めちゃくちゃ急がしすぎます。誰か助けてほしいです。 Kenjiさん 2015/12/02 21:21 14 14804 2016/02/10 14:43 回答 ① I could use a hand. 仕事が手に負えなく、誰かに助けを求めていうなら「① I could use a hand. 」。 「猫の手も借りれる」に似たニュアンスですが、もっと援助を要求しているのが「① I could use a hand here. 」。 イギリス英語だと思います。あまりアメリカ人が使うところは見ていません。 単純に「Could you help me with this」の方が効果的だとは思いますけどね。 ジュリアン 2015/12/04 06:47 I'll take all the help I can get. I need every little help I can get. 「猫の手」という直訳はないので、このようなフレーズを使えば忙しさがうまく伝わるのではないでしょうか。 ①I'll take all the help I can get. 「もらえるだけのヘルプ(手助け)をいただきます。」 手助けをもらう際には"take"を使います。 このフレーズは"help"だけでなく、他の言葉を置き換えても使えます。 "I'll take all the ~~~ I can get" 「もらえるだけの~~をいただきます」 ②I need every little help I can get. 「少しのヘルプでも必要です」 ここでは"need"を使って、とにかく「必要」ということを強調しています。 "every little ~~"=少しの/ささやかでも。つまり、「もらえるだけの」という意味になります。 2016/01/17 18:08 I have my hands full with this new project. I'd appreciate a helping hand. 猫様へのリスペクトを込めた「猫の手も借りたい」講座 | 大学生クロキのニュース速報. 「猫」と「手」両方は無理でも手一杯、手助けなど手に関係した言い回しはありますよ。 I have my hands full with this new project. (新プロジェクトで手一杯)手がもう一本欲しいと叫びたいときに使ってみるとぴったりかもしれません。 I'd appreciate a helping hand.
借りてきた猫(かりてきたねこ) よく「子どもが楽しみにしていたイベントに来たのに全然楽しそうじゃなくて、まるで借りて来た猫のようだった。」なんて聞く事があります。他の場面でも日常会話のなかで使う事が多いことわざですが、本当に猫の習性に関係する言葉なんです。ことわざの意味や由来、使い方などの解説をします。 [adstext] [ads] 借りてきた猫の意味 借りてきた猫は、普段とは違って大人しい様や、いつもより静かな様子の例えとして使われることわざ(慣用表現)です。普段と違い、改まったりかしこまったりしている様に対しても使用します。 借りてきた猫の由来 猫は環境の変化を嫌う動物で、自分のなわばり以外の場所では不安や緊張を感じておとなしいという性質があります。飛鳥時代や奈良時代に貴重品や経典が船で運ばれてくるのですが、ネズミの被害が多いため猫を船に乗せてネズミの駆除をしていました。江戸時代初期は猫が貴重な存在で、ネズミの被害に悩む家庭が「猫を貸してくれないか?」と依頼することも多かったのですが、「借りてきた猫」は肝心のネズミ捕りの仕事もせずにまったくおとなしかった。というエピソードからことわざとして定着した由来と言われています。 借りてきた猫の文章・例文 例文1. 人見知りをしてしまい新しい職場では借りてきた猫のようになってしまう 例文2. 普段騒がしい彼も上司がいるところでは借りてきた猫みたいに静かになる 例文3. いつもはやんちゃな子どもが親戚の集まりでは借りてきた猫のように大人しい 例文4. 姉は好きな人の前だと緊張して借りてきたの猫みたいになる 例文5. 慣れない場所では借りて来た猫のように静かに様子を窺っている このように普段と違う様子を表すときに用います。 [adsmiddle_left] [adsmiddle_right] 借りてきた猫の会話例 昨日、先月他部署に移動した同期の人を社内で見かけたんだ。 前に話していた人ですか? そう。遠かったから話せていないんだけどね。 よく喋る人だったのにまるで借りてきた猫のように静かだったよ。 きっと新しい環境になって緊張しているんですね。 緊張や不安から静かになってしまう人はかなり多いのではないでしょうか。 借りてきた猫の類義語 借りてきた猫の似た言葉として、「 内弁慶 」があげられます。これも家の中では威張っているが外に出ると大人しくなるという意味があります。 借りてきた猫まとめ 慣れない場所に行くと不安や緊張からつい様子を見てばかりいて大人しくなってしまうことはよくあると思います。初めは難しいですが、慣れていけば我が家のようにのびのびと過ごせるようになるかもしれませんね。 この記事が参考になったら 『いいね』をお願いします!
「猫の手も借りたい」とは?
