「わかりました」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 118 件 1 2 3 次へ> わかりました 。 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 わかりました 。 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 わかりました か? 알았습니까? - 韓国語翻訳例文 わかりました 。 감사합니다. - 韓国語翻訳例文 はい、 わかりました 。 네, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 分かり まし た。 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 解り まし たか。 알았습니까? - 韓国語翻訳例文 解り まし た。 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 それが良く わかりました 。 저는 그것을 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 原因が わかりました か? 원인을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文 良く分かり まし た。 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 鞄は分かり まし た。 가방은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 あなたの言いたいことは わかりました 。 당신이 말하고 싶은 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 私たちはよく わかり 合え まし た。 저희는 서로 잘 알 수 있었습니다 - 韓国語翻訳例文 だいたい内容は わかりました 。 대충 내용은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 ここに来る道はすぐに わかりました か? 여기에 오는 길은 바로 알았습니까? - 韓国語翻訳例文 おおよその原因が わかりました 。 대략의 원인을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 わかりました 。ありがとうございます。 알겠습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文 韓国での問題が わかりました 。 한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 ここに来る道はすぐに わかりました か? 【初心者向け】MECEをわかりやすく解説しました！ - YouTube. 이곳에 오는 길은 금방 알았습니까? - 韓国語翻訳例文 わかりました 。すぐにお持ちします。 알겠습니다. 곧 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文 声で彼だと分かり まし た。 그의 목소리로 그를 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文 出荷日が分かり まし た。 출하일을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 それをよく分かり まし た。 저는 그것을 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 それがすぐに分かり まし た。 저는 그것을 바로 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 それがすぐ分かり まし た。 저는 그것을 바로 알았습니다.
- 韓国語翻訳例文 下記状況分かり まし た。 아래 상황 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 わかりました 、お医者さん。ええ、見つけ まし ょう。 알겠습니다, 의사 선생님. 네네, 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文 また詳しい事情が わかりました ら、ご連絡をお願いします。 또 자세한 사정을 알게 되면, 연락 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文 私の叔父が末期がんだと わかりました 。 제 삼촌이 암 말기라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 わかりました 。食べられないものはありますか。 알겠습니다. 먹을 수 없는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文 見た瞬間にあなたと分かり まし た。 저는 본 순간에 당신이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 たった今この意味が分かり まし た。 방금 이 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 先生の指導はとても わかり やすくて勉強になり まし た。 선생님의 지도는 매우 알기 쉬워 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文 わかり やすい説明ありがとうござい まし た。 알기 쉬운 설명 감사했습니다. 韓国語で、分かりますか？は何といいますか？ - 알겠습니까?(ア... - Yahoo!知恵袋. - 韓国語翻訳例文 状況が わかりました らご連絡します。 상황이 달라지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文 当初のプランは実現困難であることが わかりました 。 당초의 계획은 실현하기 어려울 것으로 밝혀졌습니다. - 韓国語翻訳例文 わかりました 。では、こちらの風邪薬を飲んでみてください。 알겠습니다. 그럼, 이 감기약을 드세요. - 韓国語翻訳例文 わかりました 。時間が決まりしだい連絡します。 알겠습니다. 시간이 결정되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文 先生の指導はとても わかり やすくて勉強になり まし た。 선생님의 지도는 아주 알기 쉬워서 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文 機械翻訳し まし たが、よく わかり ません。 기계 번역했지만, 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文 私たちはそれについて分かり まし た。 우리는 그것에 대해서 알았습니다. - 韓国語翻訳例文 あなたの事情は良く分かり まし た。 당신의 사정은 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文 また英語についてよく分かり まし た。 또 저는 영어에 대해서 잘 알았습니다.
「わかりました」「承知しました」の韓国語 ビジネスや、目上の人に 「わかりました」「承知しました」 と丁寧に言う場合は 「알겠습니다. (アルゲッスムニダ)」 を使います。 「承知しました」も「わかりました、そのようにします」という 未来の表現 になるので、 「알았습니다(アラッスムニダ)」ではなく「알겠습니다. (アルゲッスムニダ)」 と未来形で使われます。 「알겠습니다. (アルゲッスムニダ)」は少々かしこまった表現になるので、 丁寧だけどラフに「わかりました」と言いたい場合は"ヘヨ体"の 「알겠어요(アルゲッソヨ)」 を使いましょう。 「"ヘヨ体"って何?」と思った方は↓の記事に韓国語の「ヘヨ体」についてまとめているので参考にしてみてください。 【超シンプル】韓国語の「ヘヨ体」はこう作る!! 韓国語を学ぶと最初に当たる「ヘヨ体」の壁。なかなか理解出来ず悩んでいませんか?この記事では韓国語の「ヘヨ体」の作り方を分かりやすくシンプルに解説しています!... 状況別の韓国語の「わかった」を紹介 「알았어(アラッソ)」、「알겠어(アルゲッソ)」だけでも十分通じますが、 その 状況に応じた様々な韓国語の「わかった」 を知っていると会話もより楽しくなります。 韓国語には状況ごとに「알았어(アラッソ)」、「알겠어(アルゲッソ)」以外の表現を使って「わかった」を伝える単語があるので、紹介していきます。 気づいた時の「わかった」 「話し方をみてあの二人付き合ってるがわかった」「部長が機嫌が悪いのがわかった」 と何かに "気づいた時"の「分かった」 は、 「눈치 챘다(ヌンチ チェッタ)」 という表現を使います。 「눈치(ヌンチ)」は 「センス、(空気などを)読み取る力」 という意味で韓国でとっても良く使われる単語です。 使い方の例 나 예전부터 눈치 챘는데? 読み方:ナ イェジョンブト ヌンチ チェッヌンデ 意味:私は前から分かってたけど? わかり まし たか 韓国国际. 민정 표정 보고 서준을 좋아하는 것을 눈치 챘어 読み方:ミンジョン ピョジョン ボゴ ソジュヌル チョアハヌン ゴスル ヌンチ チェッソ 意味:ミンジョンの表情をみて、ソジュンを好きなのが分かった 相槌で使う「わかった」 友達同士で 軽めに「わかった」 と言いたい場合は 「그래(クレ)」 という表現をよくつかいます。 「그래(クレ)」には 「わかった、そうしよう」 という意味が含まれているので、 相手の提案に対して「わかった」と言いたい時に使うことができます。 A : 내일 영화 보자 読み方:ネイル ヨンファ ボジャ 意味:明日映画見よう B : 그래 読み方:クレ 意味:わかった、そうしよう 改めて「わかった」 「君の大切さが改めてわかった」など「改めてわかった」 を韓国語で言う時は、 「깨달았어(ッケダラッソ)」 という表現をよく使います。 日本語にすると「悟った」という意味でも使われる単語で、日本語の「悟った」と同様に固い感じで使うこともできますし、または会話でラフに 「改めて分かった」という意味 でも良く使われる表現です。 도시에서 살아보니까 시골이 정말 좋았다는 걸 깨달았네.
