わたしたちの 言語 と、時間に関する概念には多くの共通点がある。たとえば、どちらも前へ向かって、次から次へと進んでいくものだ。読者はこの文章を後ろから前へと読まないだろうし、時間もさかのぼることはできない。その点に着目して生まれたのが、テッド・チャンの SF 短編 小説 『 あなたの人生の物語 』である。 1998年に発表されたこの驚くほど複雑な物語は、2016年に『Arrival』(邦題『 メッセージ 』、2017年5月19日日本公開)というタイトルで 映画 化され、アカデミー賞で8部門にノミネートされた。 物語では言語学者が、宇宙から来た謎の知的生命体に導かれるようにして、人類の言語の性質、そして時間そのものについて考えを深めていく。その原作小説と映画について、『WIRED』US版のスタッフたちが語った。 ※以下ネタバレあり、未見の方は閲覧厳禁。 ──原作を読んで泣きましたか? サラ・ファロン(シニアエディター) :ええ。いまでも文章を思い出すと、心のなかでまた泣いてしまうくらい。 ジェイソン・キーヒ(アソシエイトエディター) :自分も同じ。うるっときて、泣きそうになった。 ジェイ・デイリット(エディトリアル・オペレーション・マネジャー) :その通りだね。ぼくも帰りの電車の中で涙を流してしまった。ルイーズと彼女の娘の関係がとてもリアルで、しかもルイーズが記憶を呼び覚ますのではなく、未来を予知しているというのが一層痛ましい。本当に悲しくなりました。 アンナ・ルイーズ・ヴラシッツ(エディトリアルフェロー・原文記事公開時) :わたしは泣きませんでしたが、読み終わったあと、わが子を抱き締めざるをえませんでした。 子どもをもつことは「人生を変える体験」だといわれています。でも、実際にそのときが来るまではどんな感じがするのかはわかりません。つまり、子をもつかどうかを決めるときに、子をもつことの意味を理解している人はひとりもいないということです。仮に自分が未来を知れるとしたら、ルイーズと同じように、自分も子どもをもつことを決めただろうかとずいぶん悩みました。 ──主人公が言語学者であることについてはどう思いますか? キーヒ :言語学者は、SFではあまり日の当たらない職業のひとつに違いありません。しかし、 エイリアン とのファーストコンタクトという状況では、まさにぴったりの存在です。 小説を読んで、原作者のチャンが言語学の基礎をきちんと理解していないのではないか?と疑問をもつことはありませんでした。説明が難しすぎると感じたこともなかったです。言語学の説明は、物語のプロットにとてもうまく組み込まれていて、登場人物たちのセリフも自然でした。 デイリット :チャンが言語学者の主人公を登場させたことはあまりにも理にかなっていて、どうしてこれまでのSFに出てこなかったのかと不思議に思えたくらいです。 でも、SFに詳しいアダム・ロジャーズ(『WIRED』US版副編集長)に言われて、映画『スターゲイト』でジェームズ・スペイダーが言語学者を演じていたことを思い出しました。もしかしたらぼくは、言語学者を軽視していただけなのかもしれません。だって言語学者は、レーザーガンを手に走り回ってエイリアンを襲撃したりしませんから。彼らはもっと、巧みで無駄のないアプローチを好みますよね。 映画『メッセージ』では、エイミー・アダムスが主人公の言語学者、ルイーズ・バンクスを演じる。PHOTOGRAPH COURTESY OF SONY PICTURES ENTERTAINMENT ──原作の構成についてはどう思いましたか?
