大垣 市 五 右 衛門 - danielpch's blog 【菓子蔵 五衛門】湯布院・スイーツ・ケーキ - じゃらんnet - 吾左衛門鮓の米吾 鳥取米子の山陰名物押し寿司「米屋吾左衛門鮓」の販売をしています。 五 右 衛門 ハーフ & ハーフ カロリー 釣り船 沖右ヱ門丸(おきえもんまる) 〒2 『五右衛門』パスタのカロリーランキングTOP10! | イベント情報誌 Japa Vel. 半熟チーズケーキとロールケーキのお店「ゆふいん菓子工房五衛門」 饂飩家. 石川五右衛門の肖像画、名言、年表、子孫を徹底紹介 | 戦国ガイド 戦国に活躍した石川五右衛門。現在に残された肖像画や名言、性格、当時関わった事件や逸話を紹介します。戦国ガイドは日本唯一の戦国総合サイトです。 右 衛 門 の 功 績 を 讃 え 祇 園 石 橋 を 見 守 り 護 っ て 行 こ う 上・祇園橋 下左・辰衛門の墓(下浦町石場地区共同墓地) 中・祇園橋架橋記念碑 右・架橋記念碑の石屋辰右衛門の刻字 神奈川 茅ヶ崎 釣り船 沖右衛門丸 沖右エ門丸 09:21 | 海上報告 2020年07月19日 ライト〜!! ライト船にて!!! タチウオGET(^^) 沖右エ門丸 09:26 | 海上報告 2020年07月18日 フグ!! お知らせです 23日 26日 フグ乗合出船します!!! 出船7時 船代9000円 ※捌き. 幻の甚五右エ門芋_孫芋2kg - Plaisir~プレジール~ Translate · 幻の甚五右エ門芋_孫芋2kg. 関 西:1, 000円 大阪・京都・奈良・滋賀・兵庫・和歌山 中 国:1, 200. 博多 鍋仙人五衛門のアルバイト・バイト求人情報|【タウンワーク 原惣右衛門の墓(大阪市中央区) この墓は娘の子供(田中氏)が建てたと伝わる。 原惣右衛門の一族の墓。惣右衛門の右隣が母の墓で『圓寂 隋仙院妙順霊尼・元禄15年壬午 8月11日』とあり、墓はほとんど痛んでいない。惣右衛門が建立したと伝わる 荒木又右衛門の墓を実際に訪れた旅行者が徹底評価!日本最大級の旅行クチコミサイト フォートラベルで荒木又右衛門の墓や他の観光施設の見どころをチェック!
五 右 衛門 目の敵 【パズドラ】からくり五右衛門参上の攻略と周回 … パズドラにおける、からくり五右衛門参上(壊滅級)の攻略情報をまとめています。高速周回パーティやソロノーコン攻略. 【雷電為右衛門の墓】アクセス・営業時間・料金情報 - じゃらんnet 雷電為右衛門の墓の観光情報 交通アクセス:(1)赤坂駅から徒歩で6分。雷電為右衛門の墓周辺情報も充実しています。東京の観光情報ならじゃらんnet 信州小諸在大石村生れ。江戸後期の名大関。江戸の力士浦風に入門、谷風について. が、衛門府の庁前庭に集合し南門から出発して宮城内へ参道した宮城便門」とあるのは相撲人らの行列儀式次第を規定する文章だ各五人左右相分爽道列、次門部各五人(中略)詑各出自南門入自夫率楽人等、於衛門庁事前庭乱声三成、詑始参連其行列也、衛士ることに由来すると考えられる。 その中に'衛門府 映画『ボヘミアン・ラプソディ』伝説的ロック・バンド、クイーンが辿った軌跡とフレディ. 今注目のエンターテイメント<ゲキ シネ>最新作! 像を映画 館で楽しむ ムライ』は、2009年にゲキ×シネ公開された『五右 衛門 日本の墓:著名人のお墓:荒木又右衛門 日本を代表する著名人のお墓を解説するコーナーです。日本の三大仇討ちの一つに数えられ、講談や小説で有名な『伊賀の水日、三十六人斬り』の主役、荒木又右衛門の略歴と荒木又右衛門のお墓について解説しています。 田中久重の墓 東芝の創業 東京都港区 寛政11年(1799)9月18日 筑後国久留米(現・福岡県久留米市)、鼈甲(べっこう)細工師田中弥右衛門の長男として生まれる。 嘉永4年(1851) 持てる知識と技術の全てを注ぎ込んだ からくり. 渋谷 焼き鳥 佐 五 右 衛門.. 1976年、日本人が美味しいと感じる、独自の創作パスタを生み出すお店として渋谷. に詳しくないよ、居酒屋でたまに頼む程度だよなんて友達を連れていくなら、渋谷「佐五衛門. 