Netflixで英語と日本語の字幕を同時に表示できれば、英語学習にとても役立つと思いませんか。 Language Learning with Netflix(LLN) を使えば 無料で二言語の同時表示が可能 です!和英だけではなく、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語など様々な言語にも応用できるので、 英語以外の現地語を学びたい人にもおすすめ です。本記事では、LLNを使って英語と日本語の同時字幕を表示させ、 Netflixを劇的に英語学習向きにする方法 をご紹介します。 LLNで日英同時字幕 海外生活が長いこともあり、英語はそこそこ分かるようになったけれど映画を英語字幕で完全に理解できるほどではないレベルの私。英語の勉強だと思って背伸びして英語字幕で映画を観ると、十中八九、途中で寝てしまいます…。 「英語字幕で見るNetflixは英語学習に最適」というような話をたまに聞きますが、私の英語レベルと根性レベルはそれには届いていないよう。何とかならないものかと調べてみたら、 Netflixで日英同時字幕を表示させる方法 を見つけました! その名も Language Learning with Netflix です!便利な世の中じゃぁ…。 Chrome web storeから無料でダウンロードできます。 >> Language Learning with Netflixをダウンロード 「Chromeに追加」を選択します。 使い方 Language Learning with Netflix(LLN)をダウンロードしたら、Netflixを起動しましょう。見たい映画を再生すると、 左下にLLNのアイコン が出ているので、それを ON にし、 設定 で 「Netflix字幕言語」を英語に、「翻訳言語」を日本語に するだけです。 そうするとこのように和英で字幕が同時表示されるのです!便利!
ご予約期間: 対象となる参加日: ※ご利用はキャンペーン期間中、お一人様1回のみとなります ※既にご予約済のアクティビティと同一日時かつ同一商品には使えません クーポンを確認する ポイント1%還元!
ドイツ占領下のガーンジー島での暮らしは過酷でした。 本土とのコミュニケーションは遮断され、 映画で描写されていたように夜間外出禁止令が課されました 。最終的には本土からの供給がストップし、島民だけでなくドイツ兵も食料不足に苦しむことに。 限られた食料を最大限に活用ようとして考えだされたのが、映画にも登場するポテトピールパイ です。本当にあったレシピとは驚きですよね。 こちら↓で、伝統的なガーンジー島の「ポテトピールパイ」の作り方を紹介しています。 実在した登場人物は? 映画「ガーンジー島の読書会の秘密」はフィクションですが、実在した人々から着想を得た登場人物もいます。 読書会の創設者であるエリザベスは、ガーンジー島に住んでいたマリー・オザンヌという女性がモデルと言われています 。マリーは、占領中ドイツ軍に勇敢に立ち向かい、奴隷労働者のひどい扱いにも抗議しました。映画のエリザベスと同じく、マリーは投獄され、1943年に亡くなったとのことです。 命がけでドイツ兵から家畜を隠した2人の島民もいました。ミリアム・ミルボーンとバイオレット・キャリーは、珍しい品種のヤギをドイツ兵に見つからないように飼っていたそうです。映画ではブタでしたね。 ドイツ兵と島の女性とのロマンスは本当にあった? およそ5年間にわたるドイツ占領下で、映画の中のエリザベスのようにドイツ兵と恋に落ちる女性は島にいたのでしょうか。 執筆のため、チャンネル諸島に住む多くの住民にインタビューした 作家ダンカン・バレット氏によると 、 実際にドイツ兵と関係をもった女性がいたと語る人もいた ようです。しかし彼女たちは、島民でありながらも地元の人々から迫害を受けたと言われています。 当時、しかも戦時中におこった出来事は当事者でなければ理解することはできません。しかし、多くの人が生死と隣りあわせた過酷な状況で、さまざまな問題を抱えていたのでしょう。 おわりに 「ガーンジー島の読書会の秘密」に秘められた真実のストーリーについてご紹介しました。 作品の舞台となったガーンジー島の歴史的背景を知ると、人々にとって読書会がいかに心の支えとなっていたかがより深く心に響いてくるような気がします。 ぜひ次回作品をご覧になる際は、当記事を参考に楽しんでいただけると幸いです。 最後まで読んでくださりありがとうございました。 参考 IS THE GUERNSEY MOVIE A TRUE STORY?
