アーティスト:Honky Tonk Women(ホンキートンク・ウィメン) 曲名:The Rolling Stones(ローリング・ストーンズ) 歌詞と和訳 I met a gin soaked, bar-room queen in Memphis, メンフィスでバーに入り浸ってジンに溺れる女と出会った She tried to take me upstairs for a ride. 彼女は俺を二階の部屋へとお持ち帰りしようとした She had to heave me right across her shoulder そのために彼女は俺に肩を貸す必要があった 'Cause I just can't seem to drink you off my mind. だって泥酔しなけりゃ 君のことが忘れられそうにないんだ It's the honky tonk women ホンキートンクな女さ Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues. ホンキートンクなブルースを聴かせてくれよ I laid a divorcee in New York City, ニューヨークではバツのついた女と寝たさ I had to put up some kind of a fight. 君を忘れるのに苦労していたからね The lady then she covered me in roses, その女は俺をバラで埋め尽くした She blew my nose and then she blew my mind. 彼女は俺の涙を誘い 俺を虜にしたんだ It's the honky tonk women ホンキートンクな女さ Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues. ホンキー・トンク・ウィメン／ストリート・ファイティング・マン【CD】【SHM-CD】 | ザ・ローリング・ストーンズ | UNIVERSAL MUSIC STORE. ホンキートンクなブルースを聴かせてくれよ (Yeah! ) It's the honky tonk women. ホンキートンクな女さ Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues. ホンキートンクなブルースを聴かせてくれよ 意味と解説 ローリング・ストーンズの『ホンキートンク・ウィメン』 ブライアン・ジョーンズが亡くなり、穴埋めとしてミック・テイラーが参加した初めての曲。 ホンキートンクとは音楽が流れている安酒場のこと。そこでは失恋に傷ついた心を紛らわすために酒に溺れたり、ゆきずりの相手を探したりする。 歌い手も失恋して相手のことを忘れようと、ゆきずりの相手とそういう関係になっている。 この和訳ではホンキートンクな女=主人公と同じようにゆきずりの相手を求めて何かを忘れようとしている女性という解釈をしています。 I had to put up some kind of a fight.
Jason Colacino and Katie Boyle - Honky Tonk 『 The Rolling Stones 』現在ご紹介中の動画と同じカテゴリーの最新映像です。 前の記事 : Rolling Stones - Angie 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】 次の記事 : Led Zeppelin - Stairway To Heaven 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】 リリックス・ビート 【洋楽の歌詞を歌いたい】 Rolling Stones – Honky Tonk Woman 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】 Home » The Rolling Stones » Rolling Stones – Honky Tonk Woman 【歌詞・日本語・カタカナ・フリガナ・読み・和訳】
(1965) ライブ・アルバム ガット・ライヴ・イフ・ユー・ウォント・イット! (1966) • ゲット・ヤー・ヤ・ヤズ・アウト (1970) • ラヴ・ユー・ライヴ (1977) • スティル・ライフ (1982) • フラッシュポイント (1991) • ストリップド (1995) • ノー・セキュリティ (1998) • ライヴ・リックス (2004) • シャイン・ア・ライト (2008) コンピレーション ビッグ・ヒッツ (ハイ・タイド・アンド・グリーン・グラス) (1966) • フラワーズ (US) (1967) • スルー・ザ・パスト・ダークリー (ビッグ・ヒッツ Vol. 2) (1969) • メイド・イン・ザ・シェイド (1975) • サッキング・イン・ザ・70s (1981) • リワインド 1971-1984 (1984) • ジャンプ・バック〜ザ・ベスト・オブ・ザ・ローリング・ストーンズ (1993) • フォーティ・リックス (2002) • レアリティーズ 1971-2003 (2005) • GRRR!
