13 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、五目チャーハン・イカクリスピー・ナムル・フカヒレスープ・カップもずく・牛乳でした。沖縄交流の縁で、最上地区全校に、沖縄でとれたもずくとシークヮーサーの果汁を使ったカップもずくをいただきました。みんな美味しくいただきました。 2021. 12 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、えびフライサンド・フレンチサラダ・クリームシチュー・牛乳でした。えびは高タンパク質で低カロリーな食材です。血液中のコレステロールを下げ、血管の病気予防に効果のある『タウリン』を含んでいます。今日は、パンにはさんでエビフライサンドで、美味しくいただきました。 今日の給食! (鏡開き給食) 2021. 08 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、ご飯・松風焼き・茎わかめ炒め・白玉汁・橙ムース・牛乳でした。松風焼きはひき肉に下味をつけて平らにして焼き、羽子板状にきったおせち料理です。羽子板の形が『末広』を表し、縁起がよいとされています。また、11日の鏡開きに合わせた白玉汁もいただきました。とっても美味しかったです。 新春!書初め大会!! 2021. 07 お知らせ, 初等部, 学校行事 小学校では各学年毎に書初め大会を行いました。みんな真剣な表情で書初めに向かっていました。引き締まった気持ちで3学期をスタートできたと思います。外の大雪に負けないように、今年も元気にがんばっていきましょう。 中3進路激励会! 2021. 07 お知らせ, 中等部 1月7日、3年生の受験に向けて、1・2年生が進路激励会を企画しました。応援のメッセージ、激励エールなど3年生の進路達成を願って、一生懸命に応援しました。 今日の給食! (七草給食) 2021. 07 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、ご飯・鶏肉のピリ辛焼き・ひじきの炒り煮・納豆汁・牛乳でした。今日は七草。春の七草を食べ、一年間病気せず無事に暮らせることを祈って食べるものですが、お正月に食べ過ぎて疲れたお腹を休ませる効果もあるそうです。七草は『せり・なずな・ごぎょう・はこべら・ほとけのざ・すずな・すずしろ』の7つです。今日の納豆汁には、せり・すずしろが入っていました。気付いたかな? 山形県の「納豆餅」が話題に | mixiニュース. 2021. 06 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、ご飯・さわらの竜田揚げ・チーズ入り磯和え・道産子汁・牛乳でした。とても美味しかったです。 2021.
(山形県の郷土料理給食) 2021. 20 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、鳥中華そば・川西産の紅大豆コロッケ・秘伝豆のキャベツのごまかけ・ラフランスゼリー・牛乳でした。テレビでも紹介されている、創業150年の老舗のおそば屋さんが作る純和風仕立ての元祖とり中華そばを給食で再現したそうです。他にも県産の食材を使ったメニューは、とっても美味しかったです。 今日の給食! (雪若丸給食) 2021. 19 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、雪若丸おにぎり・鮭の塩焼き・青菜炒め・けんちん汁・牛乳でした。学校給食は、お弁当を持ってこられない人のために、明治22年鶴岡市の小学校から始まりました。その時の献立を雪若丸米のおにぎりで再現したそうです。毎日、美味しい給食が食べられることに感謝したいものですね。 今日の給食! (非常食体験給食) 2021. 18 お知らせ, 食育 1月24日から30日は全国学校給食週間です。学校給食の意義や役割についての理解を深め、関心を高める1週間です。戸沢小中学校では、1月18日~22日を「心を育む給食週間」としていろいろな給食を味わう予定です。今日の給食のメニューは、救給カレー・海藻サラダ・豚汁・手作り豆乳ごまプリン・牛乳でした。「救給カレー」は、全国の栄養教諭・学校栄養職員の手により、東日本大震災の教訓をもとに非常時に備えることを考え、成長期の子ども達の栄養バランス、こころの安定、体力保持等、心身の健康に寄与することを目指して考え出されたものです。ライフラインが途絶えた中で、救援物資が届くまでの非常食として開発されたそうです。みんなよく味わって食べていました。 2021. 15 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、ビビンバ・大根サラダ・わかめスープ・牛乳でした。ビビンバとは、韓国料理で『混ぜご飯』のことです。もやし、ゼンマイ、ほうれん草などの野菜に肉をのせ、よーく混ぜていただきました。とっても美味しかったです。 県産花きの展示! 2021. 15 お知らせ, 中等部, 初等部 山形県花き生産連絡協議会様より、花をいただきました。小中の玄関ホールに展示しています。 今年度1年間継続していただきました。心より感謝申し上げます。 01-1 ポップ①(ルビ無し) 2021. 山形の郷土料理「ひっぱりうどん」は冷たい蕎麦でも美味しかった【レシピ】｜青空ぷらす｜note. 14 お知らせ, 食育 今日の給食のメニューは、ご飯・さばの味噌煮・野菜炒め・なめこの味噌汁・牛乳でした。今日もとっても美味しかったです。 2021.
