「もうしばらく(時間が)かかりますか」と英語で表現するとどうなりますか。 英語 ・ 10, 146 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています Do you need more time? 決まり文句です。 親しい人だったら You need more time? Need more time? でもOK。 「かかりそうな感じ?」と少し柔らかい感じにしたいなら You think you need more time? がいいです。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました。 お礼日時: 2009/9/4 15:08 その他の回答(1件) ~するにはもうしばらく時間がかかる、という場合には It will take some more time for me to fix your PC. = It will take some more time before I fix your PC. もう少し 時間 が かかる 英語 日本. We need some more time to process your application. = It will take us some more time to process your application. 相手を待たせる場合には Please wait for some more time. もうしばらく時間が必要です、という場合には We need some more time.
それでは今日の英語での一言:"Let's make efforts to improve English skills! " 東京田町で英語ならEnglish Plus クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します (にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門) If you click this, it means you "cheer me up" in the ranking. Thank you for your cooperation!! (人気ブログランキング・英語ブログ部門) 基礎英語力アップを熱心にサポート!英語学校見学・体験レッスンはお気軽にどうぞ!
や Wait a moment, please. と言っても失礼にはなりません。 ですが、どうせならおもてなしの心を込めて丁寧な表現を使いたいですね。 少々お待ちいただけますか? Could you wait for a moment, please? Could you~? は誰かに何かをお願いしたい時に使う丁寧な依頼表現です。 他のお客様の相手をしている場合には、 すぐにお伺いします。 I'll be with you shortly. もしくはちょっとその場を離れなければならない時は、 2、3分で戻ってきます。 I will be back in a few minutes. のように、状況に合わせてニュアンス別表現を使い分けるとベターです。 また、お待たせした後には待っていただいたことにお礼を言ったり、予想以上に待たせてしまった場合は率直に謝罪しましょう。 お待ちいただきありがとうございます。 Thank you for waiting. お待たせしてしまい申し訳ございません。 I'm sorry to keep you waiting. 電話中に少し外さなければならなくなった時、もしくは何かを確認したい場合の「少々お待ちください」には決まり文句があります。 少々お待ち下さい。 Hold on a moment, please. Hold the line, please. holdという単語は日本語で掴むという意味です。 Hold the line. 「データが反映されるのが遅い」を英語で言うと？ -「データが反映され- 英語 | 教えて!goo. は電話線を掴んでいるイメージなので覚えやすいですが、最近はスマートフォンが主流になったので少し時代遅れかもしれません。 そのため Hold on a moment, please. を使う方がいいでしょう。 メールで「少々お待ちください」と伝えるには? さて、これまでは目の前にいる人、もしくは電話越しに話ている人が相手の場合のフレーズを紹介してきました。 会社やビジネスシーンでも対面や電話対応はありますが、やはりコミュニケーションの中心はメールでしょう。 メールの場合の問題は、「少々お待ちください」がどれくらいの時間を表すのかわかりにくいです。 人によっては数分だったり数時間だったり、もしかすると数日から数週間という可能性もあります。 なので日本語であれば「少々お待ちください」と書く場合でも、ビジネスシーンではどれくらい待ってほしいのかをはっきり示すようにしましょう。 数分から数時間以内で回答できる場合は すぐに折り返します。 I'll get in touch with you again shortly.
