を他人に教えてはいないか? 」 学而第一の五 子曰、道千乘之國、敬事而信、節用而愛人、使民以時。 子曰わく、千乗(せんじょう)の国を道びくに、事を敬して信、用を節して人を愛し、民を使うに時を以(も)ってす。 Confucius said, "To govern a country, you should get reliance by undertaking enterprises carefully, and should love the people by cutting down expenses, and should consider seasons when you employ the people. " 「国家を統治するには、事業を慎重に行って信頼を得て、経費を節約して人々を愛し、人々を使役するには時節を選ばなければならない。」 学而第一の六 子曰、弟子入則孝、出則弟、謹而信、汎愛衆而親仁、行有餘力、則以學文。 子曰わく、弟子(ていし)、入りては則(すなわ)ち孝、出でては則ち弟、謹(いつくし)みて信あり、汎(ひろ)く衆を愛して仁に親しみ、行いて余力あれば則ち以て文を学ぶ。 Confucius said, "Young people, should treat parents with filial respect when they are at home, and should respect elders when they are outside.
公開日時 2020年04月15日 14時52分 更新日時 2021年08月02日 15時57分 このノートについて 林檎 中学3年生 期末テスト対策の時に使ってたものです。 このノートが参考になったら、著者をフォローをしませんか?気軽に新しいノートをチェックすることができます! コメント このノートに関連する質問
「礼儀の意義とは社会の調和を保つ事にある。古代の聖王たちの美徳もこの点にある。しかしながらたとえ調和があったとしても、社会秩序が良く保たれるとは限らない。調和を知り調和の中で生きていたとしても、礼儀によって社会の秩序は保たれるべきである。」 学而第一の十三 有子曰、信近於義、言可復也、恭近於禮、遠恥辱也、因不失其親、亦可宗也。 有子曰わく、信、義に近づけば、言(げん)復(ふ)むべし。恭、礼に近づけば、恥辱に遠ざかる。因(よ)ること、其の親(しん)を失なわざれば、亦(また)宗(そう)とすべし。 You Zi said, "You can act as your words when trust suits justice. You can avoid being insulted when respect is with courtesy. You can rely on a person if you don't make a mistake in choosing the person. 論語 「學而時習之」 現代語訳 | 漢文塾. " 「信頼が正義に適うとき、言葉通りに行動する事が出来る。恭しさが礼儀を伴うならば、侮辱されるのを避ける事が出来る。人選を間違わなければ、その人に頼る事が出来る。」 学而第一の十四 子曰、君子食無求飽、居無求安、敏於事而愼於言、就有道而正焉、可謂好學也已矣。 子曰わく、君子は食飽(あ)かんことを求むること無く、居安(やす)からんことを求むること無し。事に敏(びん)にして言に慎み、有道(ゆうどう)に就きて正す。学を好むと謂(い)うべきのみ。 Confucius said, "A gentleman should not be greedy eater and should not want to live in comfort. He should be smart and careful. And he should follow a virtuous person who correct him. If he does all these things, he can be called a person who likes to learn truly. " 「人格者というものは貪欲に食を求めたり安楽な暮らしを求めたりはしない。事にあたれば鋭敏で言葉を慎重に選ぶ、そしてより徳の高い人物に従って自らの行いを正すものだ。これらの事を全て行って初めて、本当に学問を好む人間と言えるだろう」 学而第一の十五 子貢曰、貧而無諂、富而無驕、何如、子曰、可也、未若貧時樂道、富而好禮者也、子貢曰、詩云、如切如磋、如琢如磨、其斯之謂與、子曰、賜也、始可與言詩已矣、告諸往而知來者也。 子貢曰わく、貧しくして諂(へつら)うこと無く、富みて驕(おご)ること無きは、何如(いかに)。子曰わく、可なり。未だ貧しくして道を楽しみ、富みて礼を好む者には若(し)かざるなり。子貢曰わく、詩に云う、切するが如く磋するが如く、琢するが如く磨するが如しとは、其れ斯れを謂うか。子曰わく、賜(し)や、始めて与(とも)に詩を言うべきのみ。諸(こ)れに往(おう)を告げて来を知る者なり。 Zi Gong asked Confucius, "The poor without flattery and the rich without arrogance, how are they? "
Furthermore, they should be modest and honest, and should love people without distinction, and should follow gentlemen. 論語 学而第一を英訳 ちょんまげ英語塾. If they have energy after doing these all, then they should learn. " 「若者というのは家では親孝行をして、外では年長者を敬わなければならない。さらに慎み深く誠実でありながら区別なく人々を愛し、人格者と親しく付き合って彼らを手本にしなければならない。それだけのことをした後に余力があったならば、そこで学問を学ぶべきである。」 学而第一の七 子夏曰、賢賢易色、事父母能竭其力、事君能致其身、與朋友交、言而有信、雖曰未學、吾必謂之學矣。 子夏曰わく、賢を賢として色に易(か)え、父母に事(つか)えて能(よ)く其の力を竭(つく)し、君に事えて能くその身を致(いた)し、朋友(とも)と交わるに言いて信あらば、未だ学ばずと曰うと雖(いえど)も、吾は必ずこれを学びたりと謂(い)わん。 Zi Xia said, "If you recognize wise people naturally as you love a beauty, and be faithful to your parents, and devote yourself to your lord, and be honest to your friends, I regard you as a person who learned well even though you don't begin to learn. " 子夏が言いました、 「もし君が美しい人を愛するように自然に賢い人を認め、真摯に両親に尽くし、主人に対して献身し、友人に対して誠実であったならば、君が学問を始めてすらいなくとも、私は君を良く学んだ人間とみなすでしょう。」 学而第一の八 子曰、君子不重則不威、學則不固、主忠信、無友不如己者、過則勿憚改。 子曰わく、君子、重からざれば則ち威あらず、学べば則ち固ならず、忠信を主とし、己に如(し)からざる者を友とすることなかれ、過てば則ち改むるに憚ること勿(な)かれ。 Confucius said, "Gentlemen are undignified if they are frivolous, and they aren't stubborn after learning.