川上『オレの好きな球場はねぇ…投げる投げないは別にして、東京ドームは好きだったかな。投げない時は特に(笑)』 川上さんにとって東京ドームはノーヒットノーランを記録した思い出の球場だ。 井端『投げた時も良いピッチングしてたじゃん』 川上『それは別で』 別かよ! 現役時代、先発として活躍した川上さん。登板しない日の先発ピッチャー、練習が終わり、18時のプレーボールの声がかかれば、タクシーに乗って宿舎に帰る特権がある。それを楽しみに、そして井端さんはうらやましく感じたそうだ。 川上『東京ドームは食べ物も美味しかったし、いっぱい種類があったよね』 井端『オレはね、ビジターで試合に出る時はバナナ一本ぐらいしか食べなかったの。みんなラーメンとかカレーとか食べていて、いいなぁと思ってたもんだよ』 川上『食のことでいえば、東京ドームでは逆のパターンがあって…』 なんと!そこで前回ディスられ役を演じた鉄腕・岩瀬仁紀さんが再び登場! 川上『岩瀬さんってさ、食堂で食べればいいのに、わざわざロッカーに持ってくるのよ。こっちはブルペンでひと投げして、汗ふいて、"さあ!そろそろ行かなあかん! 広島市民球場のビジターサロンは会議テーブルと同じ大きさ！？ 爆笑思い出の野球場・前編. "と思っている時に、横でラーメンすすりよんのよ』 井端『わかる!味噌とんこつのイメージ! (笑)』 岩瀬さんの性格上、申し訳なさそうには食べていたそうだ。しかし目線と合わせる度ににやけた顔で"がんばってね"とエールを送る、その態度にイライラ度は高まっていった川上さん。 川上『先輩じゃなかったら、コツンしとったわ(笑)』 地獄のサロン!広島市民球場 そして話は酷かった思い出の球場へ。 ふたりの中のダントツは当時広島カープの本拠地だった広島市民球場だったようで。 川上『広島市民は酷かったね!』 井端『ロッカーでしょ?』 川上『サロンが地獄だったもんね!』 地獄とは相当な言い分だ。 井端『そう!ロッカーの中にサロンがあって、うどんとか作るのに火を使っているでしょ。ただでさえ暑いのに、さらに暑くなるという!』 家に例えれば、リビングルームの中にクローゼットがあって、台所もある…それってワンルームマンションの間取りじゃないか! 川上『(会議室用テーブルを指さし、)なんならサロンの広さもテーブルぐらいの大きさぐらいだったよね!この中に50人ぐらい入っているような感じで!』 ハイ!得意のディスり、入りましたぁ! 井端『それは言い過ぎだろ!
40 ID:E6D72fTv0 >>3 もうなってますが 58 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:42:16. 96 ID:nkc7zQPr0 >>19 6位でどうやって優勝するの? 59 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:42:46. 54 ID:/XNFCKmN0 >>56 金あるっても1000億だか1500億くらいでしょ? 土地は自前じゃ無理な額でしょうね 山手線のど真ん中にあるからこその球団だからな~。 小さくて見栄えの悪いドームなのは確かだが、 あのパークから別の場所へなんかいけないと思うな。 61 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:46:53. 21 ID:zT0RhmpL0 >>14 後楽園球場もな 62 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:48:37. 75 ID:FPSES2/70 都市対抗を大阪ドームでやればいいじゃん 63 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:48:50. 43 ID:Ul1dKoz50 自分で建てるって言ってるから勝手にすればいい 金があるのはすごい 64 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:48:55. 06 ID:te1m6yF20 >>24 帰ってきたウルトラマンの最終回で映ってる。 東都大学や毎朝新聞みたいなものかと思ってた 築地の跡地にとはずっと言われてたよな 67 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:03:10. 70 ID:ocOy0KsP0 年間20億の賃貸料か だとすると、1試合5000万以上は余裕だわな 68 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:04:21. 60 ID:k7oy+lRy0 >>37 今は呼んでいない と言っても身近でそう呼んでいた人は一人も いなかったがメディアでそう言っていたのは 数度聞いたことがある 一度も呼んでいるのを聞いたことなかったのは E電とロマン風呂 都市対抗って言うけど企業対抗だよな 稲城市に作るんじゃなかったのか? 高校野球・西東京大会の準決勝、東京ドームで初開催…五輪で神宮使えず : 高校野球 : スポーツ : ニュース : 読売新聞オンライン. 東京ドームもってる会社を買収したら 72 (。・_・。)ノ ◆jN6K3cbEWjLT 2020/10/06(火) 08:09:26. 90 ID:5fj4qL/E0 読売は神宮球場をアレして、ヤクルトは四国か新潟に移転すれば問題解決 (´・ω・`) 73 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:11:37.
