2016年後半の大きな話題となった「勇者ヨシヒコと導かれし七人」のワンシーンが海外でも話題なっていました ヨシヒコ扮する(? )鈴蘭高校の芹沢が壁ドンする様子が色々とおもしろく写ったようです ■引用元 ① 海外の反応 ・日本語は理解できないけど胸キュンしてしまう ・↑ わかるともっと胸キュンできるよ! ・↑ それか、彼に英語を教えるかだw ・アニメが現実に変わったwwww ・この女の子もかわいい!! 外国人「人形！？」「アメリカより遥かに面白い！」飯伏幸太 VS ヨシヒコの試合を見た反応｜海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ. ・女の子のポジションを変わりたい ・この男性の眉毛がセクシーだ ・ハートを串刺しにされたわ ・愛の極限表現ね ・これって何が起きてるんだい?なんでときめくの? ・この映画のことは知らないけど山田孝之は知ってる ・鈴蘭高校の様に見えて何かちがうwww ・あれ?これってCROWS??? ・ドラマのタイトルを教えてほしい。誰か知ってる人いないか? ・現実にやったらビンタかエルボーをくらうだろうなwww ・芹沢じゃねーかwwwwなんだこの映画w タグ : おもしろ 時事 「おもしろ」カテゴリの最新記事
翻訳元 スレ主 日本が最高のコマーシャルを作ったぞ。 海外の反応 簡単な翻訳を載せておくよ。 ■1つ目 Girl: Look, isn't this equipment cute? Guys: Very cute~ Player (of female avatar): Actually, let's change equipment. Girl: WHAT?! I'M GOING TO WEAR THIS?! It reveals too much... Girl: What the hell have you guys been staring at? Guys: Very scary~ [it's a pun in Japanese] Commericlal: Zero is on sale! Dekavita C! ■2つ目 Guy 1: Eat this! Player: Ow! Guy 2: Why us?! Guy 1: That's what I want to ask! Player: I do play this? Girl & Guy 2: Be careful! Player: Watch out! Guy 1: (Uses BBQ Spit) Player: What's this?? Girl: Why are you cooking meat?! Girl & Guy 2:??? [I couldn't make this out] Guy 2: Watch out! 外国人「俺の国でも配信してくれ！」勇者ヨシヒコを見た海外の反応 | フィギュ速PEEEKERS. Girl: What? Why aren't you moving?? Player: I love you, Homare-chan (? )! Everybody: AHHHHHGGG!!!! Commercial: Everybody's energy! Dekavita C! Guy 2: WE GOTTA RUN!! 海外の反応 >>2 西洋だったら女が露出した鎧を着て、男がこんな風に反応したら問題になるだろうね。 どうして日本では大丈夫なんだい? 海外の反応 >>3 アメリカとイギリスは清教徒の影響を強く受けているから、性やヌードをエンターテイメントに使うのに強く反対する文化があるんだよ。 日本の文化は知らないけど、ヨーロッパのほとんどの国ではそんな規制はないし、日本も同じだと思うよ。 海外の反応 >>4 でもアメリカでは暴力的な表現が他の国より許容されていると思うよ?
