こんにちは、魚のことをひたすら学んでいたしずくです。 鮭 と サーモン って、日本語か英語かってだけで、同じものだと思っている人も多いんですよね! 実際わたしが家族に違いを説明したら、 「へぇ~~知らなかった!! (⦿_⦿)」 とかなりびっくりしてました。説明しがいがあります(笑) うちの家族、魚のことは何でも聞いてくるんだよなぁ。 最近だと「フグに噛まれたけど毒とか注入されない!! ?」とかとか。(釣り) とはいえ、鮭やサーモンはすごく身近なお魚なので、なんとなーく 「鮭とサーモンの違い」 は区別できるのではないでしょうか?? たぶん、あなたのそのなんとなくの違いで合ってると思います(´ω`)b さぁ、 なんとなくのもやもやを、今こそスッキリにしましょう!! 鮭、サーモン、鱒の呼び分けの違いとは? 『さけ』と『しゃけ』と『サーモン』の違いとは？ 使い分けは？ 方言は関係あるの？ | 違い.net. 鮭、サーモン、鱒・・・わざわざ呼び分けてるんだから、明確な違いがあるはずー! と、期待すると、実はそこには「イルカとクジラの違い」くらいの違いしかない・・・すなわち、 分類上は違いなどない同じ「サケ科」に属する仲間。 昔の人がつけた 「なんとなくの呼び分け」 ってことですね! ( ̄∇ ̄*) しかーし、前にイルカとクジラの違いを一生懸命考察したときみたく、「鮭とサーモンと鱒の違い」も2つほど考えてみますよ(笑) (ちなみにクジラとイルカの一生懸命考えた記事はコチラ → イルカとクジラとシャチの違い!大きさだけでは終わらせない違いのあれこれ! ) 海or川?行動範囲の違い 鮭、サーモン、鱒のまず一番に考えられる違いとしては、 どこに住んでいるかと、そこから移動する行動範囲の違い ですね。 大ざっぱに違いを説明するとこんな感じです^^ 鮭 :川で産まれてから、海に下って海を回遊する「回遊魚」。秋になると日本の川に産卵しに来ることがポイントです。 毎年川を上って来て日本で昔から馴染みがあるので、日本名の「鮭」という名前がついていますね! サーモン :同じく海を回遊していますが、日本の川には上ってきません。外国で捕られたサケ科の仲間のことを指します。 サーモンという名前からして、外国の鮭ってイメージなので分かりやすいですね! 鱒 :川で暮らすサケ科の仲間。海に出ることはありません! うん、分かりやすい違いです。日本にいるのは川が鱒で、海にも行くやつが鮭ですね! ・・・と、これだけきっちり分かれていれば迷うこともなくハッピーなんですが、 例外的 なのもいるんですよね; きちっと生物学上の分類じゃなく、よく分かっていないころの誰かが呼び分け始めたんですから当然ですね。 名前なんてそんなものなんです。 (´ω`) ちなみにサケ科の生き物だけで 70種類 くらいいますからね。 鮭、サーモン、鱒の違い <例外> 上でお話した違いの例外、変わったやつら紹介です!
「酒の肴に鮭」……「さけの肴にさけ」……よくわかんないことになっちゃうから「しゃけ」の呼び名ができて、で、「サーモン」は「さけ」の外国の方言? 「さけ」と「シャケ」と「サーモン」の違いと使い分け方を紹介 | キュリエスト. いや、英語とかって「方言」ではないですから…… 「酒の肴に」の方も間違ってますけど……何となく、それはそれで正しい気もします…… ですが「さけ」の他、 「しゃけ」 や 「サーモン」 などの呼び名もあり、せっかくホカホカごはんと共に登場した「鮭」に「えっと、えっと、これってどれ?」のような若干のイライラが伴うことも……ごはんも冷めます。 また、日本食の代表格の 「お寿司」。 それなのにどうして「さけ」ではなく「サーモン」とわざわざ英語読みとなって提供されるのか。そもそも高級寿司屋には「サーモン」なんて置いていないのはなぜ? もの凄く普通に使っているけれど、なんで「さけ」じゃなくて「しゃけ」って言うの? 謎が解けるまで、しばらく朝ごはんの「鮭」を「サバ」に変えるか…… 「さけ・しゃけ・サーモン」について、使い分けや「本当に方言なの?」など含め、その違いを解説いたします。 食卓のアイドル「鮭」(ただし、地味)。 皆さまの美味しい鮭ライフが今後もスッキリと続きますよう、そのお手伝いとなれましたら幸いです。 「さけ」?「しゃけ」?「サーモン」? 違いはココ!
