【第201回アクション中国語会話】気をつけて行ってらっしゃい! - YouTube
これもよく使われる「慢走」 気をつけて(お帰りください) Màn zǒu 慢走 マン ゾウ 「走」で使用されている「z」は、「ズ」ではなく「ヅ」を摩擦させたような音です。上の歯と舌の歯を軽くかみ合わせ、漏れた音で「ヅ」と発音しましょう。このとき舌の先は、下前歯の裏に当てて無気音にします。ちなみに息を勢いよく出せば、有気音の「c」の音です。 「慢走」は「路上小心」に比べ、丁寧な表現で、直訳すれば「ゆっくり歩いて」といった意味になります。さらに丁寧な表現として頭に「どうぞ~してください」という意味の「请」をプラスして「 请慢走(チン マン ゾウ) 」という表現も有ります。 「慢走」は丁寧な表現で、目上の人に対しても使用できます。そのため、接客業などお客への別れの挨拶として使用しています。もしお店の人から「慢走」と言われた場合は、「ありがとうございました」「気をつけて」という意味合いで使われているのだと解釈してよいでしょう。 Qǐng màn zǒu 请慢走 チン マン ゾウ 1-3. 丁寧な言い回しの「走好」 (別れのあいさつとして)お気をつけて Zǒu hǎo 走好 ゾウ ハオ 「走好」という表現は、「いってらっしゃいませ」としても使える中国語です。 非常に丁寧な言い回しのため、日本語でいう丁寧語に分類できます。一般的に飲食店やホテルを出る際にお店の人がお客さんに対して使う表現です。 ちなみに、「道中」という意味を指す「一路(イールー)」をつけて「一路走好」という表現がありますが、これは亡くなった方に対して「あの世に無事にたどり着けますように」」という意味合いになるので使用する場合は注意しましょう。 「慢走」と「走好」は使う相手や場面がよく似ています。中国はとても広い土地なので、地域によって表現の違いが多少あるようです。中国を訪問した際、その地域がどんな表現をしているか見てみるのも面白いかもしれません。 1-4. 相手が旅行に行く場合は「一路順風」 旅のご無事を Yí lù shùn fēng 一路顺风 イー ルー シュン フォン 「一路顺风」は旅立つ人の道中の無事を祈っていうことばで、日本語でも四文字熟語として存在します。また同じ意味で「 一路平安(イールーピンアン) 」という表現があります。 Yí lù píng ān 一路平安 イー ルー ピン アン どちらもこれから旅行や留学などで遠いところへ出かける相手に対して使われる言葉です。さらに丁寧な表現をしたいのであれば頭に「祝您(ヂゥ ニン)」をつけて「 祝您一路顺风(ヂゥ ニー シュン フォン) 」と表現します。 旅のご無事をお祈りします Zhù nín yí lù shùn fēng 祝您一路顺风 ヂゥ ニー シュン フォン 「祝(ヂゥ)」は動詞で「心から願う」という意味があります。ほかにも「祝」のあとに文章を続けると祈っているという意味の文章になるので覚えておくと便利です。 1-5.
出勤の場合は「我去上班了」 仕事にいきます Wǒ qù shàng bān le 我去上班了 ウォ チュ シャン バン ラ 出勤の場合には「我去上班了」と表現するとよいでしょう。「上班(シャンバン)」は「出勤する」という意味の中国語です。逆に 「退勤」は「下班(シァ バン)」を使います 。 「上班」は「仕事に行く」という動詞なので、「仕事」という名詞を表現したいのであれば、「工作(gōngzuò ゴンズゥォ)」を使用しましょう。 ちなみにサラリーマンという意味を指す際には「上班族(shàngbān zú シャンバンズー)」という表現が用いられます。 2-3. 通学の場合は「我上学去了」 学校にいってきます Wǒ shàng xué qùle 我上学去了 ウォ シャン シュェ チュ ラ こちらは先ほど紹介した「いってきます」の学生バージョンです。「上学(シャン シュェ)」は「登校する」という意味の中国語です。「上学」は動詞なので、「行く」を意味する「去」を取って「我上学了」でも十分相手に通じます。 子供であれば「いってきます」と似た意味で「再见(ザイ ジィェン)」や「拜拜(バイバイ)」を使用することが多いそうです。別れ際の言葉も意訳すれば「いってきます」のように使えるということを覚えておくとよいでしょう。 2-4. すぐ戻る場合は「我出去一下」 ちょっと出かけます Wǒ chū qù yī xià 我出去一下 ウォ チュ チュ イー シァ 「我出去一下」は「ちょっと外に出てきます」という意味のフレーズです。そのためちょっとした用事を済ませて、すぐ戻る場合に使用できます。「出去(チュ チュ)」は外に行く、外出するといった意味で、「一下(イー シァ)」は少しのという意味を指します。 「一下」を省いての使用も可能ですのでもし外出するだけの意味で使いたいのであれば「我出去了」などと表現しても構いません。 まとめ.
