こんにちは!スペイン在住のPityblogです。 わたしは本業の空き時間でスペイン人の生徒に日本を教えています。 そこで、今回は 外国人に一から日本語を教える方法 を紹介していきます! この方法は日本語教師資格がない新米教師の方でも実践できるので、ぜひ参考にしてみてください! 日本語授業の進め方 ひらがな/カタカタを徹底的に学習 初心者向けの教科書をスタート まずはじめに、ひらがなとカタカナを覚える必要があります。 中には、最初から教科書をスタートしてしまう人もいますが、ここはひらがな、カタカナを覚えてからの方がいいでしょう。 覚える作業は生徒が少し退屈に思うかもしれませんが、基礎が非常に大切です! ひらがなカタカナを覚えることができたら、初心者向けの教科書レベルA1を始めましょう。 ひらがな/カタカナの教え方 一番初めの授業ではひらがな、カタカナそれぞれの仕組みを簡単に説明しましょう。 ・どんな時に使うのか。 ・ひらがな表の見方。など その後、ドリルを使用して 書きながら 覚えていきましょう。 1時間の授業でしたら、2行〜3行づつ(あ行からか行)は学習していくとちょうどいいです。 実際の授業の様子 順番通りにひらがなを書いていき、最後に練習問題を解きましょう。 例えば、あ行とか行を学んだ日は、 ・AKI ・KAKI ・KIKU ・AO ・AKA などの練習問題を解いてみましょう。最初はひらがな表をみながらでも大丈夫です! ひらがな、ローマ字変換ツール. 同じ方法でカタカナも学んでいきます。 さらに、 Quizlet にあるひらがな/カタカナクイズをするなどして、授業が単調になりすぎないようにしましょう。! おすすめのドリルはこちら! リンク 教科書を使った日本語の教え方 教科書選びは非常に重要になります。 選ぶときのポイントはこちら→ ・ローマ字のふりがながふってある ・音声がネットでダウンロードできる この二つに注意して、教科書を購入しましょう。 ローマ字のふりがながないと生徒が読むのに時間がかかってしまい、スムーズに学習が進められないことがあります。 さらにCDで音声を聞くタイプの教科書は単純に不便なので避けるといいでしょう。 これらを考慮して、見つけ出した 最高の教科書 はこちらです! 『まるごと』コミュニーションしながら、日本語学習ができる教科書です。 会話の内容、写真、イラストなどが豊富で、インプットアウトプットを効率よく行うことができます。 比較的あたらしい本なので、 「実際に使われている日本語」 を学べます。 入門(A1)は日常生活での基本的な表現と言い回しを理解することを目標に作られています。 ここでもう一つ大切なことは、"教科書での学習がスタートしたら他の教科書を使わない"ことです!
[2003/05/20追加] 森のソフトアトリエ で配布している"OHI2CB"というソフトウェアを用いれば,日本語Windows上で古ハングルの入力が可能です(Microsoftの配布するフォントが必要).同ページでは,日本語Windowsでハングルの入力が可能な"かささぎ"というソフトも配布されています. おわりに 以上,中期朝鮮語とUnicodeについて簡単にまとめてみました.けっきょくNew Batang/New Gulimフォントの利用は,一時的な方便に過ぎないといえるかも知れません.Windowsユーザーはともかくとして,MacintoshやUnixといった環境での利用にはまだ難点があるのではないかと思います. [2013/03/22] MacOS Xでは「하늘입력기」というものがあり,古語の入力が可能です. それでも,特定のアプリケーションに拘泥せずに,中期朝鮮語だけでなく日本語なども混在させられるようになったことは喜ばしいといえます.これからも何とか有効に活用していきたいものです.