2017. 『かっこ悪い意味のかっこいい英語』デザインの全アイテム：デザインTシャツ通販ClubT. 10. 02 英語がTシャツにプリントされていると、それだけでカッコいいデザインに見えますよね!日本語では恥ずかしくて伝えにくいメッセージでも、英語という他の言語を使うからこそ伝えやすいし、相手にとっても印象に残りやすいものになります。 プレゼントTシャツにしても最適です。本記事では、ウィットに富んだ、思わず笑顔になってしまう英語フレーズや、心にグッとくるクールな英語フレーズをどんとご紹介します。 デザインも素敵なものばかりなので、 自作オリジナルTシャツ 作りの際に役立ててみてください! 目次 イベントにピッタリ!親友とお揃いで作りたい英語フレーズTシャツ グッとくる、カッコいい英語フレーズTシャツ ほっこりすること間違いなし!クールなジョークがイケてる英語フレーズ その他ウィットに富んだオススメフレーズ まとめ 親友と遊園地に出かける時、ライブに行くときなどのシーンで着ると可愛い!オススメの英語フレーズTシャツをご紹介します。 Best Friend 2人で1つのデザインになる 「best frind」=「親友」 Tシャツ。離れるとハートが割れてしまうという、とても面白いデザインになっています。 SHE'S MY BEST FRIEND こちらはディズニーモチーフ。ミッキーの指がさす方向は… 「SHE'S MY BEST FRIEND」=親友 です!
勘違いすぎる文字が危険!! 観光客がへんてこな日本語Tシャツを着てるのと同様に、日本で販売している英語メッセージTシャツも英語話者からするとおかしく見えるものが多くあります。デザインだけに目を奪われず、英語部分にも注目したいですね! ・意味不明な日本語 日本には意味不明な英語が書かれているTシャツが多いにもかかわらず、普通になにも気づかず着ている人が多いですよね。子供用から大人の服まで至るところで見ることができますよね。でも、アメリカとかヨーロッパでも意味不明な日本語が書かれているTシャツもよく見かけます。 ・日本語とか漢字をタトゥーに!! 実際、すごいランダムな日本語とか漢字をタトゥーにしちゃうアメリカ人とかみて「水」って書いてあるのをなんで体にいれちゃうの、ってなりますよね。かっこよく見えるのでしょうけど……ねえ。 ・変な英語で書かれたTシャツ 日本では、広告のスローガンを英語に変えることで、かっこいい感を出していることがよくありますよね。いくつか私がおもしろいなあ、と思った英語で書かれたTシャツをご紹介します。 1. Sweet cherry Lucy Loves cute Ribbon and Princess. The Loves Honey Pink これは6-7歳を対象に売っていたTシャツでしたが、意味不明すぎです。きっと女の子は、チェリーとか、リボンとか、プリンセスとかスイートなものが好きなんだということを言いたかったのだろうけど……。 え? ルーシーって誰!? 「Tシャツ」は英語で何て言う？ 日本人がハマってしまうカタカナ英語の落とし穴 | GetNavi web ゲットナビ. それって、日本人にとってよくあるアメリカ人の名前なのかな!? あと、子供が着るようなTシャツに「スイートチェリー」と書くのはちょっと危ないかもしれないです。チェリーは英語のスラングで女性が処女であることを示すので……うん……いくらそれはないだろ! と思っても万が一のために子供のTシャツにチェリーは書かないほうがいいかもしれませんね。 2. Juicy fruits and graceful flower はじめに、文法の間違いがありますね。フワラーズと複数形にするべきです。二つ目に「上品な・優雅な」というフレーズをすごく久しぶりに見たんですよ。30年代とかの映画ですごい保守的なイギリス人たちを描く映画なら、出てくる言葉かもしれないですけど、普通は……ないですね。「上品な」と「ジューシー」を同じ文章に入れているのをみておもしろいなあ、と思ってんです。 3.
