いつもありがとうございます。 カウンセリングサービス 服部希美です。 さてさて、今日は「決断、選択」について書いてみたいと思います。 * 恋愛や仕事だけではなく、私たちの人生において 「自分の意思で選択する」機会って、めちゃくちゃ多いですよね。 心理学では、 「人生は、選択の積み重ねだ」な~んて言ったりするぐらい 私たちは毎日、何事においても選択をしているわけなのですが 重みのちがい、といいますか 同じ「選択」でも、いろいろあると思うんですよね。 * たとえば、恋愛でパパッと思いつくだけでも、 デートでどんな洋服を着ていこうか?どこ行こうか?というものから、 告白してくれた「彼」と、お付き合いしようかどうしようか? 片思いの大好きな彼に近づこうか? それとも、この恋心を手放すのか? このまま彼と、結婚していいのかしら? それとも、お別れして新しい人と出会ったほうがいいのかな? 彼に対して「どうしてわかってくれないの?」って 思っちゃうことが積み重なってきちゃったけど・・ このまま黙っておいたほうがいいのかな? 正解がわからない？恋愛で正解を求めるより大切なコト｜恋愛ブログ 愛されオンナ磨き. それともケンカも覚悟で、コミュニケーションをとったほうがいいのかなぁ? 年齢的に、そろそろ子どものことを考えたほうがいいよね、と思うけれど ぶっちゃけ私、どうしたいの?? そんな、簡単に選べない選択って多々あると思うんですよね。 そして「選択できない私」にお悩みの方も、 すごく多いと思うんですよ。 * でもね、こういうとき お友達に相談したりすると、 お友達が悪い、ということではなく 「結局さー、自分がどうしたいか?なんじゃないの?」 って言われちゃって 「ああまぁ、うん、そうだよね~。・・・ありがとー」って モヤモヤが晴れずに相談終了・・ってとき、ないですか? それがわからないから、相談したのにーみたいな。 もう、相談するのやめとこうかな・・みたいな。 ・・・・私だけでしょうか? (笑) 私は、そうやって言われた時 モヤモヤどころか、なんか、すっごく胸が痛かったんですよ。 「自分を持ってない」とか、「優柔不断だ」とか、 「それはあなたの責任でしょ」って、言われてるような気がして、ね。 もちろん、そういう意味で言ったわけじゃないのが分かっていても。 * 「自分のことは、自分にしかわからないよね」 「自分で、選んだほうがいいよ」 ということ自体は間違ってはないんです。 たしかに、どういう選択であろうと(そして、先延ばしにするとしても) 最終的に、選択しているのは自分ですし 自分にしか、自分の気持ちはわかりません。 人に選択をゆだねてしまうと、 「あの時、あなたがこう言ったから!
トピ内ID: 9802278163 あなたも書いてみませんか? 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する]
【オレ様リーマンの非ジョーシキ恋愛入門21】 約半年間、爆速でフッたりフラれたりを繰り返した必死すぎる婚活経験を生かして、なぜか上から目線で本音の恋愛論を語ります。ちなみに普段は、どこにでもいそうなただのアラサーリーマン。 これまで 婚活ブログ に寄せられた質問には、以下のようなものがあった。 「滅多に会ってくれないし、メールもあまり返ってこない。本当に私のことが好きなのか?」 「7年間片思いの相手がいるが、友だちから全然発展しない。粘れば脈はあるのか?」 「5年も付き合ってるのに、ぜんぜん結婚の話が出ないし、話そうとしてもはぐらかされる。彼は私と結婚する気はあるのか?」 要するに、"相手が自分のことをどう思っているか? "を知りたいということ。 同じような疑問や不安を抱えている人は多いと思う。 他人の気持ちなどわからない オレは男だから女性よりは同性の気持ちもわかるので、状況を聞けばある程度は彼の気持ちを推測することはできる。 だが絶対ではない。 滅多に会わず、メールも返してこない男は、おそらくあなたに興味がない。 でも、あなたのことが大好きだが、本当に仕事が忙しくて連絡できない場合もありえる。 二番目の質問者も同様に7年間も片思いしているのに何もないのだから、彼がこれから先、あなたのことを好きになる可能性はほぼないだろう。 だが、ふとしたきっかけで突然好きになることがあるかもしれない。 つまり、相手の気持ちなどわからない。 というか、他人の気持ちがわかる人などいるはずがない。 わかるのは自分の気持ちだけ だが、一つだけわかることがある。 自分の気持ちである。 滅多に会えない彼と付き合っていて、あなたはそれで良いのか? 7年あれば他に良い男もいたかもしれないのに、その間片思いしていて良かったのか? 結婚の話が出そうもない彼と、不安を抱えたまま、親や周りをごまかしながら付き合っていて良いのか? 