なんで帰ってきたのか聞きたい時 実家や1度外出したのにすぐ帰ってきた時など、「なんでもう帰ってきたの?」というニュアンスを含めた表現です。 どうして帰ってきたの? Nǐ wèi shéme huíláile 你为什么回来了? ニー ウェイ シェン ムァ フゥイ ライ ラ (ただいま音声作成中です) 2-5. 帰るのが遅くて心配していることを伝える時 帰ってくるのが遅くて心配した時に使える表現です。 どうして帰ってくるのがこんなに遅いの? Nǐ wèishéme huílái zhème wǎn 你为什么回来这么晚? いってらっしゃい - Bon paglalayag - タガログ語辞書 - wordbook. ニー ウェイ シェン ムァ フゥイ ライ ヂァ ムァ ワン 3. よく使われる「ただいま」の表現 ここまでは中国語での「おかえり」の表現を紹介しました。それでは、「ただいま」は中国語でどう表現するのでしょうか。「おかえり」と同様に、「ただいま」を言う文化もありませんが、それに近い表現を紹介していきます。 3-1. 「我回来了 (Wǒ huílái le)」 「我回来了 (Wǒ huílái le ウォ フゥイライラ)」は、「你回来了 おかえり」の返答としてよく使われる表現。直訳すると「私は帰ってきました」ですが、この場合は「帰ってきたよ、ただいま」というニュアンスになります。 ただいま! Wǒ huílái le 我回来了! ウォ フゥイライラ 現在、私の住む中国のマンションの入り口には警備員の方がいます。 その方はとっても気さくで、毎回「你回来了!」と声をかけてくれます。最初はどう返事をしていいのか分からず、ニコニコするだけでした。しかし返事の仕方を知ってからは、毎回「我回来了!」と言っています。 挨拶をすると、やっぱり気持ちがいいですよね。 3-2. 「现在回来了 (Xiànzài huílái le)」 「现在 (xiànzài シィェンザイ)」は「今」という意味。「ただいま帰りました」といったニュアンスです。 お母さん、ただいま帰りました。 Māmā xiànzài huílái le 妈妈、现在回来了。 マーマー シィェンザイ フゥイライラ 3-3. 「是啊 (shì a)」「嗯 (ǹg)」 家族や親しい友達の間では「你回来了 (Nǐ huíláile ニー フゥイライラ)」を使うと、「是啊 (Shì a シーアー)」(そうだよ)、もしくは「嗯 (ǹg ゥン)」(うん)という返事でも大丈夫です。 おかえり(友達に向かって言う) Nǐ huíláile 你回来了 ニー フゥイライラ そうだよ Shì a 是啊 シー アー 中国語で気さくに「おかえり」と伝えよう!
Nà,zàijiàn! じゃ、またね 好了,拜拜! Hǎo le,báibái! じゃあね、バイバイ などと言います。 「行ってきます」も「さようなら」系の中国語を使う 中国では小学生は必ず親が見送ります。一人で登校させたり子供たちだけで登校させるということはありません。それだけ日本に比べると安全ではないということでしょう。そうした時、校門の前で子供たちは必ずパパやママに「 行ってきます! 」と言います。その時の 中国語 が 妈妈,再见! Māma,zàijiàn! ママ、行ってきます 爸爸,拜拜! Bàba,báibái パパ、行ってきます です。見送る親の側も子供の名前を言って、その後に"再见!"とか"拜拜! "と言います。つまりこれらの言葉は「行ってきます」であるとともに「行ってらっしゃい」でもあるのです。つまり「一時的な別れの挨拶」です。 大人が使う中国語の「行ってきます」 では子供でなく、大人はどんな言葉で「行ってきます」という「一時的な別れの挨拶」をするのでしょうか? 那,我走了 Nà,wǒ zǒu le じゃ行くね 我走了啊 Wǒ zǒule a 私はこれで 我先走了 Wǒ xiān zǒu le お先に など"走"を使います。"走"は「その場を離れる」という意味も持ちますから、日本語の「行ってきます」にピッタリです。では「行ってらっしゃい」に当たる中国語は、と言うと特にないのですが時に などと言ったりします。つまり日本語の「行ってきます」「行ってらっしゃい」などのような型が決まってはいないのです。挨拶は日本語は型が決まっており、中国語は型があまり決まっていない、と言ってしまってもいいかもしれません。 旅に出る人、旅先の人へ 中国語の「行ってらっしゃい」 旅行に行く人に「行ってらっしゃい!」「良いご旅行を!」などと中国語で言う時は、 祝你一路平安! Zhù nǐ yí lù píng ān! 旅先でご無事でありますように! 「行ってきます・行ってらっしゃい・ただいま・おかえり」を中国語＆台湾語で＊69 - YouTube. 祝你旅途愉快 Zhù nǐ lǙtú yúkuài! 旅行が楽しいものでありますように! などと言います。この時、"祝你"(あなたが~でありますように)を取ってしまっても気持ちは伝わります。長くて覚えられなかったらこの後ろの4文字だけでも覚えておくと、日本に来た旅行客などに声をかけて喜んでもらうことができます。 亡くなった方への中国語の別れの挨拶 身近な人が亡くなった時よく涙ながらに 一路走好!
