- 特許庁 >>例文の一覧を見る
"Revert"はそのまま「元の状態に戻す」という意味の単語で資料やプログラムなどでも使える単語ですのでビジネスの場面で使用する場面は多いかもしれません。 また、英語ではどの状態に戻すのか指定するとなおわかりやすくなります。この場合は"back"と「元」に指定していますが例えば"Can you revert it back to yesterday's version"だと「昨日の状態に戻してくれる?」となります。 もっと短期的に「修正を取り消す」というニュアンスでしたら"undo the changes"がシンプルでいいでしょう。
キャンバスの状態を一つ 前の状態に戻す ことができます。 このウィンドウでは、オーディオモンタージュで行なった直近のすべての編集操作の履歴を表示して、 前の状態に戻す ことができます。 This window allows you to view a history of all recent editing activities in the audio montage and to revert to a previous state. 置き換える 前の状態に戻す ことはできないため、メッセージを注意深く確認し、準備ができている場合にだけ"復元"をクリックしてください。 Since its effect cannot be undone, please review the warning carefully and click on "Restore" only if you are ready. 免疫システムを使えば このような傷痕を作らずに 身体を再生して 怪我をする 前の状態に 戻す ことができるのです Now, using our immune system, our body could grow back without these scars and look like what it was before we were even injured. 前の状態に戻す – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 68 完全一致する結果: 68 経過時間: 118 ミリ秒
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 return to the original state returned in their original condition to its original state SRDF/Starは、3つのサイトのいずれにもワークロードを移動できる柔軟性を備えており、また、サイト間での完全な再同期を行わなくても 元の状態に戻す 機能を備えています。 Star gives the user the flexibility to move the Workload to any of the three sites and have the ability to return home without performing a full resynchronization between the sites. ほとんどの場合、 元の状態に戻す ためには逆の変換を行うよりも restore メソッドを呼び出すほうが簡単です。 In most cases, it is just easier to call the restore method than having to do a reverse translation to return to the original state. 不可逆なプロセスは回避して、 元の状態に戻す ことができるのではないかと考えています。 を拒否した場合与えられますアイテムは 元の状態に戻す 。 親グループ ? 元の状態に戻す 英語. 元の状態に戻す レプリケーション・プロセスを 元の状態に戻す 。 端末を 元の状態に戻す よう、newt に通知する Remo Recoverは、このようなファイルやフォルダを広範囲にスキャンし、 元の状態に戻す データ復元ツールです。 iを 元の状態に戻す ことができました。 [Redo] 機能は、 元の状態に戻す 場合に使用します。 たとえば、 WillChangeRecord イベント ハンドラは、レコードの挿入、削除、または修正の実行か 元の状態に戻す 操作のために呼び出されます。 For example, the WillChangeRecord event handler is called for operations that are about to do or undo the insertion, deletion, or modification of a record.
12. 2 Quarkは、エンドユーザーが認定インテグレーターのリストを入手 できるようにすること ができます。 12. 2 Quark may make available to End User a list of Authorised Integrators. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 2355 完全一致する結果: 2355 経過時間: 732 ミリ秒
本発明は、色素増感型太陽電池の持つデザイン性とフレキシブル性の特徴を生かすこと ができるようにする 電子装置に関する。 Provided is an electronic device capable of making full use of the characteristics in terms of design and flexibility of a dye-sensitized solar cell. ができるようにする – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. データをスムーズに再生すること ができるようにする 。 ゲームプログラムにおいて、プレイヤの意図するキャラクタ動作を円滑に行うこと ができるようにする 。 A game program is enabled to perform character actions smoothly, as intended by a player. 映像及び/又は音声データに対して一定帯域と低遅延通信を提供しながら、カメラの設定・制御が同時に行うこと ができるようにする 。 The present invention makes it possible to simultaneously perform setting and controlling of a camera while providing low-delay communication and a fixed bandwidth with respect to video and/or audio data. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 1971 完全一致する結果: 1971 経過時間: 710 ミリ秒
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 この機能の目的は、Exchange Server の管理者がサーバーの稼働状態を把握 できるようにすること です。 The purpose of this feature is to allow Exchange Server administrators to determine how well their servers are performing. できる よう に する 英. PocketDuinoチームはこうしたセンサー連携アプリケーションを、開発者が最低限のハードの知識のみで実装 できるようにすること を目指しているそうです。 The PocketDuino team wants to enable software developers to create apps linked with such sensor devices without requiring too much knowledge about hardware architecture. そのプロセスにおける第1段階は、2製品が1台のSymmetrix上で共存 できるようにすること です。 The first step in this process is allowing the two products to co-exist within a Symmetrix. 従業員がより効率的に作業 できるようにすること で、Backup Advisorは環境の拡大とともに人件費を削減します。 By allowing your employees to work more efficiently, Backup Advisor will save in labor costs as your environment grows. 新しいFacebook Cryptocurrencyは、ユーザーが金融取引に参加 できるようにすること で、ソーシャルメディアを変革すると期待されています。 The new Facebook Cryptocurrency is expected to transform social media by allowing users to participate in financial transactions.