「迎えに来て」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 46 件 迎えに来て くれる? 마중 나와줄 거야? - 韓国語翻訳例文 迎えに来て くれる? 배웅 와 줄 거야? - 韓国語翻訳例文 迎えに来て くれますか? 마중 와 주십니까? - 韓国語翻訳例文 迎えに来て ください。 마중 와주세요. - 韓国語翻訳例文 迎えに来て もらえますか? 마중 나와 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文 空港に私を 迎えに来て ください。 공항에 저를 데리러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文 午後6時半に 迎えに来て ください。 오후 6시 반에 데리러 와주세요. - 韓国語翻訳例文 11時に 迎えに来て もらえますか。 11시에 마중 나와 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文 明日の朝、7時に 迎えに来て ください。 내일 아침, 7시에 마중하러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文 川崎駅に 迎えに来て くれますか? 당신은 가와사키 역에 데리러 와주겠습니까? 韓国語の「마중 マジュン（出迎え・迎え）」を覚える！｜ハングルノート. - 韓国語翻訳例文 私を 迎えに来て ください。 저를 마중 나와 주세요. - 韓国語翻訳例文 私を 迎えに来て くれるのですか? 당신은 저를 데리러 와주는 건가요? - 韓国語翻訳例文 いつの日も 迎えに来て くれた。 언제든 데리러 와 주었다. - 韓国語翻訳例文 明日、私を 迎えに来て ください。 내일, 저를 마중 나와 주세요. - 韓国語翻訳例文 来 店客に対して、我々はつねに笑顔で 迎え る。 방문객에 대해, 우리는 항상 웃는 얼굴로 맞이한다. - 韓国語翻訳例文 あなたを 迎え に 来 るのでそこで待っていてください。 당신을 데리러 올테니 그곳에서 기다리고 있어주세요. - 韓国語翻訳例文 あなたを 迎え に 来 ますのでそこで待っていてください。 저는 당신을 데리러 갈 테니 기다리고 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文 私を車で 迎えに来て くれてありがとう。 나를 차로 데리러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文 あなたに空港まで 迎えに来て もらえると大変嬉しいです。 당신이 공항까지 마중을 와 준다면 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文 空港に私を 迎えに来て もらえますか? 당신은 공항으로 저를 맞으러 와 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文 最寄り駅まで母に 迎えに来て もらおう。 근처 역까지 엄마에게 마중을 부탁한다.
今回は「 迎えに来て 」「 迎えに行く 」の韓国語をご紹介しますッ。 自分一人ではちょっと行けないなぁっという時や、相手に一秒でも早く会いたいっという時には、今回の言葉で迎えの要求、迎えのお知らせをしてみてはいかがでしょうか? ※※更新状況はTwitterにてお知らせしています※※ Follow @ok_kankokugo 韓国語で「迎えに来て」はこんな感じになりますっ! 誰かに「 迎えに来て 」とお願いしたいこともたまにはあるのではないでしょうか。 韓国の友人を訪ねた際、遠距離の彼氏の元を訪ねた際、とにかく相手に会いたくてたまらない時など、相手に「迎えに来て」とお願いしたくなることもありますよね。 そんな時には今回の「 迎えに来て 」の韓国語を使って、相手の迎えを求めてみてくださいっ! 迎えに来て 迎えに来て マジュン ナワ ジョ 마중 나와 줘 発音チェック ↑ この言葉を丁寧バージョンにバージョンアップさせると、 迎えに来てください マジュン ナワ ジュセヨ 마중 나와 주세요 発音チェック ↑ こんな感じになりますっ。 迎えに来てくれる? 「 迎えに来てくれる? 」と尋ねるように迎えを求めたい際には、↓ この言葉を使ってみてください。 迎えに来てくれる? マジュン ナワ ジュ ル レ? 韓国語で「迎えに来て」「迎えに行くよ」のご紹介です♪ - これでOK！韓国語. 마중 나와 줄래? 発音チェック 「 迎えに来てくれますか? 」と丁寧バージョンにすると、 迎えに来てくれますか? マジュン ナワ ジュ ル レヨ? 마중 나와 줄래요? 発音チェック ↑ こうなりますッ! 迎えに来て欲しい 続いて、「 迎えに来て欲しい 」の韓国語をご紹介しますっ。 迎えを強く求めたい際にはこの言葉で迎えの要求をしてみてください。 迎えに来て欲しい マジュン ナワッスミョン チョッケッソ 마중 나왔으면 좋겠어 発音チェック 「 迎えに来て欲しいです 」と丁寧バージョンにすると、 迎えに来て欲しいです マジュン ナワッスミョン チョッケッソヨ 마중 나왔으면 좋겠어요 発音チェック ↑ こうなりますッ! 「迎えに来て」を使った例 お願い。空港まで 迎えに来て チェバ ル コンハンカジ マジュン ナワ ジョ 제발 공항까지 마중 나와 줘 発音チェック 途中まで 迎えに来てください 。もう一歩も歩けません トジュンカジ マジュン ナワ ジュセヨ. イジェ ハン コ ル ムド コル ル ス オ プ ソヨ 도중까지 마중 나와 주세요.
