ピクサー・アニメーション・スタジオの長編映画第1作目であり初のフルCGアニメーション作品「トイ・ストーリー」は、全米では1995年11月22日、日本では1996年3月23日に公開され、1億9000万ドル(全米)15億円の興行収入を上げ、続編も4まで製作されるという大人気作品となっています。 今回は、「トイ・ストーリー」の主題歌である「君はともだち」について調査していきたいと思います。 「君はともだち」の原題は? 「トイ・ストーリー」の主題歌である「君はともだち」の原題は「" You've Got a Friend in Me "」と言います。直訳すると「君には僕という友達がいる」となります。日本語題と同義ですね。 「"You've Got a Friend in Me"」は映画の音楽も担当されたランディ・ニューマンによって歌われています。 何だか「アメリカの田舎町」というような音楽と曲です。この曲は第68回アカデミー賞歌曲賞及び第53回ゴールデングローブ賞主題歌賞にノミネートされています。 「君はともだち」の日本語版は誰が歌った?唐沢寿明バージョンはある? 一方、「トイ・ストーリー」の日本語版における主題歌「君はともだち」は誰が歌ったのでしょうか?
トイ・ストーリーの主題歌「君はともだち♪」。日本語版吹き替え版の主題歌はウッディ役の唐沢寿明さんが歌っていると思っている人が多いようです。実は、吹き替え版メインの主題歌を歌っているのは、なんと「ダイヤモンド☆ユカイ」さんでした。 TOY STORY主題歌はダイヤモンドユカイの声? 主題歌「君はともだち♪」吹き替え版。映画館で初めてトイ・ストーリーを観たときは、ウッディ役の唐沢寿明さんが歌っていると思い込んでいました。ネットでも最近話題になって、何度聴いても唐沢さんの声に思えるのは私だけじゃなかったようです。 トイ・ストーリーのエンドロールの主題歌の歌手名は・・・ ダ イ ヤ モ ン ド ☆ ユ カ イ DVDが発売になって即購入。何度もじっくり観賞できるようになってエンドロールで発見しました。「ダイヤモンド☆ユカイ」さんの歌唱だったと驚きました。 1996年のトイ・ストーリー公開時から20年以上も主題歌「君はともだち♪」を歌ってきたダイヤモンド☆ユカイさん。ここまで有名な歌声を、多くの方にユカイの歌唱だと知られていなかったのはなぜなんでしょうね。 やっとテレビや舞台でユカイが歌った! 2019年6月に都内で行われたトイ・ストーリー4のイベント舞台で、 ユカイさんが主題歌を熱唱 ししました。これまではメジャーな場で歌っている姿を見せなかったダイヤモンド☆ユカイの「君はともだち♪」。過去の映画もユカイさん歌唱とわかったうえで何度聴いても、ウッディ役の唐沢寿明さんが歌っているように感じてしまいます。 そして2019年大晦日、第70回NHK紅白歌合戦の「夢を歌おう」特別企画で、ディズニー映画と紅白が夢の共演!紅白だけのスペシャルメドレーでユカイさんの歌声が披露されました。 下の動画は、トイ・ストーリー4のレンタル配信記念イベントにダイアモンド☆ユカイさんがサプライズゲストとして登場。『トイ・ストーリー』日本版主題歌の「君はともだち♪」を生歌唱した時の動画です。 ダイアモンド☆ユカイが『君はともだち』生歌唱!! 【和訳 解説】＜トイ・ストーリー＞You’ve got a friend in me / 君はともだち【意味】 | ザク×機械系バイヤーの旅ブログ. 『Disney DELUXE presents「トイ・ストーリー4」11月2日レンタル配信記念イベント「トイ・ストーリー」 アドベンチャー』 劇中の「君はともだち♪」は別キャラ歌唱もあった?
[MAD] スターウォーズ × トイ・ストーリー「君はともだち」 - Niconico Video
こんにちは! 機械系バイヤーのザクです!サイトをご覧いただきありがとうございます。 先日、トイ・ストーリーが金曜ロードショーで放映されましたね。 英語の勉強を兼ねて劇中歌である「You've got a friend in me / 君はともだち」の和訳・解説をしてみましたので、ご覧ください!
