仕事をする上で久しぶりに目上の方と会うときやビジネスメールを送るときに「ご無沙汰しております」と言うことがありますね。またはそう言われた時の返事や返信に悩むことがあるでしょう。こちらでは「ご無沙汰しております」の意味、類似語、例文をご紹介します。 ご無沙汰しておりますの意味とは? ご無沙汰しておりますの意味 ご無沙汰しておりますの「ご無沙汰」というのは、「便りが無い、暫く会う機会がなかった」という、「お久しぶりです」という意味です。つまり「暫く連絡を取れておりませんでした」ということを表す言葉です。 ご無沙汰しておりますの「ご」は相手への敬語、「おります」は謙譲語です。目上の方へ使用する丁寧な意味の言葉です。メールの返信の際にも最初に付けることが出来ます。 ご無沙汰しておりますを使う場面 「ご無沙汰しております」というのは、ビジネスシーンで使われるものでしょう。上司や取引先に使う言葉です。それは、上司や取引先が敬うべき重要な相手であるからです。堅苦しい挨拶ではありますが、ビジネスシーンでは使わざるを得ない言葉ですね。 実はビジネスシーン以外にも幾つか「ご無沙汰しております」を使う機会があります。それが義実家へご挨拶をする場合、または恩師へのご挨拶の場合です。年にお盆と正月のみの帰省であるなら、出てくる言葉です。恩師も目上の方に当たるので会った時や、手紙の際は使いましょう。 「ご無沙汰しております」を使うのは良いですが、新商品のPRのメールの場合など返信は要らないという場面があります。しかし、「返信不要」という敬語はぱっと思い浮かびますか?以下の記事ではその疑問にお答えしています。是非読んでみましょう!
K 美容、就職・転職、その他さまざまな記事を執筆しているライター。金融関係の仕事をしながら兼業ライターとして活動している。音楽など芸術を好んで、コンサートや展覧会に行くのが楽しみ。
先日、定期開催の韓国語フリートークが終わりましたが 実際の会話だけではなく、メールでの言い回しも覚えておくと役に立つことが たくさんありますよね。 日本語ではよく使う言い回しだけど、韓国語ではなんていうのか? 気になるものもあるかもしれません。 ということで、今日は気まぐれにメールでの表現をひとつ。 「ご無沙汰しております。」 です。 知って見れば、な~んだとなるはず。 오랜만에 연락 드립니다. ご無沙汰しておりますのメールでの使い方は？意味・例文やお久しぶりとの違いも！ | Kuraneo. (オレンマネ ヨrラk ットゥリmニダ) 「 (メールや電話で) ご無沙汰しております。」 ※発音ルビはあくまでもイメージです。 ㄹ音は、l(エル)で表記されることが多いですが、見えにくいのでr(アール)にしているだけです。 fax / n0madi 「ご無沙汰しております。」は、오랜만에 연락〈連絡〉 드립니다. 「久しぶりに連絡差し上げます。」というのが、直訳ですね。 ちなみに、연락は、 ヨ ル ラ ク のように発音されます。(ヨr/l ラk) 드리다 は、差し上げる 연락 드리다で、ご連絡差し上げる、となります。ここは、差し上げるという意味なので、 連絡と差し上げるの間を話して書くのが普通です。(分かち書き) でも、日本語で「~致します」という意味になる場合は、くっつけて書きます。 감사드립니다. 「感謝いたします。」 보내드립니다. 「お送りいたします。」 では、今日は・・・ オレンマネ ヨrラk ットゥリmニダ でした~ 「一言韓国語」リスト ゆーパパ ↓ランキング参加中です!いつもありがとうございます♪(クリックで投票がカウントされます。) にほんブログ村 この記事を「はてなブックマーク」にブックマークする ↓更新情報が届きます。 4/26 千里中央で公開レッスン+KPOPから学ぶ韓国語 カフェでマンツーマン韓国語レッスン 募集中【阪急線】【御堂筋線】【京阪線】【モノレール】 地域の韓国語サークル紹介~豊中市・吹田市・箕面市・高槻市ほか( サークル受講費ご案内) 各地域の韓国語市民サークルの見学・お申込みはこちらから 記事終わり -----------------------------------------------------------------------------
若年層に特化した転職エージェントのハタラクティブでは、利用者の方に専属のアドバイザーが付き、一人ひとりに適したサポートを提供。面接対策も綿密に行うので、面接本番でマナー違反を犯してしまう心配がなくなります。 就活や転職時のマナーに悩んでいる方は、まずはお気軽にご相談ください。
「ご無沙汰」という言葉には「久しく連絡していない・顔を出さないことを申し訳なく思う」謝罪の意味が含まれています。ビジネスシーンで挨拶として使う場合は、相手の近況や体調を気遣う言葉などを付け加えると、その後のやり取りをスムーズに進めることができるでしょう。 空いた時間を埋められるよう、 正しく「ご無沙汰」を使いこなして相手と良好な関係を築きましょう!
