私は父親似で弟(兄)は母親似です You really take after your mother. 君は本当にお母さんにそっくりだね Who do you take after more, your mother or your father? 母親と父親、どっちに似てるの? "take after+誰" は、性質や行動などの見た目 以外 が「似ている」にも使われるフレーズです。 I take after my father in many ways. 私は色んなところが父に似てます He takes after his mum in personality. Weblio和英辞書 -「に似てる」の英語・英語例文・英語表現. 彼は性格が母親に似ている She takes after her father in looks. They both have brown eyes and dark hair. 彼女は見た目が父親に似てる "resemble" で表す「似ている」 「〜に似ている」を表す "resemble" という単語をご存じの方もいると思います。確かに "resemble" も、 You don't resemble your father at all. 君はお父さんに全然似てないね のように使うことができますが、日常の会話では私はそれほど耳にしません。 これは地域差もあると思いますが、"look like" よりもちょっとだけかたいかなという印象があります。 今回は色んな「似ている」「似ていない」を紹介しましたが、まずは自分が使いやすそうなフレーズから覚えて実際に使ってみてくださいね! ■「きょうだい」「兄、姉、弟、妹」の英語表現のおさらいはこちらで↓ ■「全く〜ない」の "not… at all" はこちらのコラムで紹介しています↓ ■"You look like tired" と "You look tired"、正しいのはどっち? こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
10. 23 2019. 11. 17 のべ 44, 131 人 がこの記事を参考にしています! に 似 て いる 英語の. 「顔が似ている」や「性格や価値観・好み・趣味が似ている」、「英語とドイツ語は似ている文法がある」など、 「似ている」(そっくり) の英語は日常会話でも欠かせないものです。 それらを表現するのには次のような単語や熟語が主に使われています。 それらをうまく使い分けできるようになればベストです。 動詞 + like ~ ※「look like ~(見た目が似ている)」、「act like ~(行動が似ている)」や「talk like ~(話し方が似ている」など 動詞 + similar to ~ resemble take after ~ 動詞 + alike ※基本的に「alike」の後ろに名詞などはこない などです。 よってここでは、見た目などが「似ている」やものなどが酷似している(そっくり)などの英語表現の使い方を例文を使いながらご紹介します。また、「ものまね」などの関連英語も把握しておきましょう! 目次: 1.「like」を使った「似ている」の英語 ・見た目や顔が似ている場合は「look like ~」 ・その他の動詞を使った「like ~」 2.「similar」を使った「似ている」の英語 3.「resemble」を使った「似ている」の英語 4.「take after」を使った「似ている」の英語 5.「alike」を使った「似ている」の英語 6.スラングなどのカッコいい英語で「そっくり」を表現 まとめ:「似ていない」の英語も押さえておこう! ・否定形その1.「not」 ・否定形その2.「nothing like ~」 1.「like」を使った「似ている」の英語 まず最初に使うのがこの「like」(~のように)です。 基本は、 「動詞 + like ~」 の形となります。 見た目や顔が似ている場合は「look like ~」 「彼はお父さんに顔が似ている」や「兄弟で見た目が似ている」という表現を使いますね。 その場合の動詞は 「look」 を使うのが一般的です。 下記がその例文です。 彼女はお母さんに似ている:She looks like her mother. ※誰の母かというのを英語では必ず表現するので「her mother」とします。 息子は私に似ています:My son looks like me.