まとめ ●どれも美味しい魚たちだった! 呼び名や、育った環境がそれぞれ違っても、どれも美味しい魚たちであることには変わりありません。 いままで、なんとなく呼び名を使い分けていたけれど、本来の正しい呼び名を知ることで、魚本来の味にも詳しくなったような気がしてしまいます。 これからは、魚を買いに行ったとき、名前の由来に思いを馳せてみてください。 これまでは気が付かなかった、魚たちのドラマが浮かび上がって、ご家庭での調理にも一層熱が入ります。 味もこれまでとは違って、奥深いものになること間違いなしです。
「サケ」を英語でいうと 「サーモン」。 そうなのですが、例えばよく聞く「 サーモントラウト 」。 これは「サケ」ではありません。 「サーモン」とあるのにその魚は 「ニジマス」。 先ほどの「マス」がやっぱり出てきました。 「マス」は英語で 「トラウト(trout)」。 「サーモントラウト」は 本来淡水魚である「ニジマス」を海で養殖したもののこと を指しています。 ですので、この名は魚の種類としてのものではなく「 商品名 」になるのですね。 「サーモントラウト」という種類のお魚がいるわけではなく、種類でいえば「ニジマス」です。 「 ニジマス」なのですが、海で育つため身もピンク。ですので「サーモントラウト」。ただの「トラウト(マス)」ではないのです 。 他にも、「サーモン」として流通しているものには、 キングサーモン アトランティックサーモン があり、「サケ」として出回っているのものでは、 シロザケ カラフトマス(青マス) 銀鮭 紅鮭 サクラマス(本マス) の(上記「サーモントラウト」を含む)8種類が流通しているいわゆる「さけ」の基本。 「 サーモン」と名の付くものと「○○サケ」「○○マス」のものとに分かれています 。 何で? 語呂とかノリとか?「キングサケ」「サケトラウト」、なんかウケる~~!
2019/3/14 食関係(食べ物/飲み物/レシピ) 日本人が大好きな魚といえば「鮭」!! というほど人気で有名なお魚です。 「鮭」に似たような種類として、「シャケ」「サーモン」「鱒」 どれも聞いたことがあるのではないでしょうか? しかし、この違いを皆さんは説明できますか? どれも同じに見えますが、実は違いをきちんと説明できる人はけっこう少ないんです! そこで今回は鮭・シャケ・サーモン・鱒の違いについて、しっかり解説していきたいと思います。 「鮭」「シャケ」「サーモン」「鱒」の違いと正しい読み方は? では早速、鮭・シャケ・サーモン・鱒の読み方や違いについて見ていきましょう。 【 鮭 】 読み方は「さけ」です。 鮭は川で生まれ、大海原に繰り出していきます。 ピンク色の綺麗な身が特徴で、日本の食卓に欠かせない魚ですね。 【 シャケ 】 シャケは、鮭の言い方の1つです。 よって、同じ魚を指します。 なぜ鮭がシャケに転じたのかという説は色々ありますが、わたし個人は 「生きているものが鮭、食べ物になるとシャケ」 説を支持したいと思います。 泳いでいる鮭を見ても、シャケとは言いませんよね。 一方シャケフレークやシャケ缶など、食べ物になるといっきにシャケ呼びが増えるのです。 ただしこの説が正解とは限らず、なぜ鮭がシャケに転じたのかは、いまだ謎のままと言われています。 【 サーモン 】 サーモンは鮭とは違う魚で、その正体はニジマスです。 ただし天然のニジマスではなく、ニジマスを海で養殖したものをサーモンと呼びます。 【 鱒 】 読み方は「ます」で、実は鮭と同じ魚なのです。 その違いですが鮭は海へ行くのに対し、鱒は海に行かず一生を川で過ごします。 同じ魚であるのに、鮭のようなピンクではなく白身を持つのが鱒なのです。 それぞれの味の違いとお値段は?
日本に馴染み深い「鮭」のことを少しでも理解を深めていただければと思います。
シャケと呼ばれ始めた理由は? ではなぜ「サケ」「シャケ」という違いが生まれたのでしょうか? それは、 発音がしやすいようになまったんだという説 があります! 江戸時代くらいのことだと言われています。 まぁ利点としてもシャケと読む方が、酒(さけ)と間違えることはなくていいかもですよね(笑) 「さけのさかながサケ」 という頭がこんがらがるようなことにならずに済みますし(´ω`) 以上、鮭に関する呼び分けの違いについてお話ししました! 次は気になる「味の違い」について見ていきましょう~^^味の違いこそあれど、鮭もサーモンも鱒も、全部美味しいから困りますよね☆ 鮭、サーモン、鱒の味の違いと旬の違い 食べると全部味は美味しい! 大好きだ!!! では終われませんので、ちゃんと違いを書きますね(笑) 実は鮭、サーモン、鱒の「食」ということですでにわたしは記事を書いてて、味の違いや調理法の違いについても書いてあったりします。 ここではまとめとしてお話ししますので、お時間がある方はこちらの記事をお読みくださいませ~♪ 鮭の種類ごとの違い!スーパーで見かける鮭やサーモンの味などを徹底比較! くせがない王道の【鮭】 日本で鮭といったらお決まり、 「白鮭」 という種類! くせがなく、脂もそんなに多くないので塩焼きに最高! です(^^*)毎日でもいけちゃいますな。 鮭は鮭でも、昔からなじみのある「白鮭」意外にも種類があって、「銀鮭」は脂が多めでジューシーでやわらか、「紅鮭」は味がしっかりあるという違いがあります! 他の魚(アジとかカレイとか)と違い、骨も取りやすいし、臭味もあまりないので本当好きです。 脂が多め!旨味のある【サーモン】 とろーりとろけるような味で絶品! 生で食べたり、ムニエルにしたり・・・調理はお寿司か洋食かって感じがしますね^^ 鮭と違うこの味は、日本で売られているサーモンは養殖されていることがほとんどなので、日本人の味の好みに合わせて 「旨味がたっぷり」「脂も多め」 に育てられているって理由があったりします。 食べられるように育てられている・・・。 美味しく食べてあげますね・・! (><、) さっぱりさわやか!【鱒】 魚に 「さわやか」 って形容詞もどうなのって感じですが(笑)でも本当なんです! なかなかスーパーなどで売られている鱒も少ないですよね。たまにニジマスなど見かけることもありますが。 でも、 「きれいな川で、獲られてすぐ調理された」 ニジマスやヤマメの超美味しいさっぱりさわやかさと、 どうしても違いを比べてしまいそう で・・・ 怖くて自分で買って調理できない んです(´・・`) 脂はなくても十二分に美味しい!泥臭さも一切なく、新鮮な鱒をぜひお試しあれ~♪ 「鮭とサーモンの違い!ついでに鱒やシャケの違いもここではっきりしとく!」まとめ 鮭、サーモン、鱒、そしてシャケも、違いははっきりしたでしょうか!?
