LINE等で相手の様子は見えないけど、ちょっと支離滅裂な感じのメッセージが届いていた。翌日、「昨日は酔っ払っていたんだ」というメッセージが来た場合に、返答で使いたいです。 yukkoさん 2017/05/20 23:43 2017/05/23 00:22 回答 I knew it. I thought so. やっぱり!という意味。 そう思ったよ。 I knew it. はやっぱり、という意味で非常によく使います。 2017/05/26 12:26 I figured. That's what I thought. こんにちは。 「そうだと思った」はいろいろな言い方ができます。 上記は全て「そうだと思った」というニュアンスで使えます。 「やっぱりか」のような意味でも使えます。 例: A: I was drunk last night when I sent you those messages. 昨日メッセージ送ったとき酔っ払ってたんだ。 B: I figured. そうだと思った。 A: Sorry I couldn't reply last night. I was asleep. 昨日返信できなくてごめん。寝てた。 B: That's what I thought. A: Sorry, it was me who ate your cookies. ごめん、あなたのクッキー食べたの私なの。 B: I knew it. やっぱりね。 ぜひ参考にしてください。 2017/05/26 09:56 No wonder. That figures. どちらも「どうりで支離滅裂だと思ったよ」という思いを込めた「やっぱりね」です。 トーンは低めです。 2017/05/26 15:46 See, I knew that. やっぱそうだった。/やっぱね!知ってたし See? =ほらね?やっぱね! Don't get drunk too much bro. 毎日Eトレ！【320】やっぱりね、そうだと思ったよ. あんまり飲みすぎんじゃないぞ~ 2017/05/26 10:31 こんな言い方もあります。 That explains it. あーそういうことか! 2019/11/03 13:35 That's what I thought I though so I thought as much ご質問ありがとうございます。 そうだと思った は英語で That's what I thought と訳出します。 ご参考になれば幸いです。 2019/11/06 10:19 「そうだと思った」は英語で「I thought so」と言います。「thought」は「think」の過去形で、この場合の「そう」は偶然英語でも「so」といいます。 上記の言葉を使った例文を見てみましょう。 You were drunk?
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I thought so 「そうだと思った」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 892 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから そうだと思ったのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
(C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 原題:"The Adventures of Sherlock Holmes" 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 原題:"PETER AND WENDY" 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 原題:"The Great Gatsby" 邦題:『グレイト・ギャツビー』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はあります。 Copyright (C) F. 「そうだと思った」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived. 原題:"Treasure Island " 邦題:『宝島』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 原題:"Around the World in 80 Days[Junior Edition]" 邦題:『80日間世界一周』 This work has been released into the public domain by the copyright holder.
本を読む やることがない休日は、読みたかった本、読もうと思っていた本を一気に読みまくるチャンスです! 小説を読んで物語の世界にはいりこむ。 人生のためになるような本や自己啓発本を読んでワクワクする。 ファッション本や美容本で女子力を向上させるのもいいですね。 本を読むことは自分の人生を有意義にしてくれ、知らなかった世界を見せてくれて、知らなかった世界へ連れて行ってくれます。 とくに読みたい本がない場合は、 Amazonの【本】 売れ筋ランキングTOP100 を参考にしてみるといいですよ。「これ読んでみたい!」なんて本が見つかると思います。 ABOUT ME
大切な彼氏、彼女とデート せっかく彼氏や彼女がいるのに、自分のことで精一杯でなかなか会えていない人は多いんじゃないでしょうか。 相手から連絡を待ってばかりでは、いつまで経っても会うことはできません。思い切って週末に予定が空いているか聞いてみましょう。 相手も実は凄く会いたいのに誘えないでいるだけかもしれません。 24. 日帰り旅行を楽しむ 私は神奈川に住んでいるんですが、日帰りで京都旅行を楽しんだことがあります。新幹線を使えば片道3時間くらいで行けちゃいます。 今の時代は新幹線、飛行機など一般人でも気兼ねなく利用できる価格なので、日帰り旅行の幅も広がりましたね。 25. 1人カラオケ いわゆるヒトカラってやつです。 友達と行くのも良いけど、どうしても人がいると遠慮して好きなものが歌えない時ってありますよね。 特にアニソンとか歌った瞬間に場の空気が一気に凍りつくことも珍しくありません・・・。 1人でいけばそんな心配は全くありません。日頃溜まったイライラやストレスなどを発散しちゃいましょう。 26. 健康診断を受ける 忙しいとどうしても見逃してしまうのが健康診断。 会社などでやってくれるならいいのですが、自分で受けに行く場合は自分は健康だから大丈夫だろう!と自己判断せずに体の状態をきちんと知っておきましょう。 27. 「仕事の休みがない」と思うことは甘え？イライラの対策や転職のコツ | Career-Picks. ぼーっと過ごす 仕事で精神的に疲れちゃった。何もやる気が起きない。そんな状態であればぼーっとする日があってもいいんじゃないでしょうか。 無理に体を動かしても上手くいかない時はなにも上手くいきません。余裕がない時こそ、まずは自分を見つめなおすことも大切です。 28. 1日中ネットサーフィン ネットサーフィンと聞くと怠け者のイメージが大きいですが、情報収集するのにインターネットはかかせないツールですよ。 29. ご飯は全部宅配で済ます もう面倒だから休みだし、全部宅配で済ませちゃおう!っていうのも結構アリかと(笑) ただ毎週のようにしていたら怠慢生活になってしまうので、半年に1回くらいは開き直って怠けてみましょう。普段頑張ってるんだし。 30. 親孝行をしてみる 普段忙しいことを理由にお世話になった親に何もしてあげれてないことってありますよね。 せっかくの休みなんだから自分が楽しむだけに使いたいという気持ちはわかりますが、たまには恩返しするのも良いと思う。偽善者でもね(笑) 自分のためより相手に何かをしてあげることで、喜びを感じる方は抵抗ないですよね。私もそのタイプです。 31.