「フランは作家で評論家でコメンテーターで、本の世界の偉大な人物だと誰にも認められています。それに、彼女の歯に衣着せぬ発言は有名で、ニューヨーク映画祭では彼女のユーモアあふれる発言に笑いが起きてましたね。彼女に登場してもらったのは、ブ ックセラーの世界を描くにはそこから少し距離のある人物の視点が必要だと思ったからです。パーカー・ポージーもニューヨークのカルチャーを語る上でとても重要な人物です。本をとても愛していて、ナレーションだけでなく、映画を絶対に完成させて成功させよ うと言ってくれて製作総指揮を引き受けてくれました。二人だけでなく、本を愛する人たちの協力があってこそ、この映画は完成しました。ニューヨークでも書店の状況は厳しいですが新しい潮流もあります。ただ過去を懐かしむのではなく未来も感じられる映画にしようと思いました」 「世界 本の日」(4/23)に日本で映画が公開されることは知っていましたか? 「公開日を知らされた時、妻のジュディス(本作のプロデューサー)がすぐに気付きました。素晴らしいアイデアだと思いましたが、 偶然この日になったと聞いて、とても驚きましたよ」 D ・W・ヤング監督撮影シーン © Copyright 2019 Blackletter Films LLC All Rights Reserved 日本の観客へのメッセージをお願いします。 「パンデミックのため、世界の多くの地域では映画館で公開できなかったので、日本では映画館で公開してくれることに感謝しています。ドキュメンタリー映画はいつも発見の旅だと思っていますので、皆さんも何かを発見してくれたらと願っています。今回、イン タビュアーの皆さんが、日本には素晴らしい本の街"神保町"があると教えてくれました。まだ日本に行ったことがないのですが、い つか必ず神保町を訪れたいですね! それから、日本版ポスターを羨ましく思ってるんですよ。僕らもポスターに猫を入れたかった んだけど、なぜかアメリカでは受け入れられなかった。ブックカルチャーと猫には伝統的に繋がりがあると思います。猫はミステリアスで、本と同じでいつも発見がある。猫はこの映画の物語の一部だと言えますね(笑)」 『ブックセラーズ』予告編 『ブックセラーズ』予告編 公開初日4/23(金)は「世界 本の日」。 1万円分の選書を届ける「ブックカルテ」プレゼントなどキャンペーンを実施 実施劇場: ヒューマントラストシネマ有楽町、新宿シネマカリテ、アップリンク吉祥寺、横浜シネマ・ジャック&ベティ、伏見ミリオン座、 シネ・リーブル梅田、シネ・リーブル神戸、福岡KBCシネマ 11 万円の「ブックカルテ」サービスが当たる。提供:ホンシェルジュ 実施劇場の各館初回来場者から抽選で各1名の方に、人気書店があなたのために1万円分の選書を届ける「ブックカルテ」サービスがあたります。 2「春の読者還元祭2021」QRコード付き「しおり」をプレゼント。提供:日本書店商業組合連合会 実施劇場の初日来場者先着100名に、賞品総額300万円/抽選で3000名に図書カードNEXTネットギフト1000円が当たる 「春の読者還元祭2021」QRコード付き「しおり」をプレゼント。 本のない人生なんて。NoBook NoLife!
1を記録! "死ぬことのない"クローンと"死から逃れられない"男。対極の定めを生きる2人が、互いのために宿命に抗い、行き着くクライマックスに涙が止まらない。 ■公開情報 「SEOBOK/ソボク」 2021年7月16日(金)より新宿バルト9ほか全国ロードショー 【出演】 コン・ユ「新感染 ファイナル・エクスプレス」 パク・ボゴム「青春の記録」 監督:イ・ヨンジュ「建築学概論」 2021年 / 韓国 / カラー / シネマスコープ / DCP5. 1ch / 114分 / 原題:서복 (C)2020 CJ ENM CORPORATION, STUDIO101 ALL RIGHTS RESERVED ■関連リンク 「SEOBOK/ソボク」公式HP:
