公開:2019年9月1日 Q 番組で、「~してもらってもいいですか」という言い方をよく耳にします。もっと自然に、「~していただけますか」などの表現のほうがよいのではないでしょうか。 A 「~てもらってもいいですか」は、最近増えつつある言い方ですが、その使用にあたっては評価が分かれる表現でもあります。乱用は避け、言いかえも工夫しましょう。 <解説> メディア研究部・放送用語 滝島雅子 ※NHKサイトを離れます
かな。 場所と年令によるかな? お願いしてもよろしいでしょうか? とか お願い出来ますでしょうか? とか、色々言い方はあるからねぇ
2018年12月6日 2021年2月24日 たとえば、以下は英語でどのように表現すればよいのでしょうか? 「前を通ってもいいですか?」 「このチラシもらってもいい?」 「今お伺いしてもよろしいでしょうか?」 今回は、自分が何かをしてよいかどうか尋ねる英語表現について、例文を交えてお伝えしていきます。 してもよいかをたずねる英語表現 英語 日本語 Can I ~? ~してもいいですか? (家族や友達などに許可を求める) Could I ~? ~いただけますか? (礼儀正しく許可を求める) Is it okay if I ~? ~してもいいですか? (気軽にたずねる) May I ~? ~してもいいですか? (上位の人に許可を求める) Do you mind ~? ~してもいいでしょうか? ~しても嫌がりませんか? Can I ~: ~してもいいですか? 家族や友達などに「~してもいいか」をたずねるときに使います。 Can I use this? これ、使ってもいい? Can I visit there? そちらに訪問してもいいですか? Can I get a blanket? 毛布をもらってもいい? Can I ask you a question? 「お願いしてもいいですか」は敬語ですか？ - こちらがしてもらう側で... - Yahoo!知恵袋. 1つ質問してもいいですか? Could I ~? : ~をいただけますか? Can I ~? より丁寧に、礼儀正しく許可を求めるときに使います。 Could I have a menu? メニューをいただけますか? Could I have a receipt? レシートをいただけますか? Could I get confirmation? ご確認いただけますか? Could I borrow a lawnmower? 芝刈り機を貸していただけますか Could I have a little more time? もう少しお時間いただけますか? Could we get an answer by the end of the month? 今月末までに、この件のお返事をいただけませんか? Is it okay if I ~: ~してもいいですか? 相手に気軽に聞く場合に使います。 Is it okay if I take this flier? このチラシもらってもいい? Is it okay if I touch this doll?
この人形に触ってもいい? May I ~: ~してもいいですか? 自分がしていいかどうか、許可を丁寧に伺うときに使います。自分より上位の人など Could I ~? 以上に丁寧に許可をお願いするときに使います。 May I come in? 入ってもいいですか? May I be excused? 席を外してもいいですか? May I get through? 前を通っても、よろしいですか? May I ask you why? 理由をお伺いしてもよろしいですか? Do you mind ~: ~してもいいでしょうか (~しても嫌がりませんか?) ~しても嫌がらないかどうかを尋ねています。 mind の後に動詞が続く場合は ~ing 形にします。 Do you mind? いいですか? Do you mind me smoking? タバコ吸ってもよいでしょうか Do you mind if it contains flour? 「～してもらってもいいですか？」という敬語表現は間違い？ [手紙の書き方・文例] All About. 小麦粉が含まれていてもいいですか? Do you mind if we call on you all now? 今、お伺いしてもよろしいでしょうか まとめ いかがでしたでしょうか。上記の表現を参考にしていただけたらうれしいです。 各表現の違い Can I ~? : 家族や友達などに許可を求める Could I ~? : 礼儀正しく許可を求める Is it okay if I ~? : 気軽にたずねる May I ~? : 上位の人に許可を求める flour 小麦粉 flier 空を飛ぶもの、チラシ lawnmower 芝刈り機
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 May I、May I~ してもいいですか ~してもいいですか 「してもいいですか」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 2976 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから してもいいですかのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
「○○していいですか」と 「○○してもいいですか」 って、どう違いますか。 日本語 ・ 1, 953 閲覧 ・ xmlns="> 25 ①「○○していいですか」 ②「○○してもいいですか」 ①は、○○する意志があり、○○したいがいいかどうか許可を求める場合 ②は、○○する意志が強いとはいえず、するかもしれないし、しないかもしれないが、もししたいならば、してもいいかどうかを尋ねる場合 3人 がナイス!しています 「も」が入ったほうが押し付けがましくない尋ね方です。 つまり、「あなたにとってご迷惑なら、○○しなくてもいいんですが、でも、○○してもいいですか。」というニュアンスになるからです。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます。 大変分かりやすかったです。 お礼日時: 2016/3/11 19:28 その他の回答(1件) していいですか 相手がOKのとき:する 相手がNGのとき:しない してもいいですか 相手がOKのとき:するだろうけれど、相手がOKしても自分の気分や考えでしないこともある こんな印象を受けました!