丹沢大山 五 右 衛門 湯葉 楽天市場-「五 右 衛門 豆腐」9件 人気の商品を価格比較・ランキング・レビュー・口コミで検討できます。ご購入でポイント取得がお得。セール商品・送料無料商品も多数。「あす楽」なら翌日お届けも可能です。 右は大山から厚木市七沢に 律令制で、衛門府・左衛士府・右衛士府・左兵衛府・右兵衛府の総称。五府。 → 衛府 令制 (りょうせい) 下、宮城警衛にあたった衛門府、左右衛士 (えじ) 府、左右兵衛 (ひょうえ) 府をいう。 811年(弘仁2)以後、左右近衛 (このえ) 府、左右兵衛府、左右衛門府の六衛府となる。 五 右 衛門 一宮 - Sportsbook-Racebook.
香西 かおり 曲 一覧. 右側面には娘の戒名「釈理暁童女」、これが彫ってあるのはここだけ。 雷電の日記に出てこず(妻も出ない)、雷電に娘があったことを知れるのはこの墓だけである。いつの建かは分からないが、副碑があるので、下記する。 雷電為右衛門 インスタ オンライン 何分前. 洋 麺 屋 五 右 衛 門 公 式 サ イ ト 店 舗 を 探 す こだわり お品書き 店舗情報 通販 お問い合わせ 1976年、日本人が美味しいと感じる、独自の創作パスタを生み出すお店として渋谷に誕生しました。 麺の料理を日本人が美味しいと. 戦国に活躍した石川五右衛門。現在に残された肖像画や名言、性格、当時関わった事件や逸話を紹介します。戦国ガイドは日本唯一の戦国総合サイトです。 萩 東洋 美人. 胎児 ドック 岐阜 農地 転用 前橋 市 癌 漢方薬局 大阪 下り の エスカレーター を 逆走 する夢 インディ カー クラッシュ 映像 省 燃費 車 と は 小岩 ファミリー 暮らしやすさ 友達のお父さん 呼び方 英語 電磁波 計測 アプリ 伝統 医療 日本 最 高 色白で柔肌きゃわたん美少女は秒でゴム無しキメパコさせてくれる僕だけのパイパンシコペット ポケモン Sm リザードン対策 フィレンツェ 周辺 観光 要町 パン屋 セイルノッツ ヘアカット 福岡 パンチ エクセル 文字 数字入力 セル 色 変わる つくば 市 市民 活動 センター 血圧 乳 製品 入学 辞退 届 書き方 大学院 コーヒー 豆 粉砕 機 姫路駅 食事 チェーン店 横浜アリーナ 座席 大相撲 三井住友銀行 新規口座開設 店頭 切り絵 デザイン 本 江戸川区 駐輪場 回数券 横手 市報 プレステージ 茨城 県 別荘 中古 協会けんぽ 任意継続 何歳まで 研究 助手 英語 カラオケ 橋本 料金 酒田 温泉 日帰り スシロー 制服 ズボン 美杉 観光 バス 事故 男 低身長 脚長 鈴木 眼科 クリニック 緑 愛知 県 名古屋 市 大阪豚しゃぶの会 天六店 大阪府大阪市北区 大久保 駅 何 線 陸上 自衛隊 車両 スパイ と は じゃんぱら 買取 箱 なし
右のざるに入っているのが、切ってから茹でたオクラ。左が丸ごと茹でた後に切ったオクラ。切ってから茹でたオクラのほうは、粘り成分が流れ出てしまうかと思いきや、糸を引くようなネバネバ度が圧倒的に高いことが判明! 「山芋 本河内郷有墓地 ・玉井茂三次墓 正面・妙法 玉井茂三次、右側面・安永五丙申年七月十六日 行年五十五歳、左側面・天明七丁未年 霜月廿九日建 施主 玉井万次郎。 台石正面に世話人16名の名がある。その中に「唐松」「二見崎」「二見川. 五衛門宴会コースでもっとリーズナブルな2500円(税別)。選べる!旬のお刺身も3種ついて、メインの若鶏… コース詳細 クーポン利用で 2, 500円 人数 4名様~ 飲み放題 3000円コース(税別) 8品 リーズナブルな価格 そして満足度 3, 000. 雷電為右衛門墓 - Coocan 右側面には娘の戒名「釈理暁童女」、これが彫ってあるのはここだけ。 雷電の日記に出てこず(妻も出ない)、雷電に娘があったことを知れるのはこの墓だけである。いつの建かは分からないが、副碑があるので、下記する。 雷電為右衛門 (酒門共有墓地)菅政友君之墓菅(かん)政友は、幕末から明治期に活躍した歴史家、考古学者で、安政五年(1858)に彰考館に入って「大日本史」の編纂に関わった。維新後は神官に転じ、古伝にある神池から刀や玉. 盗忍!剛衛門 | 【一撃】パチンコ・パチスロ解析攻略 剛衛門』が登場。 