1 : 海外の反応を翻訳しました 日本のプロレスに人形が参加してるんだが…。 2 : 海外の反応を翻訳しました 人形ってアニメっぽいのかなと思ってたんだけど、アニメ以上に本物っぽい人形なんだな…w 3 : 海外の反応を翻訳しました ギャグがあるのかなと思ってたけど、最後の最後まで本気な試合だったとはw 4 : 海外の反応を翻訳しました 今日知った一番奇妙なことだ! 5 : 海外の反応を翻訳しました 奇妙でも奇妙でなくても彼らのショーに対する本気さは素晴らしいと思った。非常に良い仕事をしてるな。 6 : 海外の反応を翻訳しました えっ?24分もずっと人形と動きまわってたのかよw すごい立派なショーだ!アメリカのWWEよりも遥かにエンターテイナーだ! 7 : 海外の反応を翻訳しました >>6 確かにね!しかもWWEよりもリアル! ガラパゴスジャパン - 海外の反応 日本が最高のコマーシャルを作ったぞ【海外の反応】. 8 : 海外の反応を翻訳しました 日本人の想像力は誰も超えられないと思った。 9 : 海外の反応を翻訳しました そこまで興味なかったけど、自分が最初から最後までこの動画を見入ってるとは思ってなかったわ。おもしろい! 10 : 海外の反応を翻訳しました アメリカはハルクの人形でも使って同じように試合しないと勝てないと思う。 11 : 海外の反応を翻訳しました こんなとんでもなく馬鹿なのと同時に最高すぎる日本人のショーは初めてみた! 12 : 海外の反応を翻訳しました 日本のことを全然理解してなかった。アニメがすごいと言われてるけど、そこまで感じないし、食べ物も別に普通だと思ってるからさ。でもこれを見てたらみんなが「日本はヤバイ」って言ってた意味が分かったような気がした。 13 : 海外の反応を翻訳しました なんだかこれを極めれば自分もレスラーになれるんじゃないか?と思えてきた。 14 : 海外の反応を翻訳しました ヨシヒコのDDTは腹が痛くなるくらい笑ってしまった。 15 : 海外の反応を翻訳しました >>14 同じく!カッコイイし最高だ!ここまで人形と本気でショーをしてるの初めて見たよ。最高のDDTだったな。 16 : 海外の反応を翻訳しました 2:28~2:32の所で人形が技をかけてるんだけど「冗談だろ?」って思ったwww 17 : 海外の反応を翻訳しました ジョン・シナの上を行ってた…。日本人の本気さを知って正直びっくりしたよ。すごいクリエイティブだ。 ジョン・シナは、アメリカ合衆国のプロレスラー、映画俳優。 WWE所属。 マサチューセッツ州ウェスト・ニューベリー出身。 左利き。 「ジョン・シーナ」や「J・シーナ」と表記されることもある。 ョン・シナ 18 : 海外の反応を翻訳しました アメリカのプロレスよりも見る価値があるな!
意外な人気! ?勇者ヨシヒコシリーズ 先日スウェーデン人の友達から「勇者ヨシヒコって見たことある?」ときかれビビったワタクシ。 「なんで知ってるの?」と聞くと、youtubeで見つけて面白かったから、との事。 動画を探してみると確かに英語字幕のついた動画が上がっており、それなりの再生数・コメント数がありました。 大好きなドラマですが、ドラクエシリーズが海外ではあまり有名ではないことから、まさか海外の人にもウケるとは思っておらず。 そのスウェーデン人曰く「ドラクエはやってないけど、他のRPGをやってればある程度理解できるギャグ」だそうです。 どうやら海外の掲示板やらSNSやらで、GIFで拡散されているようです。 第4期でねぇかなあ……。 動画3連発どうぞ。 海外の反応 毒の刃 ・ 海外の名無しさん このドラマを作った人が銀魂実写版を製作するぞ。 俄然興味が湧くな! ↑え、ちょ……マジ? Facebookからきますた。これ面白いね。 ↑俺は9gagからきますた ※9gag:海外の超有名掲示板 ↑Redditから。 ↑俺も俺も。もっと見たいんだけど。 ネットフリックスで公開してくれよ! ※ヨシヒコシリーズが公開されているのは日本版ネットフリックスのみ。 海外でネットフリックスにアクセスすると自動的に現地版に切り替わってしまうため、海外では視聴できません。 ちょっと、なんで全てのエピソードに字幕付けてアップしてくれないの? 第一話しか英語字幕がないんだけど。 日本版 モンティ・パイソン だな。 ↑日本のドラゴンクエストっていうRPGのパロディだよ このワンシーンのおかげでこのドラマを見る気になった。 いったい今俺は何を見たんだ…。そしてなんでこれがアメリカに無いんだ! 芹沢ァァァ! ※ヒント:クローズZERO 彼が飛び回ってる時、この女はめちゃくちゃうるさいな。 ↑それが目的だからな ハハハ 日本人は何やってんだよ、これをNetflixにアップしろよ。 「舐めちゃった」ハハハハハ! アジア版ジョニーデップだな。 あ、ごめん。違う映画だった 巨乳 「勇者が巨乳が好きで何が悪い」 俺の座右の銘を見つけた 日本語は偉大だ。 字幕なしでは俺は彼らが何か勇壮で真剣なことを話していると思っただろう。 ↑どの言語でもそうだけどな。 ↑まあね、でも日本語は特に偉大に聞こえる ↑彼は真剣だよ。真剣に巨乳を愛してる。 日本語では何もかもドラマチックに聞こえる。たとえ巨乳について話していても 彼こそ本物の男だ…… 巨乳は正義!