時空を超えるラストに至る巧みな展開と、「時間」「言語」をめぐる深遠なテーマ・・・あの感動をご自宅で何度でも! <ストーリー> 突如地上に降り立った巨大な宇宙船。 謎の知的生命体と意思の疎通をはかるために軍に雇われた言語学者のルイーズ(エイミー・アダムス)は、物理学者イアン(ジェレミー・レナー)とともに、"彼ら"が人類に何を伝えようとしているのかを探っていく。 そして、その言語の謎が解けたとき、彼らが地球にやってきた驚くべき真相と、人類に向けた美しくもせつないラストメッセージが明らかになる―― <キャスト> ルイーズ・バンクス:エイミー・アダムス(中村千絵) イアン・ドネリー:ジェレミー・レナー(加瀬康之) ウェバー大佐:フォレスト・ウィテカー(立木文彦) <映像特典> (計 約43分) ●新しいSF:「メッセージ」が伝えるもの ●特徴的な音響:サウンド・デザイン <ポイント> ●鬼才による傑作SFの誕生! ・2017年最大の話題作『ブレードランナー2049』 『ボーダーライン』のドゥニ・ヴィルヌーヴ監督作。 『未知との遭遇』(1977)『コンタクト』(1997)に続く「ファーストコンタクト」SFジャンルに新たな傑作が誕生。 ●世界が絶賛&国内でも口コミで反響が広がり大ヒットを記録。 ・アカデミー賞8部門ノミネート(音響編集賞受賞/作品賞・監督賞・脚色賞・撮影賞・美術賞ほかノミネート) ・映像化不可能といわれた原作小説「あなたの人生の物語」(テッド・チャン著)を見事に映画化! ・日本でもクリエイター、評論家がこぞって絶賛! ●劇場騒然。謎が解けていく巧みな展開と予想外のラスト! ・宇宙船、生命体ヘプタポッド、そして彼らの「文字」。誰も見たことがないユニークで斬新なビジュアル! ・「言語」「時間」「人類愛」「家族愛」・・・普遍的で深遠なテーマが観る者すべての心を打つ! ・ルイーズの人生をめぐる意外な事実が明らかになるラストの仕掛けに騒然! ●宇宙船が米菓「ばかうけ」に似ていると話題に・・・監督がインタビューで影響を認めた!? ※ジャケット写真、商品仕様、映像特典などは予告なく変更となる場合がございますのでご了承ください。 © 2016 Xenolinguistics, LLC. メッセージ 映画 公開 日本 ja. All Rights Reserved. 「SF新世代! 抽選で近未来感あふれる豪華賞品を当てよう!
スリラー映画の最高峰『ソウ』、誕生から17年。 過去シリーズをアップデート&リセットした 《完全なる新章》 スパイラル:ソウ オールリセット 9月10日(金)日本公開決定!! 映画『Spiral: From The Book of Saw(原題)』の邦題が 『スパイラル:ソウ オールリセット』 に決定し、 2021年9月10日(金)より全国公開 することが決定! 2004年の誕生から17年。映画『ソウ』シリーズは世界中の映画ファンを絶叫と熱狂の渦に巻き込み続け、シリーズ累計の 世界興収は10億ドルを突破! 究極の選択を迫る極限設定、被害者に仕掛けられる戦慄のゲーム、そして緻密に計算された驚愕のクライマックスで常に観客を恐怖と興奮の境地へと連れて行く『ソウ』シリーズ。 その精神を受け継ぎつつ、 過去シリーズを完全に刷新し、新たな進化を遂げた《完全なる新章》が幕を開ける!! メッセージ 映画 公開 日 本 人. タイトルから『ソウ』を外し、新たに『スパイラル』と銘打った本作。 過去シリーズと関係する登場人物は一新 され、ジグソウの 後継者を巡る物語をリセット 。 全く新しい "ジグソウを凌駕する猟奇犯" が現れる。彼が仕掛けるトラップの数々とは一体?そしてゲームの目的と、その行方は? "『ソウ』シリーズであって、『ソウ』ではない"、完全なる新章である本作は、 『ソウ』を知り尽くし、愛し続けた者たちによって生み出された 。 監督を務めるのは ダーレン・リン・バウズマン 。『ソウ2』『ソウ3』『ソウ4』の監督を務め、ジェームズ・ワン&リー・ワネルが創造した『ソウ』の世界観を拡張した"シリーズ育ての親"が、再びシリーズの再構築を成し遂げた! 主演と製作総指揮を務めるのは クリス・ロック 。アカデミー賞授賞式の司会を2度務め、コメディアン・俳優・プロデューサーなどマルチに活躍を続ける彼はかねてより"ソウフリーク"として知られている。そんな彼のもとにマックス・ミンゲラ、マリソル・ニコルズ、そしてハリウッドの 怪優サミュエル・L・ジャクソン が集い、演技面でも新たな魅力を放つ。 さらには前作『ジグソウ:ソウ・レガシー』のジョシュ・ストールバーグ&ピーター・ゴールドフィンガーが脚本を、シリーズ全作を手掛けるチャーリー・クロウザーが音楽を続投する。 およそ1年の公開延期を経て2021年5月12日に公開された全米ではコロナ禍にも関わらず、映画館のみでの上映を決断。 全米中のホラーファンがこぞって映画館に駆け付け、 初登場2週連続No.