本機は、純増約2. 0枚/Gの ART「粋三昧」 をメインに出玉を増やす仕様のボーナス+ART機。 通常時は、7G+α以内に盗目が成立すると称号が変化していき、最終的に表示されている称号に応じてARTの初当り抽選を行うものとなっている。 富山市大沢野にある老舗のラーメン屋「五衛門(ごえもん)」をご存知ですか?本記事では、数量限定の黒豚チャーシューを使ったチャーシューメンを紹介します。濃口醤油にもちっと太麺がマッチ!ジューシーなチャーシューも最高の一杯です。 石川五右衛門と白波五人男、オノコロ・シリーズ。 石川五右衛門、鼠小僧そして白波五人男など、歌舞伎芝居にも度々登場して何故か人気の泥棒さんの正体は?果たして義賊はいたのか、歴史の舞台裏を覗く。楽しく日本史探訪しましょう。 五衛門のこだわり アクセス クーポン More 新着情報 年末年始営業時間のお知らせ 大晦日12月31日は15:30までの営業とさせていただきます。なお、新年は1月4日より営業とさせていただきます。 1 / 1 Please reload 五衛門 富山県.
盗忍! 剛衛門(ごうえもん) スロット 解析攻略・天井・設定差. 剛衛門(ごうえもん)|天井期待値 狙い目 やめどき ゾーン解析. 剛衛門 朝一リセット後は天井短縮恩恵あり!鬼賽引き継ぎの. ルパン三世 イタリアの夢 天井解析|天井狙い目 恩恵 ゾーン. ごうえもん 設定判別 | 盗忍!剛衛門 朝一リセット時の挙動と恩恵 「番長外伝 盗忍!剛衛門」天井期待値・ゾーン・狙い目. 【剛衛門(ごうえもん)】ゾーン実践値から見る盗目回数天井33回. 盗忍! 剛衛門(ごうえもん) 天井期待値 狙い目ボーダー盗目57回. 盗忍!剛衛門 | 【一撃】パチンコ・パチスロ解析攻略 【盗忍! 剛衛門】天井恩恵・やめどき・朝一リセットまとめ. 盗忍! 剛衛門(ごうえもん)解析 勝てる立ち回りまとめ【天井狙い. 盗忍!剛衛門 朝一リセット時の挙動と恩恵 - パチスロ天井期待. G1ダービークラブ、五右衛門稼動!新基準ばかり打った日! 盗忍!剛衛門 スロット新台|天井・設定差・フリーズ. とうに ん ごえもん 天井 盗忍!剛衛門 天井恩恵と狙い目・やめどき-パチスロ 盗忍!剛衛門(とぅっす!ごうえもん) スロット, 天井, 設定判別. 盗忍!剛衛門(とぅっす!ごうえもん) スロット, 天井, 設定判別. 剛 衛門 天井 期待 値 - Ljhnosdmcj Ddns Info 新台【盗忍! 剛衛門(ごうえもん)】天井狙いとヤメ時!! 狙い目. 盗忍! 剛衛門(ごうえもん) スロット 解析攻略・天井・設定差. ©大都技研 ボーナス+ART機 純増+2. 0枚 約45G/1k 導入日2017/9/19 スペック・解析の記事一覧 天井恩恵・スペック解析 打ち方・リール・MB小役出目 設定判別・設定差解析まとめ 天井期待値 ゾーン実践… 盗忍! 剛衛門(ごうえもん)解析 勝てる立ち回りまとめ【天井狙い・設定狙い】 ゴルゴ13(2017)スロット解析 勝てる立ち回りまとめ【天井狙い・設定狙い】 回胴性ミリオンアーサー スロット解析 勝てる立ち回りまとめ【天井狙い・設定狙い】 剛衛門(ごうえもん)|天井期待値 狙い目 やめどき ゾーン解析. ©大都技研 スロット盗忍!剛衛門 天井恩恵・ゾーン・やめどき解析です。 大人気番長シリーズ外伝にあたる作品。 読み方は「とぅーす!ごうえもん」です。 天井はゲーム数ではなく「盗目回数」で管理。天井期待値も盗目回数で計算しています。 パチスロ・スロットの天井、ゾーン、やめ時の情報を随時更新!最新台の天井情報や、人気台のゾーン、やめ時まで777パチガブなら全機種の機種情報がまるわかり!
