担任の先生について 私の担任の先生は谷口先生でした。私の専攻は美術学なので、研究計画書だけでなく、作品の紹介及び小論文などいろいろな細かいところまで準備しなければなりませんでした。谷口先生は非常に親切な先生で、私の学習ニーズにきめ細かく対応してくださって、本当に感謝しています。 Q4. 後輩たちにひとこと 皆さん、受検勉強はすごく大変ですが、これからの様々な苦労と挫折をしっかり味わってください。それは今後、自分を大きく成長させるプロセスだと思います。努力はいつか皆さんを助ける力になります。 日韓・日中通訳翻訳科 Sr. 生 中国出身・北京大学卒業 アン・ランゲージ・スクール 池袋校出身 2019年度入学 Q1. 日本留学の目的は何でしたか? 私は、大学で日本語を専攻してから、ゲーム開発をする日本企業で働いていました。でも、翻訳の仕事が中心で、もっと日本語を自在に使えるようになりたいと思ったんです。そのためには、やはり日本に行って、日本で学ぶ必要がある、と思いました。 Q2. そして、日本語学校で1年3か月学んだ後、JCFL日韓・日中通訳翻訳科に入学しましたね。なぜですか? はい。日中通訳翻訳を高いレベルで学習できる学校、ということで迷いはありませんでした。来日以来、母国で身に付けていた日本語力の限界を思い知らされていたので、私の「もっと専門的に学びたい!」という気持ちに答えてくれるのはここしかない、と確信したのです。 Q3. 授業はどうですか? 国際公務員科｜日本外国語専門学校（JCFL）. 一番学びたかった「通訳」「翻訳」に関する一連の授業が面白かったのはもちろんです。最初は入門レベルなのですが、学習が進むに連れて、その奥深さや言葉の選択の難しさに、毎回ワクワクした気持ちになります。その他には「日本歴史」も興味深いし、「ITスキルズ」も母国とは違うキー配列や用語を学ぶことができて、非常に役に立っていますね。 Q4.苦労している科目はありますか? 地名を覚えるのが大変なので、「日本地理」は苦労しているかもしれません。でも、後日、その都市に旅行に行ったり、ニュースで名前を耳にしたりすると、「ああ、学校で勉強した、あの町だ!」と思い出して、学習したことが自分の実になっていることを実感します。 Q5.昨年は、学内のスピーチコンテストに出場、日本人を含めた大勢の学生たちの前で、堂々とスピーチしましたね。 はい、私の留学生活においても、人生においても、大きな経験でした。緊張はしましたが、引っ込み思案だった性格に変化が生まれ、自信がついて積極的になりました。 Q6.先月、内定を獲得したそうですね。 はい、「株式会社 ヨドバシカメラ」様です。面接が何度もあったのですが、「就職対策講座」という科目で、面接や履歴書、自己PRの指導を受けていたのが良かったです。JCFLで学んできたこと、自分の長所や将来の夢などを、整理して話す練習もさせてもらいました。 入社後はお客様と直接対話できるような部署にも配属されると思うので、今から楽しみです。 Q7.最後に、JCFL入学を希望している方たちに、メッセージを。 JCFLでの学園生活を通じて、新しい自分をきっと見つけられますよ。ぜひ挑戦してみましょう!
JPT(日本語能力試験) 学生の教育でこんな "悩み" はございませんか? JPT なら解決できます!