[ 2019/07/15 16:07] [ 152808] 知らんよりは知った方がいいので、ありがたい記事だ。 [ 2019/07/15 18:24] [ 152844] とにかくモンティパイソンって言えば起源を名乗れると思ってるバカ外人 [ 2019/07/15 21:43] トラックバック この記事のトラックバックURL 「令和元年」硬貨と天皇即位記念貨幣、製造開始 海外の反応 ≫
(助けて)って聞くと妙な満足感がある。【海外の反応】 背が高い外国人が日本旅行に行った結果【海外の反応】 長崎原爆を目撃した日本兵(1945年8月 カラー写真)【海外の反応】 コメント 実写版マンガ肉って初めて見たわ 2018-03-14 22:39 URL 編集 >日本人の社会ではゲームが受け入れられているのが好きだわ。 一般人は受け入れてるが、マスゴミや老害どもは叩きまくりですよ 2018-03-14 22:59 名無し あんまり意味がわからない 2018-03-14 23:39 コメにゲームの映画化うんぬんあったけど、 ファイナルファンタジーが、映画化ビミョー、ドラマ化良い評価、だったような。 勇者ヨシヒコとかもあるし、ドラマのほうが気楽に見れるからいいのかも。 2018-03-14 23:58 まぁ15秒に収めなきゃならんからこれくらいせわしなくなるのは仕方ない 2018-03-15 08:52 金がかかってる割にCM内容が今市。 2018-03-15 12:51 ※4 実際に『エフエフの村』があったじゃん。 www.tv-tokyo.co.jp/yoshihiko/story03/story03.html あんなかんじ。 2018-03-15 14:11 >西洋だったら女が露出した鎧を着て、男がこんな風に反応したら問題になるだろうね。 どうして日本では大丈夫なんだい? 自分らが異常だと思えよw 2018-03-15 23:19 名無しさん@Pmagazine アメリカのミュージッククリップってほぼ裸みたいなのいくらでもあるよね?あれは何? 2018-03-26 14:29 名無しさん >アメリカとイギリスは清教徒の影響を強く受けているから、 >性やヌードをエンターテイメントに使うのに強く反対する文化があるんだよ。 いやプレイメイトやボンドガールとか女性を性のオモチャにしているやんしかもハリウッドでセクハラを長年隠ぺいしていたり、レディーガガやマドンナ、スパイスガールズに不思議の国のアリスとかロリコンじゃねえか なんで米英はばれる様な嘘をつくんだよwww 2018-04-01 14:22 性や暴力表現は主に外国のメディアで教わりました 2018-04-12 15:25 編集
チャンソン:心地良いような良くないような状況が24時間続くのではないでしょうか? (笑) ――まだ挑戦していないものの中で気になっているものや、やってみたいジャンルや役柄はありますか? チャンソン:深みのある作品に挑戦してみたいです。 スヨン:医療ドラマをやったことがないので、いつか必ず挑戦してみたいです。心の温かい医者の役よりも、冷たいイメージの医者をやってみたいです。日本の「コード・ブルー」というドラマが好きなのですが、作中で戸田恵梨香さんが演じている役のように頭も良くて意欲のある医者を演じてみたいです。 ――スヨンさんは、精力的に作品に出演し続けていますが、女優として活動するなかで成長を感じた瞬間はありましたか? スヨン (少女時代)とは - Weblio辞書. スヨン:映画「ガール・コップス」の撮影ではコメディの女王であるラ・ミラン先輩を近くで見ることが出来てすごく良かったです。コメディの要をたくさん学びました。 ――お二人とも忙しい日々を過ごしていると思いますが、その中で楽しみやストレス解消法はありますか? チャンソン:スケジュールを終えてから撮影したものをモニタリングすることを楽しみにしています。仕事の合間に美味しい物を食べること、メンバーやスタッフとおしゃべりすることも楽しんでいます。 スヨン:運動が一番リフレッシュできます。特にゴルフは4時間近く自然の中にいることになるので、スマホを見ずにいられるのが良いですね。ストレスも解消されて、頭の中も整理されます。あとはバレエとピラテスは姿勢の矯正に良いですね。 ――スヨンさんは、美しさを保つために毎日していることはありますか? スヨン:ヨガマットを敷いてストレッチをよくします。特に首のストレッチはリンパの流れを良くするのとネックラインを整えるために必須です。起きてから歯磨きをする時や、ベッドで寝ている時に無意識にでも伸ばしてください。 ――また日本に行けるようになったら、行きたい場所や食べたいものはありますか? チャンソン:ラーメンと餃子、手羽先と生ビール、デザート、うな重が食べたいです。 スヨン:たくさんありますよ。まずは生ビールを一杯飲んで、焼き鳥屋で種類別に色々食べたいです。それとコンビニに売っている蕎麦も食べたいですし、焼きそばもいいですね。バニラクリームの入ったあったかいアップルパイも食べたいです。 ■配信情報 ドラマ「だから俺はアンチと結婚した」 2021年4月30日(金)からAmazon Prime Videoで日本独占配信スタート!