一つの試みとしての XMLファイル作成 など,情報交換に役立てる方法を模索してみたいと思います. 終戦後、日本語を「ローマ字」にしたり「フランス語」にする提案があった！？. 文字コードなどについての部分は理解が不正確な部分があるかも知れません.指摘いただければ幸いです. [2006/04/23 追記] 麗澤大学 の 言語情報学プロジェクト において,「 ローマ字転写による拡張ハングル入力システム 」というツールが公開されています.ハングルをローマ字(福井玲方式の転写法)を用いて入力すると,対応するハングルを生成してくれるCGIです.このツールでは現代ハングルだけでなく,中期朝鮮語などで使われるハングルも生成できるそうです.このようなプロジェクトをさらに拡大していただければ,と思います. 参考文献 安岡孝一/安岡素子(1999) 『文字コードの世界』,日本・東京:東京電機大学出版局 韓国標準協会(1996) 『KSハンドブック 情報処理(I/II)-1997』,韓国・ソウル:韓国標準協会 "KS X 1001-1998 情報交換用符号系(ハングル及び漢字)",韓国標準協会,1999
いくつかの問題点 しかしUnicodeによって中期朝鮮語の利用が可能になったとはいえ,問題点はいくつかあります.そのうち致命的ともいえるのが,フォントがなければ意味がないという点でしょう.New Batang/New GulimはTrueTypeフォントなので,たいていのオペレーティングシステムで利用が可能だとは思います.それでもフォントがなければ,けっきょくは表示が不可能なわけです. だけどとりあえずコードが割り当てられてるから大丈夫,と思うかもしれません.人間の目で見えなくても,とにかくコンピュータが区別してくれればいいや,というわけです.しかしここでも問題があります.それは, 中期朝鮮語の字形をUnicodeの私用領域に割り当ててしまった ことです.けっきょくは「私用」ですから,他の人がその領域に別の文字を割り当てる可能性はいくらでもあるわけです.やっぱりフォント依存という弱点が残ります. とはいえ,Unicodeに中期朝鮮語の字形が正式に採用されない限り,この問題は解決できないでしょう.採用するにしてもけっこうな量だし….署名運動でもしてみますか? 日本文学の外国語訳を探す | 調べ方案内 | 国立国会図書館. まだまだ問題は続きます.とにかくフォントをインストールして表示も入力もできるようになった,次はちょっと応用してみよう,ということでデータベースを作りました.ところが, ソートが(正常に)できない のです.原因はやはり私用領域にあります.現代ハングルが割り当てられた領域(0xAC00-0xD7AF)と私用領域(0xE000-0xF8FF)とが異なるため,中期朝鮮語の字形は当然全ての現代ハングルよりも後になります.そのため,例えば『李朝語辞典』(劉昌惇著,延世大学校出版部,1964)のような字母配列でソートしたい! と思っても不可能です. 他にも,(これは中期朝鮮語の問題ではありませんが)Unicodeに収録されていない漢字の問題や,理論的には可能だが,フォントに収録されていないハングルが存在するといった問題が考えられます.あとはIMEがないことくらいですか. 最後の問題は,アレアハングルなどUnicodeに対応したワープロ/エディタを利用するか,Microsoftの配布するGlobal IME,その他漢籍入力器などを利用することで解決できるでしょう.ただし,いずれも韓国語Windowsで動作するものです.日本語環境でなんとかできないものですかね?
一つの教科書に特化して、なるべく他の本へ浮気しないようにしましょう。 まとめ いかがでしたか? 普段自然に使っている日本語でも、誰かに教えるとなると意外と難しいですよね。 この記事で紹介したメソッドを活用して、日本語を教えていきましょう!
