韓国・朝鮮語 97%というプリクラのスタンプなのですが、 どんな意味でしょうか?調べても出てこなくて… 0 8/4 22:50 高校野球 全国高校野球の京都府代表は京都国際高校です。前身は京都韓国中学校です。 校歌は韓国語です。 最初に東海(トンへ)があります。韓国語では日本海の意味です。 京都国際高校が勝った場合、校歌斉唱の時に、ブーイングが起きないでしょうか? 1 8/4 22:08 韓国・朝鮮語 以下の文章を翻訳機なしで自然な感じの韓国語に翻訳お願いします。 明日、親知らず抜くので応援お願いします(;; ) 0 8/4 22:43 韓国・朝鮮語 자 を「じゃ」と読む時と「ちゃ」と読む時のルール?をを教えてください 0 8/4 22:43 韓国・朝鮮語 韓国の方と話してる方どんなこと話してますか。 全然話が続きません笑 0 8/4 22:41 韓国・朝鮮語 回答急募! 韓国人の友達が「今ドライブしてる」ってカカオトークがきたんですけど「おお〜羨ましいです〜友達とですか?」って聞きたいんですけど韓国語が分かりません教えて欲しいです! 2 8/4 22:33 xmlns="> 25 韓国・朝鮮語 ハングルの日本語訳お願いします。 1 8/2 15:35 xmlns="> 25 韓国・朝鮮語 韓国語間違っていたら訂正してください。 나는 일본인이지만 욱일기를 Twitter의 아이콘으로 하고 있는 사람은 좋아하지 않아요.. 말하는 것도 무섭고 말투도 거칠어서… 정말 맞아요.. 일본을 대표하는 것 아니요ㅠ 앞으로도 서로의 문화를 즐길 수 있으면 좋겠네요. し て ください 韓国经济. 답장 감사합니다!! 1 8/4 22:19 韓国・朝鮮語 어떻게 생기셨는지 궁금하네요 これってどういう意味なのでしょうか?? 0 8/4 22:26 韓国・朝鮮語 この3番の問題なのですが、コンサートが終わる時間は何時ですか?という訳になると思いますが、終わるのは未来だから끝나는 じゃなくて 끝날 とならないんですか? 1 8/4 22:14 韓国・朝鮮語 チャカマニョン?とキダリョの違いを教えてください!!! 1 8/4 21:57 韓国・朝鮮語 新井が悪いよ、新井が! って韓国語でどう言いますか? 0 8/4 22:20 韓国・朝鮮語 좋지は直訳したらいいでしょなのに나 좋지は私はいいよみたいなニュアンスになるんですか?
1年生の春学期は、日本人の先生の授業では教科書に沿って主に文法を学びます。ネイティブの先生の授業では先生が教科書とは別に用意した教材を使っているので、文法のクラスとはあまりリンクしていません。秋学期は春学期に進みきらずに残った文法事項を習うほか、ちょっとした講読が始まります。2年生以降は本格的に講読が始まりますね。ネイティブの先生の授業はどちらかといえばスピーキングがメインになります。 ー中東地域関連で最も面白かった授業は何ですか? ニッチな授業になってしましますが、「16-19世紀イランにおける政治・法秩序の変容」という授業が面白かったです。実際にイラン政府から賞を受け取るほどの大御所の先生の講義で、新しく得る知識が多くとても為になりました。 ほかにも、同地域のA先生の授業は全般的に面白かったです。難しい話もありますが、ジョークも交えつつユーモアあふれる授業をされていたので1時間半退屈することなく聞いていました。 ーまた、語科と関係なく、外大の授業で面白かったものを教えてください! 文化人類学系の授業は面白いものが多いですね。人類の攻撃性についてチンパンジーとボノボを参照しつつ考察する授業や、環境変化等の問題について映画を見て考えてみる授業等があり、型にとらわれない面白さを実感しました。リフレッシュできますし、主体的に想像力を働かせて考える授業は言語とはまた違った面白さがありますね。 ー今現在、ペルシア語や中東地域に関わる活動や仕事をしていますか?している場合、どのようなきっかけで始めましたか?
