孔子の論語の翻訳367回目、憲問第十四の二十四でござる。 漢文 子曰、君子上達、小人下達。 書き下し文 子曰わく、君子は上達(じょうたつ)す。小人は下達(かたつ)す。 英訳文 Confucius said, "Gentlemen are familiar with lofty matters. Worthless men are familiar with vulgar matters. " 現代語訳 孔子がおっしゃいました、 「人格者は高尚な事柄に精通する。つまらない人間は下賎な事柄に精通する。」 Translated by へいはちろう 高尚か下賎かは別として、「好きこそものの上手なれ」ということわざがあるでござるな。 趣味や嗜好というものは、普通の人々の理解の範疇を超えた次元に到達してこそ、その味を知ることができると拙者は考える次第。 拙者の歴史好きを例にだせば、「そんなに歴史に詳しいなんてすごいね」と言われている内はまだまだで、「そんなに歴史を勉強して何の役に立つの?」と人から呆れられるぐらいになりたいと思っているのでござる。 憲問第十四の英訳をまとめて読みたい御仁は本サイトの 論語 憲問第十四を英訳 を見て下され。 投稿ナビゲーション ← 孔子の論語 憲問第十四の二十三 欺くこと勿かれ、而してこれを犯せ 孔子の論語 憲問第十四の二十五 古の学者は己の為ににし、今の学者は人の為にす →
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! じょうい‐かたつ〔ジヤウイ‐〕【上意下達】 上意下達 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/11/19 00:18 UTC 版) 上意下達 (じょういかたつ)とは、組織や団体において、上位・上層の命令や言辞を下位・下層へと伝えて、意思の疎通を図る方法である。 トップダウン (英:top-down) ともいう。対義語は 下意上達 ( ボトムアップ )である。 上意下達のページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「上意下達」の関連用語 上意下達のお隣キーワード 上意下達のページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 (C)Shogakukan Inc. 株式会社 小学館 All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. 上意下達とは - Weblio辞書. この記事は、ウィキペディアの上意下達 (改訂履歴) の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書 に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
「上意下達」の言葉は、組織管理の「トップダウン手法」のスマートなイメージがある一方、独裁国家の統治手法のような窮屈なイメージを思い浮かべることもあるかもしれません。加えて間違った読み方を多くの人がしていると指摘されることが多い熟語です。 この記事では、「上意下達」の意味や読み方を改めて確認し、使い方や類語・対義語も紹介しています。 「上意下達」の意味とは? 「上意下達」の意味は「上の者の命令や意志を下の者に伝えること」 「上意下達(じょういかたつ)」とは、「上の者の命令や意志を下の者に伝えること」という意味の四字熟語です。あわせて、上意下達で統制される組織の管理体制を指して使われます。 「上意下達」の管理手法は「トップダウン手法」とも同義で用いられることから、意思決定を迅速に行い素早く成果を上げることができるアメリカ式の合理的な管理手法を指す言葉としても用いられます。 その一方で、軍隊や一党独裁による抑圧的な管理手法のイメージもあるため、「上意下達」の語が用いられる状況や背景によってポジティブな意味で捉えられたり、ネガティブな意味で捉えられたりします。 「上意」とは「上に立つ人や組織の考え」という意味 「上意」とは「上に立つ人や組織の考え」という意味です。「上意」の「上」とは「序列が高い人・上位にいる人」や「組織の上」という意味を持ちます。 「下達」とは「上の者の命令や意志を下の者に伝えること」 「下達」とは「上の者の命令や意志を下の者に伝えること」、またそれに加えて「その意思を徹底させること」をも含めた意味を持ちます。つまり、「下達」の語のみで「上意下達」の意味を持っていることになりますが、下達の管理体制を示す際には「上意下達」が使われます。 「上意下達」の読み方とは? 「上意下達」の読み方は「じょういかたつ」 「上意下達」の読み方は「じょういかたつ」です。「じょういげだつ」と読む誤読が多いので注意が必要です。 「上流・下流(じょうりゅう・かりゅう)」「上限・下限(じょうげん・かげん)」のような読み方がされる熟語と同じ読み方として覚えておきましょう。 「上下」の読み方につられて「じょういげたつ」と読まないように注意 「下達(かたつ)」を「げだつ」と誤読してしまう原因としては、「上下」の読み方が「じょうげ」であることや、「上巻・下巻(じょうかん・げかん)」「上旬・下旬(じょうじゅん・げじゅん)」などのように「上(じょう)」と「下(げ)」の読み方が対になる熟語が多いことではないかと思われます。 「上意下達」の使い方と例文 組織の管理体制を指す「上意下達」の使い方 「上意下達」は、組織の体制を言及する際に使われることが多い言葉です。次の例文のような使い方です。 「上意下達」の類語とは?