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。 Copyright(C) 2021 All Rights Reserved.
B: 응, 괜찮아!! A: 今日の集まりに友達 連れていってもいいの? B: うん、いいよ!! 例2) A: 다음에는 그 사람도 데려오세요. B: 네, 알겠어요. 한번 말해 볼게요. A: 次回は、その人も 連れてきてください。 B: はい、分かりました。一度言ってみますね。 例3) A: 오늘 조금 늦을 것 같아. B: 그래? 그럼 역까지 데리러 갈게. A: 今日、少し遅くなりそう。 B: そうなの? なら、駅まで 迎えに行くわ。 例4) A: 엄마, 오늘은 데리러 와 줄 수 있어? B: 응, 알았어. 몇 시까지 갈까? A: お母さん、今日は 迎えに来てくれる? B: うん、分かった。何時まで行こうか? 例5) A: 다음에 한국에 갈 때는 저도 좀 데려가 주세요. 꼭 같이 가요. A: 次、韓国に行く時は私も 連れていってください。 B: はい、分かりました。ぜひ一緒に行きましょう。 例6) A: 오늘 이야기한 사람 한번 만나 보고 싶다. B: 그래? 그럼 다음에 내가 데려올게. A: 今日話した人、一度会ってみたいな。 B: そう? なら、今度僕が 連れてくるわ。 例7) A: 내일 미나가 나고야에 오는데 공항에 같이 갈래? B: 응, 좋아. 같이 데리러 가자. A: 明日、ミナが名古屋にくるけど、空港に一緒に行く? B: うん、いいよ。一緒に 迎えに行こう。 例8) A: 아직 시간 괜찮아? B: 응! 오늘은 아빠가 데리러 오기로 해서 아직 괜찮아. A: まだ時間大丈夫? B: うん! 今日はお父さんが 迎えにくることになってて まだ大丈夫だよ。 いかがですか? 「連れていく(くる)」と「迎えにいく(くる)」は、 日常生活でよく使う表現ですので、 ちゃんと身につけて使うようにしましょう。 それでは、今日も良い一日を過ごしてくださいね!! ^^ 그럼 오늘도 좋은 하루 보내시기 바랍니다!! 迎え に 来 て 韓国经济. ^^ by 田聖実 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 今日の書き手は、韓国語会話教室マルマダン講師田聖実でした。 韓国語会話教室マルマダンは、 日本唯一の韓国語教材・書籍専門書店『ハングルの森』が併設した教室です。 詳しくは、下をクリック‼︎^^ ☞韓国語会話教室マルマダン 名古屋駅校・須ヶ口校・岡崎校
韓国語で迎えに来てというので、 데리러を使った表現と、마중を使った表現がある様なのですが、この二つの使い分けを教えて頂きたいです。 1人 が共感しています bonbon_decoさん、こんばんは 「데리러」は動詞「데리다(連れる、引き連れる)」の活用形です。 「데리러」だけでは語尾として使えず、普通は「데리러 가다(連れに行く)」、「데리러 오다(連れに来る)」のように、後ろに別の動詞を付け足します。 「데리러」はまさに「連れに~」なので、目上の人、お客様、自分よりも地位の高い人に対して使うと、とても無礼です。 例えば、「야, 손님 데리러 와(おい、お客さん連れて来い)」という言い方は、客本人がいる前で言うと、その客は間違いなく怒ります(※日本語でも同様に)。 例えば、田舎から、息子の住む都会の駅に降り立った老いた母親が息子に、「빨리 데리러 와(早く連れに来い = 早く迎えに来い)」と電話でいうのはアリです。 例えば、駅に到着した先生から連絡を受けて、「선생님, 제가 데리러 갈까요? (先生、私が連れに行きましょうか? )」はとても無礼な言い方で、完全NGです。 この場合、韓国語では「선생님, 제가 모시러 갈까요? (≒ 先生、私がお迎えにあがりましょうか? 迎え に 来 て 韓国新闻. )」のような言い方でなければなりません。 