・I look forward to your reply. どちらも「ご連絡お待ちしています」の意味で使うことができる英語フレーズです。 ここでの reply は「返事」という意味の名詞です。 ぜひ参考にしてください。 2019/07/08 15:17 We look forward to your response. 「ご連絡お待ちしてます」はいくつか言い方があります。 「look forward to」は「楽しみに待つ」という意味で、「お待ちしてます」のニュアンスに近いと思います。 「look forward to」の「to」は前置詞なので、この後には名詞が続きます。 動詞を続ける場合には「動名詞」にします。 【例】 →ご連絡お待ちしてます。 ※ hearing from you = 連絡をもらう ※ response = 返答 どちらも丁寧な言い方です。 ご質問ありがとうございました。
(あなたからのお手紙お待ちしております。) I'll be waiting for your reply. (お返事お待ちしております。) I'll be waiting for your response. I'll be waiting for your update. (最新の情報をお待ちしております。) 「I'll be waiting for ~」は丁寧な表現なのでどのシーンでも使う事ができます。メールや手紙、電話の会話でも使う事が出来るビジネス英語の表現です。 I await your call という言い方 最後に紹介する「 I await your call 」は上記の「I'll be waiting for ~」と殆ど同じ意味でニュアンスもとても近いです。「 await 」は「 待っている 」という意味になります。 また、この表現も先程同様に「your call」の代わりに違う名詞を入れ替えると他の言い方のパターンを作る事が出来ます。例えば、例として以下のような使い方です。 I await your reply/response. I await your letter/e-mail. (お手紙・メールお待ちしております。) この「await」という動詞は少しフォーマルで硬い印象を与えるので、多くの場合、会話よりも文章で使う傾向が強いです。ですので、基本的にはこの表現はメールや手紙を書く際に使った方が良いと思います。 まとめ:「ご連絡お待ちしております」という意味になるビジネス英語 まとめると、「ご連絡お待ちしております」という意味になるビジネス英語の表現は数多くあります。今回の記事ではニュアンス的に近い色々な表現を紹介しました。例えば、 I hope to hear from you (again) soon. I'm looking forward to hearing from you (again soon). Please get back to me. I'll be waiting for your call. I await your call.
ビジネスの催促メールで角の立たないフレーズを紹介!
ホーム 開運の極意!裏話 開運のための基本ワザ 石に虹が出る時 石に虹が出る時 2007. 8. 24 石は、本当に変化するものです☆ よくある話では、爆裂水晶が透明になった。 ブラックダイヤモンドが太った。 ラリマーに黒点が出た。 アメトリンがアメジストになった。 アメジストがアメトリンになった。 そして。。。。 石の中にレインボーが出てきた。というご報告も♪ レインボークオーツって、本当にキレイですよね! 見飽きない。。 でも、もともとなかったはずの虹が 後から浮き出てきたって話もすごく聞きますよね! えぇ☆ 石たちの変化には、全て意味があるものなのですけれど これはすごく吉祥なんですのよ♪ 虹が出ますもんね! イメージ的にもう、いい感じです。 ふふ♪ どう考えたらいいかと言いますとね。。 虹っていつ出るものなのかしら? 普通、雨上がりですよね。 土砂降りの後の晴れ間なんか。 そうですわよね☆ それを運氣にあてはめるとわかりやすいんですの。 ワタクシの座右の銘は 明けない夜はない。止まない雨はない。 ですが、 石にレインボーが出るということは、 「雨が上がりますよ!」 のサインなのですわ☆ どんな「雨」なのかは、人それぞれのことなのですけれどね。 今抱えている何かの問題かもしれない。 何となくうまくいかない状態が続いていたのかもしれない。 いろんなタイミングが合ってなかったのかもしれない。 ほんと、あらゆることが考えられるのですけれど、 そういう 「雨」 が上がって太陽が出ますわよ!という メッセージなわけですのよ♪ それって、すごい吉祥ですね! うわぁ。。虹が出てきたってすごい報告だったんですね! そうなんですのよ~~~~☆ だからワタクシはそういうご報告を受け取る度に、 胸がじ~んと熱くなったものですわ♪ さて、ちょっと話は違って、 最初から虹入りの石を持つことについても説明しておきますわね☆ やっぱり、そのことにも意味があるんですね☆ もちろんですわ♪ それは、「雨上がり」の氣を持つものなので、 「雨」 から抜け出すのに大きな力を貸してくれるんですの。 なるほど! 何かに苦しんでいる方には、 虹がトンネルの出口を作ってくれそうですね! 虹のパワーって、心を真っ白にして 体感して頂くのが一番早いかもしれませんね! パワーストーンの石の質が悪くても虹が出るということはパワーの強い石ってホン... - Yahoo!知恵袋. 眺めていると、いろんなことがクリアになっていく その感覚が雨上がりっぽいですよ!
いやいや、実生活でもいいことがありますように。 (よくない行いをすると虹がきえてしまうのだとか・・・。石のためにも(? )精進せねばなりません) ムーンプランナーをお手元に置いている皆様にも、月の満ち欠けとともに、たくさんの良い事がありますように。 今年も一年、どうぞよろしくお願い申し上げます。
虹色のパワーストーン は、他のパワーストーンには無い七色の輝きを放つパワーストーンです。見ているだけでうっとりしてしまう美しさと、あなたに勇気を与えてくれる力が魅力の、虹色のパワーストーンを紹介します。 虹色のパワーストーンがもつ意味と効果 虹色のパワーストーンには 「希望」「未来」「スピリチュアル」 の意味が込められています。 あなたの 未来を明るく、勇気を与えてくれる 効果を持つパワーストーンとして愛されています。 虹色のパワーストーンはどんな人におすすめ?