乗鞍スノーリゾート のりくらエリア 信州松本野麦峠 ファミリーゲレンデ 霧ヶ峰 車山高原SKYPARK 白樺湖ロイヤルヒル しらかば2in1 白樺高原国際 ピラタス蓼科スノーリゾート 志賀高原中央エリア 東館山 蓼科東急 さかえ倶楽部 ブランシュたかやまスキーリゾート 白樺リゾート池の平スノーパーク 小海リエックス・スキーバレー 湯の丸 HAKUBA VALLEY 白馬コルチナ HAKUBA VALLEY Hakuba47ウィンタースポーツパーク タングラムスキーサーカス X-JAM 高井富士 シャトレーゼスキーリゾート八ヶ岳 富士見パノラマリゾート 富士見高原 佐久スキーガーデン「パラダ」(北パラダスキー場) 北志賀小丸山 番所ヶ原 Mt. 乗鞍スノーリゾート 休暇村エリア 木曽福島 中央道伊那スキーリゾート やぶはら高原 Ontake2240 開田高原マイア ヘブンスそのはら Snow World 関東・甲信のスキー場天気 東京 神奈川 埼玉 千葉 茨城 栃木 群馬 長野 山梨 長野の天気を見る 北部(長野) 中部(松本) 南部(飯田) 関東・甲信地域を見る 他の地方の天気を選ぶ 北海道 東北 関東・甲信 中部・北陸 近畿 中国・四国 九州 沖縄 台風9号 8/8(日)12:45 薩摩川内市の南西380kmを、時速30kmで北北東に移動中。 台風10号 8/8(日)12:55 勝浦市の南東130kmを、時速25kmで北東に移動中。 台風11号 8/8(日)10:15 温帯低気圧になりました。
1のパウダースノースポット で、極上の雪質で思い通りのライディングをお楽しみ頂けます。 3位 スキー、ボード、レーシングも! わらび平ゲレンデ スキー、ボード、レーシングと幅広い楽しみ方が可能なゲレンデです。 メインコースから少し離れるので、他のスキーヤーやスノーボーダーを気にすることなく、 自分の滑りに集中して思い通りのターンを描ける のが人気! 現在のスキー場状況 / 天気情報・積雪情報をすぐにチェック! 白馬乗鞍温泉スキー場｜スキー場情報2020-2021. 宿泊は目の前がゲレンデのホテルグリーンプラザ白馬で! ホテルグリーンプラザ白馬の魅力 奥白馬温泉 白馬コルチナ 美人の湯 ホテル3階大浴場「白馬コルチナ 美人の湯」は美肌作りに効果がある重曹泉で炭酸水素イオンが豊富。 北アルプス山麓の地下1, 221mから湧き出る自家源泉の温泉です。 日帰りでのご利用も可能です。 (アメニティ有) 美人の湯の詳細はこちら 大人からお子さままで種類豊富な約50種類のグルメバイキングが人気 ご夕食のグルメディナーバイキングです。お客様の目の前で調理するライブキッチンでは、 鉄板焼や天ぷら が登場。 お子様には キッズメニューや離乳食 もあるのでご家族でも安心 その他、様々な各種お食事はこちら お客さまのニーズに合わせて快適かつ機能的なお部屋をご用意 ご家族からご友人同士、団体様など大人数でお泊りの場合など、様々なニーズに合ったお部屋をお選びいただけます。皆様で楽しい時間をお過ごしください。 お部屋の詳細はこちら ご利用はパックがおトク! 各種ご利用料金 リフト/レンタル料金 白馬コルチナスキー場リフト料金 営業期間:2021年12月18日~2022年4月3日※予定 ※リフト券1枚につき別途保証金500円が掛かります。 券種 大人 小人 シニア 摘要 1日券 4, 200円 2, 600円 3, 700円 8:30〜17:00 (シニア:60歳以上 要証明書) 4時間券 3, 200円 2, 000円 ─ 初回ゲートから4時間分利用可能 ナイター券 1, 500円 1, 000円 - 17:00よりナイター終了まで 営業日:2021. 12/29~2022. 1/2 リフト料金詳細はこちら 白馬コルチナスキー場までのアクセス 白馬コルチナスキー場 〒399-9422 長野県北安曇郡小谷村千国乙12860-1 お車でお越しの場合 ゲレンデ・ホテルがすぐそばの駐車場が無料で使える!