別に、どちらが良いとか悪いとか、正しいとか正しくない、そういう話ではない。 それでも好きならそのままでいいし、冷静に考えて別れたほうがいい、諦めたほうがいいと思ったならそうすればいい。 恋愛は自分のためにするもの 昔プライベートなブログで、片思いについて書いたことがある。 「片思いされて気づかない男なんてまずいない。時間のムダだから、とっととやめよう。」 まだ炎上という言葉もなかった時代だが、みごとに炎上した。 「そんなの人の勝手だ!」 「たとえ思いが届かなくても、片思いできる相手がいるだけで素晴らしい!」 「お前には人の気持ちがわからない!」 などなど、それはもう実に燃え盛った。 そして、コメントにもあったし、先ほど書きもしたが、オレには他人の気持ちなどわからない。 片思いされてはっきりフラない男の気持ちも、片思いして時間をムダにする女性の気持ちも、両方。 だからオレは片思いなんかせずに、両思いになれる相手を探すべきだという、自分の意見を書いただけだ。 "相手の気持ちを知りたい"という質問が多い点から、こと恋愛においてはわかりもしない相手の気持ちばかり考えている人が多いと思う。 けどその前に、自分がどうしたいか、もう少し考えてみたらどうか?
「あたたかい」という言葉には、「暖かい」と「温かい」という2つの漢字があります。この2つの漢字はどちらも同じような意味があるため、違いがわからないという人も多いでしょう。 日常の中でよく使う漢字ですので、両者の違いをしっかり理解しておかなければ困ってしまいますよね。はっきりとした違いがわかっていない人は、もしかしたら知らず知らずのうちに間違って使っていた可能性もあります。 そこでこの記事では、暖かいと温かいの違いや使い分け、意味、例文などについて紹介していきます。 暖かいと温かいの違い・使い分けは?
thoughtfulness: 思慮深さ、心遣い お気遣いありがとうございます。 (私のことを考えてくれてありがとう) you for thinking of me. 物理的に離れているけど 自分のことを気にかけてくれている 相手に対して使うフレーズです。 think of 〜: 〜について(なんとなく)考える 気遣いができる(人)ね 相手や誰かに対して 「気遣いができる、気が利く」 と伝えたい時もありますよね。 君は思いやりがある。 are considerate. 「暖かい/温かい」の英語！気候・物・気持ちを伝える表現12選！ | 英トピ. You are thoughtful. あなたは気配りができるね。 are attentive. どちらも「気遣いができる」 と訳すことができますが、 微妙なニュアンスの違いがあります。 considerate/thoughtful :相手の立場を配慮する思いやりのある、 優しさのある気遣いのできる 「思いやりのある、心のこもった、気配りの行き届いた」 =attentive(形容詞) 【読み:アテンティブ→アクセントは「テン」】 "attentive" は「注意深い」とか 「心づかいの行き届いた」 のように訳されます。 「何が必要とされているかを考えて、 他の人の役に立つようなことをする」 という意味を含みます。 日本語の「気配りができる」や 「気遣いのできる」に非常に近いです。 日本語ひとつの意味に対して いろいろな英語表現がありますが、 日本語での意味を少し噛みくだいてみて、 どんな英語表現が当てはまるのかを 考えてみるとわかりやすくなります。 「あなたは気遣いができるね」を 「他人のための思いやり(気遣い)を持っている」 と考えると、 have consideration for others. というフレーズで表現できますね。 お気遣いありがとう!元気をくれた相手に感謝を伝える英語フレーズ14選まとめ 日本語では 「気遣い」 の一言で表せますが、 英語での表現は場面や 伝えたいニュアンスによって 色々なフレーズを 使うことができます。 この世界には、 たくさんのやさしさが あるということですね。 状況に応じて完璧に 使い分けをするのは難しいですが、 自分の使いやすいフレーズを使って、 積極的にコミュニケーション していきましょう。 広い範囲で使うことのできる 日本語の「気遣い」は それだけ多くのやさしさを 表せる言葉だということ。 英語を通して日本の良さも 再認識できた気がします。 特に欧米の人々は 知らない人相手でも 気軽に声をかけてきてくれます。 日常の中で感じられる やさしい気持ちをしっかりキャッチして、 英語でも相手の気遣いに きちんと感謝の気持ちを返せる、 そんな人でありたいですね。 気の利いた一言で、 あなたも私も 「気遣いができる人」 になりましょう!