前へ | 1 | 2 | 3 | 次へ
パーカーはなにもジップアップだけとは限りません。プルオーバー・ショート丈・スリットタイプのパーカーも、着こなし次第で大人女子をもっと素敵に演出してくれるから驚き。以下の記事では、 あらゆるタイプのパーカーを使った最旬コーデ を掲載しています。ワードロープに加えれば、おしゃれがもっと楽しくなるはず! 気になる方はぜひ、CHECKしてみてくださいね♪
パーカの上に着るものは? 【1】白パーカ×グレーチェスターコート×パンツ チェック柄のチェスターコートとスカートがきちんと感満載のセットアップに、白パーカをイン。堅い印象になりがちな着こなしを、程よくカジュアルに導いて。 【2】ブラウンパーカ×黒パンツ×赤コート あたたかみのあるブラウンと正統派ネイビーの落ち着いた配色で、スポーツミックスカジュアルに大人っぽさを引き寄せて。スウェットの抜け感をいかしつつ、オーソドックスなデザインのカラーコートで色の緩急をつけるのがポイント。 【明日のコーデ】アクティブに気分もアガる♡ スポーツミックスの流儀とは? 【3】黒パーカ×チェックジャケット×黒パンツ インナーにカジュアルなロゴカットソー、アウターにトラッド気分のチェックジャケットで表情豊かなミックスコーデは、黒パーカをはさむとうまくいく。薄手の黒パーカは重ね着に使える! 【ジェームス パース】春のレイヤードに使える薄手パーカ おすすめのパーカ着こなし 【1】黒パーカ×グレーパンツ 立体的な三角形のフードやすっきりしたシルエットが、カジュアルな黒パーカを大人の表情に。きれいめのウールパンツと合わせて清潔感のあるスタイルに仕上げるのが今の気分。 パーカはシルエットと黒が決め手|高橋リタが伝授!【日本のマスターピース】 【2】黒パーカ×ベージュマキシプリーツスカート 旬のラメ入りプリーツのマキシスカートには、ベーシック&カジュアルアイテムでバランスを取るのが◎。スカートの丈が長いぶん、黒パーカの襟元をしぼってフードの高さとボリュームを加えればスタイルアップ効果も。フラットサンダルやカジュアルなリュックでこなれ感もプラスして。 この春【ユニクロ】プチプラでゲットできる大好きな黒フーディ 【3】黒パーカ×花柄ショートパンツ 花柄ショートパンツ&鮮やかなパープルの足元で、黒パーカのスポーティなコーデが華やかさとモードなニュアンスを楽しめる、大人のコーディネートに仕上がる。 ブルゾンの新解釈【マディソンブルー】スポーティなフード付きが新しい! 白パーカーのレディースコーデ18選 | 春･秋冬別おしゃれな着こなしまとめ♡ – lamire [ラミレ]. 【4】黒パーカ×グレーロングスカート 黒パーカからインナーの白をチラ見せして、黒×グレーのダークトーンコーデにメリハリをつけるのがポイント。トレンドのソックスブーツで、コーデの鮮度を高めて。 【2018秋冬】トレンドキーワード13選! お買い物の予習はこれで完璧♡ 【5】ベージュパーカ×ピンクフレアスカート 透け感があるほど薄手ながらシワが気にならない素材感が嬉しい、ベージュのパッカブルパーカ。ピンクのロングフレアスカートを合わせて、フェミニンな要素をプラスしたら、黒のカジュアル小物でまとめて。 【7/27のコーデ】旅コーデにはパッカブルパーカーが活躍!
【6】グリーンパーカ×ベージュチノパンツ カジュアルなグリーンパーカ×チノパンツのコーディネートには、小物で女らしさをプラス。面積が小さいから、ガツンと効きのいいビビッドピンクや柄アイテムくらいがちょうどいい。ピンクのパンプスもコントラストが効いて◎。 チノパンツと相性抜群【バンヤードストーム】のパーカ|春の新・きれい色 御三家 【7】白パーカ×白リブワイドパンツ スウェットパーカとリブワイドパンツで、リラックス感のある休日のホワイトトーンコーデ。ナチュラル×ホワイト×ベージュのグラデーションでクリーンな印象に。 【GU】話題の新作「リブワイドパンツ」コーデ3!! マニアはこう着る!
パーカー(ピンク)のレディースの秋のコーデ!人気の秋のパーカーはこちら! パーカー(ネイビー)のレディースの秋のコーデ!人気の秋のパーカーはこちら! 青パーカーのレディースコーデ!季節別の着こなしとおすすめの青パーカーを紹介! パーカー(グリーン)のレディースの秋のコーデ!人気の秋のパーカーはこちら! パーカー(赤)のレディースの秋のコーデ!人気の秋のパーカーはこちら! 秋のパーカーのレディースのコーデを画像で紹介!秋にパーカーを着こなすポイントは? 「ジップアップパーカー」のレディース人気ファッションコーディネート - WEAR. ユニクロのパーカーのレディースのコーデ(秋編)!おしゃれにかわいく着こなす方法! パーカーとの重ね着のコーデ(レディース編)!スタジャンやシャツやライダースやブルゾンなどの重ね着方法! まとめ いかがでしたか? クリーンな雰囲気を加えてくれる白のパーカー。 秋の暗めな雰囲気も明るくしてくれるので、ぜひ活用してくださいね。 今回は 白パーカーの秋コーデと、人気の白パーカーを紹介 してきました。 投稿ナビゲーション