さらに、ランディ・ニューマンが新たに手掛けた新曲「君のため」を担当することも明らかに。本作では新しい持ち主ボニーが幼稚園でおもちゃのフォーキーを手作りし、フォーキーはボニーにとって一番のお気に入りのおもちゃになる。しかしフォーキーは自分のことをゴミだと思っており、すぐに逃げ出そうとしてしまう。ウッディはそんなフォーキーにおもちゃの使命を教えようとするが…。 「君のため」はウッディとボニー、ボニーとフォーキーの関係性を歌詞にし、大切な人との"絆"が歌われている。ダイアモンド☆ユカイは「ウッディのフォーキーに向けた大切な想いが伝わる曲になっているんだ。初めて聞いたときは自分自身、子どもに対する親心を感じることができた。誰もが共感できる曲なんだよね」と語 っている。 ★ YouTube公式チャンネル「ORICON NEWS」 (最終更新:2019-06-20 06:00) オリコントピックス あなたにおすすめの記事
医療のしおり/外科的診療 Medical news 2018. 05.
右変形性股関節症に対する右人工股関節置換術施行例 Q2. 入院期間はどれくらい必要ですか? A2. 現在、浜松医療センターでは通常の人工股関節置換術の場合2〜3週間以内の入院で安定した杖を使用した歩行状態で退院していただくことが一般的です。手術後10日ほどで手術創を保護するフィルムを除去し、手術後2週間目にレントゲンや血液検査を実施しますので、その翌日以降は退院可能です。人工股関節を設置する際に特別な工夫をした場合(例えば、広い範囲に骨移植をした場合や再置換術)などにはもう少し長めに入院を継続してリハビリテーションを続けていただく場合もあります。 A3. 麻酔は、麻酔の専門医が担当し全身麻酔で手術をおこなっています。手術後の痛みを少なくするために、手術後2日間ほど点滴内に鎮痛作用を持つ薬が持続的に流れるシステムを用いています。また、手術前に麻酔担当医の診察を受けていただいています。 A4. 一般的な人工股関節置換術の平均的な術中出血量は300-500mlで、術後にも同程度の術後出血があります。浜松医療センターでは、貧血のある患者様などを除いて、ほぼ全例で 術前に患者様ご自身から輸血用の血液を採取し保存しておく"自己血輸血"をおこなっております。術前に400mlの貯血をおこなうことで、自己血輸血以外の輸血が必要になることはほとんどありません。 Q5. 術後はすぐ動けるの? A5. 手術を受けられた患者様にとって、術直後の最も苦痛な点は自分で動けないことのよう です。一方、人工股関節置換術は、安定した歩行を獲得するための手術ですので、手術後はなるべく早くご自分の脚で歩行していただくことが理想です。したがって、手術翌日以降は、ベッド上でじっと安静にしていただくことは合併症の予防という点からも良いことではありません。 特別な問題が無ければ、いくつかの注意点を守っていただき、手術翌日には、歩行器などを利用し、ご自分の脚で立ってトイレなどへ行っていただくことが体力の早期回復や歩行能力の早期再獲得、合併症の予防にとって極めて大切です。手術直後のベッドからの移動に際しては看護師が見守りますのでご安心ください。 Q6. 費用はどれくらいかかるの? A6.
感染と脱臼を防ぐためにすることは何ですか? 人工股関節置換術後の レントゲン 人工股関節置換術は、糖尿病など持病がある人でも、体調を整え内科の医師と連携を取りながら血糖値などをコントロールしてから行います。 手術の合併症として注意しなくていけないのが、感染と脱臼です。手術直後の感染を防ぐためには、傷口がすっかり治るまではシャワーも入浴も禁止しています。傷口が濡れないようにしっかりカバーしてシャワーはOKというところもあるかもしれませんが、万一ということも考えて10日間はシャワーもダメ。正確には12日目からOKを出しますが、これは最初に約束してもらいます。遅発性感染に関しては、退院後の定期的な受診で、異変は早く見つけるようにしています。何が起こっても早めに気付くことができれば、簡単な方法で解決できるのですから。 脱臼の心配に関しては、患者さん自身に脱臼をしない動き方、股関節の使い方を十分に指導しています。 術後プログラムとは何ですか?
(手続きから術後状態まで) 変形性股関節症や大腿骨頭壊死症、関節リウマチの股関節病変などさまざまな病気のために股関節が著しく壊れてしまった方々への手術治療のひとつで最も頻度の高いものです。 Total Hip Arthroplasty (THA) または、Total Hip Replacement (THR)と表記されます。 壊れてしまった関節を"器械"である"人工の関節"に置き換える治療で、元の病気が治るのではなく、器械の力を借りて痛みの無い関節でしっかりと体重を支え、安定した歩行を再び 取り戻すことが手術の目的です。 器械を体内に埋め込む手術ですので、手術後長期間安定した状態で人工関節を使っていただくためには、患者様にも日常生活上で守っていただきたい注意点がいくつかあります。 手術を受けられる前からそれらの注意点などについて十分ご理解を深めておくことをお勧めします。 Q1. 人工股関節置換術…どんな手術? 図1 エクセターステム A1.