➤ この記事に必要な時間は約4分46秒です。 「いらっしゃいませ! !」元気のいい挨拶は嬉しいですよね。 大家好!タズです。 「いらっしゃいませ」を中国語で言えますか?
中国語で「さようなら」「またね」 一番よく使う「さようなら」 再见(zàijiàn) ザイジエン 中国で一番ポピュラーな「さようなら」です。日本語の「またね」「じゃあね」のイメージでしょうか。台湾では「拜拜」がよく使われます。 カジュアルな「バイバイ」 拜拜(báibái) バイバイ 拜(bái) バイ 中国の若い世代、台湾でよく使われる言葉です。日本でも「バイバイ」が気軽に使われますよね。日本の感覚と同じように使えます。人と会って別れた後、電話を切る時などに使います。 電話を切る時の「またね」 「じゃ、またね!」 那,再见! (Nà,zàijiàn) ナ、ザイジエン 「じゃあね、バイバイ!」 好了,拜拜! いっ て らっしゃい 中国广播. (Hǎo le,báibái!) ハォラ、バイバイ 2つのフレーズは電話を切る時に使うフレーズです。wechatなどで連絡を取ることもあると思うので、是非覚えておきましょう。 また今度会う時の「またね」」 「また明日お会いしましょう!」 明天见! (Míngtian jiàn) ミンティェン ジィェン 会社の同僚やクラスメイトなど、毎日会う相手に使えるフレーズです。 後ほど会う時の「また後でね」 「後ほどお会いしましょう」 一会儿见(Yīhuì'er jiàn) イーフゥァー ジィェン 30分後や2時間後など、その日中にまた会う人に使えるフレーズです。 中国語で「お先に失礼します」 オフィスを出る時の「お先に失礼します」 「お先に」 我先走了(Wǒ xiān zǒu le) ウォシエンゾウラ 「おいとまします」 我告辞了(Wǒ gàocí le) ウォガオツーラ 会社でよく使うフレーズです。「我告辞了」は丁寧な言葉で中国のビジネスシーンでもほぼ耳にしません。よっぽど丁寧な人が社長など地位の高い人に出会った時に使うので、何回か耳にしたことがあるくらいです。 訪問先から帰る時の「お先に失礼します」 「もう遅くなりましたから、そろそろ失礼します」 时间不早了,我该走了 (Shíjiān bù zǎo le wǒ gāi zǒu le) シージィェン ブ―ザオラ ウォ ガイ ゾウラ 例えばお客様を訪問した時など、長居しては申し訳ない時に使う言葉です。 中国語で「行ってきます」 子どもが使う「行ってきます」 「ママ、行ってきます!」 妈妈,再见! (Māma,zàijiàn! )
各品、ユーフォニアムでも使用可能です トロンボーンマウスピース【細管】 販売価格 7, 480円(税込) 品番 内径 スロート径 深さ リム厚 特徴 45A 24. 26 5. 85 浅い 6. 95 リムが小さく非常に浅いカップを持ち、輝かしい音。高音域の演奏が容易で、バストランペットなどに最適。 45C2 標準 小さいリム内径でリムカンターは丸いが、明確なバイトを持つ。発音が良く明るい音色で、スタジオプレーヤーに好まれる。 46B 24. 58 やや浅い 7. 00 46C2のカップを浅くしたモデルで、高音域は特に吹きやすい。ショルダーはやや鋭く、華やかな音色を持つ。 46C2 24. 59 6. 99 ジャズ用としてはやや大きいリム内径で、上級者向け。厳しい要求に応えるプロのスタジオミュージシャンに最適。 47 24. 98 6. 80 48よりやや小さい内径を持ち、耐久性に優れる。吹奏楽からオーケストラまで幅広く使え、豊かな音量を持つ。 48A 25. 25 5. トロンボーン マウスピース 選び方＆定番モデル - ららぽーと名古屋みなとアクルス店 店舗情報-島村楽器. 32 7. 03 48のリムと非常に浅いカップの組み合わせで、アルトトロンボーン用。華やかな音色で音量もあり、バロック音楽の演奏に最適。 48 6. 62 普通 非常にバランスの良いリム・カップを持ち、オールラウンド。プロの演奏家の高度な要求にも応える能力を持ち完成度が高い。 48D やや深い 48のリムとやや深いカップの組合わせで、豊かな低音を得られる。