92 ID:ZVCt7tTj0 >>4 間違って小田急読売ランドで下車したら球場着くのにどれだけかかるか…サッカーなら前半終わってしまうw 74 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:12:01. 39 ID:FYTapPU40 >>71 むしろそれが早いな。 都内の自治体に土地くれたら移転するって打診したら飛び付くとこあるだろ ハムみたいに 77 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:17:05. 27 ID:heSaaGoH0 今の巨人がイマイチなのは ほんとに華のあるスターが不在なのと 時代遅れの東京ドームの存在だよな 巨人じゃなかったら中身はただの不人気チーム 78 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:18:32. 26 ID:Rb8+2CeM0 東京ドームは座席が狭くてダメだわ 東京ドームって読売の資本が入ってるんじゃないの? てっきり、読売グループだと思ってたが違うのか? >>76 都内でもあの立地だから意味あるんだぞ 81 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:20:10. 46 ID:ttuv4P7/0 東京と名乗ってるチームが日本シリーズを大阪で開催するのか まだ築地を諦めてはいけない。 なんだこの妄想記事 >>24 開場 1962年(昭和37年)5月31日 閉場 1972年(昭和47年) 取り壊し 1977年(昭和52年) たった15年の間だったんだな もったいない トウキョーに土地あるの? 86 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:22:30. 13 ID:/XNFCKmN0 まぁ、確かに1000億あるなら (株)東京ドームを買収した方が早いけどね 87 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:22:57. 巨人は「世界に誇れる新球場を」と期待の声も…東京ドーム改修でプラン消滅か (3/3) 〈dot.〉｜AERA dot. (アエラドット). 92 ID:QHYLHBUf0 屋根が汚れで年々重くなって、空調をどんどん強くしないと支えられなくなってきた 88 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:23:39. 92 ID:LA3TSddA0 だいたいなんで京セラでやるんだよ 本拠地円山球場でやれよ 89 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 08:25:35. 46 ID:9QxxIN0l0 >>88 セ・リーグの球団はプライドがあるから貸さないだろ 11月だからできればドームでやりたい 北海道や福岡は遠すぎる こんな理由だろ >>79 全く関係ないらしい wikiより 主要株主 日本マスタートラスト信託銀行株式会社(信託口) 9.
62 ID:nnDBrdxf0 皇居潰して新東京ドーム建てようぜ 41 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:07:22. 64 ID:n7Ty/bhp0 京セラドームってw いつから大阪のチームになったんだよw 42 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:07:28. 92 ID:QZfh0kXz0 野球オワコンだしムダ金に終わるだろ >>5 20代は後楽園球場を知らないんだな オレも年取るはずだわ むかし水道橋駅を降りて照明塔が見えるとワクワクしたもんだ 44 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:10:05. 81 ID:J8FyEyUh0 野球狂の詩 国分寺球場!? (水島新司) 45 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:10:18. 72 ID:nkc7zQPr0 京セラドームは見難い 社会人やきうに交渉してみれば 自前なら社会人野球を中止にして日本シリーズをできたの? 無理でしょ 48 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:16:11. 95 ID:be2ABKHF0 大田区や江東区の工場や空き地が良いね 49 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:16:37. 66 ID:FldwZ6zn0 最新式メジャー風の天然芝の球場を 原点に帰り、多摩川河川敷でやれ 51 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:22:55. 74 ID:VVz2U6Gz0 東京ドーム買収した方がいい 52 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:24:18. 69 ID:E4yXnuRI0 国立競技場でやれば。 53 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:28:15. 54 ID:aEtOPaBq0 つか新聞ヤバ過ぎて未来が全く無いのに 読売がそんな事もう考えてるワケ無いだろ 正直読売は近い将来巨人と離れると思ってるわ 今の規模で維持するのはもう新聞には無理 新聞はどう考えても未来が無い野球自体も将来的にはジリ貧 自前の球場は今の体制じゃかなり厳しいね >>53 ナベツネ死んだらどうなるかわからんもんな 55 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:36:12. 01 ID:ocOy0KsP0 はっきり言って東京ドームの風景に飽きた 阪神が自前の甲子園でウハウハなのを眺めていると巨人の自前無しは違和感あるよ 前々から金はあるけど土地が無いって言ってるよな 株式会社東京ドームを買収、ホテルや遊園地を潰して新球場を作るのが一番早そう 57 名無しさん@恐縮です 2020/10/06(火) 07:42:10.
自動車ルート 逆区間 ルート詳細 再検索 所要時間 17 分 2021/08/06 出発 16:15 到着 16:32 予想料金 0 円 高速ルート料金 自動車ルート詳細 周辺の渋滞情報を追加 0 m 東京都文京区後楽1丁目3 434 m 835 m 飯田橋職安前 外堀通り 2. 6 km 3. 7 km 四谷中学校前 都道414号線 5. 2 km 神宮球場 東京都新宿区霞ヶ丘町 NAVITIMEに広告掲載をしてみませんか? ガソリン平均価格(円/L) 前週比 レギュラー 153. 3 0. 7 ハイオク 164 0. 6 軽油 132. 3 1. 5 集計期間:2021/07/30(金)- 2021/08/05(木) ガソリン価格はの投稿情報に基づき算出しています。情報提供: