A:東大の先生が言っていたから、これは間違いありませんよ。 B: Really? 「参考までに」は英語で？日常会話でよく使うシンプル２パターン. Would you mind telling me the professor's name just for my information? B:そうなんですか?参考までに、その先生の名前を教えてもらえますか? ※「would you mind~ing」=~してもらえませんか 英語を話せるようになる勉強法とは この記事では、「参考までに」は英語でどう表現すればいいかを説明しました。 「参考までに」は日常会話でもビジネスでもよく使うので、ぜひ覚えておいて活用してください。 ただし、 よく使うフレーズを覚えただけでは、英語を話せるようにはなりません。 英語を自由に話せるようになるには、そのための専用の勉強が必要です。 詳しくは、メール講座で説明しています。 以下のページから無料で参加して、不要になればいつでも解除できます。 気軽に参加してください。 ↓↓↓以下をクリックして無料で参加してください↓↓↓
ご参考までにお目通しください。 (あなたがこれを見ることを提案します) 私が参考にするために ここでは、 「私が参考にするために」 と言いたいときの英語を紹介します。 残念なことに、「私が参考にするために」にピッタリ当てはまる英語はありません。 だから、その都度、言い方を考える必要があります。 It would really help us to know your opinion. 参考までに、意見を聞かせていただけますか。 (あなたの意見を知ることは、私たちにとって本当に役に立ちます) I am interested to know your ideas. 参考までに、考えを聞きたいのですが。 (あなたの考えを知ることに興味があります) This is just my individual opinion, so take it with a grain of salt. 私個人の考えなので、ご参考程度にしてください。 ※「individual」=個人の、「opinion」=意見、「take」=受け取る、解釈する、「with a grain of salt」=割り引いて(聞く) These documents are very old, so you should only use them as reference. これらは古い資料なので、ご参考程度にしてください。 (参考としてのみ使うべきです) A: Don't be so condescending! ご 参考 まで に 英語版. I don't need your advice! A:偉そうなこと言わないで!大きなお世話よ! B: Take it easy. I was just mentioning this to help you avoid making the same mistake twice. B:そんなに怒らなくてもいいじゃないか。君が同じ失敗を繰り返さないように、参考までに言っただけだよ。 ※「condescending」=上から目線、「take it easy」=落ち着けよ、「mention」=述べる、「help + 人 + 動詞の原形」=人が~するのを助ける、「avoid」=避ける A: A professor from Tokyo University said it, so it must be true.
相手の質問に答えた後でさらに情報を付け加えて最後に言いたい言葉として。 あそこのラーメンおいしいよ。ちなみにその近くにおいしい寿司屋がある。参考までに、みたいに。 Fumiyaさん 2016/02/11 13:20 2016/02/11 21:56 回答 (just) for your information for your reference Just for your information, there is a good sushi restaurant near there.
メールなどで相手に資料など情報を送るとき、「ご参考までに」と 一言添えることがありますよね。 ところで、『ご参考までに』って英語で何ていうのでしょう? "ご参考までに" だから英語で for advice? ・ 正解は、フォー ヨア インフォメーション 『for your information (略してFYI)』 といいます。 FYI, I've attached an interesting link of the yahoo news. (ご参考までに興味深いヤフーニュースのリンクを添付いたします。) ※for your information (熟) ご参考までに、参考情報として FYI, We have an equipment inspection from 17:00. (本日17:00から設備点検があります。ご参考までに。) ※equipment inspection (名) 設備点検 ■他の言い方で表現したい場合は、 FYR, please see the attached PDF file. (参考までに添付のPDFファイルをご覧ください。) ※FYR (熟) For your reference の略。ご参考までに ■情報および指針としてと言いたい場合場合は、 FYIG, we have set the guideline for estimating risks. ご 参考 まで に 英. (情報および指針として、リスク評価のためのガイドラインを設けました。) ※FYIG (熟) For your information and guidanceの略。情報および指針として ■後日決定予定と言いたい場合は、 (その件は後日決定予定です。) ※TBD (熟) To be decidedの略。後日決定予定 いかがでしたか? 明日から早速使ってみましょう!
