- Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please take your time and rest. - Weblio Email例文集 週末に ゆっくり休んでください 例文帳に追加 Please have a relaxing weekend. - Weblio Email例文集 あなたは今日は ゆっくり 休ん で下さい。 例文帳に追加 Please relax today. - Weblio Email例文集 あなたは私に構わず、 ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please relax and do not mind me. ゆっくり 休ん で ね 英語版. - Weblio Email例文集 あなたは今日は ゆっくり と 休ん で ください 。 例文帳に追加 Please rest today. - Weblio Email例文集 あなたは今日は ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please take it nice and easy today. - Weblio Email例文集 例文 一度レッスンを再開すると忙しくなるので、今のうちに ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Once you resume the lessons you will become busy, so please get plenty of rest now while you can. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳
どうぞお大事に。/ どうぞご自愛ください。 トシ take care of ~ には、「(仕事など)を引き受ける」という使い方もできます。何か作業や仕事を自分のものとして取り組むという意味表示をするときにも使える、便利なフレーズです。 stay in bed. 安静にしている、寝床にいる ベッドの中に留まるということで、ゆっくり横になって安静にしているという意味になります。 You should stay in bed for three or four days. 3~4日は寝ていてください。 I had to stay in bed all day. 一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 Please take it easy for a while ゆっくり休んでください。 「休んで」は英語でtake it easyという慣用表現に訳すことができます。 for a while で「しばらく」という意味なので、ゆっくり体を休めてほしい時にはPlease take it easy for a whileと言うと良いでしょう。 Please take it easy for a while so that you will feel better. 元気を出すためにゆっくり休んでください。 仕事の疲れや苦労をねぎらう時の「ゆっくり休んで」 忙しい仕事を乗り切った人、苦労して仕事を終わらせたばかりの人に言う「ゆっくり休んで」について解説します。 Get some rest / Take some rest 少し休んでね。 「rest」は体を休めるという意味の英語なので、some rest でいくらか休む、ゆっくり休むという意味合いになります。 Get some rest. You've been busy working this week. 少しは休んでね。今週はずっと忙しく働いていたからね。 You should go home and get some rest. あなたは家に帰って休息を取るべきです。 Rest well 「ゆっくり休んで。」 You've been working so hard. Rest well. あなたは一生懸命に仕事してきた。ゆっくり休んで。 You must be tired. 「ゆっくり休んでね」を英語で表現！思いやりが伝わる使い方・例文・フレーズは？ | Kuraneo. Rest well. 疲れているでしょう。ゆっくり休んで。 豆知識:rest と breakの違い 休み、休憩するという英単語ですぐに思い浮かべるのがrestとbreakの2つですね。 日本人の感覚では分かりにくいのですが、この2つの単語は意味がかなり違うので使うときは注意が必要です。 具体的な違いとしては、 restは仕事など何かの活動の後に取る「休み」のことで、睡眠をとったり、ソファでくつろいだり、何もせずゆっくりするような行為を指します。 一方でbreakで仕事などの活動がまだ終わっていない、何かをしている途中で取る休憩のことを指します。 長い打ち合わせの途中でコーヒーを飲んだりすることをコーヒーブレイクと言ったりしますが、英語でも a coffee / tea break と言います。 休憩を表すbreakの例文としては、次のようなものがあります。 Let's take a break.
休憩しましょう。 She worked all day without break. 彼女は休憩なしで1日中働いた。 「ゆっくり休んで」の英語まとめ 「ゆっくり休んで」を表す英語は、様々なフレーズがあります。 状況に合わせて、ふさわしいフレーズを選べるようにいくつか覚えておくことをおすすめします。 【オススメ】 英語学習の新定番!スタディサプリENGLISHの口コミ・評判 おすすめ英語アプリ
- Weblio Email例文集 あなたはこの薬を飲んで 今日 は 休ん でいて ください 。 例文帳に追加 Please take this medicine and rest today. - Weblio Email例文集 あなたは 今日 は十分に 休ん で ください 。 例文帳に追加 Please get enough rest today. - Weblio Email例文集 例文 今日 は ゆっくり できない 。 例文帳に追加 I can 't stay long today. - Tanaka Corpus 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 TANAKA Corpus Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2. 0 France.
日本語でよく使う「ゆっくり休んで」という言葉は英語でどう言えばよいでしょうか? 忙しい仕事を乗り切った後、ゴールデンウィークや夏期休暇など長めの休みに入る前、あるいは体調の悪そうな人への思いやりなど「ゆっくり休んで」と互いに声をかける機会は結構多いですよね。 ちょっとした思いやり、ねぎらいのフレーズを知っておくと英語でのコミュニケーションも円滑になるというもの。 本記事では、何気ない会話で使う「ゆっくり休んで」に関連するフレーズを ・体調や気分が悪そうな人にかける言葉 ・仕事の疲れや苦労をねぎらう言葉 の2つのシーンに分けて紹介いたします。 それでは詳しく見ていきましょう。 疲れている人、体調が悪い人に言う「ゆっくり休んで」 季節の変わり目や、忙しさで疲れていそうな人、風邪を引いた人などに「ゆっくり休んで」と伝えるためのフレーズについて解説します。 体調が万全でない人に、体調を優先して休むように言うことができます。 Have a good rest. よく休んでね。 命令形ですが、「~してね」というニュアンスを持つ言葉です。 You look pale. Are you OK? Have a good rest. 顔色が悪いよ。大丈夫?よく休んでね。 Get plenty of rest. じっくり休んでね。 plenty of は「とてもたくさんの~」という意味で、plenty of rest で「たっぷりの休養」を表します。restの代わりにsleepを使ってplenty of sleepとすれば「たっぷりの睡眠」という意味にもなります。 Please rest well and get plenty of sleep. たっぷりと眠って休んでください。 Make sure you get plenty of rest. 十分に休息を取るようにしなさい。 Take care. お大事に。 Take care は「注意する、気をつける」という意味もありますが、日本語の「お大事に」を表す言葉として英会話で使うこともできます。 Have you caught a cold? 「ゆっくり休んで」の英語は？ 忙しかった人、疲れた人に伝えるための英会話フレーズ - スマート英語. Take care! 風邪をひいてしまったの?お大事にね! また、take care of ~ で「~の面倒を見る」という意味の熟語ですが、take care of yourself とすれば、相手に対して体調を気づかうよう伝えることができます。 Please take care of yourself.