リフト名 運行状況 備考 コルチナ第1ペアリフト 運休 コルチナ第2クワッドリフト 運休 Operation Time ( 8:30-16:00) コルチナ第3クワッドリフト 運休 コルチナ第4ペアリフト 運休 Operation Time ( 9:00-16:00) コルチナ第5ペアリフト 運休 コルチナ第6ペアリフト 運休
0570-097-489 ランチ情報 アクセス・送迎 ※現在のゲレンデ (画像は10分ごとに更新) Yahoo! 天気情報はこちら スキー場までの道路情報はこちら ゲレンデ情報はfacebookで毎日更新 白馬コルチナスキー場 白馬コルチナスキー場の魅力はこちら ゲレンデガイド 豊富なパウダースノーと多彩なコースで初級者から上級者まで楽しめる ゲレンデ・コースの詳細はこちら 宿泊施設 ゲレンデまで徒歩10秒!オフィシャルホテルならではの特典も満載。 宿泊施設の詳細はこちら 各種料金キャンペーン 各種料金やキャンペーン情報を掲載。宿泊とセット価格でリフト券がお得! 各種料金・キャンペーンの詳細はこちら その他のコンテンツ イベントやランチなどゲレンデに行くなら欠かせない情報を掲載。 イベント アクセス・送迎
セリフの音声を抽出 先ほどちらっと紹介しましたが、とても便利なので改めて紹介します。 字幕作成ソフト Aegisub には字幕部分の音声を切り出す機能があります。つまり、セリフ毎や会話シーン毎に音声を抽出できます。 さらに、集めた音声で語学に効果的なプレイリストを作れば学習が捗ります。 8-5. 字幕に単語や表現の意味などをメモする 洋画や海外ドラマで学習しているときに、知らない単語や使ってみたい表現などがあると紙やスマホにメモする場合があると思いますが、これを字幕にすると復習に便利です。 メモが字幕として画面に表示されるので、洋画や海外ドラマを見返す度に復習になります。メモはセリフの字幕とかぶらないように画面の右上や左上に配置するのがコツです。 また、聞き取りにくい部分にアンダーラインを引いたり、強く発音される部分の文字の色を変えたりすると、視覚的にポイントを確認できます。 8-6. 英語字幕を日本語化 (翻訳・変換) する 字幕ファイルは翻訳ソフトを使って日本語に翻訳できます。無料で、一瞬で。 そのメリットとやり方を紹介します。 原文の直訳やニュアンスが分かる 英語の字幕ファイルを翻訳ソフトを使って日本語化すると、日本語の字幕と音声では表現されていない原文の直訳やニュアンスが分かる場合があります。 訳されていない部分も訳されるので、新たな発見もあると思います。 日本未公開作品の日本語字幕が作れる 日本未公開の海外ドラマなどの日本語字幕を作れば、気になる最新作をいち早く日本語で見れます。自動翻訳ではありますが、今は無料ソフトでも優秀なので大筋の内容は十分に分かるはずです。 日本語化する方法 無料で使える翻訳ソフトのおすすめは DeepL です。私もよく洋画や海外ドラマのセリフを調べますが、「調べるよりも DeepL 使った方が早く分かった」となることが多いです。 対訳スクリプト&対訳字幕を作る 先に紹介した「字幕ファイルの日本語化」によって作成した日本語の字幕ファイルと元の英語の字幕ファイルを合体させると対訳字幕を作れます。 対訳スクリプトはその過程で作れます。 9. 字幕ファイルが見つからない場合 紹介した2サイトで字幕ファイルが見つからないときは他の字幕サイトで探すしかありませんが、それでも見つからない場合の方法を紹介します。 なお、見つからない場合なので字幕ファイルのダウンロードは諦めます。 スクリプトをネットで探す セリフを確認するのであればスクリプトでも十分です。洋画や海外ドラマのスクリプトはネットで検索すると掲載されたサイトが出てくるので閲覧やコピペができます。 探し方はこちらを参考にしてください。 また、見つかったスクリプトを元に字幕作成ソフトで字幕ファイルを自作することもできます。 時間はかかりすぎますが、字幕を作成する過程で英文を見たり聞いたりするので、それ自体が学習にもなります。 海外版 DVD/Blu-ray を入手する 海外版の DVD/Blu-ray には英語字幕が収録されているので、字幕を確認するのが目的であればそちらを入手するのが手っ取り早いと思います。海外版は Amazon などで手軽に購入できます。 ¥4, 240 (2021/07/08 03:22時点 | Amazon調べ) ポチップ また、先ほども述べましたがジブリ作品の海外版の DVD/Blu-ray には SDH というタイプの字幕が収録されているので、これを確認する方法があります。 10.
海外ドラマを英語字幕で楽しむ | Hulu(フールー) 【お試し無料】
YOUは何しに日本留学!? 外国人からは考えられない日本人の行動?