2018. 7. 31 「(外見が)似ている」って英語で? コタエ: resemble look like look alike take after 解説 見た目や容姿が「似ている」と言いたいときによく使うのは、 "resemble" です。 "A resembles B(AはBに似ている)"という形で使え 、体や顔など外見的な部分が「似ている」ことを意味します。 ジョンのセリフも以下のように表現できます。 "Don't you think that dog resembles its owner? " (あの犬、飼い主に似ていると思わない?) 外見的な部分が「似ている」ことを意味するフレーズとして "look like" も使われます。こちらは "resemble" よりもカジュアルな場面で用いられ、"A looks like B(AはBに似ている)" と表現できます。 "Upon first meeting someone, I'm often told that I look like a famous actor. " (初対面の人に、有名な俳優に似ているねとよく言われる。) また見た目や容姿が「似ている」というフレーズで、 "look alike" もありますが、こちらのフレーズは "A and B look alike(AとBは似ている)" の形で使われます。また、"A and B + 動詞" という形に "resemble" を置き換える場合は、"A and B resemble one another(AとBはお互いに似ている)" と表現できます。 "Why is it that once two people get married they start to look alike? 外見が「似ている」って英語で？ | Gaba Style 無料で英語学習. " (どうして夫婦になるとお互い似てくるんだろう?) そのほかに、 "take after" も「似ている」という意味で使われるフレーズで、見た目や容姿だけでなく、行動や性格が「似ている」という場合に使えます。ただしこのフレーズは、親や親戚など自分より年長の血の繋がりのある人との類似点だけを指す場合に使われます。 "She may not look like her, but when it comes to personality she really takes after her mother. "
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 resemble、imitate 「似ている」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 5145 件 例文 よく 似 合って いる と思います (相手の肌の色に合っている場合【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 It goes well with your complexion. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 よく 似 合って いる と思います (物事をうまくやってのけた人に「きまっていますね」のように言う場合【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 You know how to pull it off. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 よく 似 合って いる と思います (「あなたにぴったりです」という表現【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 It suits you well. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 よく 似 合って いる と思います (友人が服を着てみて、意見を尋ねる場合【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 I think it really suits you. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 例文 よく 似 合って いる と思います (お似合いな夫婦について話す場合【丁寧な表現】) 例文帳に追加 They compliment each other nicely. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 >>例文の一覧を見る 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! に 似 て いる 英語版. 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 似ている Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 「似ている」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 5145 件 例文 よく 似 合って いる と思います (デザイナーが似合う色について話す場合【通常の表現】) 例文帳に追加 They match nicely. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 例文 それらはとても 似ている 。 例文帳に追加 Those are very alike.
If referring to a parent and his/her child that look alike, we can also use the expression that the apple doesn't fall far from the tree. 二人の人が気味の悪いほどそっくりな場合は、「spitting image of each other」が使えます。これは、双子(きょうだい)ぐらい似ていることを表します。 親子について「似ている」と言う場合は: "The apple doesn't fall far from the tree. " 〔訳〕カエルの子はカエル。/ 子は親に似るもの。/ りんごは木の遠くには落ちない。 という表現も使えます。 2018/09/16 12:18 何かに似ていることは「look alike」「similar」などで表せます。 「look alike」の「look」は「~に見える」という意味の動詞です。 「alike」は「似ている」という意味の形容詞です。 「similar」は「似ている」という意味の形容詞です。 【例】 "Shogi is a board game similar to chess. " →将棋はチェスに似たボードゲームです。 "You two kind of look alike. Weblio和英辞書 -「似ている」の英語・英語例文・英語表現. " →二人何か似ているね。 "Burdock is a root vegetable that looks like a brown carrot. It's very popular in Japan. " →ゴボウは茶色いにんじんみたいな根菜です。日本ですごく人気があります。 ご質問ありがとうございました。 2018/09/30 21:57 sound similar 「似ている」は英語で look alike や sound similar と言うことができます。 見た目が似ているときには、このような表現ができます。 2人は似ているね。 You two have similar shoes. 2人の靴は似ているね。 音が似ている場合には、 私たちの名前は似ているね。 話し方が似ているときには、 I sound more and more like my mother. 私は母の話し方にどんどん似てきた。 参考になれば幸いです。 2019/11/28 15:10 alike, similar は「似ている」という形容詞になります。 resemble ~ は「〜に似ている」という動詞になり、外見に対して使われます。 You two are look alike.