天井/設定変更:盗忍!剛衛門 天井詳細 通常時の総盗目 成立回数が最大99回 (ゲーム数換算で約1500G程度)に到達するとARTに当選する。 ※通常時、PUSHボタンを押すことで総盗目回数が表示される また、天井回数は他にも 7回 / 33回 / 66回 の振り分けも存在する。 ※設定変更時は66回濃厚(ゲーム数換算で約1000G程度) 設定変更時 設定変更時は基本的には66回天井となるが、設定4以上のみ67回以上の振り分けが存在する。 設定 盗目天井選択率 66回 67回以上 1-3 100% – 4-6 94. 9% 5. 1% ART終了時 7回 33回 1 1. 56% 2 0. 78% 14. 06% 3 3. 13% 4 25. 00% 5 9. 77% 3. 91% 6 9. 38% 82. 03% 99回 93. 75% 5. 08% 80. 08% 91. 41% 10. 16% 64. 06% 8. 20% 78. 13% 4. 30% 設定変更/電源OFF・ON時の詳細 天井回数 盗目66回 状態 再抽選 液晶ステージ 温泉宿ステージ 液晶情報や滞在状態 全てリセット 電源OFF・ON時 引き継ぐ 通常ステージ中 ⇒温泉宿ステージ 連続演出中/奪盗中 ⇒引き継ぐ 盗目ポイント/STランプ ⇒リセット 盗目表示回数 ⇒表面上はリセットだが、 回数は内部的に引き継ぎ 義賊目中 内部状態は引き継ぎ ART中 ※数値等自社調査 (C)DAITO GIKEN, INC. 盗忍!剛衛門:メニュー 盗忍!剛衛門 基本・攻略メニュー 盗忍!剛衛門 通常関連メニュー 盗忍!剛衛門 ボーナス関連メニュー 盗忍!剛衛門 ART関連メニュー スポンサードリンク 一撃チャンネル 最新動画 また見たいって方は是非チャンネル登録お願いします! ▼ 一撃チャンネル ▼ 確定演出ハンター ハント枚数ランキング 2021年6月度 ハント数ランキング 更新日:2021年7月16日 集計期間:2021年6月1日~2021年6月30日 取材予定 1〜11 / 11件中 タ行のパチスロ・スロット機種解析
石川五右衛門(いしかわ-ごえもん)は、漫画・ルパン三世に登場する13代目・石川五ェ門(いしかわ-ごえもん)の先祖として名高いと言うのはさておき、実在した石川五右衛門を調べてみた。 攻略対象は、桜哉お一人様(笑) と、攻略できないけど幼馴染キャラが1人出てきます。進めていくうちに、あるシーンでドキッとして そのままR18シェア版を買いに走りました(早 。いや、別にそのままPCの前でじっとカード握りしめて くノ一アヤメ 攻略情報 - エロ同人作品(同人誌・エロ同人ゲー. 攻略情報を記していこうと思います。ちなみにこのゲームは現時点で周回要素がなさげなので注意 回想ルームはセーブポイントで行くことができますが、 クリアーするとED後にタイトルに戻されるのでそこも注意 前回記事はこちら 戦国時代の、有名な忍者を教えてください。まあ、有名だったら忍者の意味無いので、有名ってことは無能なのかもしれませんが(笑)服部半蔵は忍者じゃないし、猿飛佐助は架空の人物だし、 風魔小太郎も微妙ですよね。ち... 盗賊になった忍者 | 忍者マイスター 忍者の活躍の場は、群雄割拠の戦国時代にあったといわれています。孫子にいわく「敵を知り己を知れば百戦危うからず」、敵の情報を完全に把握することは兵法において最良とされています。つまり、喉から手が出るほどに欲しい敵の情報を入手できる忍者は、まさに値千金の存在だと言え. 合戦-戦国絵巻-の遊び方や序盤攻略、特徴と魅力をレビュー 「合戦-戦国絵巻-」は、戦国時代を舞台にした 本格戦略歴史シミュレーションゲーム です。 横持ちゲームのため横長でプレイする合戦シーンは 絵巻物を見ている 感覚で、まさに通好みの渋さを感じます。 恋忍者戦国絵巻+ 織田信長 攻略 | Shall we date? : 恋忍者. Shall we date? : 恋忍者戦国絵巻+ 攻略 Shall we date? :恋忍者戦国絵巻+の攻略情報です。只今、編集中です。中には間違いなどもあるかもしれませんので、そこを頭の片隅に置いておいて攻略していただけると幸いです ストイック忍者とお姫さま‐恋忍者戦国絵巻‐が読み放題!漫画(まんが)・電子書籍を読み放題で楽しむなら国内最大級の読み放題サービス「コミックシーモア読み放題」。アニメ化・メディア化漫画も読み放題!初回登録で7日間無料!定額 信長の野望「創造」の戦国伝の進め方・攻略法・手順 戦国武将列伝Ω 1100記事 日本の歴史を動かした戦国武将伝 織田信長 豊臣秀吉 徳川家康など約1100記事、比較的マイナーな武将も詳しくご紹介 Shall we date?