教えてください。 韓国のドラマをきっかけにハングル語の勉強を独学で始めて2ヶ月くらいですが、全く上達しているとは思えません。 ドラマを観ていてヒヤリングと字幕を照らし合わせ、気になる単語があると一時停止をし調べて次に進む・・ 韓国語の詩集を買って主にGoogleで調べて訳す。 こんな感じでは、いつまでたっても上達はしないでしょうか? 単語1つでも日本語の五段活用があるように、尊敬語、謙譲語があるように、韓国語にもありますよね? 今から全てを覚えるとなると、記憶力も低下しつつある中、日本人平均寿命に達してしまうのではないかと・・・ やっと、夢中になれる物が見つかったのでドラマを字幕無しである程度理解出来る位にはなりたいです。 まずは1つでも多くの単語を覚える事。 と何かで読んだ記憶もあるのですが その通りでしょうか?
を使っているのに③はㅆ아요の形を使っているのですが最後の部分は탔습니까じゃないのですか? 全部日本語文では敬語口調なので丁寧な感じだと思ったのですが、、、、説明下手ですいません(.. ) 2 8/4 19:35 韓国・朝鮮語 次の日本語を韓国語に訳して頂きたいです 他の人に○○がふざけてると思われてしまう 反省してないと思われて皆を怒らせる この写真は火に油を注ぐようなもの 2 8/3 23:21 韓国・朝鮮語 韓国語 呼ばれ方について。 日本人のレンくんという人に対しての名前の呼び方を教えてください。 年下の女の子 レンオッパ 年上の女の子 レン? かなぁと思うんですが、 仲が良い年上の男友達 がわかりません。 レンヤ?レンナ?レナ?レニ? 教えてください。 1 8/4 20:11 韓国・朝鮮語 韓国語 朝鮮語 翻訳 韓国の方からトレカを買い取りたいのですが、これは15枚セットという事でしょうか…? 全て翻訳してくださる方いませんか? (><) 1 8/4 19:59 韓国・朝鮮語 高麗の密直司について教えてください 1 8/4 18:00 xmlns="> 50 政治、社会問題 韓国内の企業のサイトにFAX番号が記載されていますが韓国人が彼らに危害を加えないのは何故ですか? 0 8/4 19:39 政治、社会問題 于山国と于山島は同じ意味ですか? それとも、于山国の一部に于山島があるのですか? 竹島 韓国 挑戦 日韓関係 2 8/3 16:31 韓国・朝鮮語 至急です! 「それにこのアプリ、写真はプレミアム会員じゃないと送れないです。」を自然な韓国語にお願いします。 1 8/4 18:02 インターネットショッピング おすすめの韓国商品の通販サイトを教えて欲しいです! 2 7/28 22:39 韓国・朝鮮語 韓国語の質問です。 明日には行けそうです をインターネットで訳すと 내일이면 갈 수있을 것입니다 になりますが、他に 내일 갈 수 있을꺼 같아요 とも訳されます。 どちらが良いですか? 教えて頂きたく 宜しくお願い致します。 1 8/4 19:02 韓国・朝鮮語 【大至急】翻訳機を使わず、自然な韓国語に翻訳お願いします!〇〇は名前が入ります!(パッチなし). 〇〇〜久しぶり! デビュー1周年と、1ヶ月早いけど誕生日おめでとう! 東京外大生にインタビュー！第20弾【ペルシア語科編】〈前編〉 - 東京外国語大学ロシアサークルЛЮБОВЬ(リュボーフィ)のブログ. 〇〇に出会ってから毎日が本当に楽しくて、充実した日々を送れてるよ!いつも笑顔と元気をくれてありがとう!
金正恩氏が日本語を使った!
