(申し訳ありません、少し複雑で仕事を終わらせることができませんでした。) B: No worries. I'll take care of it. (心配しないで!あとはやっておくから。) Don't worry about it! (ドンマイ!)大丈夫だよ! こちらがいわゆる日本語の「ドンマイ!」に最も近い表現となります。 相手が何か失敗をしたとき、あるいは何か落ち込むような出来事があったときにかけてあげたい言葉ですね。 A: Oh no, I think I failed the exam. (どうしよう、テスト赤点だ…) B: Don't worry about it! It's just a small exam! (ドンマイ!小さなテストじゃないか!) It's nothing! どうってことないよ! 相手が何か失敗をしてしまったとき、肩をぽんぽんと叩きながら「そんなこと大した問題じゃないから気にしないで!」と励ましてあげたいときに活用できる英語です。 A: I guess I lost your magazine that I borrowed yesterday. (昨日借りた雑誌を失くしてしまったようだ…) B: Oh, it's nothing! (そんなのどうってことないよ!) さらに"it's (that's) nothing"には、もう一つ使い道があります。自分が何か依頼をされて、「そんなのお安い御用さ!」と快諾する場合の英語表現としてもよく使われます。 気前の良さを表すような表現方法ですね。 A: May I ask you to post this letter today? (この手紙を今日中に投函してきてくれないかな?) B: Sure! That's nothing! (もちろんだよ!それくらいなんてことないよ!) Not a problem! 構わないよ! 上記の"It's nothing"の二つ目に紹介した意味合いに近い英語表現です。直訳すると「問題ではない」ですが、相手から何か頼まれ事をしたときに「構わないよ!」と引き受けるときに使いたい英語フレーズです。 A: Could you drop off the bag at Joe's on your way home? Weblio和英辞書 -「気にしないで下さい」の英語・英語例文・英語表現. (家に帰る途中でジョーの家にこのかばんを置いてきてくれない?)
ア イ ジャ スト ファ ウンド イ ット イ ン マ イ バ ッグ かばんにあった。 謝られたときや断られたときに「Never mind」 を使う と、「気にしないで」という意味ではなく、前に言ったことを撤回することになるので 「(あなたにお願いしたのが悪かった)もう結構です」 と、期待を裏切られたことを伝えるようなニュアンス になります。 ビジネスで使ったらアウトな表現なので気をつけてくださいね。 Tom: We are truly sorry for misunderstanding your request. ウィ ー アー トゥ ル ーリ ソ ーリー フォーミスアンダス タ ンディング ユ ア リク エ スト ご依頼内容を勘違いしており誠に申し訳ございませんでした。 Lucy: Never mind. 結構です 。 We already asked another company to take care of this.
「気にしないで」 を英語で言えますか? 友達が落ち込んでいるときや、謝られた時など、様々な場面で使うフレーズですよね。 日本語の「気にしないで」は、とても幅広い表現で英語にする場合には、その意味ごとにフレーズを使い分ける必要があります。 そこで、この記事では、様々な「気にしないで」の英語フレーズをご紹介します。ビジネスなどで目上の人に使えるフレーズや、ネイティブが使うスラングなどもご紹介します。尚、関連英語の英語の「気になる」は『 気になる」の英語|4つの基本表現とその他の言い方も習得 』でご紹介しています。 目次: 0.「気にしないで」はどんな意味? 1.お礼を言われた返事の「気にしないで」の英語 ・よく使われる「No problem. 」 ・カジュアルな「It's nothing. 」 ・カジュアルでもビジネスでも使える「Don't mention it. 」 ・ビジネスでも使える丁寧な「You're welcome. 」 2.謝罪や提案に対する返事の「気にしないで」の英語 ・気軽に使える「Don't worry about it. 」 ・スラングの「No worries. 」 ・イギリス英語でよく使う「It doesn't matter. 」 ・フォーマルな場面での「Please don't be sorry. 」 ・使えるとかっこいい「It happens to the best of us. 」 ・お構いなく!の「Don't bother. 」 3.相手を励ます時の「気にしないで」の英語 ・一番よく使う「It's all right. (It's OK. )」 ・命令形の「Forget about it. 」 ・使う場面に注意!「It's not a big deal. 」 ・ネイティブらしく表現!「It's water under the bridge. 」 ・スラングでカジュアルな「Don't sweat it. 」 4.直前の言葉を取り消す「気にしないで」の英語 ・カジュアルな「Never mind. 」 ・ニュアンスに注意!「Forget it. 気 に しない で ください 英特尔. 」 0.「気にしないで」はどんな意味? 日本語の「気にしないで」はとても便利な表現で、幅広い意味があります。 「気にしないで」でよく使うのは、主に次のような状況です。 お礼を言われた返事 謝罪や提案に対する返事 相手を励ます時の表現 直前の言葉を取り消す表現 英語では、これら全てをまとめていい表せる表現がありません。 状況や、伝えたいニュアンスごとに表現を使い分ける必要があります。 次の章から、一般的な日常会話でよく使う「気にしないで」の英語表現を、上記でご紹介したそれぞれのシチュエーションごとに見ていきましょう。 1.お礼を言われた返事の「気にしないで」の英語 カジュアルからビジネス英語でも使える丁寧な言い方まであります。 尚、『 英語で「どういたしまして」|返事に困らないための11選 』でも、お礼の言葉への返答をさらに詳しく紹介しています。「気にしないで」の代わりに使える表現も多いので、是非こちらも参考にしてみてください。 よく使われる「No problem.