日本人の食事に欠かせない「味噌汁」ですが、入れる「具」も地域によって独特のものがあるようです。例えば島根県にはシジミの入った「シジミ汁」、鹿児島県には鶏肉の入った「薩摩汁」というものがあるそうです。 Twitterでは、こんなツイートが注目されています。 これ、東北では常識になるくらい美味しいんですが、試したことない方もしいたら是非試してみてください 納豆を味噌汁にぶちこんだ 『納豆汁』 納豆でとろみのついた味噌汁は本当に旨いんじゃ… 超低糖質でヘルシーなのもポイントです!! レシピはこちら!! — リュウジ@料理のおにいさんバズレシピ (@ore825) October 26, 2020 投稿者のリュウジさんによると、味噌汁に納豆を投入した「納豆汁」が東北では常識で、とても美味しいそうです。納豆でとろみのついた味噌汁は本当に旨いそうで、超低糖質でヘルシーなのもポイントとのことです。レシピ動画もアップされています。 この投稿を見たTwitterユーザーからは、こんな声があがっています。 納豆汁は秋田の郷土料理です。 汁物に納豆を入れたのは納豆のとろみで冷めにくくするため。 具には豆腐や油揚げなどがたっぷり入った貴重なタンパク源であり、山菜などの保存食も多く、寒冷地で寒い冬を乗り越えるためのたくさんの知恵が詰まった一品なのですよ。 — ∠ともぽる (@yu_pg_love) October 26, 2020 東北は秋田より。 納豆はすり鉢で擦ります(^q^)面倒な時は納豆汁の素が売ってるのでそれで。 地元の納豆屋さんでは『超・細か〜いきざみ納豆』というのもありますので、よければ使ってください(๑´∀`๑) 里芋入れても美味しいですΨ( 'ω'*) 納豆汁、大好きです(*˘人˘*)有難うございます — アキぽん太 (@aki_ponta1230) October 26, 2020 いつかやってくれるんじゃないかと思ってたけど、遂に来ましたね! 山形の郷土料理 納豆汁 by satoshino3 - 管理栄養士監修のレシピ検索・献立作成：おいしい健康 - 糖尿病. だんだん寒くなるこの季節にぴったりです。 皆さんお楽しみくださいませ! 自分は薬との飲み合わせのせいで納豆NG…去年なら大丈夫だったのに(TT) — Mirra_Tayuun@Aegis (@Mirra_Tayuun) October 26, 2020 リュウジさんは、東北出身なんですか?納豆汁、我が家でも定番です。 東北だけなんて知らなかったです (; ゚ ロ゚) — こひな@すーぱーの中の人 (@cohihana) October 26, 2020 私は秋田出身ですが、日常的に納豆汁食ってました。すり潰したりめんどくなると納豆そのままインします(笑)美味しい😋 — さい (@kosilove512) October 26, 2020 東北在住ですが、納豆汁の素売ってます。自前だと、すり鉢で納豆するとき、味噌も混ぜてしまいます。 — あやー (@aFKrx6JKep7ehxa) October 26, 2020 納豆汁用のすり潰された納豆売ってます。 2日目の納豆汁最高。 — むぶたん (@move_tan827) October 26, 2020 関東人ですが、納豆汁大好きです。家族には不評なので、一人で食事するとき、こそっと作ってます。 — おとも (@JJkyCE4EO54711E) October 27, 2020 作りました!二日酔いの朝にもってこいでした!