オッパは今まで会った人の中で一番会いたい声をかけられたいと思う人です!"ヨンジュンヌナ"の文字を拝みたいㅋㅋ今はコロナで日本とかに来られないけど収まるまでずっと待ってます!最後に本当に本当に本当に大好きです! 下に作った写真貼っときますねㅋㅋㅋ感想くれるかなぁ? 長文申し訳ないです!よろしくお願いします。 2 8/3 23:08 韓国・朝鮮語 韓国語で手紙を書きたいのですが、自分の力だけでは難しいので訳していただきたいです(TT)ヘヨ体でお願いします。 こんにちは。久しぶりに手紙を書きます! カムバック活動お疲れ様でした。今回もかっこいいステージを沢山見せてくれてありがとうございます!! そして音楽番組で初1位とれて良かったですㅠㅠ 次のカムバック準備が始まって、大変だと思うけど頑張って下さい。いつも応援しています。 日本デビューもおめでとうございますㅠㅠ 私は日本のファンなのでとても嬉しいです。 沢山日本でステージを見せてくれてありがとうございます。ショーケースやトークイベント、とても楽しかったです。○○の時からファンなのですが、成長した姿を沢山見せてくれてありがとうございます。いつも私たちファンの為に頑張ってくれてありがとうございます。本当に感謝の気持ちでいっぱいです。○○に出会って毎日幸せです。ずっと素敵な笑顔でいてください。一日でも早く会えることを願っています。 次のカムバックも期待しています。健康に気をつけて無理せず頑張って下さい! これからもずっと応援しています!! 愛しています♡ 2 8/4 9:11 xmlns="> 50 韓国・朝鮮語 なんでも教えるので是非聞いてください! を韓国語に訳して欲しいです!! 3 8/4 15:49 韓国・朝鮮語 いつもInstagram見させてもらってます! ほんっとうにかわいすぎます!! 日本人のファンです〜! し て ください 韓国日报. を韓国語に訳して欲しいです! お願いします 2 8/4 15:47 韓国・朝鮮語 ○○오빠が最近聴いていると言っていた曲を聴きました!!!! すごく오빠らしくて私も気に入りました を韓国語に翻訳して欲しいです;; 2 8/4 21:11 K-POP、アジア 「静かな月夜」や「海の上の宝石のような夏の月の光」や「そよ風の吹く窓辺」のような素敵な風景の思い浮かぶ歌詞が入っている韓国の歌を教えてください。 ちなみに上に書いた例はBLACKPINKのHope notとGFRIENDのMermaidです。 1 8/4 20:23 料理、食材 寿司の起源は韓国であることは本当ですか?
それに、個々の単語自体の意味よりも、その単語が含まれる文章・セリフ・フレーズにまで考えが及ばないと、フレーズ全体としての意味が理解できませんので、学習効率が良いとは思えません。 上級者ならばフレーズ単位の韓国語を聞き分けられるでしょうから、シーンとセリフとの関連性で文章の意味を考えられるようになるはずです。 「韓国語の詩集を買って主にGoogleで調べ」 詩による学習自体がかなり上級者向けです。 比喩だとか、詩固有の表現方法(倒置法とか、擬人化とか)と通常文章との違い、正規文法と詩特有の文章表現との区別ができない人が詩で学習すると、文法を誤解したままで進んでしまう事になりかねません。 by soulyoo2000 韓国語の文法の本などは何かお持ちですか? 少なくとも基本の文法が分からなければ、前には進めないと思いますが。 単語を覚えるのはもちろん大事ですが、それだけでは話すのも聞くのも断片的でしかありません。 例えば日本語を勉強する外国人が「食べる」という単語を覚えても「食べます」とか「食べません」とかの言い方が分からないと話せませんよね。 韓国語も同じように単語と文法どちらも必要です。 とりあえず初級レベルの本をやってみられては、と思います。 1人 がナイス!しています アドバイスありがとうございます。 はい。文法の本もあります 頑張ってみます
海外旅行に出かける際、気になるのはその国の言葉。特に海外旅行に初めて出かける人や初めて訪れる国では、言葉の問題は一番の心配事です。 不安を解消するには準備あるのみ。旅行に備えてぜひ押さえておきたいのが基本的な英会話のフレーズです。海外旅行に便利な言語といえばやっぱり英語。たとえ英語圏ではない国を訪れていたとしても、空港や主要駅など、人のたくさん集まる場所では英語が使えることも少なくありません。今回は旅に向けた英語の勉強法や役立つ英会話をご紹介します。 必要な語学力は? 英語が話せないから不安で……と、パッケージプランで旅行するのも楽しいですが、たとえ迷いながらでも自分の足でホテルへ行き、気になるお店やレストランを訪れ、そこで想像以上の楽しさや難しさを味わうことは、海外旅行ならでは。 海外旅行を楽しむために最低限必要な語学力とは、わからないことを質問できること、そして相手の答えを単語からでも断片的に理解する力です。短期間でも訓練することで上達していくので、旅行に出かける前にはぜひ準備しておきましょう。 役立つ英会話 学生時代を通し、これまで英語の勉強をしたことがないという人は少ないでしょう。程度の差はあるにせよ、どこかの段階で英語を勉強してきたはずです。そこで思い出してほしいのが、中学時代の英語です。 「これはペンです。」「ご機嫌いかがですか?」そして「私は〜です」という日本語を聞けば、定番の「This is a pen. 」 「How are you? 」 「My name is ……. 海外 旅行 に 行く 英語 日本. 」 というようにスラスラと英語がでてくる人も多いのではないでしょうか。 旅行に必要な英会話も、これらの文と同じように日本語に対応する英語を覚えていれば大丈夫。また、まず覚えるべきは基本となる文章。それを覚えてから使える単語を増やして、応用していきます。 具体的に、覚えるべき基本となる文章は次の6つです。 「すみません」 Excuse me. 「助けてください」 Help me, please. または Can you help me? 「これはどこ/いつ/何/なぜですか」 Where/ When/ What/ Why is (this)? 「そこへはどうやっていきますか」 How can I (go there)?! 「私は〜したいです」 I want to (do ~). 「私は〜です」 I'm (hungry).
