英語でのDMやLINE・メールの返信は、文法や伝わり方などを一生懸命考えていたら結構時間が掛かってしまいますよね。文章を作るのに時間がかかるので「後で返信しよう」と思って何時間も放置してしまうことも、英語メールあるあるだと思います! そうして返信が遅くなってしまった時に、まず初めに打たないといけない文章。 「返信が遅くなり申し訳ございません。」 今回は友達宛のカジュアルな返信から、ビジネス向けのフォーマルな返信まで、それぞれのシチュエーションで使えるフレーズをまとめてみました。 家族や親しい友達向け「返信おくれてごめんね。」 まずは家族や親しい友人などに向けて、メールやLINE・DM・メッセージアプリで使えるカジュアルなフレーズを紹介していきます。 Sorry for my late reply. 返事が遅くなってごめんね。 Sorry for replying so late. 返信 遅れ て すみません 英語の. 返事が遅くなってごめんね。 Sorry for not replying sooner. すぐに返事できなくてごめんね。 ビジネス向け「返信が遅くなり申し訳ありません。」 こちらはビジネス向けのフォーマルなフレーズを集めました。 謝罪の文章ですので、親しい友人であっても場面によってはフォーマルな文章を選んだり、日本語と同じように使い分けてみてくださいね。 I'm sorry for the late reply. 返信が遅くなり申し訳ありませんでした。 文末に "to your _______" を入れると、具体的に何に対して返信が遅くなったかを伝えることができます。 I'm sorry for the late reply to your inquiry. お問合わせの返信が遅くなり申し訳ありませんでした。 I'm sorry for the delay in replying to your e-mail. メールの返信が遅くなり申し訳ございませんでした。 apologize (謝罪、陳謝) →発音 を使って申し訳ない気持ちを表すこともできます。 acceptは(受け入れる)という動詞で、直訳すると「遅い返信への謝罪をどうか受け入れてください。」といった意味になります。 Please accept my apologies for the late response. 返信が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。 I apologize for the late reply.
- Weblio Email例文集 私はメールの 返事 が 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 I'm sorry for the late reply. - Weblio Email例文集 私は 返事 が 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 I'm sorry for the late reply. - Weblio Email例文集 私たちの 返事 が 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 Sorry for our late reply. - Weblio Email例文集 例文 あなたへの 返事 が 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 I am sorry that I sent you a reply late. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > お返事遅くなってごめんなさいの意味・解説 > お返事遅くなってごめんなさいに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (12) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (12) 閉じる 条件をリセット > "お返事遅くなってごめんなさい"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 意味 例文 (12件) お返事遅くなってごめんなさい の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 12 件 例文 お 返事 が 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 Sorry for the late reply. - Weblio Email例文集 私はお礼の 返事 が 遅く なっ てしまって ごめんなさい 。 例文帳に追加 I apologize for my late thanks. - Weblio Email例文集 お 返事 が大変 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 I am sorry for the late response. - Weblio Email例文集 返事 が 遅く なっ てしまって、 ごめんなさい 。 例文帳に追加 I am sorry for the late reply. - Weblio Email例文集 返事 が 遅く なっ てしまって ごめんなさい 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Sorry for the late reply. - Weblio Email例文集 私の 返事 がこんなに 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 I am sorry my reply became so late. - Weblio Email例文集 私はあなたへの 返事 が 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 I'm sorry my reply to you is late. 「返事遅くなってごめん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - Weblio Email例文集 私からあなたへの 返事 が 遅く なっ て ごめんなさい 。 例文帳に追加 I am sorry that my reply to you is delayed.