A: Hey, where is my blue tie? (ねぇ、俺の青いネクタイ知らない?) B: I said don't bother me! I'm talking about some important stuff on the phone! (だから邪魔しないで、と言ったでしょう!今電話で大事な話をしているの!) おわりに いかがでしたか?こちらでご紹介した訳は実はほんの一部なのです。同じフレーズでもシチュエーションによって幾つもの意味を持ち、使い道があります。 相手への思いやりを忘れずに色々な「気にしないで!」を活用してみてください!
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 気にしないで下さい の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 58 件 例文 気にしないで下さい (お礼を言われた場合の返答として【通常の表現】) 例文帳に追加 You are welcome. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (相手が自分に対して失礼だったか心配している場合の回答として【通常の表現】) 例文帳に追加 I don 't mind it. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (相手が自分に対して失礼だったか心配している場合の回答として【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm fine. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (相手が自分に対して失礼だったか心配している場合の回答として【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm OK. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (友人などを励ます場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't let it bother you. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (悩んでいる友人を励ます場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't worry about it. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (同僚に業務上の重大ミスについて謝罪された場合などに、励ましの意味を込めて使う表現【通常の表現】) 例文帳に追加 Please don 't worry about it. 気にしないでって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (友人に何か頼まれた場合【通常の表現】) 例文帳に追加 I don 't mind at all. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (友人が一緒に出かける予定をキャンセルすることになり「ごめんね」と誤ってきた場合などに使う表現【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't mind me. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (他者の言動に傷ついた相手を慰める(励ます)ために使用する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't pay attention to them. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気にしないで下さい (他者の言動に傷ついた相手を慰める(励ます)ために使用する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't pay attention to him.
漁船や小型プレジャーボートの燃費は1ℓで何キロくらい走るのですか?
9kW(8PS)■排気量:209cc■ボア×ストローク:55mm×44 mm■始動方法:マニュアルスタータ■シフト操作方法:ティラーハンドル■ギア... ¥207, 000 トーハツ 船外機 4ストローク 6馬力 MFS6DS トランサムL キャリングハンドル付 エンジンオイル0. 45L 燃料タンク12L 燃料ホース付 TOHATSU 送料無料 トーハツ純正の12L燃料タンク(JCI認定品)&4ストローク用コネクター付き燃料ホース&エンジンオイル0, 45Lが標準装備! 新たに、キャリアハンドルが設置されエンジンの持ち運びが便利になりました! この商品はトランサムL... ¥146, 300 ガロマリンYahoo! ■船外機修理・メンテナンス | ボート 釣具屋com’fort（コンフォート）. 店 船外機 15馬力 4ストローク MFS15E トランサムS ◆返品・キャンセル不可◆西濃運輸発送■エンジン形式:4ストローク 2気筒 フューエルインジェクション■最大出力:11kw(15PS)■排気量:333cc■ボア×ストローク:61mm×57mm■始動方法:リコイルスタータ■シフト操作方法... ¥314, 001 船外機 25馬力 TOHATSU トーハツ トランサムEFGUL 4ストローク 船舶 ボート エンジン 船外機 電動スターター mfs25c-efgul 商品仕様機種名 : MFS25C EFGULトランサム高さ : 679 mm重量 : 84. 5kgシリンダー数 : 3電動スタータ- : 標準品ティラーハンドル : シンプルティラー12V充電装置 : 標準品プロペラ : 標準品 ¥547, 800 トーハツ 船外機 4ストローク 40馬力 MFS40A-EGL トランサムL ガスアシスト仕様 エンジンオイル1. 0Lx3本 燃料タンク25L 燃料ホース付 法人様発送 送料無料 《重要》(1)送り先が会社・法人・事務所のみご注文頂けます。個人宅への発送は出来ませんのでご理解下さい。(2)代金引換のお支払いは出来ません。振り込み・クレジットカード決済のどちらかをお選びください。(3)領収書をご希望の場合は必ずご... ¥715, 000 エレキモーター 60ポンド (約0. 9馬力)12V 高出力 612W 免許不要 電動船外機 高出力 ゴムボート最適 メーカー保証1年 エレキモーター 60ポンド (約0. 9馬力)12V 高出力 612W 免許不要 電動 船外機 船外機 エレキモーター 海水対応 免許不要 高出力 ゴムボート最適 メーカー保証1年 商品情報 名称 エレ... ¥23, 880 TOP・STAR楽天市場店 船外機 8馬力 TOHATSU トーハツ トランサムL 4ストローク 電動スターター 船舶 ボート エンジン 船外機 mfs8b エンジン形式: 4ストローク 2気筒最大出力: 5.