チャレンジキッズでは日本全国の郷土料理を給食に取り入れております。 各地の四季折々の郷土料理を通して、お子様の〝豊かな食の体験〟を育んでいきたいと思います。 11月の郷土料理は、山形県の郷土料理「納豆汁」と「芋煮」でした! 日本では、1月7日に無病息災を願って七草がゆを食べる習慣がありますが、 雪国では早春に芽吹く七草を揃える事ができません。 そこで山形県では、七草の代わりに塩蔵しておいたキノコや山菜を用いた「納豆汁」が食べられるようになりました。 タンパク質が豊富な納豆と、納豆にはない栄養素を含む具材を組み合わせた納豆汁は、冬の栄養分を補う雪国の生活の知恵が生み出した郷土の味です🍚 「今日の給食には、納豆がはいっているよ♪」とメニューを知らせると、 「やった~☆」と大好きな納豆に大喜びのお子様や 「納豆はどこ?」と配膳された給食をのぞき込み探すお子様も♪ 納豆が大好きなお子様たちです☆ 「芋煮」は、里芋やこんにゃく、ねぎ、きのこ類、季節の野菜などを主な具材の鍋料理です。チャレンジキッズでは、サツマイモ、じゃがいも、お肉がはいっています☆ お子様たちも「おいもだね~!」と嬉しそうにお話しながら食べていました♪ 「おかわり!」の声もたくさん聞こえてきましたよ! 給食の先生、いつも美味しい給食をありがとうございます♪ 今月は、普段とは違うお楽しみメニュー給食もあります☆彡 今度は、どんな味かな? 今から楽しみですね♪ 来週も元気いっぱいのお子様たちに会えることを楽しみにしています☆ この記事が気に入ったら いいねしよう! 最新記事をお届けします。
山形県ご当地食品 ※価格はすべて税抜で、購入時のレシートを参考にしています。 平山権兵衛商店「うまいたれ」 あの人気テレビ番組「ケンミンSHOW」でも取り上げられたという「うまいたれ」。TikTokでもこの調味料を使った料理が話題になったりと、山形県のエース的存在な調味料です。 その正体は醤油風の万能調味料。明治時代からお醤油・お味噌の醸造業を営む地元の企業が製造販売しており、"THEご当地"な奴なのです。 お醤油として使ってもいいし、めんつゆ風に出汁やつゆとして利用しても。公式サイトいわく一般的なお醤油よりも塩分濃度比率が低めになっているそうで、うれしいですね。 もちろん、郷土料理のいも煮にも使えますよ! 価格:798円(1L入り) 酒田米菓「オランダせんべい」 山形県庄内地方のソウルフードであるオランダせんべいは、50年以上にわたって販売され続けているロングセラー品。山形県庄内地域産のうるち米を100%使って作られています。 こちらの品は、米問屋を営んでいた創業者が地元の特産品を守るべく、庄内地方のお米を使ったせんべいを売り出したのが起源なのだそう。 厚さ3mmとうす焼きのおせんべいは、サクサク・パリパリで軽い食感。あっさりとした塩味なので何枚もイケちゃいます! 私はお土産にしやすい小さめサイズの「小さなオランダせんべい」を購入しました。 価格:98円 半澤鶏卵「スモッち」 スモーキーな薫りと味わいが癖になる半熟燻製卵の「スモッち」は、山形の人気ご当地商品。刻んでポテトサラダに入れたり、そのままおやつに食べたりと冷蔵庫にあると何かと使える商品です。 弾力のある白身と、とろっととろける黄身の食感バランスがたまらない! ちなみに燻製チップには桜の木とともに、山形県産のさくらんぼの木のチップもブレンドされているそうです。 価格:138円 たいようパン「ベタチョコ」 山形県のご当地パンといえば「ベタチョコ」。 パッケージにある通り、東京オリンピックが開催された昭和39年から愛され続けているマストバイな商品です。 開いたコッペパンにたっぷりチョコレートをかけてコーティング。その見た目からしてインパクトは抜群です。今回購入したミルクチョコレート味のほか、いちごチョコレートやホワイトチョコレートの味もラインナップされていました。 価格:130円 東洋水産「あつあつ芋煮うどん」 2020年9月に発売されたマルちゃんシリーズの新商品「あつあつ芋煮うどん」。東北地区限定商品で、山形県の郷土料理「いも煮」をイメージした味付けとなっています。 醤油ベースで少し甘めのつゆとほくほく食感の里芋入りカップ麺は、手軽にいも煮風メニューが楽しめるお土産にもおすすめな一品です!
(出典:やまがたの広報写真ライブラリー) 納豆好きなら一度試してみるのもアリ! 都内だとなかなか手に入りにくい食材もあるものの、自分でも作れる?と思い、前述の友人に尋ねたところ、「納豆をすりつぶすのって意外と時間かかるんだよねえ…」と現実的な答えが。 しかし、こうした納豆好きの要望に応えて?なのか「納豆汁の素」なる商品も販売されているようです! 夏は冷たくして冷や汁風にいただくのもおすすめ、とのことなので、山形出身の皆さんはもちろん、全国の納豆好きの皆さんもぜひ試してみてはいかがでしょうか? 「ヤミー!」は「おいしい」を読む活字たっぷりWEBマガジンです! その他の記事もぜひご覧ください!