日本公開にむけて出演俳優からのメッセージ/映画『1987、ある闘いの真実』コメント - YouTube
吹替版 字幕版 DVD・ブルーレイ発売情報 メッセージ 発売日 2017年10月18日 価格 3, 800円+税 発売元 ソニーピクチャーズエンタテインメント 販売元 ソニーピクチャーズエンタテインメント 型番 TSDD-81116 【特典】 新しいSF:「メッセージ」が伝えるもの 特徴的な音響:サウンド・デザイン (C)2016 Xenolinguistics, LLC. All Rights Reserved. ユーザーレビュー 総合評価: 4. 3点 ★★★★☆ 、10件の投稿があります。 P. N. 「pinewood」さんからの投稿 評価 ★★★★★ 投稿日 2019-10-29 👹そして本ジェレミー・レナー等の出演しているcomedyが映画〈Tag タグ〉, 鬼ごっこゲームの人生喜劇 ( 広告を非表示にするには )
体温計が華氏で表されることも! また、華氏で表記される気温の場合、大まかに20度刻みで対応する数値を覚えておくとイメージがつかみやすいかもしれません。 ■30℉(-1. 1℃)……気温が0℃に近く、凍えような寒さ ■50℉(10℃)……凍えるほどではないものの気温は低め ■70℉(21. 摂氏・華氏の違い、ちゃんと説明できますか？(tenki.jpサプリ 2019年08月13日) - 日本気象協会 tenki.jp. 1℃)……風が心地よい、初夏の陽気 ■90℉(32. 2℃)……歩くと汗が吹き出るような暑さ ちなみに、摂氏(セルシウス)も、華氏(ファーレンハイト)も、名前の由来はそれぞれを考案した科学者の名前が由来となっています。 ── 暑さが厳しい地域などでは、天気予報で3桁(100℉ = 37. 8℃)の数字を見ることもありますし、風邪で熱がある時の体温も3桁です。このように考えて、徐々に感覚をつかんでみてください! 現在、ほとんどの国や地域では摂氏が使われていますが、アメリカやイギリスなどでは華氏が使われることも多いので、覚えておくと役立つかもしれませんね。 ※2019年10月8日 記事一部修正 関連リンク 最新の気象状況がわかります! 日直予報士のコメントもチェック 帰りが夜遅くなったら… 油断できない紫外線対策 東京都在住。育児、住宅・インテリア、美容・健康などの分野を中心に、雑誌や広報誌、ウェブなどの記事を手がけています。小学生男子2人の育児にも奮闘中! 最新の記事 (サプリ:ライフ)
華氏は、ドイツの物理学者ファーレンハイト(Fahrenheit)さんが考えたものです。 摂氏がお水の温度を基準にした尺度と考えると、 華氏は人間を基準にした尺度 と考えられます。 華氏が考え出された当時、華氏0度を「人間が氷と塩で作れる最低温度」とし、華氏100度を「人間の体温」としたと言われているからです。 華氏で0度は摂氏−17. 華氏 から 摂氏へ換算. 8度。そして人間が病気でも動き回れる限界程度の体温が華氏で100度、つまり摂氏37. 8度となるのです。 華氏で100を超えると、人間にとっては要注意な体温、という事になりますね。 摂氏はお水が基本、華氏は人間が基本、と考えられるゆえんです。 摂氏華氏を使った英語の例(おまけ) 摂氏華氏にちなんだ英語の例文です。(英語訳はアメリカ人ネイティブスピーカーによるものです) Today, the temperature reached 77 degrees Fahrenheit. (今日の気温は華氏77度まであがったよ) Today, the temperature reached 25 degrees Celsius. (今日の気温は摂氏25度まであがったよ) ※英語圏では、1948年まで摂氏に Centigrade を使っていましたが、現在の摂氏はCelsiusを使っています。 温度に関するコラム 最高温度と最低温度の限界は?
8 447 230. 6 497 258. 3 298 147. 8 348 175. 6 398 203. 3 448 231. 1 498 258. 9 299 148. 3 349 176. 1 399 203. 9 449 231. 7 499 259. 4 300 148. 9 350 176. 7 400 204. 4 450 232. 2 500 260 こうして表にすると、華氏は摂氏よりずっと細かいんですね。 華氏-500度~-1度 の表(摂氏-296度~-18. 3度) はこちら 華氏1度~500度 の表(摂氏-17. 2度~260度) はこちら ←いまここ 華氏501度~1000度 の表(摂氏260. 6度~537.