It's so warm and cozy. (同じく。超暖かくて気持ちいい。) I'll have something hot to drink. 温かい飲み物を飲もうかな。 反義語が「冷たい」になる物を英語で表す場合は "warm"よりも "hot"が適切なんです。飲み物は、アイスかホットと言って注文しますよね?そこから覚えると、覚えやすいかもしれません! A: Do you want anything? (何かいる?) B: I'll have something hot to drink. (あったかい飲み物を飲もうかな。) I want a hot meal. 温かい食事をとりたい。 食事の温かさも "hot"で表現します。"hot"=「熱」が通ってると考えると覚えやすいですね。"meal"は「食事」という意味の単語です。 ただし、"hot"には「辛い」という意味もあるので、"hot food"と言ってしまうと「辛い食べ物」という意味になってしまいますので要注意。"food"ではなく "meal"と言ってあげるのがポイントですね。 A: It's freezing! I want a hot meal. (寒すぎ!あったかいものが食べたい。) B: Do you want some chicken noodle soup? (チキンスープでも飲む?) I need a hot bath. 温かいお風呂に入りたい。 お風呂が温かく適温なこともまた "hot"という単語で表すんです!また、この英語フレーズではあえて "need"という動詞を使っています。 今すぐにでも欲しかったり、特に必要としていることを伝えるには、"want〇〇"(〇〇が欲しい)より、も、"need〇〇"(〇〇を必要とする)の方がベターですよ! A: I'm shivering. I need a hot bath. (寒くて震えてる。あったかいお風呂に入りたい。) B: Me too. 【暖かいお言葉ありがとう thank you for your kind words!】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. (私も。) 気持ちが「温かい」 最後に、気持ちや心が温まる様子を伝える英語フレーズを紹介していきます。 My heart feels warm. 心が温かい。 「心が温まる」様子を伝えているフレーズです。誰かの優しさを感じた時、心がほっこりする話を聞いた時など、優しい気持ちになった時に使ってくださいね。 A: Grandma and grandpa look so cute together.
ありがたいお言葉ありがとうざいます。
あたたかい 追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 amiable、genial、cordial、affable、kind、genial、kind、good-hearted、sympathetic、openhearted あたたかい 暖かい 「温かい」を含む例文一覧 該当件数: 319 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 温かい 温かいのページの著作権 和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集 ※この記事は「 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室 」ホームページ内の「 医学用語集 」(2001. 06. 10. For your kind words – 日本語への翻訳 – 英語の例文 | Reverso Context. 改訂)の情報を転載しております。 Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト 日本語ワードネット 1. 1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3. 0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「思いやりがある、思いやって」 =considerate(形容詞) 【読み:コンスィダレット→アクセントは「スィ」】 you for being so considerate. 他人に対して思慮深いという意味です。 相手が不快にならないように、 また相手の感情や気分について 考えてあげるという意味を含みます。 「思いやりがある」 が 一番ニュアンスとして近いでしょう。 フォーマルな言い回しでもあるので、 友だち間などカジュアルな場面では 聞いてくれてありがとう you for asking. 気にしないで 't worry. でOKですよ! "kind"、"kindness"を使う場合 「優しい、親切な、思いやりのある」 =kind(形容詞) 【発音:カインド→アクセントは「カイ」】 他の人を気遣うというニュアンスを含みます。 お心遣いに大変感謝しております。 is very kind of you. 「親切であること、思いやりのあること、親切な行為」 =kindness(名詞) 【発音:カインドネス→アクセントは「カイ」】 気遣ってくれてありがとう。 you for your kindness. 思いやりをありがとうという、 意味が込められています。 相手の立場に関係なく使える、 やや丁寧な表現です。 他人に配慮ができ、 良識を持って行動する人に対する 一言にぴったりです。 日本語だと 「気が利く」 が しっくりきます。 "care"を使う場合 「注意する、心配する、気を配る」 =care(動詞) 【発音:ケア→アクセントは「ケ」】 you for caring about me. Thanks for caring about me. 自分のことを気にかけてくれたこと (心配してくれたこと)に対してのお礼で使います。 caringの場合は、 前に your を使わない方が自然です。 ちょっと気を付けるだけで ネイティブらしくなりますので 覚えておきましょう! 他にも使える「お気遣いありがとう」の英語表現 「お気遣い」をなんと 英語で表現するかだけでなく、 案外よく知っている単語でも 気持ちを伝えることができます。 温かいお心遣いとご協力に感謝いたします (ご親切とご協力に感謝します) you for your thoughtfulness and cooperation.