ちなみに「모시다」という動詞は単に「お迎えする」という意味だけではなく、「たてまつる(奉る)」、「お仕えする」、「推戴する」、「祭る」などの意味があります。 「마중」は「お迎え」、「お出迎え」という意味の名詞です。 名詞なので「마중을 갔다(お迎えに行く)」のような使い方をします。 また「공부하다(勉強する)」のように「하다(する)」を付けて動詞化して「마중하다(お迎えする)」とする事もできます。 上の「데리러」は基本的に「마중」に置き換える事も出来ます。 お客様に対して - 야, 손님 마중 갔다 와 - おい、お客さんお迎えに行ってこい この言い方なら、一応、無礼ではなくなります。 母親が息子に - 빨리 마중하러 와 - 早く出迎えに来い でも、 - 선생님, 제가 마중하러 갈까요? この言い方は避けた方が良いです。 フレンドリーな先生なら怒らないでしょうけど、権威的な先生だと「無礼な言い方だ」と捉える可能性もあります。 4人 がナイス!しています
Speechlingではユーザーのプライバシーを大切にします。スパムメールは決して送信いたしません。 詳細はこちら 個人情報保護に関する方針 と 利用規約.
「自分を好きになってくれる人しか好きにならない」って考え方はおかしいですか? 10代男です。 理由は、自分を好きになってくれない人を想い続けてもアホらしいし自分にとって何も楽しくないからです。 だから 自分を振った子とか元カノとか嫌いではないですが異性としては全く興味ないです。 振られたり片想い確定したりしたらすぐ冷めます。 だから自分は、今自分を必要としてくれて自分にとってもかけがえのない存在である、そんな人だけを愛し助けていきたいです。 自分を好きになってくれない人なんて興味ありません。 こんな考え方なんですが問題ありますかね?
7人 がナイス!しています プライドっつーか、メンドいだけじゃない? 自分が好きなコを手を尽くして追っかけるよりも、 自分を好きなコで妥協して受け入れる方が楽。 告られたのが彼女と別れた直後とかだったら、 「ま、いっか」でとりあえず付き合っちゃうし。 まぁ、妥協っても好みの範囲内でな。 (^_^) 3人 がナイス!しています
僕も彼女ができなかった頃は、 女性に好きになってもらおう と新しい趣味を始めたり出会いの場に行ったりもしていました。 でも自分より話の面白い男が現れると、女性はその面白い男性のもとへ集まっていきます。 真面目なだけで話が面白くない僕は、隅に追いやられていました。 ファッションや見た目を良くしようと、流行のファッション雑誌をみたり自分なりにいろいろとアレンジしてみましたが効果はなく。 いったい何がいけないのかと悩むことも多かったです。 そんな時、知り合いの女性に相談してみたところ... ショックな現実を突きつけられました。 発想自体がヤバイ 「自分を好きになってくれる人がいない?なにその図々しい考え!相手は赤の他人だよ。 それで自分を好きになってくれないから辛いって、どういうこと?」 女の私からしたら 「出会った男が私に10万くれない!辛い! !」 と言ってるのと同じだよ。 やばいよね? 僕はこれを言われたとき、ショックでその場から逃げたかったです。 さらにこの女は... 「自身のなさがダダ漏れなんだよ」 「考え方がネガティブすぎだよね」 なにか恨みでもあるのか、この女はと一瞬思いましたが図星を突かれているので反論できませんでした。 でもアドバイスをくれました。 自分から好きになる まずは、好きになってもらうという発想は捨てて、自分から好きになること。 相手の女性がどういうことに興味を持っているのか? これを先に知って、自分から話しかけに行かなきゃ友達にすらなれないよ。 受身の姿勢で待っていても女性はよってこない。 待っているのは女性のほうだから。 それに自分を魅力的に見せたいなら、流行のファッションを自分流にアレンジするんじゃなんくて趣味や遊びを楽しんでやっている人に女は惹かれるものよ。 たくさんの女性にモテたいんじゃなくて、1人の女性に好かれたいんでしょ? このアドバイス通りにしたら、女性から相手にされないということはなくなりました。 普通に話せるようになったせいか、自身もちょっと付いた気がします。 この毒舌姉さんのアドバイスは意外と役に立ちました。