普段着る服の中に英語が書かれているTシャツをきっとあなたも持っているでしょう。しかしデザインが可愛いから買ったというだけで、英語で何て書かれているか知らない人も多いはずです。日本で見かける外国人の中で「便座」なんて書いてあるTシャツを着ているのを見た事がありますが、この様に意味を知らずに着て海外に行くと恥ずかしい思いをしてしまいます。 そこで今回は、英語の意味を知らないで海外で着ると超恥ずかしい英語Tシャツ20選をご紹介します。 海外で着ると超恥ずかしい英語Tシャツ20選 ■危ないTシャツ編 気に入って良く着ていたTシャツだったけど実は異性を誘惑する様な過激な内容が書かれていたなんて事もあります。知らずに着ていてもそれを読んだ外国人の異性から勘違いされてしまっては困りますよね。 1. I am a whore これは「私は尻軽な女です」などという意味を持っています。 2. I have many talents… For example: Sleeping. これは「私には沢山の才能があります。例えば、、寝る事」という意味です。実際に日本人でこのTシャツを着ている人を見かけた事がありますが、外国人があっけにとられていました。 ■変な単語Tシャツ編 先ほども外国人が「便座」Tシャツを着ていたと冒頭で触れましたが、この様に短い単語なので一瞬で読めてしまう変なTシャツも結構出回っています。 3. pan これはフライパンのパンや平べったい鍋という意味もありますが「便器」という意味もあります。先ほどの外国人が着ていたTシャツの逆バージョンですね。 4. Diarrhea これは「下痢」という意味です。これに「I am diarrhea」なんて書いてあったら「私は下痢です」になっちゃいますね。 5. Stupid、Dumb これは「馬鹿」という意味です。自ら「馬鹿」Tシャツを着て歩くなんて事はしたくないですよね。 ■面白いフレーズTシャツ編 恥ずかしくない様な面白い文章のTシャツだったら今後も着れますね。 6. The end of love これは「愛は終わった」という意味です。テレビ中継で日本代表のサッカー選手が、このTシャツを着てインタビューを受けていたのでびっくりしました。もちろん、実際に失恋している時だったら着て良いかもしれません。 7. I feel happiness when I eat a potato.
これは「私はジャガイモを食べている時に幸せを感じます」という意味です。これを読んだ外国人はホッコリした気分になる事間違いなしですね。 8. Fart now loading 「おならの準備をしているので待って下さい」という意味です。これは何だか間抜けですが場が和む様な面白いTシャツですね。 9. I hate Monday 「私は月曜日が嫌いです」。これは誰もが思っている事をついTシャツにしてしまったのでしょうね。毎週月曜日はこれを着て会社に出社したいくらいです。 10. Beer makes me happy 「ビールは私を幸せにします」。ビールが好きな人は是非欲しい1着ですね。 11. Snakes are just tails with faces. 「蛇なんて顔のついた尻尾に過ぎません」これは想像すると後からジワジワ面白さが伝わってくるTシャツです。 12. Try my delicious SALT BEEF 「私の牛肉にチャレンジしてみる?」。このTシャツは犬が着ているのを見かけました。飼い主さんもジョークなのか意味を知らないのかどっちなのでしょう。 13. I LIKE TO FART ON THE FIRST DATE 「私、最初のデートでおならをするのが好きなんです」。これは絶対に間違えても最初のデートで着ては絶対にいけないTシャツですね。 14. Student + Dying = Studying 「学生+死にかかっている=学生」。とっても面白いTシャツだと思います。良く考えられていますね。 ■絶対に海外で着てはいけないTシャツ編 面白いTシャツや少し馬鹿げているTシャツだったら着ていてもみんな笑ってくれると思いますが外国には絶対に口にしてはいけない禁句がいくつかあります。良く海外ドラマを見ると「ピー」って入ったりする事があると思います。ましてやそんな言葉が書かれているTシャツを着ていたら、変な人に絡まれて楽しい旅行ではなくなってしまうかもしれませんよ。 15. Fuck off! これは「うせろ」という意味です。日本語でも嫌な感じになりますね。この類のTシャツは直ちにしまいましょう。 ■素敵な言葉Tシャツ編 もちろん変な意味や気分を害する英語が書かれているTシャツだけではなく、心に響くような素敵な事が書かれていることもありますよ。 16. MORE LOVE LESS WASTE 「もっと愛を ごみは少なく!」。これは素晴らしいビジョンが書かれたTシャツですね。 17.
私たちと一緒に働きませんか 安心の経営規模で未経験〜キャリアUPまで幅広く対応。 アルバイト・パート求人情報多数
北海道開発局2020年度優良工事の函館開発建設部長表彰をいただきました 2020. 08. 03 先日7月31日、北海道開発局2020年度優良工事の函館開発建設部長表彰が行われ、高橋組からは河川部門で後志利別川応急対策事業の内神丘2号樋門改良工事と道路部門で函館新外環状道路日吉中央改良工事の2本が選ばれました。 この表彰は、前年度に完成した工事を対象に、成績評定が特に優秀で、困難な施工条件を克服したのをはじめ、創意工夫に努め、安全確保の取り組みが他の模範となる顕著な成績を上げた企業と現場技術者を表彰するものです。受賞者の選定作業は、事務所の各課から2本程度選定し所長推薦とし、開発建設部の担当次長が委員長となり、技術管理官、技術系課長、工事検査官、品質管理官で委員会を構成し決定するものです。 投稿ナビゲーション