2020年2月9日 15時49分 欧州以外の国と地域で争う大会、フィギュアスケートの四大陸選手権最終日は9日、ソウルで男子フリーがあり、ショートプログラム(SP)1位の羽生結弦(ANA)が187・60点をマークし、総合299・42点で初優勝。羽生はこの優勝で、ジュニア、シニアの全ての主要国際大会を制覇したことになった。 SP5位の鍵山優真(星槎国際高横浜)は179・00点で総合270・61点の3位。SP7位の友野一希(同大)は162・83点で総合251・05点の7位だった。 福岡県中間市の私立の認可保育園「双葉保育園」で、倉掛冬生(とうま)ちゃん(5)が送迎バスに閉じ込められて死亡した事故で、バス乗車時に園児の出欠などを確認する「バスカード」を、冬生ちゃんが乗ったバスでは回収していなかったことがわかった。このバ… 速報・新着ニュース 一覧
男子SP 羽生が世界最高点で首位 鍵山は5位、友野7位 【四大陸フィギュア】男子SPで演技する羽生結弦(ANA)。SPの世界最高得点となった=韓国・ソウルで2020年2月7日、ロイター <男子フリー全結果>羽生、鍵山、友野の演技は 韓国・ソウルで開催されているフィギュアスケートの4大陸選手権は7日、第2日が行われ、注目の男子ショートプログラム(SP)では、五輪2大会連続金メダルで、この大会での初優勝を狙う羽生結弦(ANA)が、SPの世界最高となる111. 82点で首位発進した。 【写真特集】男子SPの演技 リンクのプーさん拾う羽生 シニア主要国際大会デビューとなった16歳の鍵山優真(神奈川・星槎国際高横浜)はSPの自己ベストを大きく超える91. 61点で5位となった。友野一希(同大)は88. 22点で7位に入り、日本勢はそろって好位置につけた。 大会前に、SP、フリーともに2018年の平昌五輪で2連覇した時の楽曲に戻した羽生は、冒頭の4回転サルコウを決めると、4回転ー3回転の連続トーループ、トリプルアクセル(3回転半)も鮮やかに決めた。 鍵山は、4回転トーループ、トリプルアクセルを鮮やかに決めて高い加点を得た。友野は4回転のコンビネーションジャンプをしっかり決めた。 男子SPの順位と得点(8位まで) 1)羽生結弦(日本・ANA) 111. 82(技術点63. 42・演技構成点48. 40) 2)金博洋(中国) 95. 83(技術点54. 23・演技構成点41. 60) 3)ジェイソン・ブラウン(米国) 94. 71(技術点48. 81・演技構成点45. 90) 4)キーガン・メッシング(カナダ) 94. 03(技術点50. 82・演技構成点43. 21) 5)鍵山優真(日本・星槎国際高横浜) 91. 61(技術点52. 39・演技構成点39. 22) 6)チャ・ジュンファン(韓国) 90. 37(技術点48. 49・演技構成点41. 88) 7)友野一希(日本・同大) 88. フィギュア スケート：四大陸 選手権 男子フリー 全結果 = 2020年 2月9日 韓国・ソウル | 毎日新聞. 22(技術点50. 36・演技構成点37. 86) 8)樋渡知樹(米国) 88. 09(技術点49. 77・演技構成点38. 32) <女子SPの全結果>紀平が首位発進、坂本、樋口も納得の演技 25番滑走:金博洋(中国) 【四大陸フィギュア】男子SPで2位発進した金博洋(中国)=韓国・ソウルで2020年2月7日、AP 最終滑走は2018年大会の王者。22歳。4回転ジャンプを得意とする選手。フリーのジャンプ構成の予定にはなんと、連続ジャンプに4回転アクセルを組み込んでいる。19年グランプリシリーズ中国杯優勝、GPファイナルは5位。 SPの得点は95.
83で羽生に次いで2位。 24番滑走:ジェイソン・ブラウン(米国) 【四大陸フィギュア】男子SPで3位につけたジェイソン・ブラウン(米国)の演技=韓国・ソウルで2020年2月7日、AP 25歳。親日家で日本語も勉強中。昨シーズンから羽生結弦と同じクラブに所属。4回転ジャンプが主流の中、4回転なしで情感あふれる演技を武器に高得点を度々出してきた。長い髪のポニーテールがトレードマークだったが、最近では短髪に。 SPの得点は94. 71でシーズンベスト。暫定で羽生に続き、2位に。 23番滑走:羽生結弦(日本・ANA) ソチ、平昌五輪の2大会連続金メダル。今大会直前に平昌五輪のプログラムに戻すことを発表し、世界を驚かせた。これまで五輪、世界選手権、グランプリファイナルを制してきた羽生。まだ主要大会で金メダルを手にしていないのは4大陸選手権のみ。「自分らしく滑れる」という五輪プログラムで、男子初の「スーパースラム」を目指す。SPのプログラムは、ショパンの「バラード第1番」。 冒頭の4回転サルコウをきれいに着氷。続く4回転トゥーループ、3回転トゥーループ、最後の3回転アクセルも完璧に決めた。五輪王者らしい圧巻の演技で会場を魅了した。演技後、大量のくまのプーさんが投げ込まれ、羽生自身も拾うのを手伝っていた。 SPの得点は世界最高の111. 82!