タイプじゃない男性からの好意 こんにちは。 萩中ユウです。 私の恋愛講座に通ってくれる受講生は、 「自分に好意を持ってくれる男性はどうもイマイチ……。やっぱり、自分が好きになった人とお付き合いがしたい!」 このように感じている人がほとんどです。 自分に好意を持ってくれた男性と付き合いたくないのなら、自分が気に入った男性にアプローチを仕掛けていくしかありませんよね。 でも、あなたが好きになった男性が、必ずしもあなたのことを好きになってくれるとは限りません。 勇気を出して告白しても、その告白が1回で成功しなければ、さらにアプローチをし続ける必要があります。 「今度の休日、一緒に映画に行きませんか?」 「ごめん予定があるんだ」 「美味しいイタリアン一緒に行きません?」 「……(既読スルー)」 彼へ積極的にアプローチをするものの、なかなか振り向いてもらえない状態が続くと "私はどうしてこんなに頑張っているのに報われないんだろう……" 彼のことを諦めたくなるし、恋愛に対しても、自分に対しても自信が喪失してしまいます。 そう、片想いって最初こそドキドキできて楽しいけれど、報われない期間が長ければ長いほど、「悩み」や「悲しみ」に変わりやすいのです。
自分らしく笑顔になれる恋をしよう!
私の周りでは、その一点だけを述べるなんて人は誰一人いませんよ。 当然、付き合う過程において相手も好きでなければ付き合えませんし、すべてがトピ主さんのような考え方だと、トピ主さん自信も拒否られると言う事になりませんか? トピ主さんの事を明らかに嫌ってる人を好きになりますか? トピ内ID: 8778596598 パピコ 2010年7月5日 09:30 遊びならわかるけど、本気になるタイプがそこなんだ…。 男の子も女の子も私の周りには居ません。 みんな自分が好きにならないとちゃんと付き合わないかも。 トピ内ID: 0738202084 フォウムラサメ 2010年7月5日 09:31 異性から >> 男性の方に好きなタイプは?的なことを聞くと、 って質問されたら、 >> 「自分を好きといってくれる人が好き」 >> 「本気で自分を愛してくれる人が好き」 こう言っておけばあたりさわりが無いからですよ。 だって、いきなり、 "可愛い人" "グラマーな人" なんて言ったらヒンシュク買うからですよ。 例えば、主様が容姿に自信があったとして、 "美人が好き!" なんて言ったら、 "見た目からしか人を判断できない人" って区別されちゃうでしょ? 例えばスタイルが良かったとして、 "胸が大きい人が好き!" って言われてもやっぱり同じでしょ? 主様、 気になってる人から言われたのならば、 "好きになって"挙げれば良いのでは? と、私なら思います。 トピ内ID: 7319554655 🐤 ふふ 2010年7月5日 09:41 男は女より、自分の価値を認めて欲しい願望があるんじゃないでしょうか。 自分のことをすごく好きでいてくれてる →自分じゃないとだめ、存在意義を感じさせてくれる。 トピ内ID: 7104295115 😒 パイオニア 2010年7月5日 09:54 私は大学時代の友人(女)がそうでした。彼氏のとぎれない子でしたよ。 どんな人が好き?って聞くと「好きになってくれればって感じ」とのことで。彼女はほんわかしててもててました。実際に顔も性格もどうなの?っていう感じの男の子に告白されてOKしてつきあってたくせに、もっとかっこいい人に告白されてあっさりそっちに乗り換えてました。とりあえず彼氏いない状態よりは、どんな人とでも付き合っていたいタイプだと想います。私は男性でそういう人には会ったことないのですが、やはりそういう人は嫌です。気持ちが理解できません。私も好きじゃなきゃ付き合えないタイプですし、そういう人は信用できないので。 トピ内ID: 2079004150 こまちっこ 2010年7月5日 09:58 そういう人いますよね!