3月 5, 2014 by kanbunjuku // コメントは受け付けていません。 訳:蓬田(よもぎた)修一 <漢文> 論語 子曰、 「學而時習之、不亦説乎。 有朋自遠方來、不亦樂乎。 人不知而不慍、不亦君子乎。」 (論語 学而) <書き下し> 子曰はく、 「学びて時に之を習ふ、亦説(よろこ)ばしからずや。 朋の遠方より来る有り、亦楽しからずや。 人知らずして慍(うら)みず、亦君子ならずや。」 <現代語訳> 孔子はおっしゃった。 「習ったことを折りに触れて復習し身につけていくことは、なんと喜ばしいことだろうか。 友人が遠方から訪ねて来てくれることは、なんと嬉しいことだろうか。 人が私のことを知らないからといって心に不満を持たないことを、君子と言うのではないだろうか。」
comment メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です コメント 名前 * メール * サイト
ちょんまげ英語塾 > まげたん > 論語を英訳 > 論語 学而第一を英訳 論語(the Analects of Confucius)を翻訳したでござる。 このページには学而第一の内容を掲載しているでござるよ。 学而第一の一 漢文 子曰、學而時習之、不亦説乎、有朋自遠方来、不亦楽乎、人不知而不慍、不亦君子乎 書き下し文 子曰(い)わく、学びて時にこれを習う、亦(また)説(よろこ)ばしからずや。朋(とも)有りて遠方より来たる、亦楽しからずや。人知らずして慍(うら)みず、亦君子ならずや。 英訳文 Confucius said, "To learn and to review those you learned are pleasure. To see a friend from far is a joy. Not to have a grudge even if you are not appreciated by others. It is gentlemanly. " 現代語訳 孔子がおっしゃいました、 「学んだことを時に復習するのはより理解が深まり楽しい事だ。友人が遠くから訪ねてくれて学問について話合うのは喜ばしい事だ。他人に理解されなくとも気にしないと言うのはとても立派な事だ。」 学而第一の二 有子曰、其爲人也、孝弟而好犯上者、鮮矣、不好犯上而好作乱者、未之有也、君子務本、本立而道生、孝弟也者、其爲仁之本與。 有子が曰わく、其(そ)の人と為(な)りや、孝弟にして上(かみ)を犯すことを好む者は鮮(すく)なし。上を犯すことを好まずしてして乱を作(な)すことを好む者は、未(いま)だこれ有らざるなり。君子は本(もと)を務む。本(もと)立ちて道生ず。孝弟なる者は其れ仁を為すの本たるか。 You Zi said, "There are few people who both value their family and tend to disobey their above. There is no one who both don't tend to disobey their above and prefer mutiny. 孔子『論語』まとめ - フロンティア古典教室. Gentlemen value the basis. The basis is strong, thus there is the way. Family value is the basis of benevolence. "
孔子の『論語』の学而第一の最初の文章は中学校の国語の教科書にも出てきてよく知られています。 「子の曰わく、学びて時にこれを習う、亦た説ばしからずや。朋あり、遠方より来たる、亦た楽しからずや。人知らずしてうらみず、亦た君子ならずや。」 (孔子は述べた、「学んでは適当な時期におさらいする、いかにも心嬉しいことだね。そのたびに理解が深まって向上していくのだから。だれか友だちが遠い所からもたずねて来る、いかにも楽しいことだね。同じ道について語りあえるから。人が分かってくれなくても気にかけない、いかにも立派な人だね。凡人にはできないことだから。) 若い時に読んだ本も人生経験を積み、現実を知った後に再び読むとまた違った理解があります。 読書は文章を読んでいるようで自分を写し出す鏡のようでもあります。 年老いた時に再び読むとまた違った解釈ができるかもしれません。 また、孔子は友だちを選ぶように述べています。 修養をしていて尊敬できる友人と会うことで学ぶこともあるでしょう。 孔子は他人が分かってくれなくても気にかけない人を立派な人だと述べていますが、在野にいることの方が多かった孔子らしい言葉です。
