■「暇」とは反対の「忙しい」。"busy" を使わずに表現することも多いです↓ ■今回のコラムに登場した "available" や相手の都合・予定を聞く時に役立つフレーズはこちらで詳しく紹介しています!↓ こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
の方が "I was free yesterday" よりもナチュラルな感じがします。 でも、これだけだと「暇」というニュアンスが薄いので「退屈だ」という表現を一緒に使うと「ヒマだー」というニュアンスが出ます。 では「退屈だ」も英語にしてみましょう。 "I'm boring" と "I'm bored" どちらが正解でしょうか? I'm bored. ですね。さらに "I'm bored to death" とすると「死ぬほど退屈だ」という意味になるので、 I've got nothing to do. I'm bored to death. と言うと「ヒマすぎて死にそう」というちょっと大げさな感じが出せます。 お店や仕事が「暇」 では最後に、お店や仕事が「暇」という表現を見てみましょう。 例えば、あなたがお店で働いているとします。 お客さんもほとんど来ず、電話も鳴らず、特に忙しくもない日があったら「今日は暇だな」と表現したりしますよね。 こんな「暇」は、英語ではどうやって言えばいいのでしょうか? 「予定がない」でもないし、「何もすることがない」という訳でもありません。 ビジネスが「暇」や仕事が「暇」というのは、実は誰でも知っている単語で表すことができるんです。 その単語とは、" slow " です。 It was a slow day today. 【おうちモンテ英語レッスン】第6回レッスンレポート - おうちモンテ英語 実践ブログ. 今日は暇な1日だった It's been slow today. 今日はずっと暇です のように言うことができます。カフェやショップのレジの店員さんによく "Been busy? (今日は忙しい?)" と話しかけると、忙しくない日だと "No, it's been slow. " と言われることが多いです。 他には " quiet " も使えます。"slow" と同じようなニュアンスで、 It's been quiet (today). (今日は)暇だ The cafe was quiet. カフェは暇だったよ(お客さんがいなかったよ) のような使い方もできます。覚えておくと、意外と使える表現だと思います。 シチュエーションに合わせて使ってみよう 普段からついつい「暇」という言葉を使ってしまう人はいませんか? 次に「暇」という言葉が口から出たら、今回紹介した表現を思い出してみてくださいね。 また、今回紹介した「暇」だけに限らず、日々の生活でふと口にしてしまう言葉やフレーズを英語でどうやって表現するんだろう?と常に意識してみましょう。 そうすると、英会話の上達のスピードが全然違いますよ!
(例)「I'm watching movies at home. 」 特にすることが無い場合 " Nothing much. " " (I have) nothing to do. " ゆっくりするだけなら " Just chilling. 今日 は 何 を し ます か 英語 日. " ※ 参考にしてください。 ※ Chill:冷たさ、寒気 という意味ですが、" Chilling "は" まったりする。 "という意味になります。 ちなみに "Chilly" というと "肌寒い" という意味になります。Coldまでいかない程度の寒さですね。 まとめ よく使われる「今日は何するの?」をまとめてみました。 僕自身も「What are you doing? 」をずーっと使っていて、友達に「What are you up to? 」ときかれた際に フリーズ した経験がありました。 すごく日常的に使う表現ですが、あまり語学学校とかでも教えてくれない部分だと思います。周りの人たちがナチュラルに使っているこういった日常英語表現を吸収し、どんどん自分のものにしていきましょう! Learning languages never ends. ではっ The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 ワーホリでの海外滞在(カナダ・ニュージーランド・オーストラリア)、からの海外旅行を多数経験。現在も海外を転々とする生活、今は一時帰国でアイルランド渡航準備中。その国でのお得情報などを中心に記事執筆中。 帰国時にはオンライン英会話で英語力の維持に尽力しているので、オススメのオンライン英会話なども紹介中。
前の記事 » 電話でビジネス英会話 「ご用件は何ですか」って英語で何て言う? 次の記事 » 「What do you do? 」への返事の仕方は?自分の仕事(job title)を英語で言えますか? 知らないと返事に困る! "What do you do? "の本当の意味は?聞かれたら、何を答える? 公開日:2017/09/02 最終更新日:2020/07/13 ※この記事は約4分で読めます。 こんにちは。四谷学院のJuneです。 今日は、かつてJuneが英会話の中で「知らなくて返事に困った」質問について皆さんとシェアしていきたいと思います。 日常でよく使われているフレーズだけど、学校では習わなかった!実際の会話のときに困った! そんな質問フレーズのひとつです。 "What do you do? "の質問の意味は? タイトルにもありますが、その困った質問とは、これです。 "What do you do? " 最初にこの質問をなげかけられたとき、 「あなたは何をしているの?」と聞かれているのかと思いました 。 しかし、「あなたは"いま"何をしているの?」なら、英文は「What are you doing? 」であるべきですよね。 だから、ワケわかんなくなってしまって、すごく困りました。 「・・・・・・(あなたと話をしてるんだけど。。)」 「・・・・・・(なんでそんな質問するの。。)」 無言になってしまった私。 相手のネイティブスピーカーは「 What's your job? (仕事は何? 英語会話集 - ウィキボヤージュ. )」と、わかりやすいように言い方を変えて助け舟をだしてくれました。 「・・ぁああ!!!! (そういう意味かっ)」 What do you do? お仕事は何ですか? これは 相手に職業をたずねるときの、決まり文句 なのです。 正式には、↓このように言います。 What do you do for a living? 自己紹介のときなど、職業をたずねていることが明白な場合は、"for a living"を省略します。 そして、注意しなければならないこと。 "What's your job? "は、日本語で言うと「アンタ、仕事なにやってんの?」くらい、失礼なニュアンス になってしまいます。 ネイティブスピーカーが「What's your job? 」と聞いてきた、と上述しましたが、それはその方の苦肉の策。 地蔵のように固まってしまったJuneに、わかりやすいように言いかえてくれたまでのことです。 気をつけましょう!
