・該当件数: 7 件 今となっては in the now this time around [round] with the benefit of hindsight 今となっては その先約を変更できない can't now change the previous engagement 今となっては もう定かではないが no longer sure さまざまな体験を経た 今となっては given what one has seen and felt も 今となっては 昔のことである be now ancient history (主語) 中年にさしかかった 今となっては from the distant perch of one's midlife perspective [standpoint, point of view, viewpoint] TOP >> 今となってはの英訳
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では「今となっては」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「Now that I think about it」だが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC940点で、現役の翻訳者であるライターBuppeを呼んだ。一緒に「今となっては」の英訳や使い方を見ていくぞ。 解説/桜木建二 「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。 ライター/greenforest 幼少期をインターナショナルスクールで過ごす。大学留学や海外勤務経験を経て身に着けた、現地でも使える英語を分かりやすく説明する。 「今となっては」の意味と使い方は? みなさんは「昔は~だったけど、 今となっては ~」のように、昔を思い出したことはありますか。今回は英語で「今となっては」をどう表現できるのか紹介します。それでは、「今となっては」の意味と使い方をまずは見ていきましょう。 「今となっては」 すでに時機を失しているさま。 「時機」 あることをするのに適したとき。しおどき。適当な機会。チャンス。 「 -到来」 「 -を失う」 出典:Weblio辞書 「今となっては」の使い方・例文 上記の説明から「 あることをするのに適した時期が過ぎている 」という意味があることが分かります。次に「今となっては」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。 1.昔は良かれと思って各地方の装飾品を集めていたが、 今となっては 全てがらくたになってしまったな。 2. 今となっては 、後戻りができないぞ。 3.あの時は最悪な気分だったが、 今となっては 良い思い出だ。 次のページを読む greenforest 幼少期を海外のアメリカンスクールで過ごした後、海外の大学で社会学を専攻。専門商社でビジネス英語を学んだ後、海外勤務を経て今に至る。
「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 最も役に立った回答 少し違います。説明が難しいので、例文をお見せします。 1. 今日、発表ですよ? 昨日も確認したじゃないですか。今になって内容を変更してほしいと言われても困ります。 (今となってはもう内容を変更できません。困ります。) 2. 後悔しているのはわかりますが、今となってはもう引き返せないのですから、前に進みましょう。 (今になって引き返すことはできないのですから、) 3. 先月の発表はいろいろなことがありましたが、今となってはいい思い出ですね。 3番目の例文は、「今になって」で書き換えることができません。 ローマ字 sukosi chigai masu. setsumei ga muzukasii node, reibun wo o mise si masu. 1. kyou, happyou desu yo ? kinou mo kakunin si ta ja nai desu ka. ima ni nah! te naiyou wo henkou si te hosii to iwa re te mo komari masu. 今となっては 英語. ( ima to nah! te ha mou naiyou wo henkou deki mase n. komari masu. ) 2. koukai si te iru no ha wakari masu ga, ima to nah! te ha mou hikikaese nai no desu kara, mae ni susumi masyo u. ( ima ni nah! te hikikaesu koto ha deki nai no desu kara, ) 3. sengetsu no happyou ha iroiro na koto ga ari masi ta ga, ima to nah! te ha ii omoide desu ne. 3 banme no reibun ha, 「 ima ni nah! te 」 de kakikaeru koto ga deki mase n. ひらがな すこし ちがい ます 。 せつめい が むずかしい ので 、 れいぶん を お みせ し ます 。 1.