教員紹介 JCFLで、世界とつながるたくさんの「ドアの鍵」を見つけましょう! 折笠 友美 先生 玉川学園大学日本語教師養成課程修了後、拓殖大学言語教育研究科日本語教育学専攻博士前期課程修了。日本語教師としてベトナム・ハノイ工科大学、パリ日本文化会館、エクス・マルセイユ大学に勤務。日本語力とともに、幅広い視野を養う教育を実践している。 勇気を出して、新しいことに挑戦してください。先生たちがしっかりサポートします。 玉木 香蘭 先生 中国・ハルピン師範大学教育学部卒業、一橋大学大学院社会学研究科博士課程修了。日・中・韓の3ヵ国語に堪能で、学生からの進路相談にもていねいに応じている。 日本語・英語・進学・就職… JCFLはみなさんの夢をかなえる学校です。 渡辺 嗣朗 先生 筑波大学第二学群日本語・日本文化学類卒業。アメリカ・イリノイ州や、中国・長春市などで日本語教育経験を積む。国際機関勤務の経験を活かして、日本語とビジネスを指導している。 視野を広げれば、夢や目標も定まってきます。いろいろなことに興味を持って! 淑徳日本語学校. 谷口 美穂 先生 筑波大学第三学群国際総合学類卒業後、放送局勤務を経て、日本語教師に。桜美林大学言語教育研究科修士課程修了。マレーシア・マラヤ大学に勤務。丁寧なカウンセリングで学生の適性に合った進学指導をしている。国家資格キャリアコンサルタント取得。 日本のことはもちろんですが、自国の言葉や文化・歴史を知ることも語学上達の秘訣です。 グェン・ティ・ハー・トゥイ 先生 京都大学大学院文学研究科言語学専修博士課程卒業。日本語・ベトナム語両言語を駆使して、会話からアテンド通訳まで、さまざまなレベルの授業を担当している。 イタリア語サポートは任せてください。あなたをしっかりサポートします! マルコ・コルナゴ先生 イタリア出身。ミラノ国立大学大学院言語、文化、国際コミュニケーション専攻修士号取得。早稲田大学別科日本語専修課程。2008年来日。教育的、文化的経験が豊富。Ditals II、JLPT N1等取得。現在JCFLではイタリア語、イタリア文化、Fashion Englishの授業を担当。 日本文化・日本文学について語り合いたい方歓迎です! リチェンツィアート・シモーナ先生 イタリア出身。University of Naples "L'Orientale"ナポリ東洋大学大学院比較言語文学部(英語・日本語専攻)卒業。CELTA (英語教授法)取得。京都の立命館大学への留学を経験。イタリア文化を日本に普及する研修も受講。JCFLでは英会話授業を担当。
どのような能⼒を測定する試験ですか? 受験者の総合的な⽇本語運⽤能⼒の測定を⽬的としてします。 ⽇常⽣活からビジネスシーンまで、問題内容は多岐にわたるため、あらゆる⾔語活動の場でのコミュニケーションスキルを測定できます。 Q. 試験はどのような形式ですか? 英語のTOEIC ® L&R Testと同じく、聴解100問と読解100問の出題形式で、計200問で構成されています。 即答が求められる短時間のテストなので、真のコミュニケーション能⼒を測ることができます。 解答⽅法は、⽇本語コミュニケーション能⼒を評価する四肢択⼀で行うCBT(Computer Based Testing)⽅式です。 Q. 結果はどのように⽰されますか? テスト結果は合格・不合格ではなく、聴解5点〜495点、読解5点〜495点、合計10点〜990点のスコアで5点刻みで表⽰されます。取得した得点(スコア)がその⼈の⽇本語の学習程度を表すため、能⼒⽐較が正確に⾏えます。 結果発表は受験後2週間で、JPT APP(アプリ) ※ にて通知いたします。 ※アプリでは試験のお申し込み、試験結果の閲覧も⾏えます。⼀部、運⽤が異なる国があります。 Q. 【日本語能力試験】聴解N1 合格できるN1 CD2 答えてください - JLPT - YouTube. どのような基準で測定されますか? 点数の安定性を確保するため、英語のTOEFL ® やTOEIC ® L&R Testでも採⽤されている「得点等化⽅式」により点数を算出。異なる時期に実施された試験の結果を共通の尺度上の得点で表して、相互に⽐較できるようにすることで、公正性と信頼性を確保しています。 Q. 学校にどのようなメリットがありますか? 点数として結果が提供されるため、学校での水準別クラスの編成、学習前後の上達度の評価が容易にできます。 また、満点が990点なので、スコアを英語のTOEIC ® L&R Testにそのまま置き換えることができ、JPTを知らない⽇本⼈でも⼤まかな語学⼒を推し量ることができます。 労働⼒が不⾜する⽇本社会では、外国⼈労働者の雇⽤は必要不可⽋となっています。 そのような中、多くの大学や企業で、外国人の日本語能力を判定するスコアとして活用されているのがJPTです。 得点等化方式によるスコア表示で、合格・不合格の段階評価では表せない能力比較を正確に行えるため、学校での水準別クラスの編成や学習前後の上達度の評価、優秀なグローバル人材の教育・育成にお役立ていただけます。 試験は年12回、東京、⼤阪で実施いたしますが、企業様、団体様向けに「団体受検」も受け付けておりますので、詳しくは事務局までお問い合わせください。 資料ダウンロード・お問い合わせフォーム パンフレットの送付をご希望の場合は「資料ダウンロード」を選択のうえ、必須項目を入力してください。 ご入力いただいたメールアドレスに資料ダウンロードのURLをお送りします。