ザ・ローリング・ストーンズ 初回完全生産限定盤 / 日本独自企画 CD 新品在庫あり (翌日~翌々日に発送) 1, 980円 (税込) ※5, 000円(税込)以上買うと送料無料!新品でも中古品でもOK! 紙ジャケ 試聴可能 レーベル ユニバーサルミュージック 国(Country) JPN フォーマット SHM-CD 規格番号 UICY-96011 通販番号 XAT-1245743841 発売日 2021年06月30日 EAN 4988031437124 商品詳細情報 【完全生産限定】【輸出禁止商品】【7インチ・サイズ紙ジャケット仕様】【日本独自企画】【SHM-CD】 ザ・ローリング・ストーンズ"幻の来日記念盤シングル"5タイトルが7インチ・サイズ紙ジャケット、SHM-CD仕様で奇蹟のリイシュー。 1973年1月、日本武道館で予定されていたザ・ローリング・ストーンズの初来日公演は中止となったが、その際、"幻の来日記念盤シングル"が発売されていた。日本独自のカップリングでリリースされたその貴重なシングル5タイトルを一挙に復刻。ジャケットの意匠を可能な限り忠実に再現。48年の月日を経て、ファンの熱い思いが再び。 ●初回完全生産限定 ●1973年発売のシングル盤を再現した7インチ・サイズ紙ジャケット ●2018年リマスター(STEREO)音源 ●解説・歌詞・対訳付 ●SHM-CD仕様 初回完全生産限定盤/日本独自企画/SHM-CD/解説歌詞対訳付/1973年発売のシングル盤を再現した7インチ・サイズ紙ジャケット/2018年リマスタリング/オリジナル発売日:1973年 ソングリスト 1. ホンキー・トンク・ウィメン 2. ブラウン・シュガー (曲) - Wikipedia. ストリート・ファイティング・マン ザ・ローリング・ストーンズ
どうも。じゅん( @doinakanet )です。 次に6月13日に追加された任務、 「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ! をやってきました。出撃先は6-5なのでそこそこ難しい難易度ですね。 スポンサーリンク 任務内容 「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ! 旗艦「伊勢改二」随伴駆逐艦2隻の航空戦隊を基幹とする艦隊をKW環礁沖空母機動部隊迎撃戦に投入! 同反復出撃によって、同方面に来襲する敵機動部隊を迎撃、完全撃滅せよ!「伊勢改二」、抜錨!
更新日時 2021-07-20 18:32 艦これ(艦隊これくしょん)の単発任務、「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ!についての攻略情報を掲載。おすすめの編成等を載せているので、伊勢改二任務をクリアするときの参考にどうぞ。 ©C2Praparat Co., Ltd. 目次 「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ!の基本情報 おすすめの編成例 任務名 「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ! 【艦これ】「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ！【編成例】 | ど田舎ねっと. 種別 出撃任務 頻度 単発任務 達成条件 旗艦に「 伊勢改二 」を編成し、 駆逐艦2隻を含む 艦隊で6-5を 3回S勝利 で達成 報酬 燃料×634 鋼材×1000 [選択1]九六式艦戦×3 [選択1]九九式艦爆×3 [選択1]零式艦戦21型×2 [選択2]紫電改二×2 [選択2]勲章 [選択2]戦闘詳報 おすすめ! 伊勢改二がいれば特に難しくない任務 『「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ!』は、単純に6-5をS勝利するだけで良い任務。6-5は伊勢改二がいることで大幅に難易度が下がるので、任務としては特に難しい要素が無い。 ライターY 上ルートと下ルート、どちらも伊勢改二がいると大幅に難易度が下がります。S勝利を取る必要があるので、夜戦込の戦いにはなりますが基地航空隊も合わせれば難なく達成できます。 6-5の攻略 6-5 上ルート攻略編成例 順番 艦娘 装備 1 伊勢改二 (航空戦艦) 試製41cm三連装砲 試製41cm三連装砲 零式艦戦52型(熟練) ★MAX 零式艦戦53型(岩本隊) ★MAX 零式水上観測機 増設: 12cm30連装噴進砲改二 2 翔鶴改二甲 (装甲空母) 天山(村田隊) 彗星一二型甲 零式艦戦52型(熟練) 零式艦戦52型(熟練) 3 瑞鶴改二甲 (装甲空母) 天山一二型(友永隊) 彗星(江草隊) 零式艦戦52型(熟練) 彩雲 4 熊野改二 (航空巡洋艦) 20. 3cm(3号)連装砲 20. 3cm(3号)連装砲 零式水上観測機 二式水戦改(熟練) 5 照月改 (駆逐艦) 10cm高角砲+高射装置 ★MAX 10cm高角砲+高射装置 ★MAX 13号対空電探改 ★MAX 増設: 25mm三連装機銃 集中配備 6 涼月改 (駆逐艦) 基地航空隊 第一航空隊(出撃) 第二航空隊(出撃) 第三航空隊(防空) 烈風 彩雲 九六式陸攻 改修した陸戦がない場合は、上記編成で烈風を使っても劣勢調整・空襲の航空均衡を取ることができる。一式戦 隼III型甲★10がある場合は、熟練度を若干上げた一式陸攻×3と合わせて劣勢調整が可能だ。 劣勢調整とは?
「伊勢改二」、敵機動部隊を迎撃せよ! - Niconico Video