夏のディズニーランド&シーにおすすめの持ち物・必需品は、 「UV対策」「日射病・熱中症対策」「雨対策」 の3点を重点的に選ぶと良い 21年6月 梅雨のディズニー持ち物チェックリスト 蒸し暑い日 雨の日用 ディズニーへの持ち物リスト ランド シーでの必須品は 春夏秋冬 Lovely 1 夏のディズニーの持ち物は? 11 夏のディズニーには暑さ対策は必須! 12 夏のディズニーは濡れる対策もしましょう! 2 ディズニーの夏コーデ!服装まとめ! 21 ズブ濡れ対策;春のディズニー旅行持ち物まとめ 夏 夏イベントやディズニー七夕デイズが開催される夏休み。 日焼け止 夏ディズニーの持ち物は、「 紫外線対策 」「 雨対策 」「 熱中症対策 」の 3つをしっかりと意識 してください。 特に小さな子どもを連れている場合、 対策を怠ると思わぬアクシデントにつながる ことがあります。 夏のディズニーに必要な持ち物をリストでまとめました。 忘れ物がないかチェックしてからディズニーを楽しみましょう! 日焼け止め ディズニーは日差しが強いので、日焼け止めは必須 雨の日のディズニー オススメの雨対策 ディズニー虎の巻 ディズニー夏イベ びしょ濡れ予定の方に必須な持ち物 服装 ディズニーの持ち物チェックはこれで完璧! 必需品から便利アイテムまで紹介 初めてディズニーに行く方、または数年振りにディズニーに行く方は、何を持って行けばいいのか悩むと思います。 「絶対に必要な物は何?
その他の回答(9件) 私は1月にディズニーリゾートに一週間滞在したことがあります。札幌在住です。コートを着て行きました。ダウンはモコモコしてアトラクションに乗りにくいとおもいましたが、あまりボリュームがないならダウンの方がいいです。海風がめっちゃ寒いです。帽子か耳当てはあった方がいいです。北海道の寒さより風が冷たい!カイロは必需品 1人 がナイス!しています 他の方も書き込みしているので私は服装の事だけにします 先月末私も北海道からパークに行ってきましたが、コートはさまざまでした 私はウールのショート丈のコートにして薄手の重ね着できるパーカーやマフラー手袋などで調節していました 意外とレッグウォーマーなども役に立ちましたよ カイロはお勧めです 数年前友達家族が1月に行った時ダウンまではいらなかったかな? と話していました 北海道から行くと昼間は結構ポカポカ感じますが、夜は昼間と同じでは寒く感じるのでダウンにするか重ね着で調節するかは 自分の好みだと思います・・・ では楽しい旅を 2人 がナイス!しています 私は今週末(明日から♪)楽しんでこようと思っています! アウターですが、私もお尻がすっぽり隠れる長さのダウンとマフラー、帽子で行こうと思います。 手袋も要るかなぁ、でも邪魔だしなぁと、こちらは悩み中。(片方なくすと悲しいので) カイロも念のため。 後は歩きやすい靴と靴下何枚も履いて。 来週半ば~週末にかけてまた冷え込むようなので、寒さ対策だけは十分になさってください。 もって行くものは他の方も書いてらっしゃいますが、ウエットティッシュ。 食べながら並んでいると手を洗いにいけないので(^^;) 水は私はパーク内で買っちゃいます。(若干割高ですが)ボトルが可愛いのでヾ(o´∀`o)ノ そしてやっぱり!カメラと充電器、メモリーカードの予備は必需品です! 無いなら無いで何とでもなるという感じで行こうと思ってますよ。 もし、「これが有ったら!」と思うものがあったら補足します♪ 夢の国、楽しみましょうね! 良い旅になりますように。 1人 がナイス!しています カイロだけは必須です ■ウェットティッシュ(ディズニーはレストランなどでおてふきが出ないので) ■カイロ(グッズのお店で50円くらいでありますが) ■カメラ ■小ぶりのペットボトル(いちいち買わなくていいし、それほど厳しく取り締まっていません) 服装もダウンでいいと思います。脱ぎ着しやすいのが一番です。