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 57 (トピ主 1 ) ハンバーグ 2010年9月13日 06:16 話題 こんにちは。 結婚して1年の、子供のいないパート主婦です。 私も夫も、土日が休みです。 この夏は暑かったのでなかなか出かける気にもなれず、家にいることが多くて最近は土日は家でゆっくり・・っていう生活をしています。 家でゆっくり・・っていってもやることがありません・・。 夫はゲームが好きなので、プレステやらDSやら、ずっとゲームをしています。 テレビをゲームで使われると、特に見たい番組はないのですが私はとても暇・・。 私はネットをしたり、掃除機かけたり、買い出しに行ったりしますが夫はずっとゲーム・・。 結婚後転勤になったので、夫も私もこの地域には友人もいません。 先週もこんな土日を過ごし、ふと、お子さんがいないご夫婦は土日は何をして過ごすのかな?と思ってトピをたてました。 夫婦二人の方、土日はどんなことして過ごしますか? トピ内ID: 2744511886 8 面白い 4 びっくり 3 涙ぽろり 13 エール 8 なるほど レス レス数 57 レスする レス一覧 トピ主のみ (1) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました まつ 2010年9月13日 07:50 子供がいない時は、小旅行をよくしていました。 近場の観光地に行って美味しいものをたべたり、きれいな景色をみたり。それかオシャレなレストランに行ったり。 家にずっといることはなかったですね。 子供ができて、ピクニックやプール、海などレジャースポット行くとこは増えたけど、行けなくなったところもあります。映画やオシャレなレストラン。気兼ねなくそういった所にお出かけできる主さんが私は羨ましいですが、お出かけしないとなると夫婦2人で身軽でも意味ないですね… トピ内ID: 0311757292 閉じる× 主婦 2010年9月13日 07:56 同じく子供のいない主婦です。 夫は土日休みの完全週休二日制です。 土日…どうしてるかな?? 夫は毎週土曜日に英会話→ジムへ。帰宅は18時頃です。 私は専業主婦なので、いつもと変わらない主婦業(掃除・洗濯・食事の支度)をします。 日曜日…お昼前に起きて一緒にブランチ(外食と内食と半分半分) 家の近くは高級スーパー(〇城石井等)しかなく、平日は仕方なく 買い物をしますが日曜日は郊外の大型スーパーへ車でGO。 他には趣味のガーデニング材料を買いにホームセンターへ。 夕方ぐらいに帰宅して、ご飯の支度。 こんな感じです。 夫もゲーム好きですが、2人で楽しめるものonlyです。 トピ主さんも一緒にゲームを楽しんでみては?
休日にやることがなくて暇。スマホばかりみてしまう。そんな人はアナタだけではありません!やることがないならチャンスだと逆手にとって、たっぷりある自分の時間を有意義につかいましょう。この記事では、やることがない休日をハッピー気分に変える過ごし方をご紹介しています。やることがなくと悶々としているなら、ぜひ一度ご覧になってみてくださいね。 1. ひとつテーマを決める やることがない休日は、とりあえずひとつテーマ(目標・目的)を決めてみる。そうすると、途端に充実した休日になります。 たとえば今日は、 ●次の休日に行きたいイベントを探す ●人が呼べる部屋にする ●新しい料理をひとつつくってみる ●なにか運動をはじめてみる、はじめられるスポーツを探す ●新しいブログをはじめる ●評判のパン屋さんでパンを買う ●読みたかった本を2冊読破 のように。 なにをするにも、目的をもってやるのと、ただなんとなくやるのとでは充実度がまったく違ってきますし、逆に言えば、ただそれだけの違いなんです! さぁ、「今日のテーマ」を決めてみましょう! 2. やりたいことを100個書き出す 「やりたいこと」というのは、小さなことでもいいんです。 逆に、大きすぎることでもいいんです。 やりたいことを考えている時はワクワクして気分があがりますし、あらためて書き出して見える化することで、 やりたいことがやれることに変っていきます。 人は頭で思っているだけのことと、手で書き出すことでは、脳に与える刺激がまったく違ってくるのだそうです。パソコンでタイプしたりスマホに残しておくのともやっぱり違います。 手で書き出すということが重要であり、手で書き出すことによってやりたいことが達成できる確率が上がってくるのです。 100個となると、絞り出して行くのにけっこう時間がかかります。 だから、やることがない休日は、お気に入りのカフェにでも行って、おいしいコーヒーを飲みながら、ワクワク気分でやりたいことを考えてみませんか? やりたいことを100個書き出す 例えば20個書き出してみると・・・ 1. 休みの日に仕事をする・仕事を考えるという休みの日も仕事の状態は危険！｜KSM×LOG. 旅行に困らないぐらいの英語旅行を身につける 2. 台湾へ行く 3. 料理のレシピを100個... 3. SNSをみない やることがなくて暇なときは、ついついスマホに手が伸びて、SNSをチェックしてしまいませんか? SNSには楽しい休日を過ごしている様子がたくさんアップされているでしょう。そうすると、やることがなくて暇な自分はますます悶々としてしまいます。 しかし、SNSに投稿している人だって、今日がたまたま充実しているだけで、何もしていないときなSNSには投稿しません。 その人にだって、やることがない休日も、きっとあるんです。 SNSを見て悶々とするぐらいなら見ない方が賢明!
