本日の英会話フレーズ Q: 「気を悪くしないでね / 悪気はないんだ」 A: "No offense. " No offense. 「気を悪くしないでね、悪気はないんだ」 (informal) used to say that you do not mean to upset or insult somebody by something you say or do [Oxford Advanced Learner's Dictionary] " offense "には、「人の気持ちを害すること、無礼、侮辱」 などという意味があります。 ですから、" No offense. "を直訳すると、 「人の気持ちを害することではない」「侮辱ではない」という意味になり、 そこから、「 気を悪くしないでね 」「 悪気はないんだ 」「 悪く取らないでね 」 などという意味になります。 相手に対して、気分を害するようなこと・失礼なことを言った場合に 用いられる表現ですね。 また、これから言おうとしていることが、相手の気分を害したり、 失礼に当たるかもしれないと思った場合には、 " No offense, but ~ " 「 悪気はないんだけど・・・ 」「 気を悪くしないでほしいんだけど・・・ 」 というふうに、話を切り出します。 そして、こちらが、" No offense. 気 を 悪く しない で 英特尔. "「気を悪くしないでね」 と言ったことに対して、相手が、" None taken. "と答えると、 「 大丈夫だよ。気を悪くしていないよ 」という意味になりますね。 "How did you get the job in the first place with no experience? No offense. " 「そもそも、何の経験もなくて、どうやってその職を得たの? 気を悪くしないでね」 この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪ スポンサードリンク
辞書や自学だけで解決しない疑問が解決! 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」
使える表現 2021. 04. 03 <スポンサーリンク> 相手に言ってあげたいこと、注意してあげたいことあるんだけど、ストレートに言ったら気分を害してしまうかも・・・。 そんなつもりじゃないって、誤解されないように一言言いたい。 「気を悪くしないで」 って、何て言ったらいいんだろう? ぴったりの表現ってあるのかな? 今回は、そんな疑問にお答えします! 「気を悪くしないで」は、なかなか思いつかないかもしれませんね。 「 Don't worry」は「心配しないで」 だし、じゃあ 「Don't mind」?でも、これは「気にしないで」 だから、ちょっと言いたいこととは違うんだよなぁ・・・、こんなところでしょうか。 今回の表現は、ある単語を知っていないと上手に伝えることができません。これを覚えて、 こんな思いやりの一言が言えるコミュニケーション上手 になりましょう! キーワードはこれ! 「Offense」=「気を悪くすること」「気分を害すること」 「気を悪くしないで」のフレーズ "No offense. " (気を悪くしないでね) 会話の例 その1 Hey! No offense, but you have something on your tooth. ねぇ、気を悪くしないでもらいたいんだけど、歯に何か付いてるよ None taken! Thank you for telling me. 気分悪くしてないよ。言ってくれてありがとう! 会話の例 その2 Why don't we go to the new restaurant after work? 仕事終わったら、あの新しいレストランに行ってみない? No offense, but I'm burnt out. 気 を 悪く しない で 英語版. I prefer going straight back home today. 気を悪くしないでもらいたいんだけど、もうヘトヘトで今日は真っすぐ家に帰りたいの。 ▼参考:「疲れた~」は"I'm tired"・・・だけじゃない!厳選SNS英語17選 ▼参考:「NO」にも色々!断るときのフレーズ集23選 ポイント 「No offense」と言われたら、返しは「None taken」が決まり文句 となっています。 「No offense」=「気を悪くしないでね」 「None taken」=「気にしてないよ」 「None taken」と返されて混乱することのないように、セットで覚えておきましょう!