8で割りました。 50 x 5/9 = 27. 7 これで華氏が摂氏に変換されました。 上記の答えに273. 15を足す 摂氏とケルビンの差は273. 15であったことから、華氏を摂氏に変換した数値に273. 15を足します。 273. 摂氏と華氏の違いとは？ 変換する計算方法や起源も教えて！ | 小学館HugKum. 15 + 27. 7 = 300. 8 となり、82°F = 300. 8°K という答えが出ました。 ポイント 華氏を摂氏に変換するのに、 C = 5/9(F - 32) の計算式も使えます。また、摂氏を華氏に変換するのには、 9/5C = F - 32 の計算式が使えます。これらの計算式は、 C/100=F-32/180 を短くしたバージョンです。(水の)融点(=32F)は華氏の温度(計)の212F(=水の沸点)以内にあるので、まず華氏の値から32をひきます。また212(=沸点)からも32を引きます。それ(212-32=180)が180という数字のトリックです。この両方(の引き算)をすることにより、双方の間隔(摂氏と華氏それぞれの融点から沸点までの間、摂氏で100Cぶん、華氏で180Fぶん)が等しくなるので、長いバージョンの式が得られるのです。 計算は必ず見直しましょう。答えの正確さに確信が持てます。 国際的には日本でも一般的に使われている摂氏(セルシアス)が用いられています。 ケルビンは常に摂氏より273. 15° 高いことを覚えておきましょう。 以下の数値を覚えておくと便利です。 水の氷点は 0°C と32°F です。 ヒトの体温はおよそ37°C と98. 6°F です。 水の沸点は100°C と 212°Fです。 摂氏も華氏も -40°は同じ温度です。 このwikiHow記事について このページは 253, 873 回アクセスされました。 この記事は役に立ちましたか?
摂氏・華氏変換ツールと、それぞれの温度表記について説明します。計算式や摂氏・華氏温度換算表も。 ■ 摂氏・華氏変換ツール 摂氏( o C): 華氏( o F): ■ 摂氏・華氏変換計算式 摂氏 -> 華氏: o C × 1. 8 + 32= o F 華氏 -> 摂氏: ( o F - 32) ÷ 1. 8 = o C ■ 摂氏・華氏温度換算表 摂氏(℃) 華氏(°F) 備考 -273. 15 ℃ -459. 67 °F 絶対零度 -250 ℃ -418 °F -200 ℃ -328 °F 液体窒素 -150 ℃ -238 °F -128. 89 ℃ -200 °F -101. 11 ℃ -150 °F -100 ℃ -148 °F -90 ℃ -130 °F -80 ℃ -112 °F ドライアイス -73. 33 ℃ -100 °F -70 ℃ -94 °F -67. 78 ℃ -90 °F -62. 22 ℃ -80 °F -60 ℃ -76 °F -56. 67 ℃ -70 °F -51. 11 ℃ -60 °F -50 ℃ -58 °F -45. 56 ℃ -50 °F -40 ℃ -40 °F -34. 44 ℃ -30 °F -30 ℃ -22 °F -28. 89 ℃ -20 °F -23. 33 ℃ -10 °F -20 ℃ -4 °F -17. 78 ℃ 0 °F -12. 22 ℃ 10 °F -10 ℃ 14 °F -6. 67 ℃ 20 °F -5 ℃ 23 °F -1. 11 ℃ 30 °F 0 ℃ 32 °F 氷の融点、水の氷点 1 ℃ 33. 8 °F 2 ℃ 35. 6 °F 3 ℃ 37. 4 °F 4 ℃ 39. 2 °F 4. 44 ℃ 40 °F 5 ℃ 41 °F 6 ℃ 42. 8 °F 7 ℃ 44. 6 °F 8 ℃ 46. 4 °F 9 ℃ 48. 2 °F 10 ℃ 50 °F 11 ℃ 51. 8 °F 12 ℃ 53. 6 °F 13 ℃ 55. 4 °F 14 ℃ 57. 2 °F 15 ℃ 59 °F 15. 56 ℃ 60 °F 16 ℃ 60. 8 °F 17 ℃ 62. 6 °F 18 ℃ 64. 4 °F 19 ℃ 66. 2 °F 20 ℃ 68 °F 21 ℃ 69. 8 °F 21. 11 ℃ 70 °F 22 ℃ 71.