納豆の食べ方 気候が関係している? 地域による嗜好性の違い 納豆の嗜好性は、個人差だけでなく地域差も大きく、とりわけ東日本では納豆が好まれ、西日本ではあまり納豆が好まれない傾向があると言われています。 理由は諸説ありますが、寒冷な東日本(特に東北地方)では、冬の保存食として納豆が貴重なタンパク源として重宝されていたことや、温暖な西日本では納豆が過剰に発酵して食味が悪くなりやすいことなど、 気候的な要因が大きい と考えられています。 特に、納豆の消費量全国1位が山形県であるように、東北地方では特に納豆が好まれており、その食べ方や嗜好性も特徴的です。 全国的に小粒納豆が好まれている中で、東北地方ではひきわり納豆を好む地域が比較的多く、しかも納豆に砂糖を入れて食べる人も多いのだとか。また、東北の一部の地域には、納豆に麹を加えてさらに発酵させた「五斗納豆(ごどなっとう)」という変わった納豆もあります。 青森県の郷土料理「ごと」の秘密はこちら 【小倉ヒラクの「発酵トラベルノート ~旅と醸しのおたのしみ~」第45回】納豆×麹×乳酸発酵? 青森十和田『ごど』の衝撃 納豆を使った郷土料理 全国には、納豆を使った個性豊かな郷土料理がたくさんあります。簡単に再現できるものばかりなので、ぜひ作ってみてくださいね。 ・納豆汁 山形県や岩手県、秋田県などで冬場に食べられている、納豆をすり鉢ですりつぶして加える汁物です。 いもがら(里芋の茎を干したもの)や山菜、油揚げ、きのこなどを具材にして、味噌などで調味。地域によっては、正月に食べるハレの料理として親しまれています。 ・納豆餅 山形県を中心に、宮城県や北海道、京都府の一部などで食べられている郷土料理。 東北や北海道では餅に納豆をかけるのが主流ですが、京都では餅の中に納豆を入れて作るという違いもあるそうです。 ・そぼろ納豆 納豆に切り干し大根を入れ、塩や醤油などで漬け込む、茨城県水戸市の郷土料理。ご飯のお供はもちろん、お酒のおつまみにぴったりです。 ・ひっぱり(ひきずり)うどん 茹でたうどんに納豆や鯖缶、生卵などで作ったタレを絡めて食べる、山形県の郷土料理。熱々の鍋からうどんを引きずり出すようにして食べることから、この名前がついたそうです。 地域色豊かな納豆を辿ると、まだまだ知られざる魅力がありそうです! 納豆の魅力を再発見! 納豆のちょい足しアレンジとおすすめレシピ 醤油だけじゃない!おすすめちょい足しアイデア ご飯のお供として定番の納豆ですが、アレンジは無限大。定番の刻みねぎをトッピングする代わりに、私は玉ねぎのみじん切り(今なら新玉ねぎを使うのがおすすめ)を加えるのがお気に入りです。 また、これからの暑くなる季節は、ポン酢で調味して大根おろしを加えると、さっぱりいただけます。 納豆は発酵食品と相性が良いため、塩麹で調味したり、キムチや粉チーズを加えるのもおすすめですよ。 さらに、意外にもオリーブオイルを加えると、コクが増してさらにおいしくなります。形状を活かして、ひきわり納豆に粒マスタードとオリーブオイルを加えてディップソースにしても◎。 加熱してホクホク食感に!