こんにちは、maggy です。3 連休、楽しみましたか? 昨日は「体育の日」ということで、普段はパソコンの前に張り付いている私も、久しぶりに身体を動かしたりして過ごしました。 すっきりした身体と頭で、本日は溜めてしまったメールの返信に取り組んでいます。特に英語のメールは、日本語よりも書くのに時間がかかるので、急ぎでないものは後回しにしてしまいがち。冒頭が、返信が遅くなったことへのお詫びで始まることも多々……。 「返事が遅くなってごめんなさい」「返信にお時間頂戴しまして恐れ入ります」 。日本語では、相手との関係性や状況によって、様々な言い方がありますが、英語でもそうです。それでは、英語の場合、どんな言い方があるのでしょうか。 私が実際にやりとりをした英語ネイティブの友人、ホストファミリー、ビジネスパートナーのメールから、ピックアップしてみました。 ■ 友人より Sorry for my late reply. Sorry for taking long to write you back. I'm so so sorry for not repling sooner. I am sorry for taking rather a while to reply to it. ■ ホストファミリーより I am sorry I haven't been in touch for a while. 返信遅れてすみません 英語 メール. ■ 仕事の取引先より Firstly, I apologise for the delay in replying to you. こうして並べてみると、ちょっと悲しくなってきましたね……。下記のように、返信が遅れた理由も添えてあると、ていねいで嬉しいですね。 I am sorry for taking rather a while to reply to it. Things have been very hectic since I got back to Edinburgh. Sorry it's taken so long to write back. My friend left May 1st and I was meaning to write you then. I meant to write to you sooner but we have been busy with visitors and going away.
105 件 1~40件を表示 人気順 価格の安い順 価格の高い順 表示 : お中元 2021 ギフト 小樽 海鮮 一人 鍋 4個入 セット 詰め合わせ 内祝 快気内祝 お返し お礼 お取り寄せ その他のレトルト・惣菜 レンジで温めるだけですぐに食べられる、本格海鮮鍋の詰め合わせです。秋鮭、サーモントラウトを使用し出汁の風味を味わえる塩味仕立の鮭うしお汁, ふわふわの食感と各具材の出汁がしみ込んだつみれが入ったお醤油味のつみれ鍋。一人分なのでいつでもお... ¥3, 770 ギフトタウン・オホーツク この商品で絞り込む 小樽直送 海鮮鍋セット (海鮮一人鍋セット) その他の魚介類 レンジで温めるだけですぐ食べられる、本格海鮮鍋の詰め合わせです。一人分なのでお手軽に鍋を楽しめます。 北海道の郷土料理を代表する、濃厚な味噌味が特徴の『石狩鍋』、紅ズワイガニをふんだんに使用した醤油味の『カニ鍋』、 秋鮭、トラウトサー... ¥6, 480 サッポロはまや 簡単便利 乾燥 ミニ くずきり 250g ( 25個) 一人鍋等 その他の菓子・スイーツ 乾燥くずきりになります。 一人鍋 等に大好評な商品です。 簡単便利? ロスなく使用可能です。 リピーター続出です。 ¥430 yayoi Good food 【食労寿キノコ鍋】 1人前 鍋セット CROSS TOKYO 薬膳鍋 キノコ鍋 野菜鍋 一人鍋 ひとり鍋 漢方三元豚 鍋 しゃぶしゃぶ ギフト 贈り物 贈答 東京 レストランの味... 商品情報名称キノコ鍋セット 1人前内容量ブイヨンスープ 1, 000ml ジュリエンヌ野菜(6品目)150g カットキノコ(6品目)150g キクラゲ 70g 漢方三元豚(ロース・バラ)各150g 自家製ポン酢・豆乳ごまダレ 各120g... ¥5, 000 CROSS DELI お中元 小樽の小鍋 小樽海鮮一人鍋 6個セット(石狩鍋×2個/かに鍋×2個/鮭うしお汁×2個) 贈り物 内祝 小鍋 石狩鍋 お鍋セット 人気 北海道 お取り寄せグルメ ■商品名:小樽海洋水産 小樽海鮮 一人鍋 セット ■商品内容:石狩鍋・かに鍋・鮭うしお汁/各280g×2個■賞味期限:30日■原産国/加工地:-■箱サイズ:縦286×横406×高さ69mm、単品重量2. 085kg■包装:化粧箱入■お届けに... ¥5, 360 北のデリシャス 【一流ホテル御用達!!