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ブログをご覧の皆様こんにちは! ブライトリングで1番の人気を誇るナビタイマーシリーズ。当店も限定モデルを筆頭に、売れ筋の商品です。 そんなナビタイマーの日本限定「羽ロゴ」モデルが再入荷しました!しかも文字盤の色違いを見比べて頂けます。 ブライトリング ナビタイマー B01 クロノ... ブログをご覧の皆様こんにちは! ブライトリングの大人気シリーズ「クロノマット」。今までレディスモデルは、無かったのですが満を持して誕生しました! 本日は、コンビ×ベゼルダイヤのモデルをご紹介します。 ブライトリング クロノマット32 品番:U77310591A1U1 価格:¥1,... ブログをご覧の皆様こんにちは! 以前入荷した「スーパークロノマット フォーイヤーカレンダー」。ブラック×ゴールドのモデルでしたが今回は、ブルー×ゴールドモデルが入荷しました! ブライトリング スーパー クロノマット 44 フォー イヤー カレンダー 品番:U19320161C1S... ブログをご覧の皆様こんにちは! 本日ご紹介するのは、50万円以下でご購入頂ける、クラシカルでエレガントな時計をご紹介致します。 ブライトリング プレミエ オートマチック デイ&デイト 40 品番:A45340211G1P2 価格:¥484, 000-(税込) 防水性:100m防水... ブログをご覧の皆様こんにちは! ブライトリングと言えば、クロノグラフ付き時計のイメージが強くないですか?パイロットウォッチのDNAも引き継ぎつつ、エレガントに仕上げたナビタイマーもあるんです。 ブライトリング ナビタイマー オートマチック 41 品番:U17326121M1P1... 1957年に登場したブライトリング・スーパーオーシャン。 当時のモデルを復刻させたスーパーオーシャン ヘリテージは、クラシカルな外観でありながら、ベゼルには傷に強いハイテクセラミックが使用されています。 また内部には最新の自社キャリバー【B20】が搭載されており、70時間のパワー... ブライトリング（BREITLING）の高価買取・査定｜最新相場での買取なら「ロデオドライブ」. ブログをご覧の皆様こんにちは! いつもHOTな情報を届けてくれる「ブライトリング」から、またまたHOTな新作モデルが届きました!ブライトリングお得意のマザーオブパール(MOP)文字盤!カッコいいです! ブライトリング クロノマット B01 42 ブラック マザーオブパール ジャパ... ブログをご覧の皆様こんにちは!
皆様こんにちは。 本日は【スーパーオーシャン ヘリテージ クロノグラフ 44 オーシャン・コンサーバンシー リミテッド エディション】をご紹介してまいります。 健康な海洋と美しい海岸を守るための世界的な活動を先導しているNGO「オーシャン・コンサーバンシー」とのパートナーシップを記念して発表された当モデル。 世界でたった1, 000本だけの製作で、レギュラーのラインナップにはないストラトスシルバーカラーの文字盤にブルーのベゼルやクロノグラフ針が一際華やかな印象です。 ナイロンゴミを再利用して作った革新的な素材、ECONYL®ヤーン製のNATOストラップがお時計のデザインに非常にマッチしています。 ファッションのアクセントとしても取り入れたい、スタイリッシュな1本です。 この夏に是非いかがですか? スーパーオーシャン ヘリテージ クロノグラフ 44 オーシャン・コンサーバンシー リミテッド エディション 品番:A133131A1G1W1 ムーブメント:ブライトリング13 (自動巻きクロノグラフ) パワーリザーブ:約48時間 素材:ステンレススチール ケースサイズ:44mm 防水:200m メーカー国際保証期間:2年 価格:¥695, 000+税 世界限定:1, 000本 皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。 〒542-0085 大阪市中央区南船場4-12-6 TEL 06-4704-1884 営業時間 11:00 - 19:30 水曜定休 ブライトリング ブティック 大阪は2020年6月4日、移転リニューアルオープンしました。日本最大級の売場面積を誇り、最大200本の在庫を保有。最新コンセプトによる店内で、知識と情熱を兼ね備えたブライトリング・セールスマスターがお客様をお迎えします。
〒542-0085 大阪市中央区南船場4-12-6 TEL 06-4704-1884 営業時間 11:00 - 19:30 水曜定休 ブライトリング ブティック 大阪は2020年6月4日、移転リニューアルオープンしました。日本最大級の売場面積を誇り、最大200本の在庫を保有。最新コンセプトによる店内で、知識と情熱を兼ね備えたブライトリング・セールスマスターがお客様をお迎えします。