私は旅行が大好きです Do not travel overseas at this time. 今は海外旅行をしないでください I'm saving up to travel to the UK. イギリスに旅行するために貯金をしています I'm going to travel across Europe next year. 海外 旅行 に 行く 英語版. 来年、ヨーロッパを旅行するつもりなんだ We spent a whole month travelling around the US. 私たちは一ヶ月まるまるアメリカを旅行した I want to travel the world. 世界のあちこちを旅行したい なので、ちょっとした短期間の「〜に旅行に行く」「〜に旅行に行った」にはあまり使われません。 ちなみに、"travelling" や "travelled"、"traveller" のようにl(エル)が2つ重なるのがイギリス英語で、アメリカ英語では1つです。 名詞の "travel" の意味と使い方 最後にちらっと名詞の "travel" のお話を。 名詞の "travel" は個々の具体的な「旅行」ではなく、一般的な「旅行という行為」を表す場合や「移動」という意味で使われます。 International travel is not possible at the moment. 海外旅行は現在不可能だ The coronavirus outbreak has had a major impact on business travel. 新型コロナは出張に大きな影響を及ぼした また、形容詞的に「travel+名詞」という形で「旅行○○」を表すときに使われることが多いです。 travel costs/expenses:旅費 travel industry:旅行業界 travel agent:旅行代理店 travel insurance:旅行保険 travel restriction:渡航制限 travel bubble:トラベルバブル こんな形容詞的な使い方は "trip" にはない、"travel" の大きな特徴です。 今回は「旅行する」「旅行に行く」の表現をいくつか紹介しましたが「Go To Travel キャンペーン」という名称に惑わされずに、使えそうな表現から覚えて使ってみてくださいね。 ■"trip" を動詞で使うと「つまずく(つまずいて転ぶ)」という意味になります↓ ■「週末に」って英語で何て言う?
カンボジアの若い子に話を聞くと、一般的な月収が100ドル~150ドルぐらい、食事のコストが1日2ドル程度でスマホは100ドルで買えるとか。 日本も貧困国になりつつあるから気を緩められないけど、根本的な収入の違いとか聞くと何も言えなくなるなぁ…。 — ヨネスケ | 東南アジア旅行なう (@yonesukez) September 17, 2018 簡単なフレーズ以外のやり取りは難しいものの、覚悟を決めて「英語を使って世界中の美女と話せるようになるんだ!」と行動を始めると、案外結果が出るもんだなと。 直近の海外旅行の準備中に当記事を見てくれている人もいるでしょうが、 出発前に軽く頻出フレーズを覚えたり、英語での会話を聞くだけでも多少マシ になります。 中学・高校としっかり英語を学んできた人なら、 基礎知識はあるので「耳」を鍛えるのが大切 。 スタディサプリ ENGLISH などの英会話アプリが抜群の威力を発揮してくれます。 >>> [無料体験あり]スタディサプリ ENGLISH Twitter でも「22歳からbe動詞レベルの英語学習を始めた」途中経過などを更新していますので、ぜひこちらもチェックしてください。\(^o^)/ 海外旅行中に関連する記事
Can I check in? ー予約してあります。チェックインできますか? ホテルに到着してまずすることは、カウンタ―でチェックインをすることだと思います。 日本語が話せるスタッフが在籍しているホテルもありますが、基本的には英語かそれ以外の言語しか話せないので、このフレーズは重要なフレーズです。 必ず覚えてから海外旅行に行きましょう。 Can I use a credit card? 海外旅行で英語が話せない！旅行で最低限どれぐらいの英語が必要？. ークレジットカードで払えますか? 支払いの際にクレジットカードで支払いしたい場合があると思います。 スムーズにお会計ができるはずです。 Could you tell me the Wi-Fi password? ーワイファイのパスワードを教えて頂けませんか? ホテルに滞在中はホテルのワイファイを使いたいですよね。 基本的にワイファイのパスワードを教えてくれると思いますが、もし教えてくれない場合はホテルのスタッフに尋ねましょう。 このフレーズは飲食店や街のいたるところでも使用できます。 Check out, please.