1kg、松田さん3. 3kg! 超巨大もつ鍋にチャレンジ!なんと8人前です!4. 5kg! 具材は食べなくてもスープを飲み干せばOK! 油のっていて味噌が良い感じ! 熱がつくものは何でも得意!開始10分で1. 2kg! なんと丸のキャベツが底に潜んでいた! 食べるのも日本一!両選手開始30分で2kg越え! 焦ったギャル曽根さんはモツに挑む!驚異のペース!2. 8kgまで! ここで締めのちゃんぽん麺500gが自動で追加!オフにはもつ鍋4kg達成のコメントをつけよう! 締めの麺を食べ終えてしまったギャル曽根さん!36分42秒で圧勝!なんとスープをどんぶりに移しかえて完飲!!言葉もない二人! ホークス軍団は松田さんは3. 3kg、内川さん3. 1kg 第7位ギャル曽根vs豪快エースコンビ!川崎憲次郎さんと西崎幸広さん!巨大うな富士丼! 川崎憲次郎さんと西崎幸広さん、ジャングルポケット斉藤さん?? 娘二人も参戦!巨大うな富士丼に挑戦!4. 5kg、1万キロカロリー越え! ギャル曽根さんごはんと一緒にウナギも食べる作戦で1. 4kg! 川崎さんはギャル曽根さん越え! トレンディーエースはゆっくり上品に。 ギャル曽根さんの秘策は山椒でさっぱりペースアップの2kg! ここで中から巨大天むすが登場!これは手ごわい!娘の応援で食べ進める! うなぎ一気食い作戦も! 天むすお茶漬け作戦も残り時間わずか! なんとギャル曽根さん29分30秒で完食! レジェンドは失敗! 第6位ギャル曽根vsMr. ジャイアンツがフルスイング!読売巨人高橋由伸さん!超濃厚!爆盛トマトラーメン! Mr. ジャイアンツの高橋由伸さん! 超濃厚爆盛トマトラーメン!まるごとトマト!3. 4kg越え! 食リポをしながらの高橋さん、スケジュールが空いて参戦!子供も応援!1. 2kg! もえあずの食べ方が汚すぎる理由は３つ！気持ち悪い・不快の声続出？｜エンタメ・芸能・ニュース・などの気になる話題をお届け. 面が入っていかなくなる問題も!応援歌も登場してヒートアップ! 最後の試練は背油とマヨネーズ!これは難関だ!プロ野球界を盛り上げろ! なんとギャル曽根さんスープ完飲モードに!圧巻です!ゴキュゴキュ! 37分24秒で完食!高橋さんは2. 1kgで失敗! 第5位ギャル曽根vs怒涛の巻き返し!イケメンプロレスラーオカダ・カズチカ!10人前超爆盛1週間分の野菜カレー! オカダ・カズチカ選手は身体が大きい! 1週間分の野菜カレーとか頭おかしいですね!(誉め言葉)4.
[7. 21 東京五輪GL第1節 日本女子 1-1 カナダ女子 札幌ド] 厳しい戦いとなった。しかし、粘り強く戦ってドローに持ち込んだ。なでしこジャパン(日本女子代表)の 高倉麻子 監督は「勝ち点1を取れたことをプラスに捉えたい」と振り返った。 「カナダも力があるチーム。特に前半は早い時間帯に失点してしまったので、少し硬い雰囲気もありつつ、うまく攻撃が組み立てられなかった」 試合開始早々の前半6分に先制点を献上し、試合を難しいものにしてしまった。1点をリードして、無理に攻めてこないカナダを攻略しきれずに簡単にはフィニッシュまで持ち込めない。後半に入って選手交代で流れを引き寄せようとしたが、PK失敗もあり、同点に追い付けないまま試合は進んでいく。「日本のリズムになる時間帯もあった」ものの、「決定的なチャンスを作れなかった」。 それでも粘り強く戦い、後半39分に岩渕真奈がネットを揺らして1-1のドローに。「最後は、しっかりエースの仕事をしてくれた」という背番号10の活躍もあり、つかんだ勝ち点1。「すべては勝ち点1を取れたことをプラスに捉えたい」と語ると、「私たちは一戦一戦成長していくと、チームの中で考えているので、次もっと良い試合ができるように全力で準備していきたい」と次なる戦いへと臨む。 (取材・文 折戸岳彦) ●東京オリンピック(東京五輪)特集ページ
「最強大食い王決定戦2020 予習復習スペシャル」 2020年1月5日(日)放送内容 2020年1月5日(日) 08:10~09:30 テレビ東京 【その他】 伊集院光, 高橋みなみ, ジャイアント白田, 野沢春日, 佐藤幸子, 酒井美聡, 金本朋美, 湯前佳津紗, 藤原朋夏, 小野あこ, 小野かこ, ラスカル新井, MAX鈴木, もえのあずき, 向井慧(パンサー), 菅良太郎(パンサー), 尾形貴弘(パンサー), 湊実, 岸正人, 赤阪尊子, 大塚桃子, 勝俣州和, 菅原初代, ロシアン佐藤, アンジェラ佐藤, 菅原慶 (番組宣伝) (大食い女王決定戦2019) 大食いスターたちが完食者ゼロのデカ盛りメニューに挑む。最初の店舗は東京・小金井にある「麺飯店 俵飯」で、もえのあずきと尾形が挑戦。出てきたメニューはチャーハン4人前、中華麺ナポリタン3人前など入り、総重量4. 25kgの「令和飯」で制限時間は60分。チャーシュー1本使われ、ラーメンにすると30杯分になるなど店主の俵さんは説明。 もえのあずきは49分44秒で完食に成功。もえのあずきはこの後のロケ弁も楽しみと感想を述べた。 (中華料理、中華麺(その他)、餃子) 最寄り駅(エリア):武蔵小金井/国分寺(東京) 情報タイプ:イートイン 住所:東京都小金井市貫井北町2-18-3 地図を表示 ・ 最強大食い王決定戦2020 予習復習スペシャル 2020年1月5日(日)08:10~09:30 テレビ東京 大食いスターたちが完食者ゼロのデカ盛りメニューに挑む。最初の店舗は東京・小金井にある「麺飯店 俵飯」で、もえのあずきと尾形が挑戦。出てきたメニューはチャーハン4人前、中華麺ナポリタン3人前など入り、総重量4.