孔子の論語の翻訳152回目、述而第七の二でござる。 漢文 子曰、默而識之、學而不厭、誨人不倦、何有於我哉。 書き下し文 子曰わく、黙(もく)してこれを識(しる)し、学びて厭(いと)わず、人を誨(おし)えて倦(う)まず。何か我に有らんや。 英訳文 Confucius said, "To memorize silently, to learn eagerly and to teach without being lazy. These are matters of course for me. " 現代語訳 孔子がおっしゃいました、 「静かに物事を記憶し、熱心に学び、人に教えて怠らない。これらの事は私にとっては当たり前の事なのだ。」 Translated by へいはちろう 論語の最初の文である 学而第一の一 に「学びて時にこれを習う、亦(また)説(よろこ)ばしからずや」とあるように、学ぶ事は本来楽しい事なのでござる。よく英語の学習でも「楽しみながら英語を学ぶ」というキャッチフレーズを使っている所があるのでござるが、これは間違いで、 学ぶ事は楽しい事 なのでござる。なんだか卵が先か鶏が先かみたいな話になってしまうのでござるが、この両者には海よりも深い違いがあるので肝に銘じておいて欲しいものでござる。 努力と言うのは自ら楽しんでやる限り、「娯楽」と呼べるものでござる。 楽しんで学ぶ事が出来ないという御仁は、必要にせまられてか高い目標に押しつぶされて目の前の学問の面白さに気づいておられ無いだけなのでござろう。それらは致し方の無い事なので別に非難をする訳ではござらん。 しかし自分の生活にゆとりが出来て、何か時間を持て余して退屈だと思ったときは、何かを学ぶ事以上に楽しいことは無いと拙者は考える次第。 学問でなければ運動するのも良いでござるな。 述而第七の英訳をまとめて読みたい御仁は本サイトの 論語 述而第七を英訳 を見て下され。
Confucius replied, "They are good. But the poor who enjoy learning and the rich with courtesy are better. " Zi Gong asked Confucius again, " Shi Jing says, 'like cutting bones and sharpening them, like crushing precious stones and polishing them', this sentence says that? " Confucius replied, "Now I can discuss Shi Jing with you. You can understand whole story in the beginning. " 子貢が孔子に質問しました、 「媚びない貧しい人々と威張らない裕福な人々は(人格的に)どうでしょうか? 」 孔子はこう答えられました、 「良いと言える。しかし学問を楽しむ貧しい人々や礼儀を身につけた裕福な人々にはかなわないだろう。」 子貢が孔子に再び質問しました、 「詩経が "切するが如く磋するが如く、琢するが如く磨するが如く (切磋琢磨)" と言っているのはこの事なのですか? 」 孔子は答えられました、 「これからはお前と詩経について語り合う事ができそうだ、一を聞いて十を知る事が出来るのだから。」 学而第一の十六 子曰、不患人之不己知、患己不知人也。 子曰わく、人の己を知らざることを患(うれ)えず、人を知らざることを患う。 Confucius said, "Do not care that the others don't understand you. Care that you don't understand the others. " 「他人が自分を理解してくれない事を気に病むより、自分が他人を理解出来ていない事を気にしなさい。」 Translated by へいはちろう
3月 5, 2014 by kanbunjuku // コメントは受け付けていません。 訳:蓬田(よもぎた)修一 <漢文> 論語 子曰、 「學而時習之、不亦説乎。 有朋自遠方來、不亦樂乎。 人不知而不慍、不亦君子乎。」 (論語 学而) <書き下し> 子曰はく、 「学びて時に之を習ふ、亦説(よろこ)ばしからずや。 朋の遠方より来る有り、亦楽しからずや。 人知らずして慍(うら)みず、亦君子ならずや。」 <現代語訳> 孔子はおっしゃった。 「習ったことを折りに触れて復習し身につけていくことは、なんと喜ばしいことだろうか。 友人が遠方から訪ねて来てくれることは、なんと嬉しいことだろうか。 人が私のことを知らないからといって心に不満を持たないことを、君子と言うのではないだろうか。」