孔子の論語の翻訳152回目、述而第七の二でござる。 漢文 子曰、默而識之、學而不厭、誨人不倦、何有於我哉。 書き下し文 子曰わく、黙(もく)してこれを識(しる)し、学びて厭(いと)わず、人を誨(おし)えて倦(う)まず。何か我に有らんや。 英訳文 Confucius said, "To memorize silently, to learn eagerly and to teach without being lazy. These are matters of course for me. " 現代語訳 孔子がおっしゃいました、 「静かに物事を記憶し、熱心に学び、人に教えて怠らない。これらの事は私にとっては当たり前の事なのだ。」 Translated by へいはちろう 論語の最初の文である 学而第一の一 に「学びて時にこれを習う、亦(また)説(よろこ)ばしからずや」とあるように、学ぶ事は本来楽しい事なのでござる。よく英語の学習でも「楽しみながら英語を学ぶ」というキャッチフレーズを使っている所があるのでござるが、これは間違いで、 学ぶ事は楽しい事 なのでござる。なんだか卵が先か鶏が先かみたいな話になってしまうのでござるが、この両者には海よりも深い違いがあるので肝に銘じておいて欲しいものでござる。 努力と言うのは自ら楽しんでやる限り、「娯楽」と呼べるものでござる。 楽しんで学ぶ事が出来ないという御仁は、必要にせまられてか高い目標に押しつぶされて目の前の学問の面白さに気づいておられ無いだけなのでござろう。それらは致し方の無い事なので別に非難をする訳ではござらん。 しかし自分の生活にゆとりが出来て、何か時間を持て余して退屈だと思ったときは、何かを学ぶ事以上に楽しいことは無いと拙者は考える次第。 学問でなければ運動するのも良いでござるな。 述而第七の英訳をまとめて読みたい御仁は本サイトの 論語 述而第七を英訳 を見て下され。
「礼儀の意義とは社会の調和を保つ事にある。古代の聖王たちの美徳もこの点にある。しかしながらたとえ調和があったとしても、社会秩序が良く保たれるとは限らない。調和を知り調和の中で生きていたとしても、礼儀によって社会の秩序は保たれるべきである。」 学而第一の十三 有子曰、信近於義、言可復也、恭近於禮、遠恥辱也、因不失其親、亦可宗也。 有子曰わく、信、義に近づけば、言(げん)復(ふ)むべし。恭、礼に近づけば、恥辱に遠ざかる。因(よ)ること、其の親(しん)を失なわざれば、亦(また)宗(そう)とすべし。 You Zi said, "You can act as your words when trust suits justice. You can avoid being insulted when respect is with courtesy. You can rely on a person if you don't make a mistake in choosing the person. " 「信頼が正義に適うとき、言葉通りに行動する事が出来る。恭しさが礼儀を伴うならば、侮辱されるのを避ける事が出来る。人選を間違わなければ、その人に頼る事が出来る。」 学而第一の十四 子曰、君子食無求飽、居無求安、敏於事而愼於言、就有道而正焉、可謂好學也已矣。 子曰わく、君子は食飽(あ)かんことを求むること無く、居安(やす)からんことを求むること無し。事に敏(びん)にして言に慎み、有道(ゆうどう)に就きて正す。学を好むと謂(い)うべきのみ。 