暫定1位! 22番滑走:チャ・ジュンファン(韓国) 【四大陸フィギュア】男子SPで6位につけたチャ・ジュンファン(韓国)=韓国・ソウルで2020年2月7日、AP ソウル出身の18歳。羽生結弦とは同じクラブ。韓国選手権4連覇中。子役出身という経歴を持つ。昨年は初めてGPファイナルに出場し3位。19年GPシリーズ中国杯6位。 地元の声援をうけ、SPの得点は90. 37。 21番滑走:キーガン・メッシング(カナダ) 28歳。カナダ選手権3位。昨シーズンはグランプリシリーズのスケートカナダで銀メダルを獲得。国際大会で初めて表彰台に立った。昨年の4大陸選手権は4位。祖先は、カナダへの日本移民第1号。昨年、弟を事故で亡くし、弟を思う演技をエキシビジョンで披露した。SPプログラムは結婚式の思い出の曲、エド・シーランのPerfect。 SPの得点は94. 羽生結弦のスゴさがわかる！「四大陸選手権」男子SP滑走順抽選＆チーム・クリケットクラブのクールダウン映像 - フジテレビュー!!. 03で鍵山を抜き、暫定1位。 第3グループ演技終了 20番滑走:友野一希(日本・同大) 【四大陸フィギュア】シーズンベストとなる得点で男子SP7位につけた友野一希の演技=AP 宇野昌磨が辞退したため、今大会に出場することになった21歳。1月のインカレ、国体では優勝。2018年世界選手権では羽生結弦に代わって初出場を果たし、堂々の5位に入った。SPプログラムはThe Hardest Button To Button。 冒頭の4回転、3回転の連続ジャンプを成功。SPの得点はシーズンベストの88.
フジテレビ・スケート班が取材した動画を毎日配信!Vol. 75 新型コロナウイルスの世界的な感染拡大を受け、カナダ・モントリオールで開催予定だった「世界フィギュアスケート選手権2020」が中止に。シーズンのクライマックスの舞台は失われ、様々な活動も停止する状況になってしまったが、来季までの想いを繋ぐべく、 フジテレビ・スケート班が取材した動画 が3月23日から配信されている。 シーズン中に放送しきれなかったインタビューや取材動画、特別動画が続々と登場。フジテレビュー!! でもその内容を紹介していく。 < 過去の記事一覧はこちら > フジスケの公式Instagramに寄せられた、フィギュアファンの"見たい!"映像集が実現! 今回は、 フジテレビスケート公式インスタグラム 「フジスケ動画で見たい映像」 に寄せられた、多くのリクエストに"応える"企画の第8弾、 「見たい!動画」 リクエストアンサー編Vol. 8。 羽生結弦選手、友野一希選手、鍵山優真選手が参加した「四大陸フィギュアスケート選手権」(以下、「四大陸選手権」/2020年2月4日~9日、韓国・ソウル)での、男子シングルショートプログラムの滑走順抽選の様子と、男子シングルフリーのサブリンクで練習中の羽生選手の様子を紹介する。 2020四大陸選手権 男子SP滑走順抽選 鍵山選手(当時16歳)×友野選手(当時21歳)×羽生選手(25歳) ギャラリーリンク まず会場に到着した友野選手と鍵山選手が最前列に着席。遅れて羽生選手も会場入りし、ひときわカメラのフラッシュを浴びながら、友野選手の隣に座った。 そこで、友野選手があることに気付き、会話が始まる。 友野選手: (3人)全員世代が違う。 羽生選手: そうだよね。一希とオレの間が…? 友野選手: 4歳かな。(羽生選手と同じ年の田中)刑事くんと4歳差。 羽生選手: (うなずいて)優真いくつ? 鍵山選手: じゅうろ…。 友野選手: (声が届きにくいため、代わりに)16歳です。10歳くらい違う(笑)。9歳? 鍵山選手: (ニコニコしてうなづきながら)9歳。 友野選手: ヤバいですよね。だって、(鍵山選手が)生まれたとき、(羽生選手は)全日本ノービスで…。 羽生選手: 優勝してるから。 友野&鍵山選手: あははは! 友野選手: ヤバいな、それ考えると。 鍵山選手: スゴい。 羽生選手の経歴に改めて驚いたところで、抽選がスタート。一人一人名前が呼ばれ、袋の中から番号が書かれた札を引いていく。 抽選終了後は、3人並んで写真撮影に応じている。 2020四大陸 クリケットチームのクールダウン 抽選会後に紹介されるのは、2020年2月8日「四大陸選手権」男子フリーのサブリンクで練習を行う羽生結弦選手。終了まで残り2分になったところで、羽生選手と、練習拠点が同じ(※)韓国のチャ・ジュンファン選手、アメリカのジェイソン・ブラウン選手による"チーム・クリケットクラブ"のクールダウンが突然始まり…。 (※)3選手はともに、カナダの「トロント・クリケット・スケーティング・アンド・カーリング・クラブ」に所属 すると、ジュンファン選手、ブラウン選手が羽生選手の動きを真似するかのように追随し、3選手の動きが見事にシンクロ。 クールダウンでありながら、"チーム・クリケットクラブ"のショーのような美しい滑りは必見。練習終了までを、もう一台のカメラで捉えた、別アングルバージョンも収められており、"二度おいしい"レアな動画となっている。 レアな映像を収めた動画はこちらからチェック!