少女時代としての活動の他、数々の番組でMCを務めた経験もあるスヨン。 172cmの長身に見とれてしまうような美脚、そして抜群の美貌を持つ彼女に憧れている方も多いのではないでしょうか? こちらの記事では、 韓国俳優スヨンのこれまでの出演ドラマと、絶対見るべきおすすめ3作品 を紹介しています。 プロフィールや経歴についても紹介しているので、スヨンのことを知るきっかけになれば幸いです。 目次 スヨンのおすすめドラマ3選 ここでは、スヨンが気になっているあなたに、 これだけは見てほしいおすすめドラマ3選 を紹介します。 スヨンを語るならこの3作品はぜひ見ておいてくださいね!
写真=スヨン、チョン・ギョンホ Instagram 少女時代のスヨンが公開したセルフショットに、恋人で俳優のチョン・ギョンホがコメントを残した。 19日、彼女は自身のInstagramに「私みたいにフィルターを選びに選んで疲れてしまって、結局ノーマルカメラで撮る人」と書き込み、写真を掲載した。 写真の中でスヨンは、カメラを見つめながら幻想的な雰囲気をアピール。清純ながらも愛らしい雰囲気で、人々を魅了した。 この投稿に対して、チョン・ギョンホは「良いフィルターを1つ知ってるけど、教えてあげようか?」とコメントを残した。彼は、普段からポラロイド写真のように加工するアプリを使い、スヨンに指摘されたことがあるからだ。 スヨンは、チョン・ギョンホの提案に笑顔の絵文字でやんわり断る意向を示して笑いを誘った。 芸能界を代表する長寿カップルである彼らは、9年間交際中だ。 ・チョン・ギョンホ&少女時代 スヨン、SNSでもラブラブ…インスタでのやりとりが話題 ・少女時代 スヨン、恋人チョン・ギョンホを尊敬"いつでも質問できるのが嬉しい"
写真=TV朝鮮「白飯紀行」放送画面キャプチャー チョン・ギョンホが恋人の少女時代 スヨンとの恋愛裏話を公開した。 11日に韓国で放送されたTV朝鮮「食客ホ・ヨンマンの白飯紀行」に俳優チョン・ギョンホが出演した。 チョン・ギョンホが出演したことで、父のチョン・ウルヨンプロデューサーと彼の恋人であるの女優パク・ジョンスも登場した。パク・ジョンスは「うちの息子は演技はできるが、バラエティのセンスがない。だから、この子はバラエティに出ない」と話し、チョン・ギョンホへの愛情を見せた。これにチョン・ギョンホは困惑しながらも、父とパク・ジョンスに「ごはん食べた? ここおいしい店だって」と言って、優しい息子の一面を見せた。 また、チョン・ギョンホとホ・ヨンマンはソレ村スタイルのキムチ豆腐ステーキの味に魅了された。チョン・ギョンホは「お肉を食べて一度とても痛くなったことがあります。僕はB型肝炎保菌者で、お肉を食べると危ないということで、5~6年間お肉を食べませんでした。牛肉と豚肉を食べず、魚をたくさん食べました。8年間交際しているけれど、恋人にお肉をおごってあげたことがありません。鶏肉ばかりおごりました。恋人が"もう卵産みそう"と言うぐらいでした。ですが、今はお肉をすごくよく食べています」と豪快なモッパン(おいしそうにたくさん食べる番組のこと)を披露した。 ・チョン・ギョンホ、恋人の少女時代 スヨンのダンスに熱狂! ?インスタのコメントが話題に ・少女時代 スヨン、恋人チョン・ギョンホからの差し入れを公開…インスタの投稿が話題