学びの都松本市から世界へ! 松本国際日本語学校から 世界に羽ばたく人材となる! 一人一人に寄り添った日本語教育 充実したサポート・的確な進学指導
専門学校進学者、また進学をしない人向けに日本能力試験(JLPT)対策を行います。 日本後能力試験(JLPT)対策授業 漢字圏出身・非漢字圏出身など学生の特性や、日本語レベルに合わせてクラス編成をします。授業では問題演習を通して、4つの分野(文字語彙、文法、聴解、読解)それぞれの問題の特徴と解き方のコツを徹底的に指導し、合格をめざします。 模擬試験の実施 本試験を想定して、日本能力試験(JLPT)の模擬試験を実施します。 一週間の授業例 月 火 水 木 金 1 総合日本語 2 3 文法 読解 語彙 漢字語彙 4 文法/聴解 読解/聴解 聴解 5 文字語彙 読解
【日本語能力試験】聴解N1 合格できるN1 CD2 答えてください - JLPT - YouTube
小鮎と山椒の甘辛煮レシピ - YouTube
保存料は一切入れず、魚本来の旨みを追求 佃煮の命である醤油にこだわり、保存料・着色料は一切入れず、魚本来の旨みを追求しました。やわらかく醤油辛くない佃煮。これが本当の琵琶湖の味だと思います。 自分で獲った、最高級の朝獲り小鮎(小糸漁)しか使いません。 朝獲り琵琶湖産天然小鮎について 醤油と酒も海津産 小鮎以外の素材にもこだわっております。 佃煮の命「醤油」は、同じ海津にある中村商店さんの「角二醤油」を使用。まろやかな手づくり醤油です。値は、ほかの佃煮屋さんでよく使われる安い業務用醤油の数倍と高価ですが、それでも小鮎の風味を最大限に生かすのはこれしかありません。 次に重要な「酒」は、 吉田酒造さん の「竹生嶋」を使用。特徴は濃厚で芳醇な香り。近年流行の「すっきり飲みやすい日本酒」ではなく「どっしりパンチの利いた日本酒」といった感じでしょうか。このお酒が、小鮎の香りを最高に引き立ててくれます。 醤油も酒も同じ海津産。地の物は地の物との相性が良い。 近江商人が行き交う宿場町「海津」。この佃煮の向こうに、海津の景色がうっすらと見えるかもしれません。 漁師中村 こだわりの逸品です!ぜひ、ご賞味ください! ご贈答の包装について 折箱に入れて包装もさせて頂きますが、包装代200円をお願いしております。 通常はトレーかパックになります。 写真は鯉の煮つけですが、おかんのレシピで同じように贅沢に炊いています!
Description コアユ料理の定番!ご飯がすすんで止まらない…!山椒とコアユは相性抜群。シンプルなレシピで楽しむ湖国の味です。 作り方 1 コアユと山椒は洗って水を切っておきます。 2 鍋に砂糖・しょうゆ・酒を入れて沸騰させ、できるだけ沸騰を止めないようにコアユをパラパラと入れます。 3 はじめは 強火 で、沸騰したら沸騰が続く程度に火加減し、約15分ぐつぐつ。コアユがしまってきたら山椒を入れます。 4 煮汁が少なくなったところでみりんを入れ、鍋返しをします。蓋はせず、煮汁を絡ませながら 煮詰め たら完成。熱いうちに器へ。 コツ・ポイント 春~夏に琵琶湖でとれる「コアユ」は骨が柔らかいので、下処理なしで頭から丸ごと食べられます。サッと炊いて汁を煮詰めるこのレシピはとっても簡単。山椒の香りで生臭みが気にならず、甘過ぎないのでたくさん食べられます。 このレシピの生い立ち 調理・レシピ監修: 小島朝子 先生 撮影協力: 滋賀県農政水産部水産課
オンラインショップ 商品一覧 ギフト 本店直送限定品 木箱入 贈答用 紙箱入 贈答用 その他 詰め合わせ 中身を選べるギフト 単品 琵琶湖産天然 小あゆ煮 あゆの姿煮 あゆのこぶ巻 あゆの塩焼き 湖魚とりどり その他あゆ 本もろこ あゆまめ・えびまめ 茶漬け 缶詰 しじみ味噌汁 鮒寿し うなぎ びわます ご飯もの 季節限定商品 [夏季限定]あゆの塩焼き [夏季限定]活〆あゆ [新物]小あゆ煮 近江朝おかず 詰め合わせセット 特集ページ 食べて応援!送料無料 ご利用ガイド shopping_cart カート account_circle ログイン search 検索 search 価格から選ぶ ~2, 000円 2, 001円~3, 000円 3, 001円~4, 000円 4, 001円~5, 000円 5, 001円~ お知らせ Information 2021/07/22 食べて応援!送料無料キャンペーン! 2021/05/31 送料半額|お中元受付中! 2021/05/14 【 2021年6月20日は父の日 】 父の日専用の掛け紙をご用意しました!