13 9番滑走:エイドリアン・ポール・セレスティーノ(フィリピン) カナダ出身の21歳。 SPの得点はシーズンベストの65. 11 8番滑走:張鶴(中国) 23歳。中国選手権は2位。 SPの得点は71. 58 7番滑走:マイカ・タン(台湾) 米国出身の20歳。四大陸選手権は4年連続出場。台湾選手権は2位。 SPの得点は45. 91 6番滑走:イ・シヒョン(韓国) ソウル出身の19歳。韓国選手権2位。四大陸選手権は4年連続出場。 SPの得点は67. 00 第1グループ演技終了 5番滑走:ジェームス・ミン(オーストラリア) 19歳。オーストラリア選手権2位。 SPの得点は59. 71 4番滑走:マイカ・カイ・リネット(タイ) 米国出身の18歳。趣味は読書、ピアノ。 SPの得点は50. 77 3番滑走:クリストファー・カルザ(フィリピン) 米国出身の29歳。一度は競技から退いたが、昨シーズンから復帰。 SPの得点は60. 70 2番滑走:イ・ジュンヒョン(韓国) ソウル出身の23歳。韓国選手権は3位。 SPプログラムはEternally。 SPの得点はシーズンベストの72. 74 1番滑走:ジョーダン・ドッズ(オーストラリア) 26歳。趣味はゲームをすること。オーストラリア選手権は5位。兄弟もフィギュアスケート選手。SPプログラムはAdios Nonino。 SPの得点は50.
22。 鍵山に続き暫定2位。 19番滑走:ブレンダン・ケリー(オーストラリア) 25歳。オーストラリア選手権優勝。趣味はサーフィンなど。ソチ、平昌五輪代表。 SPの得点はシーズンベストを更新する76. 70 18番滑走:カムデン・プルキネン(米国) 19歳。19年GPシリーズカナダ大会4位。趣味はランニングや読書など。 SPの得点は84. 66 17番滑走:樋渡知樹(米国) 1月に20歳になったばかり。両親は神戸出身の日本人。2019年の世界ジュニア選手権では金メダル。最近では日本のアイスショーにも出演し、関西弁を披露。 SPの得点はシーズンベストの88. 09 16番滑走:ナム・グエン(カナダ) 21歳。19年GPシリーズカナダ大会2位、ロシア大会5位。カナダ選手権2位。元世界ジュニア王者。羽生結弦とは元チームメート。 SPの得点は85. 24 15番滑走:鍵山優真(日本・星槎国際高横浜) 【四大陸フィギュア】男子SPで演技する鍵山優真(日本・星槎国際高横浜)。会心の演技で自己ベストを大きく超える得点となった=韓国・ソウルで2020年2月7日、ロイター 19年12月に行われた全日本選手権では、ジュニアながら、宇野昌磨、羽生結弦に次ぐ3位に入った新星。今年1月に行われたユース五輪では金メダルを獲得した。16歳。コーチで父の鍵山正和さんはフィギュアスケート男子シングルの元五輪代表。SPプログラムは、ピアノ協奏曲「宿命」第一楽章。 冒頭の4回転トゥーループ、3回転アクセルをきれいに着氷。 SPの得点は91. 61。会心の演技で自己ベストを大きく更新し暫定1位 14番滑走:ロマン・サドフスキー(カナダ) 20歳。19年グランプリシリーズNHK杯では3位。カナダ選手権優勝。 SPの得点は65. 87 13番滑走:閻涵(中国) 23歳。中国選手権優勝。趣味は読書、ダンスなど。19年グランプリシリーズ中国杯では2位。 SPの得点は82. 32 12番滑走:チーイー・ツァオ(台湾) 22歳。台湾選手権優勝。趣味は映画鑑賞など。 SPの得点は62. 50 11番滑走:ハリソン・ジョン・イェン・ウォン(香港) 米国出身の21歳。四大陸選手権は4年連続出場。趣味は社交ダンス、読書。 SPの得点はシーズンベストの56. 98 第2グループ演技終了 10番滑走:ドノバン・カリーヨ(メキシコ) 20歳。四大陸選手権は3年連続出場。 演技終了後ガッツポーズが飛び出した。SPの得点はシーズンベストとなる73.