パスポート式対応のヘボン式ローマ字変換機です。 複数行のデータも一気に変換が可能です。 拙い出来ですがご利用下さい。 This site converts 'HIRAGANA'/'KATAKANA' letter into Hepburn romanization. ※変換の結果については、必ずご自身でもご確認頂くようお願いいたします。 《使い方》 左のテキストエリアに、変換したい文字を入力・貼り付けして、変換ボタンを押すだけ簡単! ※ローマ字変換表及びルールはこちらをクリック → ヘボン式ローマ字変換表
無料オンライン変換ツール 外国語学習コミュニティ 相互学習サイト
その他の情報を表示 空席情報 7/31 (土) TEL 8/1 (日) 8/2 (月) 休日 8/3 (火) 休日 8/4 (水) 8/5 (木) 8/6 (金) 結婚式やイベント前に♪早朝もOK! 設備・サービス 早朝受付可 クレジットカード可 ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 【伏見駅徒歩1分】ご新規様向けクーポンが充実!小顔カット+カラー+プラチナトリートメント¥7, 560 【当日予約OK】全国紙のヘアカタログにヘアスタイルが掲載された実力派スタイリストが在籍!アナタの『なりたい』『変わりたい』を叶えてくれること間違いなし☆サロン探しで迷っている方は予約殺到の『美容室ISA 伏見店』へ!皆様のお越しをお待ちしております。【メンズ歓迎/駅近】 その他の情報を表示 空席情報 7/31 (土) 8/1 (日) 8/2 (月) 8/3 (火) 8/4 (水) 8/5 (木) 8/6 (金) 設備・サービス 早朝受付可 当日予約歓迎 クレジットカード可
こんにちは。 名古屋市中村区岩塚で 美容室 N°5(エヌドファイブ)を経営しております 代表 甲斐です。 ホームページはこちらから。 エヌドファイブには、早朝のヘアセットのご予約が よく入ります。 既存のお客様に限らず 初めてのご来店でヘアセットをオーダーされる方も多いです。 早朝のヘアセットのご予約になると 結構、遠方からのご来店の方も 少なくないですので、 甲斐は不思議に思っていつも聞いてみるんです。 『今日は初めてのご来店にもかかわらずヘアセットのご予約をいただいてるのですが、いつも通われているサロンは今日は何かお困りのことでもあったのですか?
ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 施術前後の丁寧なカウンセリングで、お客様の理想のスタイルを叶えます☆ 【名古屋駅から徒歩10分!国際センター駅徒歩3分】「お客様に美容の楽しみと感動を伝えていきたい」という想いから、一人ひとり丁寧にカウンセリングを行い、お客様のご要望に沿った"似合わせ"をプロデュース致します♪<予約制/当日予約歓迎/男性歓迎> ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 名古屋駅徒歩5分☆リーズナブルでアットホームなヘアサロン♪ヘアセット・着付けもお任せ下さい! 名古屋駅近くでアクセス便利!パーマやカラー、カットなどのメニューは勿論、ヘッドスパ、メイク・着付けも行っております♪お客様に気軽に来てもらえるようリーズナブルなメニューをご用意してお待ちしております。※PayPay使えます。 ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 最高峰の髪質改善メニューが話題。うねりやくせ毛などのお悩み解消。再現性高いうる艶美髪が続く 髪質改善トリートメントを受けて頂く理由は来店後1か月間の状態が全然違うから。カラーや白髪染め、縮毛矯正等で傷んだハイダメージの髪質も改善可能。悩んでいる方は名駅5分の髪質改善特化の当店に一度ご来店ください。丁寧な診断・施術でツヤ、手触りetc…ビフォーアフターの違いに感動します! その他の情報を表示 空席情報 7/31 (土) 8/1 (日) 8/2 (月) 8/3 (火) 8/4 (水) 8/5 (木) 8/6 (金) 設備・サービス 早朝受付可 予約制 当日予約歓迎 子連れ歓迎 クレジットカード可 ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 トレンドを踏まえたあなただけのスタイルに♪ 【ルーセントタワーから徒歩2分】経験豊富なベテランスタイリストが叶える、あなただけのカワイイ&カッコイイ仕上がりにリピート間違いなし!