I'm not even sure how to do that, I mean I've never been in love before so… ジョーイ: とにかく、そ、、、あ、、ほら、彼女のことを忘れるには、ちょっとしばらく時間がかかるだけだよ、それだけだ。 どうやって忘れていいかさえわからないよ、つまり、今まで人を愛したことなかったし、、、 Ross: What?! You're in love with her. ロス: なんだって?! おまえ、彼女のこと愛してるのか? Joey: Yeah, I thought you knew that. ジョーイ: あぁ、知ってたと思ってたよ。 ----------------------------------------------------------
09. 29 2019. 10. 04 のべ 20, 600 人 がこの記事を参考にしています! 「手続きには時間がかかります」、「時間がかかるプロジェクト」などに使う 「時間がかかる」 という表現。 日常会話でもビジネスでも欠かせません。 しかし、英語ではどのような表現になるのでしょうか? 予想以上(思った以上)に時間がかかるなどの時は比較級を使ったりと、少しコツをつかめば簡単に英語で表現できます。 よってここでは、ビジネスメールなどでもすぐに使える「時間がかかる」の表現の仕方や例文をご紹介します。 目次: 1.「時間がかかる」の基本英語 ・「どれくらい時間がかかりますか?」の英語 ・「~するのに時間がかかる」の英語 ・形容詞の「時間がかかる~/時間のかかる~」の英語 ・比較級の「~より時間がかかる」の英語 2.ビジネス英語でも使える「時間がかかる」の例文一覧 まとめ:時間がかかるの英語は「take」を活用するだけ! 1.「時間がかかる」の基本英語 「時間がかかる」という表現の時に使う動詞は 「take」 (テイク)です。 主語は「It」を使うのが一般的で、次のような文が「時間がかかります」という時に使う英語です。 It takes time. ※未来形(時間がかかるでしょう)は「It will take time. 」、過去形(時間がかかった)は「It took time. 「この問題を解決するには、まだ時間がかかりそうだ。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 」となります。 It takes some time. ※「少し(少々)時間がかかります」というニュアンスです。 「It takes a while. 」 と「some time」の代わりに「a while(ワイル)」を使っても同様です。 「どれくらい時間がかかりますか?」の英語 時間がどのくらいかかるのか?と質問する時もありますね。 その場合は次のように 「How long」 の疑問詞を使います。 現在形:How long does it take? 未来形:How long will it take? 過去形:How long did it take? 以上を押さえておけばOKです。 「~するのに時間がかかる」の英語 例えば、「理解するのに時間がかかる」などという場合もありますね。疑問文の場合も同様です。 また、そこに行くまでに車で2時間かかるなど、明確な時間を表現する場合もあります。 その場合は次のような表現になります。 It takes time to understand.
それほどお時間はかかりません。 It won't take long. ※ 長くはかかりません、それほどお待たせしません というニュアンスです。 少しお時間いただけますか? Could you spare me just a minute? ※ お時間いただけますか? という日本語は、相手に時間があるかを聞く言葉なので本題とは少し逸れますが、上司に声をかける時などによく使うので紹介しました。ここで使われている spare は (時間などを)さく という意味になります。 Could you spare me just a minute? はとても丁寧な言い方なので、長く一緒に働いている上司などには Can I have a minute? とシンプルに伝えても失礼にあたりません。 Can I have a minute? もう少し 時間 が かかる 英特尔. は Can I have a minute with you? の with you が省略されたと考えると理解しやすいでしょう。 お時間ありますか? の直訳で Do you have time? のように言ってしまう人がいますが、これはカジュアルすぎてビジネスにはふさわしくありません。 時間がかかることを相手に伝える時に使う 少々お待ちください 。英語には色々なフレーズがあります。 まとめ 時間がかかる の英語の多くは、 take を入れることで表すことができます。この基本をまずは頭に入れつつ、場面に応じて英文に肉付けをしていくことで、表現にバリエーションが生まれます。 英語に限らず外国語の学習においては、ある程度のレベルまで行くと、あとは語彙力が1つのカギになってきます。暗記は嫌だ、つまらないと思ってしまいがちですが、ここはどうしても努力で乗り越えなければならない壁です。 しかしそもそも英語は楽しいもので、話せるようになればなるほど、私達の世界や視野を広げてくれます。趣味や好きなものに関する英語を取りかかりにしながら、他の英単語や表現も覚えていけたら最高ですね。 最近は英語学習に関する様々な情報があふれていますが、自分にあった学習法を見つけて、ぜひ楽しみながら英語学習を続けていってください。 英語ぷらす でも、これからも一緒に勉強していきましょう!
こんにちはヴェリ歯科クリニック院長の田島です。 右の噛み合わせと左の噛み合わせが違う時にあごはどちらかに傾こうとします。つまり物を噛んだ時に噛みやすい位置にあごは移動します。 その結果顔のゆがみを引き起こすことがあるんです。 今回は噛み合わせと顔のゆがみについてお話しします。 左右非対称の歯並びは顔のゆがみを引き起こす?
頑張ってください、きっと美しくなって自信がもてますよ!
悪い歯並びを治すと健康になる!