こんにちは。橋本です。 新学期、新年度を迎える春は、 いろいろなことに挑戦したい気持ちに なる方も多いと思います。 「新しいことに チャレンジします !」 "I'll challenge new things! " 「トライアスロンに チャレンジします !」 "I'll challenge a triathlon! " と言われる方が多いのですが、 この英文は誤りです。 実は、日本語の「 チャレンジする 」と 英語での challenge の使い方には違いがあります。 英語の challenge のベースにあるのは、 「 決闘を申し込む 」イメージです。 なので、 (人に)挑む、挑戦する (ものに)異議をとなえる、要求する という意味に使われます。 "I'll challenge a triathlon! "では、 トライアスロンに 異議を唱える となってしまい、意図した内容とは 違ってしまいます。 ただし、これは challenge を「動詞」として使う場合です。 名詞では、「 (能力・努力への)挑戦(となるもの)、 やりがい(のあるもの)、難題、課題」 など 日本語での「挑戦」の意味でも使われます。 Marathon is a big challenge for me. (マラソンは私にとって大きな挑戦だ) 「困難だ、やりがいがある」という意味で、 形容詞 challenging も使います。 Marathon is really challenging. (マラソンは本当に大変だ、やりがいがある) 難しいということを前向きに表すときに、 好んで使われています。 話がそれてしまいましたが、 動詞「 挑戦する 」は try です。 "I'll try something new. " (何か新しいことに挑戦します) "I'll try a marathon. " (マラソンに挑戦します) "I'll try a TOEC test. 新しい こと に 挑戦 する 英語 日本. " (TOEICに挑戦します) 目標の大小にかかわらず、 「 できないことをやってみる 」は try を使います。 実は簡単な単語なのです。 「〜に挑戦する」と、 目標や意気込みを語る場面は 日常生活でもよくあると思います。 ぜひ、覚えておきましょう! ◆海外旅行で必須のフレーズ30を厳選! 毎日1つずつご紹介します。 トラベル英語これだけ30 無料メールセミナー登録 「旅行までに時間がない」 30フレーズまとめて一気に見たい方はこちら↓↓ トラベル英語これだけ30 PDF ◆15分(3000円)体験レッスンはこちら (1日1名様限定) オンラインレッスン
還暦間近という年齢になり、やりたいことがいつまでできるだろうかとときどき考えます。 夫は還暦を過ぎて自分の好きな車を買いました。その気持ちがわかるようになりました。やりたいことをするなら今なんです。 新しいことというか、いつかはやりたいと思っていたことにそろそろ手をつけておきたい。 もう動き始めたことはあります。 英語以外の外国語 夫の駐在に帯同して住んだ国の言語をもう一度学ぶことにしました。コロナ禍の副産物としてZoom授業をお願いすることができそうです。 ヨガ 近所のジムに通い始めていますが、そのジムのヨガクラスを体験し、とても楽しかったので続けるつもりです。 まだ始めないけれど、やりたいことリストに入っているものは 書道 茶道 着物の着付け もう1つ、30代、いや20代の終わり頃からの夢で、今はそんなにやりたいとは思わないけれど、まだリストから完全に外せないことがあります。それは… パリに住んで、パリから郊外まで車を運転して出かけること。シャンゼリゼ大通りを凱旋門に向かって上り、凱旋門のロンポアン(ロータリー)を華麗に回って郊外に行く道に入り、パリ市内を抜けて、田舎道をドライブするのです! 若いとき、夫の駐在するヨーロッパの国から夫が運転する車でフォンテーヌブローまで旅行したことがあります。夫はパリが嫌いなのでパリに入らずに行くはずが、私のナビが悪くてうっかりパリ市内に入ってしまいました。パリの街は一方通行が多くて本当に走りにくいのです。四苦八苦しながらシャンゼリゼ大通りに出て、凱旋門のロンポアンに入ると、どこで右折したらいいのか標識がなくて全くわからない。1周目は曲がり損ねてロンポアンを2回回りました。ロンポアンを回っていると、新たに進入してくる車がたくさんいるので、すぐに出ないとどんどん円の中の方に入ってしまい、出られなくなります。凱旋門の回りは車線がなくて、車が何重にもなって回っていますよね。夫は凱旋門の回りをぐるぐる周回している車を指差して、「finが運転していたらああなるね」と言いました。くやし〜い!でも否定できない。私は車の運転に自信がありません。それ以来、いつか1人でパリに住んで、自分で車を運転してフォンテーヌブローに行くことを妄想していたのです。 今はパリに住みたいともパリで車を運転したいとも思わないのですが、若いころの夢だから大切にとっておこうと思います。
目標を掲げた今、きっと来月は1か月が経過する速度も変わるでしょう… ま、なんつっても、 英語学習が楽しい♪ 明日も頑張るべ☆彡
⑥どこかに痛みがでると不安で仕方なくなり何も手につきません。 (皆さんそうかもしれませんが…) 最初のKI67がルミナールタイプにも関わらず90%と大変高かったこと、 グレード3だったことで非常に顔つきが悪いガンだったことで不安に思っています。 先生のたくさんのご経験の中でそれくらいKI67が高くても再発していない患者さんはいらっしゃいますか? ⑦HER2タイプは2年再発しないと大丈夫なことが多いと聞きますが、 再発のタイミングと腫瘍径やサブタイプとの関係はご経験上何かありますでしょうか? ⑧腫瘍径7×5ミリと小さめでしたが、⑥とオンコタイプの結果がハイリスクだったのでTC療法をしました。 術後の抗がん剤は遠隔転移を遅くするという役割もありますか? ⑧髪の毛が伸びるのが早いことと、ホルモン治療が効いているかということに関係はありますでしょうか?