電子トリートメントで、必ず艶髪を実現させる! 中村区で一番髪をキレイにしたいのなら 『エヌドファイブ』に来るしかない! 初めてのお客様は、こちらからどうぞ! 岩塚本店 エヌドファイブホームページ 中村公園支店 アネロホームページ お電話予約は今すぐ 052-485-7545 簡単!web予約なら、 24時間いつでもご予約受付中! ネット予約ページ 名古屋市中村区岩塚本通1-47 クレストハイツ岩塚1F 電話 052-485-7545 定休日 毎週月曜日、第2、4火曜日 営業時間 平日14:00~23:00 土日祝 9:00~17:00 電子トリートメント正規取扱店 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
!】【ついつい眠ってしまう程の心地よさ・・・ 】【この度、skyは2017年イーラルヘッドキュアコンテスト全国大会第2位という成績を収めました。 】最高の技術とゆったり寛げる落ち着いた空間でskyならではの至福の時を是非お過ごしください・・・ その他の情報を表示 空席情報 7/31 (土) TEL 8/1 (日) TEL 8/2 (月) 休日 8/3 (火) 8/4 (水) 8/5 (木) 8/6 (金) 設備・サービス 早朝受付可 当日予約歓迎 子連れ歓迎 駐車場あり クレジットカード可 バリアフリー
愛知の名古屋駅周辺で安く髪の毛のヘアセットをやってもらえる美容院を探してみました。 結婚式、成人式、卒業式、入学式のドレスアップの際にヘアセットしたい、でも5000円もかけるは嫌だ、そんなニーズに応えてくれるヘアセットを安く出来る美容院と早朝からヘアセットをお願いできるお店をまとめてみました。 AUBE hair clover 名古屋3号店 圧倒的なクチコミ人気を誇るサロン【AUBE】待望の名古屋3号店をOPEN☆ AUBE hair clover 名古屋3号店の詳細はこちら! 日本全国で圧倒的な支持とクチコミを誇る人気店【AUBE】が名古屋3号店を待望オープン。口コミ数&評価も全国トップクラスの人気店!プチプライスなのにとにかく[お客様目線]。カウンセリングに力を入れ真剣にお客様の[なりたい][悩み]を汲み取ってくれる。カット、カラー、パーマ、縮毛矯正etc…全てのメニューが一流。 住所 愛知県名古屋市中村区名駅4-4-19ミスズビル2F アクセス・道案内 名古屋駅から名鉄グランドホテル前の横断歩道をを渡り、ミッドランドスクエアの横の道をまっすぐお進みください。一つ目の信号の左ななめ前にあるミスズビル2Fがサロンになります。 割引クーポン AUBE hair clover 名古屋3号店の予約はこちら SAI hair garden【サイヘアーガーデン】 【名駅すぐ】当日予約OK☆9時~21時まで受付OK!平日限定クーポン掲載中! >> SAI hair garden【サイヘアーガーデン】の詳細はこちら! [aside type="boader"]名古屋駅から徒歩3分☆何度も使えるクーポンが嬉しい♪「365日美しくいてほしい」そんなオーナーの想いで実現した【ハイクオリティ×プチプラ】サロン♪1番のこだわりは、ダメージレスなコスメ系の高級薬剤を豊富に使用していること。一流サロンで使用する薬剤を原価ギリギリで提供!仕事帰りに寄れる営業時間も嬉しい◎ [/aside] 愛知県名古屋市中村区名駅2-41-3 サンエスケービル4F 【地下鉄1番出口より】1番出口を出て左手『那古野』交差点方面にまっすぐ進み、ローソンを越えた先、左手に見えるセブンイレブン隣のサンエスケービル4階です。【桜通口より】桜通口を出たら左折し、郵便局方面へ歩いてください。『中央郵便局』交差点を『那古野』方面へ渡ってください。そのまま直進したサンエスケービル4階です。駐車場奥に階段とエレベーターがあります。 [btn class="rich_pink"] サイヘアーガーデンの予約はこちら [/btn] AUBE hair fleur 名古屋店 東京で圧倒的なクチコミ数&支持を誇る大人気サロンが待望の名古屋進出☆ >> AUBE hair fleur 名古屋店の詳細はこちら!