摂氏と華氏、二つの温度表記を比較し、その違いや由来をくわしく解説します。近年では、海外旅行に出掛けずとも日本と異なる温度表記に出会うこともあります。換算方法を覚えてしまえば、海外作品などもスムーズに理解できるのではないでしょうか。 温度表記には2種類ある 海外などで天気予報を見て、日本ではありえない数字に目を丸くした人もいるかもしれません。実は、普段なにげなく使っている 温度の表記方法は、万国共通ではない のです。 日常的に使われる 温度表記には「摂氏」と「華氏」の2種類 があります。まずは、この摂氏・華氏の違いや、換算方法について確認しましょう。 摂氏とは 摂氏は日本で一般的に使われている温度表記で、単位は「℃」です。 読み方は、例えば15℃なら、「摂氏15度」と言ったり「15度シー」などと言ったりもします。 主な基準となる温度を見てみましょう。 絶対零度:-273. 15℃ 水の融点:0℃ 水の沸点:100℃ 絶対零度とは、これ以上下がらない最低温度のことです。 摂氏は1気圧の環境で「氷が溶けて水になる温度(融点)を0℃」としており、「水が沸騰する温度(沸点)を100℃」としています。 華氏とは 華氏は海外のいくつかの国で使われている温度表記で、単位は「℉」です。 日本で使われた場合の読み方は摂氏と同じように「華氏15度」と言ったり「15度エフ」と言ったりします。 絶対零度:-459. 67℉ 水の融点:32℉ 水の沸点:212℉ 摂氏と華氏で「水の融点」となる温度が異なる ことから分かるように、同じ温度であっても表される数字には大きな差があります。さらに、 水の融点から沸点までの温度差が180℃であることにも注目 しましょう。 なお、華氏が0℃になるのは「塩化アンモニウム・水・氷の混合物でできた寒剤の融点」です。なぜこれを基準としたのかは、次の章でくわしく説明します。 変換する計算式 摂氏と華氏では、気温を表す尺度が異なります。 換算するときは、単純に「何度の差分を加えればよい」というわけにはいきません。 水の融点から沸点の間に、摂氏で100、華氏で180の差があることから分かるように、摂氏の1℃は華氏の1. 8℉に相当するのです。 また、水の融点に32の差があることから、摂氏と華氏の換算式は次のようになります。 摂氏(℃)=【華氏(℉)-32】÷1. 8 華氏(℉)=摂氏(℃)×1.
摂氏華氏の自動計算 どちらかに半角数字を入れ、計算ボタンを押して摂氏⇔華氏の温度計算をします。 -500ºF (-296ºC) 1ºF (-17. 2ºC) 501ºF (260. 6ºC) ケルビン 摂氏華氏の換算早見表 華氏1度~500度まで (=摂氏で-17. 2度~260度まで)を華氏50度単位で 表にしました。 表にすると摂氏と華氏の違いも歴然ですね。 華氏 摂氏 華氏 摂氏 華氏 摂氏 華氏 摂氏 華氏 摂氏 1 -17. 2 51 10. 6 101 38. 3 151 66. 1 201 93. 9 2 -16. 7 52 11. 1 102 38. 9 152 66. 7 202 94. 4 3 -16. 1 53 11. 7 103 39. 4 153 67. 2 203 95 4 -15. 6 54 12. 2 104 40 154 67. 8 204 95. 6 5 -15 55 12. 8 105 40. 6 155 68. 3 205 96. 1 6 -14. 4 56 13. 3 106 41. 1 156 68. 9 206 96. 7 7 -13. 9 57 13. 9 107 41. 7 157 69. 4 207 97. 2 8 -13. 3 58 14. 4 108 42. 2 158 70 208 97. 8 9 -12. 8 59 15 109 42. 8 159 70. 6 209 98. 3 10 -12. 2 60 15. 6 110 43. 3 160 71. 1 210 98. 9 11 -11. 7 61 16. 1 111 43. 9 161 71. 7 211 99. 4 12 -11. 1 62 16. 7 112 44. 4 162 72. 2 212 100 13 -10. 6 63 17. 2 113 45 163 72. 8 213 100. 6 14 -10 64 17. 8 114 45. 6 164 73. 3 214 101. 1 15 -9. 4 65 18. 3 115 46. 1 165 73. 9 215 101. 7 16 -8. 9 66 18. 9 116 46. 7 166 74. 4 216 102. 2 17 -8. 3 67 19. 4 117 47. 2 167 75 217 102.