静岡学園高校サッカー部の練習に潜入! 今回はゴールキーパーの練習に特化したトレーニング動画をお届け。強豪校のゴールキーパー陣が繰り広げるハイレベルなキーパー練習は必見! ▶ゲキサカYouTubeチャンネル登録はこちらから
とても可愛らしく華奢で小柄なもえのあずきさんは、男性にも負けないくらいたくさん食べるので大食いクイーンとも呼ばれています。 もえあずの愛称でも親しまれ、大食いアイドルとしても有名ですが、食べている姿が汚いともえあずさんに嫌悪感を示している視聴者が多数いるようです。とても可愛らしいもえあずさんですが、なぜ食べている姿の評判が悪いのか気になりますよね? 実は食べ方が汚く見えてしまうポイントとその理由が分かりました。今回はもえあずさんの食べ方のマイナスポイントやもえあずさんに対する視聴者の声をまとめてみました! 海老原まよい(大食い女王)wikiプロフィール!可愛いけどアイプチなの? 最近は大食いYouTuberなどが注目されることが多く、テレビ番組でも大食いを取り上げたりなど大食いブームでもあります。今回は、2020... 中澤莉佳子が過食嘔吐と言われる理由は顔の浮腫み?吐きダコは? 東京大学工学部システム工学科4年生(2021年1月現在)の、"中澤莉佳子"さん。 現役東大生で、アイドル級の可愛さを兼ね備えている彼女... もえあずの実家は8億2千万の大豪邸!お金持ちエピソードまとめ 大食いタレントとして「元祖!大食い王決定戦」で3連覇を果たし、アイドルグループの一員でありながらその食べっぷりも注目されているもえあずさ... もえあずの歯抜け姿が衝撃的!過食嘔吐が理由で歯が溶けた? 日本のアイドルでもあり、大食いタレントでもある、もえのあずきさん。「もえあず」という愛称で親しまれていますよね。 「元祖大食い王決... 【2021最新】大食い女性YouTuber人気ランキング!可愛い美女も活躍 以前よりテレビ放送されていた大食い番組。大食いするのが女性となると、テレビに出るのは恥ずかしくて・・・と実力を発揮できずに世に出ていない... 中澤莉佳子のwikiプロフィール!父は予備校講師で母は医者!彼氏は? 現役東大生で準ミスにも選ばれた経験のある中澤莉佳子さんは、その美貌だけでなく、大食いでも注目されています。テレビ出演も多くなってきている... もえあずってどんな人?デビューの経緯は? 引用元:オフィシャルブログ 実はもえあずさんは最初から今のように注目されていたわけではありません。 大食いタレントとなったきっかけは、2012年に放送された「つんつべ♂大食いアイドル選手権」で 2位に大差をつけて優勝した からだそうです。 元々アイドルが大好き で、特につんく♂さんがプロデュースしたアイドルがとても好きだったようです。そのつんく♂さんの冠番組である「つんつべ♂」の番組内の企画である大食い選手権に、もえあずさんは出場しました。当時の動画がこちらです。 もえあずさんが若くてかわいいです♪こんな容姿で沢山食べるなんて信じられませんよね。 ぶっちぎりの優勝だったため、つんく♂さんが本家に出れると太鼓判を押し、「元祖!大食い王」に出演したようです。最初のうちは予選で負けてしまうこともあったようですが、 2015年3月に見事優勝 しました!