Confucius said, "A gentleman should not be greedy eater and should not want to live in comfort. He should be smart and careful. And he should follow a virtuous person who correct him. If he does all these things, he can be called a person who likes to learn truly. " 「人格者というものは貪欲に食を求めたり安楽な暮らしを求めたりはしない。事にあたれば鋭敏で言葉を慎重に選ぶ、そしてより徳の高い人物に従って自らの行いを正すものだ。これらの事を全て行って初めて、本当に学問を好む人間と言えるだろう」 学而第一の十五 子貢曰、貧而無諂、富而無驕、何如、子曰、可也、未若貧時樂道、富而好禮者也、子貢曰、詩云、如切如磋、如琢如磨、其斯之謂與、子曰、賜也、始可與言詩已矣、告諸往而知來者也。 子貢曰わく、貧しくして諂(へつら)うこと無く、富みて驕(おご)ること無きは、何如(いかに)。子曰わく、可なり。未だ貧しくして道を楽しみ、富みて礼を好む者には若(し)かざるなり。子貢曰わく、詩に云う、切するが如く磋するが如く、琢するが如く磨するが如しとは、其れ斯れを謂うか。子曰わく、賜(し)や、始めて与(とも)に詩を言うべきのみ。諸(こ)れに往(おう)を告げて来を知る者なり。 Zi Gong asked Confucius, "The poor without flattery and the rich without arrogance, how are they? "
Furthermore, they should be modest and honest, and should love people without distinction, and should follow gentlemen. If they have energy after doing these all, then they should learn. " 「若者というのは家では親孝行をして、外では年長者を敬わなければならない。さらに慎み深く誠実でありながら区別なく人々を愛し、人格者と親しく付き合って彼らを手本にしなければならない。それだけのことをした後に余力があったならば、そこで学問を学ぶべきである。」 学而第一の七 子夏曰、賢賢易色、事父母能竭其力、事君能致其身、與朋友交、言而有信、雖曰未學、吾必謂之學矣。 子夏曰わく、賢を賢として色に易(か)え、父母に事(つか)えて能(よ)く其の力を竭(つく)し、君に事えて能くその身を致(いた)し、朋友(とも)と交わるに言いて信あらば、未だ学ばずと曰うと雖(いえど)も、吾は必ずこれを学びたりと謂(い)わん。 Zi Xia said, "If you recognize wise people naturally as you love a beauty, and be faithful to your parents, and devote yourself to your lord, and be honest to your friends, I regard you as a person who learned well even though you don't begin to learn. " 子夏が言いました、 「もし君が美しい人を愛するように自然に賢い人を認め、真摯に両親に尽くし、主人に対して献身し、友人に対して誠実であったならば、君が学問を始めてすらいなくとも、私は君を良く学んだ人間とみなすでしょう。」 学而第一の八 子曰、君子不重則不威、學則不固、主忠信、無友不如己者、過則勿憚改。 子曰わく、君子、重からざれば則ち威あらず、学べば則ち固ならず、忠信を主とし、己に如(し)からざる者を友とすることなかれ、過てば則ち改むるに憚ること勿(な)かれ。 Confucius said, "Gentlemen are undignified if they are frivolous, and they aren't stubborn after learning.