大家好! 「紅茶飲む?それともコーヒー飲む?」 これ、中国語で言えますか? 中国語では、 "还是" という語を使うと簡単に選択疑問文を表現することができます 。 さっそく見ていきましょう! 中国語の選択疑問文とは 選択疑問文とは、「Aであるか、Bであるか」と相手に選択をせまる疑問文のこと です。 基本形: "是" + <選択肢1> + "还是" + <選択肢2> ※多くの場合は、初めの "是" を省略することができます。 また、文末に "吗" を付けないように気を付けてください。 例: "你是喝红茶,还是喝咖啡?" Nǐ shì hē hóngchá, háishi hē kāfēi? —紅茶を飲みますか、それともコーヒーを飲みますか? では、詳しい使い方についてみてみましょう。 中国語の選択疑問文の特徴 ここでは、選択疑問文の特徴について説明します。 基本的な用法と、"是" 構文での用法があります。 基本的な用法 まずは、基本的な用法について説明します。 基本形通りです。 選択させたい箇所の前に、"是", "还是" を置きます。 "是我去找你,还是你来找我?" Shì wǒ qù zhǎo nǐ, háishì nǐ lái zhǎo wǒ? —私があなたを探しにいくの?あなたが私を探しに来るの? "你明天去,还是后天去?" Nǐ míngtiān qù, háishì hòutiān qù? 中国語の疑問代詞を攻略する！. —あなたは明日行くの?それとも、明後日行くの? "你喝奶茶还是红茶?" Nǐ hē nǎichá háishì hóngchá? —ミルクティー飲みます?それとも紅茶? ※"还是" の直後の動詞も省略することがあります。 とても簡単ですね。"是" 構文での注意事項を確認しましょう。 "是" 構文での用法 "是" 構文での選択疑問文を使用する場合には、大きな違いはありませんが、一つだけ注意点があります。 それは、 "是"が重なったら一つにまとめる 、ということです。 つまり、"还是"+"是" ➡ "还是" "你是日本人。还是中国人。" Nǐ shì Rìběn rén. Háishì Zhōngguó rén. —あなたは日本人ですか、それとも中国人ですか? ×"你是日本人。还是是中国人" ※このルールは、いかなる文法事項でも有効なので覚えておきましょう。 では、最後に例文を見て、回答方法などを確認してみましょう。 中国語の選択疑問文の例文を見てみよう!
Duō shǎo qián 多少 钱? ドゥォ シャオ チィェン ここには何人いますか? Zhè li yǒu duō shǎo rén 这里有 多少 人? 中国語 文法 疑問詞疑問文 - YouTube. ヂァ リー ヨウ ドゥォ シャオ レン 前述したように、同じ意味で「几」を使うことがあります。 「多少」は数の大小は関係なく使えますが、「几」は答えが10未満の数字と考えられる際に用い、量詞を使う必要があります。 Jǐ kuài qián 几 块钱? ジー クァイ チィェン あなたは何人子供がいますか? Nǐ yǒu jǐ gè hái zi 你有 几 个孩子? ニー ヨウ ジー グァ ハイ ズ 中国語の疑問詞は覚えやすい! 中国語の疑問詞のルールは覚えやすく、日常ですぐに使える表現がほとんどです!疑問詞を自由に使えるようになると会話の内容が一気に深くなり、ますます中国語が楽しくなりますよ。 まずは買い物などで「これは何ですか?」「いくらですか?」と、聞いてみてください。何度も口に出すことで、自然と疑問詞の位置や使い方のコツも理解できます。 今回、そんなあなたにお願いがあります!実は、弊社の中国語習得セミナーの無料モニターを募集しようと思います。 入門とはいえ、見るだけで中国語習得における最重要ポイント、正しい学び方、ちょっとした裏ワザまで一挙に理解できるように話しています。 スマホからでも、パソコンからでも、希望の日時で自宅からオンライン参加できます。 \ あわせてぜひ読んで欲しい人気記事 / ・中国語ってどんな言語?読めばわかる中国語のすべて ・中国ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。ぜひ実践してください。 ・中国語は発音が重要!この記事では初心者にもわかりやすく解説しています。 ・勉強のコツのヒントが得られるかもしれません。フルーエントにて中国語を学習されている受講生の声は こちら
