追加できません(登録数上限) 単語を追加 らちが明かないのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「らちがあかない」は英語で？ | 英語学習サイト：Hapa 英会話. このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 classified ads 2 leave 3 appreciate 4 credits 5 while 6 consider 7 concern 8 assume 9 take 10 implement 閲覧履歴 「らちが明かない」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
物事がはかどらず進まないときです。 たとえば、not get anywhere でも大丈夫でしょうか。 yasuさん 2016/03/16 00:03 2016/03/18 12:19 回答 We're getting nowhere. We're stuck here, aren't we? 仰る通り、not get anywhere もいいですが、 get nowhere の方がよりシンプルですね。 (このままだと)どこにもつかないよ。 be stuck で「動けない」ことを表わしますので ハマっちゃったんじゃない? みたいな言い方もいいかもしれません。 2016/03/31 23:13 This isn't going anywhere. We're not getting anywhere. We're not making any progress. 英訳1・2の、not go anywhere や not get anywhereは、「どこにも行かない」、つまり「どうにもならない」という意味になります。 英訳3のmake progressは「進展する」という意味です。 その他の表現: - This meeting isn't going anywhere. 「(会議で)らちがあかない」 - We're not making any progress by sitting around talking, 「だらだらとおしゃべりしていてはなにも進みませんよ」 *sit around「だらだらと過ごす」 - We need to get out and actually do something. 「外に出て、実際に行動に移す必要がありますよ」 2016/03/18 15:57 We are not making any progress. We are not moving forward. 他の言い方では以上の二つも使えます。 私達は何の進展も起こしてない=足踏みしている=らちがあかない 私達は前に進んでない=足踏みしている=らちがあかない 2017/05/17 16:04 We are making progress at a snail's pace. 埒が明かないの英訳｜英辞郎 on the WEB. 「やってもやっても終わらない!」みたいなことが言いたいときには、わたしはよく There's no end to this.
何度も会議で話し合いを重ねているにも関わらず結論に至らないことを、日本語では「らちがあかない」や「行き詰る」と表現しますが、英語ではどのように表現するのでしょうか? Not get anywhere → 「らちがあかない / 成果・進歩がない」 直訳すると「どこにもたどり着かない」になることから、ラチがあかない意味としてよく使われる表現です。特に多くの労力や時間を費やしているにもかかわらず進展や成果が見られないニュアンスがあります。ビジネスミーティングで、何かの問題について意見交換をしているが、結局何も解決策が見出せない状況を表すのにピッタリのフレーズです。 「 It's going nowhere (行き詰まる・暗礁に乗り上げる)」も同様の意味です。 We're not getting anywhere. (らちがあきませんね。) We've been discussing this problem for over an hour and we haven't gotten anywhere. (この問題について一時間以上話しているのに、何の進展もありません。) You're not getting anywhere in life. It's time to get your act together. (全然成長していないですね。そろそろしっかりしないと。) This meeting is going nowhere. Everyone come up with an idea and we'll meet again tomorrow. 埒 が 明 かない 英語版. (このミーティングは行き詰まっていますね。アイデアを考えて、明日またミーティングをしましょう。) 〜会話例1〜 A: Did you find any information online? (ネットで何か情報を見つけましたか?) B: I've been researching all day but I'm not getting anywhere. (一日中調べていましたが、何の成果も得られませんでした。) 〜会話例2〜 A: This project is going nowhere. Let's call it off. (このプロジェクトは全く成果が得られないので中止にしましょう。) B: It's too soon to give up on this project.
- 特許庁 吸水性が 低い ことから寸法安定性に優れるとともに、毛 腰 や触感の変化が小さく、優れた清掃性能を持続することができ、また高い耐屈曲摩耗性を有するブラシ用毛材およびブラシの提供。 例文帳に追加 To provide a bristle material for a brush which has excellent dimension stability due to low water permeability, has small change in bristle elasticity and touch, is capable of maintaining excellent cleaning performance, and has high flexible abrasion resistance, and to provide a brush. - 特許庁 本発明は、臀部より大腿部が 低い 中 腰 に近い姿勢で乗員が車両に乗降できるようにして、乗員の乗降を楽にすることを目的とする。 例文帳に追加 To allow easier getting-in/-out of a vehicle of an occupant by allowing the occupant to get in/out of the vehicle in a semi-crouching posture with the occupant 's femurs lower than the buttocks. - 特許庁 がたつきを抑えつつ、 低い 位置の引出であっても 腰 を曲げずに容易に収納物を収納する(または取り出す)ことができる収納庫を提供することを目的とする。 例文帳に追加 To provide a cabinet easy to house or remove an object to be housed even into/from a low rested drawer for a user without bending the waist while shakiness is restrained. 埒 が 明 かない 英語の. - 特許庁 例文 「フィジーの村長にも、あなたがオープンソースのリーダーについて述べたのと同じように、卑下する 腰 の 低い リーダーシップのスタイルが観察されました。 例文帳に追加 In Fijian village chiefs, we observed the same sort of self-deprecating, low-key leadership style that you attribute to open source project leaders.