"What do you do? "がわからない人は、現在形をカンチガイしている! ここで、少し文法的な補足をします。 冒頭に、「あなたは"いま"何をしているの?」なら、英文は「What are you doing? 」であるべき、と書きました。 つまり、"現在進行形"ですね。 しかし、質問は「What do you do? 」。 "現在形" です。 Juneがその意味を「あなたは何をしていますか」と解釈して混乱してしまった理由。 それは、 「do」=現在形=いま~している、という思い込みがあったから なんです。 じつは、それは 誤解 なんです。 「現在形」とは、「いま何してる」のかということではないんです。 「現在形」とは、「いま現在=ふだん」何してるのか、ということ なんです。 だから、「What do you do? 」=あなたは ふだん 何をしていますか=何の仕事をしていますか、となるんですね。 I go to school. × わたしは学校に行っ ている 。 〇 わたしは ふだん 学校に行く。 I work for a cosmetic company. × わたしは化粧品会社で働い ている 。 〇 わたしは ふだん 化粧品会社で働いている。 I don't have breakfast. × わたしは朝食をたべ ていない 。 〇 わたしは ふだん 朝食をたべない。 現在形=ている =× 現在形=ふだん~する =〇 ココ、おさえておきましょう! いままで現在形を勘違いしていた! という方。 気づきのお手伝いができたらうれしいです。 ほかにもいろいろ! "What do you do? "のバリエーション ここまでわかると、「What do you do? 」のフレーズにちょっと足し算をして、いろいろなことが質問できるようになります。 〇"職業"をたずねるとき ※復習です 〇"日曜日になにをしているか"たずねるとき What do you do on Sundays? 「筋肉痛」は英語で何？muscle pain はNG！？ネイティブが解説するよ！ | ペタエリ英語. 〇どんなことが楽しいか="趣味"をたずねるとき What do you do for fun? 〇~なときに何をするかたずねるとき What do you do when you are free? (自由な時間があるとき、何をしてる?) What do you do when you are bored?
93 とりあえず35歳になるまでに死ぬ気で就活しろ それ過ぎるとマジで詰みだぞ 正社員になろうと思えば33歳フリーターでも雇ってくれる会社なんかいくらでもあるだろうが 33 47の素敵な (地震なし) 2019/03/16(土) 10:10:26. 20 フリーターならいいだろ 俺なんか無職だけど 働いてるならフリーターでも偉いだろ。 知り合いのオッサンなんて職歴無しで、親の年金暮らしだぞ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
(笑) せがれにずいぶん怒られてましたっけ! 私はもう、長くない母親なのでだまってましたが 死んでも連絡するなといったからには その意地を見せてみろ! 別に連絡してこなくていいんだよ!と元気になったときにいってやりましたけどね! (笑) 人の道に外れた言動と行動は己に降りかかります!
きっと 癒されると思います。 うちの息子は22歳で 父親を亡くしました 〈離婚したので〉 墓が 息子の住む近くなんで よく 墓を手入れに行くみたいです。 虐待紛いに扱われた父親なのに 感心してます。 質問さん 淋しいですね。 でも 明けない夜はない… 必ず そう なってほしいし してほしいです。 22 回答者様も大変な状態なのですね。介護は大変ですよね。母の場合、体調を崩して私が病院に連れていったり 寝込んだ母の代わりに薬をもらいにいったことがありますが、それだけでも大変だと感じました。 なので介護をしている人の苦労は想像を絶するものだと思います。 >質問さん 淋しいですね。 毎日淋しいわけでないんですが時々、もの凄い淋しさに襲われ、なんにもする気がなくなってしまうのです。 「うつ状態」というのはよく耳にしますが、他人事のように思っていました。しかし母の突然死をきっかけに 自分がうつ状態になり、こんなにも苦しむとは思ってもいませんでした。 >でも 明けない夜はない… 必ず そう なってほしいし してほしいです いつか夜は明けると信じたいです。でも去年の今頃母は普通に生活してたのを思い出すとやはり辛くなります。今はただ早く時間が過ぎてほしいと思います。時間の経過が悲しみを癒してくれると思うからです。 お礼日時:2011/06/06 14:10 No. 親がある日突然死んだショックを引きずっています -去年母を亡くしまし- 兄弟・姉妹 | 教えて!goo. 2 Hppy5515 回答日時: 2011/06/06 04:08 突然亡くなってしまうと、まずその現実を受け入れることから始めないといけませんよね。 心構えができていないというのは、とても辛いと思います。どんな困難でも、まずは認めないと乗り越えることは出来ないのですよね。 二度と逢えないと思うから辛いのではありませんか?本当にそうでしょうか? 生きているものは必ず死を迎えます。貴方様も例外ではありません。明日も元気である保障なんて誰にもありませんよね。 その日を迎えたときに、貴方様はお母様に胸を張って「人生を楽しんだ」と報告できますか? 人生の限られた貴重な時間を、貴方様は悲しみに明け暮れて、お母様は喜びますか?