それでは、バラバラでもOKと言う一つの例として、「目的語の位置」をあげてみます。 私は 寿司を 食べたことがある。 :我 吃过 寿司 。 この文だと、目的語は「寿司」です。 この「寿司」の位置を変えてみます。 : 寿司 我 吃过。 :我 寿司 吃过。 このように、「目的語」を主語の前である文頭に持ってきたり、主語と動詞の間に持ってきたりしても、意味合い的には通じます。 中国語は文のレベルだと、割と自由な側面があります。 「副詞」や「不」など、語順を特に気をつけなければならない文があるのも事実です。 先ほども言いましたが、中国語の基本文法書にある内容は一通り勉強することをおすすめします。 中国語の文法は、こちらの参考書にある内容を一通り勉強した状態を目指してください。 Why? にこたえるはじめての中国語の文法書 Amazonでのリンクは こちら この文法書の中にも、このようなアドバイスがありました。 中国語の文法はまだ、英語のように細かいところまできちっとしているわけじゃない。だから、この本に書いてあることも、細かなところまでしゃかりきになって覚える必要はない。そんなことは誰にもできない。ざっと見る、忘れたらそれでいい。忘れるのは大したことじゃない。本当に大事なことというのは人間覚えるもの。 参照: Why? 疑問視疑問文中国語. にこたえるはじめての中国語の文法書 p195 より引用 基本的な文法勉強は必須。しかし、中国語の文法は英語ほど細かく整備されていない。目的語に代表されるように、語順を少しくらい変えても意味は通じる。文法勉強に対して、ネガティブイメージを持ち過ぎず、忘れてもいいので先ずは文法書を一通り勉強してみよう! 最後に どうでしたか? 中国語の文法は簡単そうでしょ? 文法の細かいことは、それぞれの参考書に譲るとして、 この記事では「中国語の文法って難しくないんだ!」「英語より簡単そう!」などと、中国語勉強に対してポジティブなマインドになっていただきたく、まとめました。 そのマインドで中級レベルまでは突き進むことができます。 中国語は文法がとても大切で、少しでも間違ったら意味が変わり大変なことになる!とても難しい!と言うような負のマインドにならずに、文法勉強に取り組んでくださいね。 この記事があなたの中国語学習のお役に立てたらとても嬉しいです。 それではまた 那我们下期再见!
目的語を伴う場合は否定形の動詞の後に置きます。 你 ( ㄋㄧˇ ) 喝 ( ㄏㄜ ) 不 ( ㄅㄨ˙ ) 喝 ( ㄏㄜ ) 啤 ( ㄆㄧˊ ) 酒 ( ㄐㄧㄡˇ ) ? また、動詞が二文字の場合は肯定形の方の文字を省略できます。 你 ( ㄋㄧˇ ) 喜 ( ㄒㄧˇ ) ( 歡 ( ㄏㄨㄢ ) ) 不 ( ㄅㄨ˙ ) 喜 ( ㄒㄧˇ ) 歡 ( ㄏㄨㄢ ) 啤 ( ㄆㄧˊ ) 酒 ( ㄐㄧㄡˇ ) ? この反復疑問文も形容詞の前に置く 程度をあらわす副詞はつけません 。 選択疑問文 選択疑問文は選択肢を与えていずれであるかを問う疑問文ですが、中国語の場合はこの選択肢を「 還是 ( ㄏㄞˊ ㄕˋ ) 」で繋いで問いかけます。英語のorみたいな使い方。 疑問詞ではないはずですが、かと言って真偽疑問文のように文末に「 嗎 ( ㄇㄚ˙ ) 」を付けるでなし。。。 你喝啤酒、還是喝日本酒 ( ㄋㄧˇ ㄏㄜ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ、ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄏㄜ ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ) ? 「ビールを飲む?それとも日本酒(を飲む)?」という感じ。