22: 思考 2020/08/29(土) 18:47:56. 84 ID:6Z4e3AR2MNIKU ぼく、クルージングにハマる パイセンから安く売ってもらえて生活めっちゃ充実しとるわ 31: 思考 2020/08/29(土) 18:49:48. 87 ID:u9Xpe2fS0NIKU >>22 符号やね 25: 思考 2020/08/29(土) 18:48:34. 01 ID:y+axCeV0dNIKU 明日彼女来るから部屋掃除しなアカンのにやる気でーへん 39: 思考 2020/08/29(土) 18:51:03. 71 ID:u9Xpe2fS0NIKU >>25 断ったらええやん 彼女のいえいえや 28: 思考 2020/08/29(土) 18:48:53. 33 ID:gmpvsGFBpNIKU 釣り 30: 思考 2020/08/29(土) 18:49:12. 99 ID:u9Xpe2fS0NIKU >>28 なんJでよくしてるわ 29: 思考 2020/08/29(土) 18:48:55. 06 ID:mpJix+oOdNIKU わかる Switch買ったわ 明日カフェで時間潰そうかな
断捨離とは? 断捨離とは、モノを捨てて片づけることで、心のガラクタもスッキリさせ、人生をごきげんにする方法です。 いらないモ... 今すぐ片づけしたくなる!伊藤勇司さん著『部屋は自分の心を映す鏡でした。』 著者の伊藤勇司さんってどんな人? 現在は空間カウンセラーとして活動する、『部屋は自分の心を映す鏡でした。』の著者・伊藤勇司さん。かつて... 休日の掃除にやる気がでる7の方法 1. インスタで綺麗な部屋の写真を眺める もので溢れかえってごちゃごちゃしている部屋より、ものが少なく、床に雑多にものが置かれてい... 8. 本屋さんへ行く 本屋さんにはワクワクがたくさんつまっています。 雑誌にでている綺麗なモデルさんたちをみて「可愛いなぁ。私もこんな風になりたいから頑張ろう。」とモチベーションが上がったり、 旅行ガイドブックを眺めながら、知らない街の絶景をみて「ここ行きたい!」と新たなやりたいことが生まれたり。 もちろん雑誌だけではありません。 物語の世界に吸い込まれそうな面白い小説をみつけたり、元気がでる自己啓発本をみつけたり。 本屋さんは自分の新たな可能性に出会わせてくれる場所 であり、自分が変わるきっかけに出会えるかもしれない、宝箱のような場所。 やることがない休日は、とりあえず本屋さんへブラリとお散歩しに行きませんか? 東京の大型書店10選!大きな本屋さんへ行こう 東京にある大きな本屋さん ジュンク堂 池袋本店 住所: 東京都豊島区南池袋2-15-5 アクセス:JR池袋駅・東武東上線「池袋駅」... 9. 新しい趣味をみつける 趣味があると生活にもハリがでますし、趣味がキッカケで新しい出会いにも恵まれます。 やることがない休日は、新しい趣味さがしをしてみてはどうでしょうか。 ダンス(フラダンス、ジャズダンス…) スポーツ(テニス、フットサル…) 芸術(写真、イラスト…) ものづくり(陶芸、ガラス細工…) 音楽(ピアノ、ボーカル…) 小さい頃にやっていたことをもう一度はじめてみたり、「あ、フラガールを観てフラダンスをやってみたいと思ってたな〜」と、昔興味をもったけれど、結局やらずじまいだったことを、今からやってみるのもいいですね。 「ストアカ」では、趣味や美容、ビジネススキルなど様々な講座の、教えたい人と学びたい人をつなぐサイトです。サイトを見ているだけで、本当にもう様々な講座があるので、「これ、面白そう!」なんて講座が見つかるかもしれません。 新しい趣味探しにも、ぜひ一度ご覧になってみてくださいね。 ストアカ 10.