「ご無沙汰」は「便りや知らせがない」こと! 新人 先輩、ご無沙汰してます!長期出張お疲れ様です! ありがとう~!元気にやってた?あ、これお土産! 先輩 新人 わー!ありがとうございます!
電力事情というのが、極めて悪いんですよ。 だから僕が到着した日にレストランに行ったんですけれども、そこも、到着早々、電気が落ちまくりなのよ。ブレーカーがバーンって落ちるんですよ。ブレーカーが落ちるというか、 街自体の電気が落ちるの。バコーンって。そうすると、ろうそくみたいなものでランプをつけたりとかね、そう言った感じでシフトするんですね。 すごいのは電気が切れる序列があるの(笑)だから、例えば一般の家庭とか暮らす方と、もうちょっと上級の方が暮らすゾーンと、外国人が出入りするエリアと、更に言うと外国人のフロアとか、ちなみに外国人のフロアは絶対に落ちません。 あと、絶対に落ちないところがもうひとつある、外面をすごくいいように見せていこう! 北朝鮮料理｜e-food.jp. ということなので、看板の電気は落ちないんです。 例えばですね、レジャー施設ありますね。看板が煌々とついていて、やってるじゃん、行こうぜ! とぴゃーっと行きますね? 「電気来てない、帰れ。」というようなことが頻繁に発生するという街です。 関連記事 シリーズ第一章 盗聴・監視は当たり前、旅客1人にお付3人の安心安全(? )な北朝鮮の旅に行ったらやっぱり色々ぶっ飛んでた シリーズ第二章 北朝鮮へ実際に行ってみたら日本で報道されてる以上に生活水準が高かった件 シリーズ第三章 北朝鮮に行ったら「喜び組」と遊べたが「ハニートラップ」にかかりそうになった話 シリーズ第四章 「北朝鮮の若い人は合コンして楽しんでる」元・朝鮮総連の職員に人民の暮らしについて色々と聞いてみた シリーズ第五章 日本人が北朝鮮で現地民とボウリング対決した結果、ブチギレられた挙句ぼったくられた話
スペシャル動画や、スパイグッズが当たるtwitterキャンペーンも! 特設ページ→→
北朝鮮制裁決議 「日本列島を核爆弾で海中に沈めるべきだ」 北朝鮮の暴言の裏には…金正恩政権が恐れる日本の先制攻撃 「取るに足らない日本列島の4つの島を核爆弾で海中に沈めるべきだ」「日本はもはや、われわれの近くに置いておく存在ではない」。北朝鮮は、国民の怒りの声として、対外機関の声明でこう日本を非難した。合同軍事演習を続けた米韓に対するのと同等の強い言葉での糾弾だ。 北朝鮮は「千年の宿敵」として、これまでも日本批判を繰り返してきた。だが、一つの発言からトーンが過激さを増す。小野寺五典防衛相が8月の就任後、北朝鮮のミサイル拠点を破壊する「敵基地攻撃能力」の保有を検討するとした発言だ。小野寺氏を名指しし、「日本列島は一瞬で焦土化できる」と警告した。 北朝鮮は、先制攻撃を連想する米戦略爆撃機の朝鮮半島への飛来や、金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の拠点を狙う米韓の「斬首作戦」にヒステリックに反発してきた。その戦列に自衛隊が加われば、北朝鮮にとって米韓軍を対象に描いてきた戦略が崩れることになり、何としても避けたいと恐れている裏返しといえそうだ。
世界中に激震が走った金正男氏暗殺事件。マレーシアの空港で白昼堂々、2人の女性に毒を盛られたらしい。北朝鮮の第2代最高指導者「金正日」の長男なのに、彼の人柄、常識的な発言、紳士的なふるまい……など、かつての「ディズニーランド事件」を含め、 日本のネットユーザーからは絶大な人気を誇っていた。 そんな金正男暗殺ショックから、わずか2日後……。ふと、北朝鮮のツアー会社のホームページをパトロールしていたところ、とんでもないツアーを発見してしまったのでご報告しておきたい。平たく言えば 「金正日の料理人のグルメを楽しむツアー」 である。 ・生きていたのか!! 私(羽鳥)がチェックしていたのは、北朝鮮旅行・ツアー専門の『ジェイエス・エンタープライズ(JS TOURS)』だ。