「上意下達ってホントに良くないの?」ダメな例として挙げられがちな上意下達。しかし、本当にそうなのでしょうか? 悪いことばかりではなく、場合によっては良い効果を発揮することもある上意下達と、その逆、下意上達のメリット・デメリットについて考えます。 上意下達と下意上達 上意下達、下意上達は、それぞれどのような意味でしょうか。ここではある課の課長と、社員の山田くんの会話で考えてみましょう。 上意下達とは 課長 「山田くん、○○という指令が先ほど上から出たぞ」 山田 「イエッサー!
上意下達は「じょういげたつ」or「じょういかたつ」?
精選版 日本国語大辞典 「上意下達」の解説 じょうい‐かたつ ジャウイ‥ 【上意下達】 〘名〙 上の 者 の考えや 命令 を下の者に伝えること。⇔ 下意上達 。 ※可小農園主人(1953)〈長谷川四郎〉二「この村並びに周辺の屯子の全住民を会員とし、上意 下達 、下意上達、以て 各位 をして建国の大業に参加せしめるものである」 出典 精選版 日本国語大辞典 精選版 日本国語大辞典について 情報 四字熟語を知る辞典 「上意下達」の解説 上意下達 上の者の考えや命令を下の者に伝えること。 [使用例] その会というのは戦争中の隣保組織をそのまま利用したような機関で、ソ連進駐軍の上意下達が主な仕事だった[ 木山捷平 *長春五馬路|1968] [対義] 下意上達 出典 四字熟語を知る辞典 四字熟語を知る辞典について 情報 デジタル大辞泉 「上意下達」の解説 じょうい‐かたつ〔ジヤウイ‐〕【上意下達】 上位の者や 上層部 の命令・ 意向 を、下に伝えること。⇔ 下意上達 。 [ 補説]この 語 の場合、「下」を「げ」とは読まない。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
メイクもファッションも、せっかく彼のために可愛くしたのにコメントなし。無反応だと悲しくなってしまいますよね! なぜ彼はたったひと言褒めてくれないのでしょうか。その本音とは? 彼が「可愛い!」と言ってくれない理由 1. 褒めるのは仕事っぽくてイヤ 女性同士はどこでも褒め合いますよね! 何やっても褒めてくれない彼氏の心理3つ。髪型やメイクなどを褒めてくれない. お世辞でも可愛いと言うのが当たり前です。反対に、男性同士で褒め合うことはすごく少ないのです。 男性が他人を褒めるのは、「仕事上」がほとんど。お客さんや営業先の相手だったりします。男性にとって、仲良くなっているのに褒めるなんて距離を感じてしまうのです。可愛いと言わない彼氏は、あなたが近い存在だと思っているはずです。 2. そもそも可愛いから付き合ってる 「もし可愛くなかったら付き合っていない」という本当にシンプルな理由があります。食事したりデートしているのだから、「言わなくてもわかるでしょ」という感覚です。 多くの男性は、言葉より現実の行動を重視します。会いたくて会っている彼女なんだから可愛い存在に決まっています。当たり前すぎて褒めることをしていない彼氏も多いかもしれませんね。 3. 今さら言うのが恥ずかしい 「彼女のことが大好きで付き合った。会うたびに可愛いな」とそんな気持ちがあるけれど、「可愛い」「大好き」という言葉が恥ずかしすぎてでてこない男性もいます。 シャイで無口な彼、ちょっと頑固な彼、恋愛慣れしていない彼、そんなタイプは素直に褒め言葉がでてこないようです。言わないけれど、人一倍あなたのことを可愛いと思っているはず。 4. 可愛い以外だと思ってる 魅力的な美人、大人っぽい、スタイルが良い、純粋でキレイ。もしかすると彼は、あなたに対して別の感覚を持っているのかもしれません。 男性にとって「可愛い」という表現は、軽い言葉に感じることが多いようです。なぜなら女性が集まっていると「可愛い~!」といつも騒いでいるから。女性としての魅力や性格の良さを感じている場合は、可愛い以外だと感じているのかもしれませんね。5. 本命彼女なので 彼があなたのことを大好きだと確信している場合、褒め言葉がスムーズにでてきません。それは過去と違い、特別な存在だからです。軽々しく「今日も可愛いね」などと言えば、過去の女性と同じになってしまいます。そうではなく、本気で好きだと感じているから、真剣な気持ちを態度で示そうとするのです。 可愛いと言ってくれなくても、会ったときに大切にしてくれるなら問題ありません。大本命だからこそ言えないという繊細な部分を持っているのが男性なのです。 外部サイト 「男の本音」をもっと詳しく ランキング