寒くなってくると食べたい「はふっはふっ」のあったか鍋。最新のトレンドは鍋に発酵食品をプラスする発酵鍋です。食材やスープに発酵食品を入れることで、発酵食品のおいしさが増します。しかも、発酵食品は代謝を促すことによる美容効果や防寒効果、腸の働きを整えることによる、風邪対策をはじめとした免疫力アップの効果も期待できるのです。また、鍋にモツやチーズをたっぷりと入れるおいしさ重視・カロリー度外視の悪魔鍋もおススメです。今回は、お取り寄せ出来るおすすめの鍋を沢山集めました! 送料別 割烹 雑炊 大美の丹波篠山産本格【ぼたん鍋セット】 10, 800円(税込) 丹波篠山で採れた天然の"いのしし"を現地で丁寧に下処理したものを使ってます。産地に行かないとなかなか食べれないぼたん鍋を大阪の中心で召し上がれるようにとホームページに出したところ評判がよく、それならもっと多くの方に召し上がって頂こうと通販商品化しました。丹波篠山産の天然猪肉とそれ専用の当店オリジナルの合わせ味噌と相性の良い旬野菜。店内で召し上がる状態にほぼ同じ状態を提供致します。 商品を詳しく見る 泣けるほど旨い… 韓辛焼セット【一人前】届いてすぐに食べられるアルミ鍋入り 2, 872円(税込) 大阪の北浜で愛された味。辛くて旨い鍋です。10年の月日を経て今復活!
ご利用前にお読み下さい ※ ご購入の前には必ずショップで最新情報をご確認下さい ※ 「 掲載情報のご利用にあたって 」を必ずご確認ください ※ 掲載している価格やスペック・付属品・画像など全ての情報は、万全の保証をいたしかねます。あらかじめご了承ください。 ※ 各ショップの価格や在庫状況は常に変動しています。購入を検討する場合は、最新の情報を必ずご確認下さい。 ※ ご購入の前には必ずショップのWebサイトで価格・利用規定等をご確認下さい。 ※ 掲載しているスペック情報は万全な保証をいたしかねます。実際に購入を検討する場合は、必ず各メーカーへご確認ください。 ※ ご購入の前に ネット通販の注意点 をご一読ください。
人気の定番商品! 大量購入可能! 色和紙鍋 白 1箱250枚入りです。SKA-143 紙なべ。 精巧社 プレス型折タイプなので、受網ホルダーに合いやすい。・型くずれしにくくなっています。・特殊コーティングにより破れにくくなって... ¥2, 699 【送料無料】海鮮おこわとつみれ鍋詰合せ 4個セット / つみれ鍋 おこわ 一人鍋 夜食 お土産 お中元 プレゼント ギフト お取り寄せグルメ 海鮮ギフト 商品説明名称つみれ鍋原材料名 つみれ<魚肉すり身(魚介類)、豚脂、でん粉、かに風味蒲鉾、玉ねぎ、かに、粒状大豆たん白、卵、魚介エキス(魚介類)、砂糖、食塩、本みりん> つみれ<魚肉すり身(魚介類)、豚脂、おきあみ、玉ね ¥5, 724 ハローデイ楽天市場店 【一流ホテル御用達!! 】 国産 合鴨ロース 300~350g×4枚 (ステーキカット) 鴨肉 国産 鴨ロース 合鴨肉 合鴨 鴨 ロース 鴨鍋 かも鍋 鴨 カモ 胸肉 胸 むね肉 む... ¥8, 460 北の温もり 小鍋セット 石狩鍋 かに鍋 詰め合わせ 北海道産 鮭 海鮮鍋 カニ鍋 一人鍋セット 冷凍 産地直送グルメ 惣菜 【北海道を代表する石狩鍋とかに鍋をセットにしたお手軽個食鍋】北海道を代表するご当地グルメ「石狩鍋」と「カニ鍋」を一人前ずつ小鍋にした『北の温もり小鍋セット』をお届けします。鮭と海鮮具材・野菜を味噌ベースのタレで味付け 産直お取り寄せニッポンセレクト 紙鍋 白 50枚 SK-143 日本製 紙なべ 一人鍋 使い捨て鍋 鍋 お鍋 懐石 ポイント消化 特価!! 人気の定番商品!! 大量購入可能!!
1kg、調味たれ600g 到着後4日以内(冷蔵の場合)、冷凍30日 冷蔵、冷凍 4〜5人前 日本海山陰沖でとれたあんこうをぜいたくに使用 あんこうは、「西のふぐ、東のあんこう」と呼ばれるほどの高級魚です。こちらのセットは 日本海山陰沖・石州灘でとられたあんこうを使用 。日本海の荒波でもまれて育ったあんこうは身が引き締まり、うまさバツグンです!
鍋 だしが沸騰したらイベリコ豚バラ肉を入れ、脂が浮いてきたらお好みの野菜を入れる。※野菜は特にレタスがいおすすめです。 3.