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 お忙しい中、ご返信ありがとうございます。 配送方法について、下記にて承りました。 商品は女の子向けのラッピングをしてお送り致します。 12月4日に出荷予定です。 出荷しましたらまたお知らせいたしますので、どうぞよろしくお願い致します。 ailing-mana さんによる翻訳 Thank you for your reply in spite of your being busy. I accepted as follows about shipping. I will package the product for girls and ship it. I will ship it on December 4th. When I ship it, I will let you know. ご 返信 ありがとう ござい ます 英語 日本. Thank you for your understanding.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 原題:"THE WONDERFUL WIZARD OF OZ" 邦題:『オズの魔法使い』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. 翻訳: 武田正代 () + 山形浩生 () (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細は参照のこと。 原題:"Through the Looking Glass: And What Alice Found There" 邦題:『鏡の国のアリス』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
例文 丁寧なメールありがとうございます 。 例文帳に追加 Thank you for the polite email. - Weblio Email例文集 丁寧 な メール を ありがとう ござい ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for the nice email. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に メール をいただき ありがとう ござい ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your thoughtful email. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に メール をお送り頂き ありがとう ござい ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for kindly sending me an email. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に メール をお送り頂き ありがとう ござい ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your email. - Weblio Email例文集 丁寧 な回答を ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 Thank you for your courteous reply. 「返信ありがとうございます。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - Weblio Email例文集 あなたはいつも 丁寧 に応対してくださって ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 Thank you for always for your kind support. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 にLCコピーを下さって ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 Thanks for your kindness to give me LC copy. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に対応いただき誠に ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 I sincerely thank you for your polite and thorough response. - Weblio Email例文集 例文 丁寧 なお返事を頂き ありがとう ござい ました 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your kind reply. - Weblio Email例文集
セーフサーチ:オン ご返信ありがとうございます。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 34 件 例文 「ああ、 ありがとう —— ありがとう ござい ます !」 例文帳に追加 " Oh, thank you--thank you! " - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 ご連絡 ありがとう ござい ます (「お電話ありがとうございます」と述べる【通常の表現】) 例文帳に追加 Thank you for calling. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (「いつも助けていただいて感謝しています」という表現【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 I'm always thankful for the help. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (特定の物事に限らず、「いろいろとありがとうございます」のように言う場合。【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 Thank you for everything. 「ご返信ありがとうございます。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (「おかげさまで助かりました」のように言う場合【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 You' re a lifesaver. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (「十分に感謝しきれません」と感謝でいっぱいの時【通常の表現】) 例文帳に追加 I can 't thank you enough. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (「いつもありがとう」と軽く述べる【通常の表現】) 例文帳に追加 Thanks always. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (「~をご利用いただきありがとうございます」と言う場合【丁寧な表現】) 例文帳に追加 Thank you for always using ~. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (「継続的なご援助ありがとうございます」と言う場合【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 Thank you for your continued help. - 場面別・シーン別英語表現辞典 いつも ありがとう ござい ます (いつもいい仕事している、いつもグッジョブ、のように言う場合。上司が部下を励ます場合など【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 Great job as usual.
翻訳: 武田正代 () + 山形浩生 () (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細は参照のこと。 原題:"STRANGE CASE OF DR. ご 返信 ありがとう ござい ます 英語の. JEKYLL AND MR. HYDE" 邦題:『ジキルとハイド』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. Katokt()訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
公開日: 2021. 02. 10 更新日: 2021. 10 「大変ありがとうございます」は、相手に対して深い感謝の気持ちを伝える言葉です。今回は「大変ありがとうございます」の意味と敬語表現を詳しく解説します。また「大変ありがとうございますう」の言い換えも合わせて紹介しますので是非参考にしてください。 この記事の目次 「大変ありがとうございます」の意味と敬語 深い感謝の気持ちを伝える時に使う 敬語の種類は丁寧語 例文 「大変ありがとうございます」の類語との違い 本当にありがとうございます 誠にありがとうございます 「大変ありがとうございます」の言い換え 感謝いたします 心より感謝申し上げます 厚く御礼申し上げます 感謝の念 拝謝します 「大変ありがとうございます」の英語 Thank you so much.
例文 丁寧 な メール ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 Thank you for the polite email. - Weblio Email例文集 丁寧なメールをありがとうございます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for the nice email. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に メール をいただき ありがとう ござい ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your thoughtful email. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に メール をお送り頂き ありがとう ござい ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for kindly sending me an email. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に メール をお送り頂き ありがとう ござい ます 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your email. - Weblio Email例文集 丁寧 な回答を ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 Thank you for your courteous reply. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 にLCコピーを下さって ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 Thanks for your kindness to give me LC copy. - Weblio Email例文集 丁寧 なお返事を頂き ありがとう ござい ました 。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Thank you for your kind reply. 「丁寧なメールありがとうございます。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - Weblio Email例文集 あなたはいつも 丁寧 に応対してくださって ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 Thank you for always for your kind support. - Weblio Email例文集 ご 丁寧 に対応いただき誠に ありがとう ござい ます 。 例文帳に追加 I sincerely thank you for your polite and thorough response. - Weblio Email例文集