読み方:ムスン マリンジ アラッソ 「말(マル)」は言葉という意味ですが、この場合は 「意味」 として使います。 丁寧に言う時は 「무슨 말씀인지 알았습니다(ムスン マルッスミンジ アラッスムニダ)」 と「말(マル)」が尊敬語の「말씀(マルッスム)」に代わるので注意です。 この表現の他にも「意味」という韓国語の 「뜻(ットゥッ)」 という単語を用いて 「무슨 뜻인지 알았어(ムスン ットゥシンジ アラッソ)」 と言う言い方もあります。 韓国語の「わかった」のまとめ いかがでしたでしょうか。 今回は韓国語の「わかった」について解説しました。 この記事で紹介した韓国語の「わかった」についてのまとめは以下の通りです。 韓国語で「わかった」は 「알았어(アラッソ)」・「알겠어(アルゲッソ)」 「알았어(アラッソ)」は 「(どういうことか)わかった」 と 過去 のこと 「알겠어(アルゲッソ)」は 「わかった(これからはそうする)」 と 未来 のこと 「承知しました」の韓国語は 「알겠습니다(アルゲッスムニダ)」 「わかった」というフレーズは相槌としても使えますし、また文章の中に組み合わせて使うことが出来る文章です。 「알았어(アラッソ)」と「알겠어(アルゲッソ)」以外にも、さまざまな「わかった」を意味する韓国語を覚えて、ぜひ実践で使って見てくださいね! それでは今回はこの辺で! twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中! わかり まし たか 韓国新闻. !気になる方はyukaの をフォローしてね ※ ←クリックで飛べるよ☆ ABOUT ME
子供が通うサッカークラブ、親同士はあまり深くつき合わない方がいいですか?
2017年11月9日 2019年2月25日 スポ少・部活 「子供の心と身体を鍛えたい」「集団生活で挨拶や礼儀を身につけさせたい」そんな思いから、お子さんのスポ少(スポーツ少年団)入部を決めるご家庭も少なくないようですが、スポ少に入部するということは、ママ同士のお付き合いも増えますし、チームのお手伝いにも参加しなければなりません。 スポ少は中学や高校の部活動とは違って、保護者同士の親密度がかなり濃いため、 ママ友同士のトラブルが多く聞かれ、その中には陰湿なイジメ なども存在します。 このサイトをご覧いただいているあなたにも、 スポ少で何らかの悩みを抱えていたり、解決したい問題があるのではありませんか? 親同士のトラブルは時に子供の環境を悪くしてしまうし、何より楽しく過ごすことができなくなってしまいますよね。 子供達は大好きなお母さんがいつも笑顔でいてくれることでメンタルを安定させることができますし、それはまた自分自身に返ってくる幸せでもあると思います。 今回は、あなたとあなたのお子さんがスポーツを楽しめるように 「要注意ママの特徴」と「ママ同士が円満に過ごせる方法」 についてお伝えしたいと思いますので最後までお付き合いいただければと思います。 【スポ少】要注意ママの特徴 では早速、要注意ママの特徴とそれぞれに対する対応法について考えていきたいと思います!
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 16 (トピ主 0 ) 2018年7月11日 04:11 ひと 6年生息子のことです。幼稚園からサッカーをしていて、小学生から主人がコーチをしている市のサッカー少年団に入団しました。6年生になると監督からキャプテンに指名されました。 息子は人一倍負けず嫌いですが、感情を表に出さなく、外ではとてもおとなしい子と思われています。 平日の練習はコーチは仕事なのでコーチが来るまでキャプテンを中心に練習を進めています。そんな中、6年エースを中心に数名と、5年選抜の子が監督がいないときは練習もせずにふざけて遊んでいて、監督が来ると手のひら返したようにコロッと態度が変わります。 そして昨日とうとう息子が爆発しました。監督が到着し、ゲームが始まると、トップ下をやっている息子がドリブルをしていて相手に取られると、エースの子達からそこ取られんなや!