柔らかく味わいのある音質で、ユーフォニアムに好適。 51B 25. 23 6. 92 51のリムにやや浅いカップを持ち、迫力のある演奏が可能。オーケストラ奏者や吹奏楽のユーフォニアム奏者に好まれる。 51 やや大きなリム内径と充分な容量のカップのため暗めの音色。ユーフォニアムの代表的なモデルで、しっかりとした音質を保つ。 51C4 51よりやや浅いカップを持ち、大音量で迫力のある演奏が可能。全音域に充実した音で、シンフォニーオーケストラ奏者向き。 51D 25. 24 7. 11 6. 98 51よりさらに深いカップを持ち、重厚で豊かな響きを持つ。ユーフォニアム専用モデルで、暗い音色を好む上級者に向く。 52 25. 65 6. 78 51のリム内径及びカップを、全体に大きくしたモデル。重厚な響きを持ち、充分に訓練された唇を持つ上級者に向く。 販売価格 16, 500円(税込) 販売価格 12, 100円(税込) EIJIRO 24.
初めてのマウスピース選びって何を基準にして選んでいいのか分からないですよね、、、。マウスピースによって吹きやすさ、表現のしやすさが変わります!今回はトロンボーンのマウスピースの選び方、定番モデルをご紹介いたします。 マウスピースにはそれぞれ名称があります。 小さいもの は、高音域の演奏が容易ですが、音量は小さくなります。 大きいもの は、低音域が安定し、音量が大きくなります。 厚いリム は、高音域が容易となり長時間の演奏が可能ですが、コントロールが難しくなります。 薄いリム は、音のコントロールは容易になり、幅広い音域をカバーしますが、疲れやすくなる傾向があります。 浅いカップ は、明るい音色で高音域の演奏が容易になりますが、音量は小さくなります。 深いカップ は、暗めの音色で低音域が出しやすく、音量は大きくなります。 また、カップの形状がV字型に近いほど音色に丸みがあり、U字型に近いほど明るくなります。 細く長いスロート は、抵抗が強くスピード感のある明るい音色になります。 太く短いスロート は、暗めの音色で大音量が得られますが、抵抗が少なく疲れやすくなる傾向があります。 金管用マウスピースとして一般的に用いられているのが真鍮(比重8. 5)です。また、古いフレンチホルンのマウスピースには洋白製(比重8.
6875″ (42. 86 mm) Bridge Pickup: Broad'Tron™ BT-2S Neck Pickup: Broad'Tron™ BT-2S Pick Guard: 3-Ply Tortoise with Gold Gretsch® Logo Bridge: Adjusto-Matic™ Tailpiece: Bigsby® B60 付属品: ギグケース、メーカー保証書、調整用レンチ、書類 メーカー希望小売価格¥88, 000-(税込) 重量:3. 17kg Serial Number:IS200600053 掲載写真は販売商品実物を撮影しております。 お買い上げいただく楽器そのものとなりますので、是非ご購入の参考にしてください。 —– 当店入荷の商品は、厳しい検品を通過し入荷しております。 ネックの状態、各コントロールの動作等、全てチェックし調整済みですので遠方の方でも安心してお買い求めいただけます。 ご質問等ございましたら、いつでもお気軽にご連絡下さい。 【リペア・カスタマイズも行うSONIXならではのバックアップ】 ギター・ベースをご購入頂いた際はお客様のお好みのセッティングに調整いたします。 ご希望のお客さまはお気軽にお申し付け下さい。 また、お買い上げ後の調整方法などのご質問に関しましてもお気軽にお問い合わせください。全力でサポートさせていただきます。 また、当店では下取りも歓迎しております。商品ご購入時には高額査定をさせていただきますので、ご不要な楽器等ございましたらご連絡ください。 掲載の商品は実店舗、他のサイトでも販売しております。商品売却後、サイトからの商品削除は迅速に行うよう心がけておりますが、タイムラグが発生し、すでに売却済みとなっている場合もございます。ご容赦ください。