ちょっと違和感があるのは動詞込みの文節単位で選択肢としているところかな。 這是水、還是日本酒 ( ㄓㄜˋ ㄕˋ 尸ㄨㄟ、ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ) ? 他方、「これは水ですか?それとも日本酒ですか?」というbe動詞に相当する文は選択肢が補語同士なので英語でもなじみのある形です。 省略型疑問文 名前だけ見ると馴染みのない感じですが、日本語にもよくあるタイプの疑問文です。名詞や名詞句、代名詞に「 呢 ㄋㄜ˙ ? 」を付けると「~は(どうですか/どこですか)?」という問いかけになります。 「メガネはどこかな?」なんてのはこんな感じ。 我 ㄨㄛˇ 的 ㄉㄜ˙ 眼 ㄧㄢˇ 鏡 ㄐㄧㄥˋ 呢 ㄋㄜ˙ ? で、これに「あれぇ?」とか付けるときは感嘆詞の「 欸 ㄟˊ 」を付けます。 欸 ㄟˊ ?我 ㄨㄛˇ 的 ㄉㄜ˙ 眼 ㄧㄢˇ 鏡 ㄐㄧㄥˋ 呢 ㄋㄜ˙ ? 構造が単純で疑問詞を選ばなくていいので楽です。
その他の回答(13件) よい回答がたくさんありますのでいまさらの感はありますが、 質問を読むと車の動きより手足の操作に意識が集中してしまっているようです。 たぶんコースで、「ここではこれだけ回す」とか「このときブレーキを踏む」とか 覚えようとしていませんか?
3 Willyt 回答日時: 2006/08/05 17:22 当節は少子化の影響でお客が減ったせいもあってずいぶん親切になったと聞いていましたが、未だお客を絶望させるようなダメ教員がいるのですね。 上達しないのは貴方のせいではなくて、指導員の能力が欠けているからです。自動車学校の事務局へ行って、教員の交代を要求されてください。 運転は決して運動神経を要求される難しい技術ではありません。道路を歩行できる人なら誰でも運転できるものです。どうか、自信を持って練習に励んでください。教科がどうしても受からない人はいても普通免許の技能で挫折する人はまずいないと思って下さい。 この回答へのお礼 そうなんですよね,世の中,これだけ多くの人が車を運転しているんだから,自分にだけできないわけはない! 自動車免許とれる気がしないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ : くるまにあ速報. とちょっと自信を持っていたものですから,余計にダメージを受けているようです(^_^;) 先生は,言う内容は厳しいですが,言い方がひどいということはありません。 技能で挫折する人はまずいないと聞いてちょっと安心しました。 お礼日時:2006/08/05 18:10 No. 2 cocomo_1978 回答日時: 2006/08/05 17:21 大丈夫ですよ♪ 教官は、ワザとアナタに厳しいことを言っています。そういうシステムになっているからです。運転中にイライラさせない為ですよ。我慢道場です! 多少は運動能力に左右されるあかもしれませんが、気にしないで下さい。教習所によっては、教官を指名できるシステムもあると思います。合わない教官で気分悪いままお金払うなんてイヤじゃないですか(笑)。頑張ってくださいね♪ この回答へのお礼 教官の変更はできると思いますが, その先生が人間的に嫌いなわけではないのです。 ただ,自分にわかりやすい言葉で指導してくれる,とか, そういう意味での合う,合わない,というのはあるでしょうね。。 もう少し,その先生に教えて頂いて,上達しなければ,教官の変更も検討してみたいと思います。 お礼日時:2006/08/05 18:05 そのくらいの注意は普通では? 私も、こう言っては何ですが、普通免許を取る前にバイクの免許を取っていたのでモトクロスコースをブイブイ言わせて走っていましたが、四輪は勝手が違い、いつもふらふらしてました。 人には褒めて伸びるタイプと叱って伸びるタイプがあるなんていいますが、できていないのに「うん!上手!最高!!でもあとちょっとハンドルを早く」なんて、子供だましみたいで嫌でしょ?
【運転免許取得への道🚘】不安しかない😱運転適性テストは最悪⁉️運転免許取れる気がしない❗️ - YouTube