(このことには終わりがない → らちがあかない)なんて言っていますが、質問者様の状況(進展がはかばかしくない)で言えば、at a snail's pace というイディオムを使うといいかもしれませんね。 文字通り「カタツムリの速度で」ということで、ものごとが遅々として進まないときなどに使う表現です。 make progress はアンカーのデイビッド・セインさんも言及しています。「進歩・進展する」ですね。便利なフレーズです。 2019/01/25 20:03 We are not going anywhere. We are stuck... 埒 が 明 かない 英. There is no way out. 1) 直訳:どこにも行かないね。八方塞がりだね。という表現です。 We are going nowhere. 否定形を使わずにnowhereを使うこともできます。 2)stuck:動かない 新しいアイディアが浮かばない時にも使えます。また、渋滞にはまった時のはまった時もこのstuckが使えます。 例)I am stuck with the traffic. 3)way outで出口。となります。exitはきちんとした出口ですが、このway outはサバイバルの時に脱出する際に見つける外に通じるかもしれない穴。のような感覚です。
(諦めるのはまだ早いですよ。) Advertisement
友情バンザーイ! !」 と叫ぶほどには。(笑) それから雫は七章にて、己自身と向き合う氷結洞窟にて殺されそうに。その際救出に訪れたのがハジメでした。 「そう、ね。少し休憩が必要だわ。と言っても、貧血はどうしようもないから再生魔法を使ってもらわないと、どちらにしろまともに動けないだろうけど……というわけで南雲くん、よろしくね?」 「あぁ?」 「抱っこしていってね?」 「……八重樫、何かちょっと変わったか?
(作者:リーグロード)(原作: ありふれた職業で世界最強) 過剰防衛により死刑判決を受けた主人公は、最強のキャラである五条悟に転生する。▼最強過ぎるゆえに、裏の世界から表の世界に追い出されたオリ主は異世界に召喚された。▼エヒト逃げて!超逃げて!あと現地の人には胃薬を送って頂けると嬉しいです。 総合評価:2185/評価: /話数:8話/更新日時:2021年07月07日(水) 12:00 小説情報 命の答えを得た最強のペルソナ使いは異世界でも最強 (作者:Hetzer愛好家)(原作: ありふれた職業で世界最強) 命の答えを見つけ、世界の滅びを食い止めた代償として命を落とすことになった結城理。彼は仲間との約束を果たした直後に、眠るように死亡した……はずだった。▼何故か理は目が覚めたのである。それも普通に。しかもどうやら別世界にやって来てしまったらしい。▼流石に困惑した理だが、いつも通り「どうでもいい」と片付けると彼は驚くほどあっという間に生活に順応していった。▼二度目… 総合評価:1237/評価: /話数:31話/更新日時:2021年07月26日(月) 23:00 小説情報
[R-18] #4 世界最強魔王様のありふれた夜《八重樫雫編 4》 | 世界最強魔王様のありふれた夜 - Novel - pixiv
ありふれた職業で世界最強 chap 50 - YouTube
【アニメ】ありふれた職業で世界最強 第12話【感想レビュー】 - YouTube
/ 白米良 イラスト / たかやKi ――最終決戦、開始。 【氷雪洞窟】を攻略し、ついに全ての神代魔法を手に入れたハジメ。 日本に帰還できる喜びもつかの間、一行を待ち受けていたのは、魔王が遣わした圧倒的戦力。 魔王城へ招待されたハジメ達は、クラスメイトのみならず、ミュウまでも人質に取られたことを知り、従わざるを得ず――。 そこで待ち受けていた魔王はまさかの人物で……!? さらには、動揺したユエが敵の術中に陥れられてしまい……!? 神は嗤う――「最後の遊戯だ」と。 いま、最終決戦の火蓋が切られる。"最強"異世界ファンタジー、第11巻! ピンナップ 商品概要 判型 A6 レーベル オーバーラップ文庫 ISBN 978-4-86554-698-9 発売日 2020年7月25日 価格 825円(税込)
数多の異世界で神殺しを成し遂げ、神達から死神と恐れられていた世斗が地球に帰還し平和な日々を送っていたがある日異世界トータスに召喚されてしまう。 そこで彼は神殺しを決意し邪魔する者を圧倒的な力でねじ伏せていく 読者層が似ている作品 はぶかれた2人が世界最強 (作者:カワイイもの好きのスライム)(原作: ありふれた職業で世界最強) ある昼時、いつもみたいに剣弥、雫、ハジメ、香織、優花とで昼食を食べていると突如足元に大きな魔法陣が展開された。飛ばされた場所は異世界だった。そんな異世界に心を躍らせながら世界最強を目指し日本への帰還方法を探す物語。 総合評価:338/評価: /話数:7話/更新日時:2021年06月03日(木) 00:17 小説情報 ありふれた錬成師と神に愛された病弱で世界最強 (作者:ガンダムファフニール)(原作: ありふれた職業で世界最強) 昔から体が弱く、クラスの皆にいつも迷惑をかけてしまう紅零人。▼皆と一緒に授業を受けて、弁当を食べていると急に足元に巨大な魔方陣が展開され、異世界に召喚された。▼異世界で彼は何をするのだろうか?▼「とりあえず病死でしないようにしないと!って、あれ?何で皆こっちに寄ってくるの?手に持ってる鎖と薬はなんですかね?いや、何で無言なのさ?怖いよ?めっちゃ怖いんだけど! … 総合評価:525/評価: /話数:17話/更新日時:2021年07月03日(土) 00:00 小説情報 ありふれない天の鎖の投影魔術師は世界最強 (作者:異次元の若林源三)(原作: ありふれた職業で世界最強) 南陽高校3年の天野士郎はいつも通りの日常を過ごしていた。しかし突然その日常は崩れ去る。▼日常に戻るため、使える物はなんだって使う!そう決意し異世界で過ごしていく!▼タグは後で増やしていきます。▼↓作者のTwitterです▼ 総合評価:356/評価: /話数:32話/更新日時:2021年07月26日(月) 19:58 小説情報 ありふれた錬成師とありふれない魔槍兵で世界最強 (作者:ゴルゴム・オルタ)(原作: ありふれた職業で世界最強) 久しぶりに書く二次創作です。▼暖かく見守ってください。▼正直、作者の趣味と偏見が混じった駄作なので気に入らない方はバックブラウザを押してください.