日本に甚大な被害をもたらした台風19号。停電や断水も各地で起こりました。 いつ災害が起こるかわからないからこそ、備えは十分にしておきたいですよね。今回は、 レンチン以外でできるパックご飯の「温め方」 について紹介します。 非常時はもちろんですが、海外の旅行先でも使えそうなテクニックですよ。 洗い物もなし パックご飯は電子レンジ以外にも、熱湯調理としてお湯で温めるという方法もあります。パッケージに記載されているので知っている人も多いのではないでしょうか。 でも、渡航先での「鍋」や「ガス」はなかなかハードルが高いですよね。 そんなときには、 ポット です。 ホテルに電子レンジはなくても、「ポット」は高確率であるor貸してくれる場合が多いと思います。ポットと持参した耐熱袋があれば、ホカホカご飯が食べられますよ。 作り方 (1)パックご飯をほぐして耐熱袋に入れる。(中の空気をよく抜いておくのがポイント) (2)沸騰したお湯が入った保温ポットに(1)を入れて10分待つ! (3)トレーをお皿代わりにご飯を入れて完成。 このアイデア、SNSやブログでも以前から紹介されていましたが、今回パックご飯で有名な「テーブルマーク」さんが検証に全面協力してくれ、具体的な待ち時間や注意点がはっきりしました。 記者も試してみました。 耐熱袋にご飯を移し、よーく空気を抜いてできるだけ小さくしてお湯が入ったポットに入れます。袋によっては「100度以上になると溶ける場合があります」など使用が必要なものもあるので、注意してください。 10分待って袋を取り出し、トレーに再び戻してみると レンチンしたようなホカホカご飯 になっていました。 洗い物もない のでこの方法だと、キャンプでも役立ちそうです。 * 記事内容は公開当時の情報に基づくものです。 人気キーワード HOT この記事が気に入ったらいいね!しよう 最新のお得情報をお届けします! 特集 SPECIAL ランキング Gourmet RANKING 今日のTODOリスト TODO LIST
未分類 2018. 06. 07 2018. 05. 21 手軽で便利、しかも美味しいとあって人気を集めるパックご飯。いろんなブランド米が選べる上、作ると手間がかかるお赤飯や炊き込みご飯なども豊富に揃い、日常的に取り入れている方もどんどん増えているようです。 そんなパックご飯を温める方法や湯煎の仕方などをチェックしてみましょう。保存食として使用されることも多いので、気になる賞味期限も見てみますね。 パックご飯の基本はやっぱりレンジ 基本的にパックご飯は、電子レンジで温めることを前提に作られています。 商品や大きさによって加熱時間に差がありますが、大体600Wで2~3分程度温めればそれだけでおいしいご飯の出来上がりです。基本の温め方ですね。 この方法でうまくいけばいいのですが、レンジによって癖があったりするので中には温めむらがあるという場合も。 そういう場合は2回に分けて加熱するようにしてみましょう。 推奨されている加熱時間の7割程度の時間でまず加熱。その後いったん蓋を開け、全体を混ぜてから蓋をし直し残りの時間再加熱してみてください。まんべんなく温まったホカホカご飯の出来上がりです。 一回蓋を開けることで水分の蒸発が気になるようであれば、小さじ1/2程度の水を前提に振りかけておくといいでしょう。 レンジを使わず湯煎でもOK? 近年は非常食としても注目されているパックご飯。震災などの非常時には停電することも多いので、レンジ以外での温め方も知っておいて損はないでしょう。 レトルト食品の温め方の定番といえば湯煎。パックご飯も、湯煎で温めることは可能です。お鍋に十分な水を沸かし、沸騰させます。 そこにパックご飯のフィルムは開けずに、フィルム部分を上にして入れましょう。 容器の変形や熱で溶けてしまうのを防ぐため、鍋の底や横に触れないようにすることがポイントです。 そのまま15~20分程度加熱し続けると、完成です。 パックご飯の賞味期限は? 一般的なパックご飯は、メーカーによって差がありますが6ヶ月~10ヶ月程度のものが多いようです。 非常時対策の備蓄用としては賞味期限が短いので、自宅の非常食として備蓄している場合はこまめに消費期限をチェックしましょう。 ちなみに賞味期限は期限内に食べきることを示す消費期限と違い、賞味期限が切れたからといって即座に食べられなくなる、というものではありません。 パックご飯はそのまま食べれる?保存期間や保管場所もチェック まとめ パックご飯の温め方、賞味期限についてお届けしました。 レンジの他にも湯煎の方法を知っておけば、いざという時にも戸惑わず対応できるのではないでしょうか。 停電時はもちろん、レンジが壊れてしまった時でも安心ですね。忘れないように、普段から時々湯煎で温めてるのもいいと思います。 温かい美味しいご飯は、元気の源になります。上手な温め方を身につけておきましょう!
レトルトのご飯で、たとえば「サトウのご飯」のような電子レンジ専用で温めるご飯ではなくて、沸騰したお湯で温めるタイプのご飯を探しています。 どなたかご存じありませんか? 料理、食材 ・ 22, 114 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています サトウのご飯は湯煎でもいけますよ 熱湯で15分です 4人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント サトウのご飯が湯せんでできること知りませんでした。ありがとうございます。 お礼日時: 2012/1/16 0:20 その他の回答(1件) サトウのご飯も沸騰したお湯で温めて食べれます。 電子レンジがない場所でカセットコンロにて使用しました。 時間がかかりますが…。 裏面に記載されていたと思います。 地震で停電の時に役立ちます。 2人 がナイス!しています