(彼女は、顔は母親に似てないけど、性格はとても似ている。) ちなみに、 "like (two) peas in a pod" も「似ている」や「うり二つ」といった意味があり、見た目や行動の類似点を描写するカジュアルなフレーズとして使えます。
兄と共に炭治郎たちを苦しめた十二鬼月の堕姫。 そんな堕姫のイラストを簡単に描ける方法を顔だけでなく全身で描ける方法紹介していきます。 【鬼滅の刃】堕姫のイラストの描き方 "【鬼滅の刃】堕姫のイラストを描くのは難しくない?全身の描き方も紹介!! "まとめ たくさんの鬼殺隊を苦しめ続け、殺したことは許せませんが、最後は悲しい最後でしたね。 十二鬼月の童魔の描き方をこちら
(C)吾峠呼世晴/集英社・アニプレックス・ufotable Universal Studios Japan TM & (C) Universal Studios. All rights reserved. ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)は、アニメ「鬼滅の刃」とのコラボレーションを、9月17日より期間限定で行なう。コラボアトラクションやフードなどを展開。7月1日より公式Twitterアカウントにて、炭治郎や禰豆子たちがコラボ内容の一部を紹介する。 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』では国内興行史上初となる400億円超えを達成し、全世界では総興収500億円超えを記録したアニメ「鬼滅の刃」と、USJが初コラボ。「鬼滅の刃」の世界をアトラクションで再現するほか、パークオリジナルのフードやグッズの展開も予定している。 アトラクションでは、目の前で実際に繰り広げられる激闘の数々で、竈門炭治郎の"水の呼吸"をはじめ、登場人物たちの"呼吸"による流麗な剣技、息遣いさえも、現実に全身で体感でき、『これまでとは全く違う未知の体験、新たな「鬼滅の刃」の没入体験による超興奮と超感動を楽しめる』としている。 7月1日からはUSJ公式Twitterアカウント( @USJ_Official)にて、炭治郎や禰豆子たちが、コラボ内容の一部を紹介。炭治郎役の花江夏樹をはじめ、「鬼滅の刃」の声優陣による、今回のために録り下ろされた台詞が楽しめる。また、公式Instagramアカウント( @universal_studios_japan)でも案内する。
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)は6月28日、アニメ「鬼滅の刃」と初めてコラボレーションすると発表した。9月17日~2022年2月13日の期間限定で、作中の激闘の数々をアトラクションで再現し、大人から子どもまで幅広い年齢層の来場を見込む。 竈門炭治郎の"水の呼吸"をはじめ、登場人物たちの流麗な剣技、息遣いを全身で体感できるという。パークオリジナルのフードやグッズの展開も予定している。 USJは、大阪府の緊急事態宣言解除を受け、6月26日から土日の営業を再開した。ただ、まん延防止等重点措置への移行を踏まえ、当面は入場者数を大幅に抑える方針だ。 営業時間は、午前9時~午後6時(6月26日、27日)、午前9時~午後7時(7月中の土日祝、7月19日~7月末の平日)、午前10時~午後6時(6月中の平日)、午前10時~午後7時(7月1日~16日の平日)というように、段階的に制限を緩和している。 ITmedia ビジネスオンライン 【関連記事】 動画配信ランキング、「呪術廻戦」「鬼滅の刃」を抑え、2週連続トップの作品は? レゴランドってそんなにひどいの? 家族を連れて行ってみた 日本のアニメは海外で大人気なのに、なぜ邦画やドラマはパッとしないのか USJの「スーパー・ニンテンドー・ワールド」オープン 集客の切り札に 未来に残す 戦争の記憶
ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは、 アニメ『鬼滅の刃』と初となるコラボレーションを9月17日(金)より期間限定で開催することを決定した。 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』は 国内興行史上初となる400億円超えを達成、 歴代興行収入No. 1に輝いたほか、 その人気は国内のみならず世界にも広がり、 全世界の総興行収入は500億円超えを記録するなど、 世界中から支持を得ているアニメ作品。 記念すべき初のコラボレーションでは、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンの圧倒的なスケールとクオリティによって、「鬼滅の刃」の世界をアトラクションで再現。 