総料理長 簗田 圭 Kei Yanada 1978 年 3月3日 岩手県生まれ。 辻調理技術研究所中国料理科卒業。単身北京へ渡り特一級調理師に師事。 中国飯店グループ、マンダリンオリエンタルホテルグループ、シンガポール マリーナ・ベイ・サンズ、 都内レストランの総料理長を経て、39歳で「新広東菜 嘉禅」の総料理長に就任。
中華/広東料理 飲茶 点心 ポイント利用可 店舗紹介 5, 000円〜5, 999円 12, 000円〜14, 999円 今までの広東料理にない五感を刺激する料理の数々をご堪能 香港から取り寄せた干し鮑、フカヒレなどの伝統的な広東料理に加え、今までの広東料理にない五感を刺激する料理の数々。「銀座 新広東菜 嘉禅」独自の先進的な味やプレゼンテーションと、シェフが自らお料理に合わせてセレクトした紹興酒やソムリエ厳選のワインと共に、多彩なお料理をお楽しみください。 また、様々なシーンでご利用いただけるダイニングや、ビジネスのご接待やプライベートなお集まりに最適な個室、シェフの力強く繊細な調理風景をお楽しみいただけるシェフズテーブルもご用意しております。 人数 L O A D I N G... 予約できるプランを探す 平日限定 席のみ ドリンク付き 食事のみ こちらとよく一緒に閲覧されているレストラン ご希望のレストランが見つかりませんか? 店舗情報 店名 銀座 新広東菜 嘉禅 ギンザ カントニーズ カゼン ジャンル 中華/中国料理、飲茶・点心、アジア・エスニックその他 予算 ランチ 5, 000円〜5, 999円 / ディナー 12, 000円〜14, 999円 予約専用 03-6264-5851 お問い合わせ ※一休限定プランは、オンライン予約のみ受付可能です。 ※電話予約の場合は、一休ポイントは付与されません。 ※このレストランは一休. comギフトの利用対象外です。 住所 東京都中央区銀座6-5-13 銀座美術館ビル 2F 最寄り駅 東京メトロ各線 銀座駅 JR線 有楽町駅 JR線 新橋駅 営業時間 【平日】 昼 11:30 ~ 15:00(14:30) 夜 17:30 ~ 23:00(22:00) 【土日祝】 昼 11:30 ~ 16:00(15:30) 夜 17:30 ~ 22:30(21:30) ※()内の時間はラストオーダーの時間です。 新型コロナウイルス感染拡大により、店舗の営業内容が一時的に変更・休止となる場合がございます。最新情報につきましては店舗まで直接お問い合わせください。 お支払い サービス料金 ディナーのみ10% チャージ料金 なし 会計方法 テーブル キャンセル料 キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。 ■ 予約取消時 ・当日連絡なし 100% ・当日連絡あり 100% ・1日前00:00〜 50% ※プラン内にキャンセルポリシーが記載されている場合は、プラン内のキャンセルポリシーが優先されます。 お子様 同伴不可 ※コース料理のみ可能 未就学以上のお子様で、大人と同じコース料理を召し上がれるお子様に限らせていただきます。 駐車場 駐車場なし お店の裏にホテルの駐車場がございます。 銀座・日比谷・有楽町周辺の人気レストラン よくあるご質問 ランチの人気No.
新広東菜 銀座 嘉禅 −カントニーズカゼン−
本当に全てが美味でした。ご馳走さまでした! 食べログ3.
1プランは? (2021/07/28 時点) この店舗の最寄りの駅からの行き方は 銀座駅 B9、B6出口徒歩2分 この店舗の営業時間は? 新型コロナウイルス感染拡大により、店舗の営業内容が一時的に変更・休止となる場合がございます。最新情報につきましては店舗まで直接お問い合わせください。