学習効果を上げる英語字幕の選び方 字幕は好みのものを選ぶのがいいのですが、好みと言われても初めての場合はどんな字幕があるのか分からないと思います。 私なりの選び方をこちらにまとめているので、ご参考まで。 8. 字幕ファイルの活用方法 字幕ファイルを英語学習に活用するととても便利です。活用には様々な方法がありますが、当ブログでは思いつく限り紹介しています。 字幕ファイルの活用方法 英語と日本語の字幕を同時に表示 字幕ファイルをスクリプトとして活用 字幕作成ソフトをリスニング学習に活用 セリフの音声を抽出 字幕に単語や表現の意味などをメモする 英語字幕を日本語化 (翻訳・変換) する 対訳スクリプト&対訳字幕を作る この項目では上記7つの活用方法について紹介しますが、下記リンク先の記事では上記以外の活用方法も紹介しているので合わせて参考にしてください。 8-1. 英語と日本語の字幕を同時に表示 英語と日本語の字幕を同時に表示する方法はこちらを参考にしてください。 英語と日本語の字幕を両方同時に表示する方法の紹介記事ですが、片方のみも紹介しています。 8-2. 字幕ファイルをスクリプトとして活用 srt 形式の字幕ファイルであれば、テキストエディタでMac ではテキストエディット、Windows ではメモ帳で開いてスクリプト(セリフ)を確認したり編集したりできます。 Google ドキュメントではパソコンだけでなくスマホでも字幕ファイルを開いて確認できます。 下の画像は洋画「マイ・インターン」の字幕ファイルをテキストエディットで開いたものです。 スクリプトにメモをする場合は Google ドキュメントがおすすめです。 メモをするなら他のテキストエディタでも十分ですが、特に便利なのがリンクのプレビュー機能です。リンクをマウスオーバーするとプレビューが表示されるので、リンク先で確認する必要がない分、復習が捗ります。 こんな感じです。 日本アニメ「斉木楠雄のΨ難」第1話ですが、私が文字起こしをしたもので一部間違えております。汗 ちなみに、breaded prok chops は「とんかつ」を表現しています。 Google ドキュメントの使い方はこちらを参考にしてください。 8-3. 字幕作成ソフトをリスニング学習に活用 字幕作成ソフトでは字幕部分の音声のみを再生できるので、スクリプトと音声をセリフ毎に確認しながら英語学習できます。 さらに、音声を再生する範囲を聞き取れない箇所のみに設定するとその部分を繰り返し聞くことができるので、どんなに細かい英語の音でも聞き取れるようになります。 字幕作成ソフトは次のように活用できます。 Memo 字幕作成ソフトの活用術 ① 字幕行毎に音声を聞く ② 字幕行毎に音声を抽出する ③ 字幕にメモ (単語や表現の意味などを書き込む) 字幕作成ソフトというと難しく感じるかもしれませんが、無料の Aegisub は使い方は難しくないし英語学習にとても便利です。 字幕ファイルを Aegisub で開くと下の画像のようになります。 お察しの通りアニメ「鬼滅の刃」第1話の英語字幕です。 字幕作成ソフトなので、動画ファイルと音声ファイルを読み込ませることもできます。 音声ファイルのみ読み込ませることもできるので、洋画や海外ドラマを録音して、その音声ファイルを読み込ませることもできます。 やり方はこちらを参考にしてください。 8-4.
映画(洋画)や海外ドラマの字幕ファイルを英語学習に活用する方法を知ると、その便利さに驚くはずです。 そこで、字幕ファイルを無料で入手できるサイトや英語学習に効果的な字幕の選び方、ダウンロードした字幕ファイルの活用方法などを紹介します。 画面に表示する方法も紹介しているので、語学以外の方も参考にしていただけます。 英語字幕ファイルがあると色々と便利なことができますが、私はよく「 英語と日本語の字幕を同時に画面に表示して見る 」のに利用しています。 字幕作成ソフトと合わせて「 セリフ部分のみを繰り返しリスニングする 」のにも利用できますよ。 更新情報: 記事を大幅に書き換えました(2021年7月15日) 1. 無料ダウンロードできるサイト 私は主に と Subscene を利用しています。 理由は、この2つのサイトで探している字幕ファイルが見つからないことはまずないし、見つからなければ他のサイトでもなさそうな印象があるからです。 よほど新しすぎたり古すぎたりしなければ、マニアックでなければ見つかるはずです。 英語の字幕ファイルを探すときに、私はまず を利用します。 理由は、検索しやすく探している字幕ファイルが見つからないことはほとんどないからです。 プレビュー画面の情報量が多いので、ダウンロード前に好みの字幕(6.