目の前で実際に繰り広げられる激闘の数々で、 竈門炭治郎の"水の呼吸"をはじめ、 登場人物たちの"呼吸"による流麗な剣技、息遣いさえも、現実に全身で体感できます。 これまでとは全く違う未知の体験、 新たな「鬼滅の刃」の没入体験による超興奮と超感動をお楽しみいただけます。 さらに、「鬼滅の刃」の世界をより一層楽しめるパークオリジナルのフードやグッズの展開も予定しており、 大人から子どもまで幅広い作品ファンの皆さまにお楽しみいただけるコラボレーションをお届けしする。 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン 公式Twitterアカウントで、 炭治郎たちが情報解禁前にコラボレーション内容をこっそり紹介! 7月1日(木)よりユニバーサル・スタジオ・ジャパン 公式Twitterアカウントにて、 炭治郎や妹の禰豆子(ねずこ)※たちが、 コラボレーション内容の一部を特別に紹介します。 花江夏樹さん(役:竈門炭治郎)をはじめ、 「鬼滅の刃」の声優陣による、 今回のために録り下ろされた台詞をお楽しみいただけます。 また、 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン 公式Instagramアカウントでも本内容について、 お知らせされる。 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン 公式Twitterアカウント( ) ユニバーサル・スタジオ・ジャパン 公式Instagramアカウント( ) ※ 禰豆子の「禰」は「ネ+爾」が正しい表記となります。
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)は、人気アニメ『 鬼滅の刃 』とのコラボレーションイベントを開催することを発表した。開催期間は、2021年9月17日(金)~2022年2月13日(日)。 今回のコラボでは、炭治郎の"水の呼吸"をはじめ、登場人物たちの"呼吸"による剣技などを全身で体感できるアトラクションが登場。さらに『鬼滅の刃』の世界をより楽しめる、USJオリジナルのフードやグッズの展開も予定しているという。 以下、リリースを引用 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン アニメ「鬼滅の刃」と"初"のコラボレーションが決定 これまでとは全く違う「鬼滅の刃」の新体験が登場 あの世界が、テーマパーク体験で現実になる! 2021年9月17日(金)~2022年2月13日(日)期間限定開催 ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは、アニメ「鬼滅の刃」と"初"となるコラボレーションを、9月17日(金)より期間限定で開催することを決定しました。日本国内のみならず、世界中にファンを持つアニメ作品が、ついにユニバーサル・スタジオ・ジャパンに登場します。 『 劇場版「鬼滅の刃」無限列車編 』は、国内興行史上初となる400億円超えを達成、歴代興行収入No. 1に輝いたほか、その人気は国内のみならず世界にも広がり、全世界の総興行収入は500億円超えを記録するなど、世界中から支持を得ている アニメ作品です。 記念すべき初のコラボレーションでは、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンの圧倒的なスケールとクオリティによって、「鬼滅の刃」の世界をアトラクションで再現。目の前で実際に繰り広げられる激闘の数々で、竈門炭治郎の"水の呼吸"をはじめ、登場人物たちの"呼吸"による流麗な剣技、息遣いさえも、現実に全身で体感できます。これまでとは全く違う未知の体験、新たな「鬼滅の刃」の没入体験による超興奮と超感動をお楽しみいただけます。 さらに、「鬼滅の刃」の世界をより一層楽しめるパークオリジナルのフードやグッズの展開も予定しており、大人から子どもまで幅広い作品ファンの皆さまにお楽しみいただけるコラボレーションをお届けします。 これまで多くの世界最高のエンターテイメントをお届けしてきたユニバーサル・スタジオ・ジャパンによって展開する、「鬼滅の刃」の新体験にどうぞご期待ください。 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン公式Twitterアカウントで、炭治郎たちが情報解禁前にコラボレーション内容をこっそり紹介!