本日2017年2月16日更新の新商品を見て、思わず腰が抜けそうになった。それと同時に、思わず「生きていたのか!! 」と叫んだ。 なんとそこには、 「平壌にラーメン屋を作る」と言い残して消息不明になっていた "金正日の料理人" こと藤本健二さん(バンダナありサングラスなし)が、ニコヤカに写っていた からである。ツアー会社の説明文を引用すると、なんでも…… 「平壌にある日本グルメを食べに行こう!3日間 モデルコース あの伝説の料理人のグルメを楽しむツアーがJS TOURSで実現します! 北朝鮮旅行をオススメしないたった1つの理由. 消息が不明となっていた料理人が平壌で日本料理店をオープンしました。 平壌で日本料理と朝鮮料理を楽しめるツアーになっております。 日本人第1号のお客様は弊社のお客様です。 日本料理たかはし の定休日は月曜日になっております。」(原文ママ引用) ……とのことで、価格は20万2000円(参考料金)。先述の通り、藤本さんの店の屋号は「日本料理たかはし」とのこと。 ラーメン屋ではなく、日本料理店のようだ。 金正男氏が暗殺された時、ネットでは「こりゃ料理人も消されたな……」と、藤本さんの安否を心配する声もあがっていた。しかし、彼はしっかりと生きていた。それも、高そうな金色の腕時計を手首に付けながら、平壌で刺身を盛っていたのである。 参照元:Twitter @toursJs 、 Facebook 、 ジェイエス・エンタープライズ(JS TOURS) 、 デイリー新潮 、 日刊スポーツ 執筆: GO羽鳥 ▼なんと……!
2017年8月15日 (火) 11:30 北朝鮮の人はめちゃめちゃお酒が強い ニポポ: それはそうと、平壌で暮らしている方々というのは、みなさんが思っているよりも生活水準が高いです。みんなやることがあったり、仕事がありますし、娯楽というのも実はちゃんとあります。それでお酒もいっぱい飲むし、わいわいしていたりもするんですね。 向こうはちょっと寒い国じゃん、だからお酒の度数がすごいわけ(笑)向こうの人は酒がめちゃ強いんだよ。代表的なのが焼酎なんだけど、何で作るかというと、まずどんぐり焼酎というのがあるの、それの濃度がまたキツイ。それをみんなカパカパ飲むんだけども、僕も飲まされて、相当頭痛かったんだけども。 更にもう遠慮したいと思ったのが、松の葉っぱで作る焼酎、松の葉焼酎というのがあるんだけど、これが匂いが強烈で、もろバスクリン! これがアルコール度数60度くらいあるような感じなのね。相当パンチあるよ(笑)。かなり呑兵衛の方でないと、キツイなというところがあったりします。 食事に関して1個だけ、これはすげえ! 感動した食べ物、飲み物があったんです。そう、ビール。 向こうのビールは、等級があるんですね。その等級というのが何で決まるかというと、私たちの主食のお米。お米がどれだけ配合されているかということで、等級が上がるんですね。お米ってちょっと甘味があって、日本酒なんかもそうだし、どぶろくとか飲んでもわかると思うんですけど、コクがあって美味しいじゃないですか? 向こうのビールは米が混ざっているから、こっちでいう発泡酒とか第3のビールみたいな感じなんだけども、すごく美味しいんですよ。あれ、日本も米を混ぜる形でやってみたらどうなの? みたいなところを思いますけどね。 北朝鮮のインフラ事情。絶対に電気が消えない場所とは? 撮影:ニポポ ニポポ: 到着の街を見てみましょうか。こんな感じでプロパガンダっぽいポスターとか、やっぱり共産主義国の絵とかポスターのメッセージ性がすごいじゃん(笑)。これが街のいたるところにあるわけ。さらに言うと交差点とかにも掲げられていたり、この力強さというのって、なんか雰囲気あるなという印象をすごく受けますね。 ご覧のとおり、平壌市民結構います(笑)いますというのもおかしいけど、ここは地下鉄とは別に、路面電車もあって、意外と活気づいていたりもします。 この並木道を見て、「信号がねえな」(コメント) そうなんです。信号がない理由、そう、 電気がないの!