船外機内に残ったエンジンオイルが抜けて別のパーツ破損などにつながります。 また、 配送業者にもしっかりと船外機の向きの指示 をお願いいたします。 船外機の向きは画像にようにシール などが貼ってあるはずです。 シールなどが見当たらない場合は説明書などを確認して船外機の梱包をされてください!!!
●新艇(未使用) ●エンジン 2馬力(S)又はエレキを使用して下さい。 ●免許・検査不用艇 ●国産艇(FRP製) ●定員:2名 ●長さ:2. 4m(8ft) ●幅:1. 15m ●深さ:0. 45m ●目方:27kg ●カートップ用金具4ヶ所取付 ●前と後の椅子の下は浮力室となっています。 ●サイドフロート(別途)を取付けると安定性、安全性が一段とアップされます。 発送は出来ません。 引取りのみでお願いします。 三重県津市より出品です。 ※乗船時は必ず救命具を付けてください。
9 kW(8 PS)排気量: 209 ccボア × ストローク: 55 mm x 44 mm始動方法: マニュアルスタータ/エレクトリックスタータ(エレクトリックスタータモ... ¥261, 800 船外機 20馬力 TOHATSU トーハツ トランサムL 4ストローク 船舶 ボート エンジン 船外機 高性能デジタルC. D. イグニッション mfs20e-l 商品仕様 【主要装備】プロペラ外付け型燃料タンク(セパレートタンク) 12L外付け型燃料タンク用ホースマニュアルスタータシンプルティラーハンドルマニュアルチルト ¥404, 800 船外機 2馬力 水冷式 安全装置付き 白 ホワイト 免許不要 新しくなったパワフル 船外機 です!★楽にメンテができる!★安全装置がついて安心できる!★転落、紛失防止のチェーンがついて安心できる!海へ!河へ!!気軽に水辺のレジャーを始められます!!組立完成品で即使用できます。水冷なのでメンテナンス性... ¥36, 800 pickupplazashop PARSUN パースン 船外機 2馬力 2ストローク エンジン モーターマウント艇へ装着可 単気筒 釣り レジャー新品 y ¥49, 000 トーハツ 船外機 2馬力 4ストローク MFS2C トランサムS ◆佐川急便発送■モデル:トーハツ 2馬力 船外機 MFS2C■シリンダ数:1■最大出力:1. 47kW/2PS■排気量:86cc■ボア×ストローク:55×36mm■ギアシフト:F-N■燃料タンク容量:1. 0L(内蔵)■エンジンオイル容量... ¥101, 200 船外機 15馬力 TOHATSU トーハツ トランサムL セル 電動スターター リモコン 4ストローク 船舶 ボート エンジン mfs15e-eptl 商品仕様機種名 : MFS15E EPTLトランサム高さ : 562 mm重量 : 52. 5kgシリンダー数 : 2電動スタータ- : 標準品リモコンボックス : 標準品12V充電装置 : 標準品パワーチルト : 標準品プロペラ : 標準品 ¥481, 800 スズキ 船外機 4ストローク 5馬力 DF5AS SUZUKI (トランサム:S) エンジンオイル容量(L):0. 船外機の通販・価格比較 - 価格.com. 7L・点火プラグ:NGK CPR6EA-9軽量化」と「操作性の向上」を実現し、スタイリッシュに生まれ変わったポータブル 船外機 新色パールネブラーブラックと新デカールを採用、エンジン排気量はそのままにさらに小... ¥126, 500 バックラッシュPayPay店 ホンダ 2馬力 船外機 4ストローク BF2DH トランサムL バーハンドルタイプ エンジンオイル200ml付 さらに余裕のある快適なクルージングを可能にしています。【クラス唯一の空冷タイプ】水冷エンジン搭載の 船外機 は、エンジン内部を海水で冷却するため、使用後に冷却水経路を真水で洗浄しなければなりません。しかし、2馬力 船外機 でホンダは唯一空冷エ... ¥123, 000 船外機 エレキ モーター 50lbs 50ポンド 電動 2馬力未満 DC12V バッテリー 高性能 海水可 免許不要 前5速 後3速 釣り用品 船 ボート マリン od278 【商品内容】: 船外機 【サイズ】:(約)102.