質問日時: 2016/12/25 21:46 回答数: 5 件 先日彼とデートをして2ショットを撮ったので 私はちょっと(? )加工して できるだけかわいく見えるようにして彼に添付して送りました。 彼から来た返信は「成人式みたいだね」と。(白のモコモコのマフラーをしていたため) 私は「かわいいね」とか何かしら言ってきてくれるだろうと内心期待してました。 「そこはカワイイとか言ってくれない?」って返したら、 「うん、よく編集できたねありがとう」とさらに来てなんだか泣きたくなりました。 こんな文章だと 編集である程度かわいく見えるようになったねと受け取りますよね。 フレームもクリスマスにしたりスタンプ張ったりしたので、 そこを言ってるのかもしれませんが、 「かわいいね」と素直に言ってくれない彼にモヤモヤしてます。 いろいろ「かわいい」って言葉を言わせようと、 こちらも「私はブスかな」とかくどいですが聞きました。 そしたら「ぶすじゃないよ」と・・・。 ぶ、ブスじゃないよってなんだよー!って、 ますます怒りに似た感情がわきあがってきました。 「写真じゃなくて生身が良いよ」と言った彼の本心がわかりません。 私は自分で言うのもなんですが、世間ではxキレイとか言われるほうです。 かわいい彼女にかわいいとなんで素直に言えないのでしょうか? 以前は言ってくれました。 「かわいい?」って聞くと「うん、かわいい」と・・・。 もう1年以上付き合ってるのですから照れとか言いにくいとかないと思います。 私のほうが年上なので、 老けたのかなぁとか肌の衰えのせいかなとか心配してしまいます。 No. 5 ベストアンサー 回答者: mikemikesan 回答日時: 2016/12/27 20:52 NO4です お礼ありがとうございます 若い子に負けたくない気持ちもわかりますが 彼は年上のあなたを選んでいるんです くだらないことで若いこと張り合うあなたは望んでいないと思いますよ? 年上のよさってありますよね? 年上で魅力的なあなた そこに惹かれたんだと思います 張り合った時点であなたのいいところはなくなりますよ? 0 件 この回答へのお礼 ありがとうございます。 そうですよね。年上(かなり)の私を選んでくれたことに、 感謝しなければいけませんね。 他の女性と張り合っても彼からすればくだらないって 思うことでしょう。 もう少し大人の女性になります。 お礼日時:2017/01/04 22:09 No.
褒めてあげると、トピ様を「可愛い」と彼もほめやすくなるかもですね。 彼女を褒めるって気恥ずかしい所もあると思いますよ。 トピ内ID: 3324012072 あや 2012年7月31日 05:06 可愛いとも可愛くないとも思わなかった。 これは第一印象で本音でしょうね。 トピ主さんが外見に拘る人だと知らなかったんじゃないかな。 ところが、結構頻繁に外見の事を聞いてくるので、顔も可愛いと言わなきゃ収まりつかなかったって所ではないでしょうか。 「言わされる」感じが嫌だったってのもあるでしょうね。 でもそんな事で意地を張ってたらどんどん面倒な事になると悟ったんでしょう。 ただ、今の彼がトピ主さんを可愛いと思ってるのも本音。 それは顔の造りというよりは中身から出てくる表情や愛着心、そのフィルターを通しての顔。 例外として、彼がかなりの偏屈者でプライドが高く自信のない男って場合もあるけれど、 その場合、トピ主さん自身、自分が可愛いかどうか位、過去の経験から分かるでしょ? 自分が可愛いかどうかをすべて彼に託してる辺り、やっぱり一般的には普通かなと思います。 トピ内ID: 7315620499 とと 2012年7月31日 09:54 トピ主さんは特に可愛いとも思えないし、 外見に惹かれて付き合ってるわけでもないと 思います。 急に褒めだした理由を推測すると 1. 褒めたほうがいいと誰かに言われた 2. 何か後ろめたいこと、もしくはお願い事がある 3. 自分の好きなファッション、髪型をしたので 褒めて伸ばそうと計画している。 でしょうか。 トピ主さんが思っているとおり、彼氏の調子に乗る 云々の言い訳は嘘臭いですね(笑 トピ内ID: 9511297917 😭 匿名 2012年7月31日 11:16 言えば言ったで文句いうし、 言わなかったらまた文句いうし、 タイミング合わなければまた文句言うし、 他を褒めれば、私はちっとも褒めてくれないのにと文句いうし、 かわいい、かわいくないよりも、思いが深いか浅いかが大事と言うも、 やっぱ言わなきゃプンプンするでしょ。 >どうせ嘘なんでしょ、と思ってしまいます。 素直でかわいい女から、より遠ざかりたいの?疑り深い女になりたいの? トピ内ID: 3897932650 通りすがり 2012年8月1日 02:31 主人と付き合った当初、外見どころか内面すら褒めてもらえませんでした。 寧ろけなされる方が多く、好かれているのか悩んだ時期もありました。 途中から、好きだと言う言葉だけは貰えるようになり、 結婚してからは、外見も内面もベタ褒め。今も毎日褒められてます。 主人曰く「美人なのにそれを鼻にかけていない所が大好き」と。 (私が主人のタイプだっただけで美人ではありません) 要するに、最初は警戒されていたみたいです。 優しいのも裏があるのでは…騙されないようにしなくてはと。 私が主人を観察していたように、主人も私を観察していたようです。 きっと主さんの彼氏も、主さんの事を素直に認めれるようになったのでは?