リエラの素材回収所 - 霧聖羅, こよいみつき - Google ブックス
2013春アニメクロスレビュー『俺の妹がこんなに可愛いわけがない(二期)』 平凡で穏やかな日々を過ごしていた男子高校生・高坂京介。 だが、彼の日常は妹・桐乃の「人生相談」で急変する。人生勝ち組でリア充な桐乃は、実はアニメやゲームが大好きなオタク趣味の持ち主だったのだ。 そんな桐乃の「人生相談」を真摯に受け止める京介。 そこに、SNSで知り合った黒猫や沙織バジーナ、桐乃の友達のあやせと加奈子、京介の幼馴染の麻奈実と人々が加わり冷え切っていた兄妹関係に変化が訪れる。 桐乃の突然の留学という事件を乗り越え今度はどんな「人生相談」がハプニングを巻き起こすのか? 制作/A-1 Pictures 監督/神戸洋行 声優/竹達彩奈、中村悠一、花澤香菜 4月6日よりスタート TOKYO MX 毎週土曜日 深夜24:00~ 公式サイト: [リンク] 2013春アニメクロスレビュー 記事一覧はこちら 総合得点 平均 8.
クライマックスに向けて収録中の声優6名にインタビュー いよいよ4月6日より全国で放映される「俺の妹」アニメ第2期こと「俺の妹がこんなに可愛いわけがない。」(『俺の妹。』)。放映前の情報として"これから発売される原作最終巻(12巻)のラストまできっちりアニメ化する"ことを宣言しており、原作ファンですらまだ知らないエンディングに向けて期待が高まる注目作だ。 目下制作中の「俺の妹。」のアフレコ現場にお邪魔して、メインキャスト6名に本作の見どころや1期からパワーアップした点などをお聞きしました! 【主題歌】TV 俺の妹がこんなに可愛いわけがない。 OP「reunion」/ClariS 通常盤 | アニメイト. ●お話していただいたキャスト 高坂桐乃役:竹達彩奈さん 高坂京介役:中村悠一さん 黒猫役:花澤香菜さん 沙織・バジーナ役:生天目仁美さん 田村麻奈実役:佐藤聡美さん 来栖加奈子役:田村ゆかりさん ――アニメ2期のアフレコがスタートしていますが、久しぶりに「俺の妹。」の収録に参加されたご感想は? 中村悠一さん (以下、中村):アニメをやっていない期間もゲームの収録でたくさん喋っていまして、忘れられないなと。そこまで久しぶりに演じるということもなく楽しくアフレコに入れました。 竹達彩奈さん (以下、竹達):私もゲームの収録などで久しぶりという感じではなかったのですけど、改めて第1話で桐乃が京介に対して罵倒するシーンを演じたとき、こんな酷いこと言ってたっけって(笑)。思い出しながら「馬鹿じゃないの!」とか言っている姿を演じてみて、ああこんな感じだったよなぁ~と楽しくアフレコできました。 花澤香菜さん (以下、花澤):黒猫の中二病な感じをまた演じられると思うととても楽しみです。そう思いつつアフレコしていますが、まだそんな感じのシーンが出てなくて……どうなるのかな? これから出てくるのかなと楽しみにしています。 佐藤聡美さん (以下、佐藤):みなさんと同じくゲームの収録があって懐かしい感じはしないのですが、ゲーム収録のときは絵がないので、久しぶりに動くみんなを見られてとってもワクワクした気持ちになりました。 生天目仁美さん (以下、生天目):ゲーム収録をしていたので(笑)。改めて期間が空いていたことが不思議なくらい自然な感じで、全然懐かしいということも特になく。ついこの間まで録っていましたという感覚が近いです。 田村ゆかりさん (以下、田村):私はそんなに1期にたくさん出てきていないので、2期のアフレコでは知らないキャラクターがすごいたくさんいて、そのことにビックリしました。1期の再放送(TRUE ROUTE スペシャル版)を見ていたときも黒猫ちゃんが入学してきてたりとかで、そこにもうビックリしていたので、右も左もわからない感じで楽しくできました。 ――1期とは「ここが変わったな」という点は何かありますか?
『 俺の妹がこんなに可愛いわけがない。 』は、伏見つかさによるライトノベル。こちらでは、アニメ『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』のあらすじ、キャスト声優、スタッフ、オススメ記事をご紹介!
音楽 4, 400円 (税込)以上で 送料無料 1, 281円(税込) 58 ポイント(5%還元) 発売日: 2013/04/17 発売 販売状況: 取り寄せ 特典: - 品番:SECL-1306 予約バーコード表示: 4547557015591 店舗受取り対象 商品詳細 TVアニメ 「俺妹」 主題歌再び!! 2010年鮮烈なデビューとなったデビュー曲 「irony」 に続き、 ClariSのNEWシングルは、大ヒットTVアニメ 「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」 第2弾のOPテーマに決定! 俺の妹がこんなに可愛いわけがない 新垣あやせつままれキーホルダー (キャラクターグッズ) - ホビーサーチ キャラクターグッズ. 楽曲は再び livetune の kz との強力タッグで制作された キラキラな切なポップに仕上がっています。 ≪収録内容≫ 01. reunion 02. Tik Tak 03. ミントガム 04. reunion instrumental この商品を買った人はこんな商品も買っています RECOMMENDED ITEM カートに戻る
中村 :1期では中盤から新キャラがいっぱい出てきたのですが、2期はもう最初からゲームや原作で登場した新キャラが"ワッ"と出てきてます。毎話毎話、新キャラが出てくるから我々の見せ場がないじゃないですか(笑)。新キャラの個性が強く、沙織に関するエピソードではこれでもかっていうほど新キャラが出てきます。そこは僕たちも楽しみながら演じてますし、視聴者のかたも原作を読んでいなければビックリしたり、より楽しんでいただけると思います。 竹達 :桐乃は1期の途中で海外に行っていたので、私の中ではまだ海外にいて、お兄ちゃんに連れて帰ってきてもらって、よしここからがスタートだぁ! という感じなんですけど、帰ってきた瞬間に新キャラがたくさん居たりとか、知らない間に黒猫と京介の距離がすごく近くなっていて……というかヒロイン全員と距離が近くなっていて「あれ、やばいぞ?」みたいな(笑)。ちょっと危機を感じています。あと桐乃が第1期より丸くなったというか、素直な部分も出てきてちょっと可愛くなったなと。 花澤 :京介と黒猫の距離が近くなったことによって、黒猫の"ツン要素"というか突っぱねてる感じが薄れてきて、ちょっと優しいマイルドな感じの黒猫になっているので……ね、これいつまで続くの(笑)と思っています。 佐藤 :新キャラが増えたりキャラクター同士の距離感が近くなったことで、第1期よりもヤキモキするシーンだったり、ドキドキするようなキャラクター同士のやりとりが増えた感じがして、私もすごくソワソワしながら収録に臨んでいました。 生天目 :沙織の点で言えば特に何も変わってない気がするのですが、全体的に学校のシーンが多くなった気がして、そうすると私いつ出てくればいい? って少し悩んでます(笑)。キャラクターが増えて賑やかになってきて、それはそれで楽しいなぁって思います。 田村 :1期の印象は色んなキャラクターのエピソードがありますが、桐乃ちゃんという核があった上でのお話だったと思うんですよ。2期ももちろんそうなんですが、新キャラが出てくることもあって、ほかのキャラクターにスポットが1話ずつドンと当たっていることが多い気がします。なので、私の大好きな沙織ちゃんのエピソードがあって楽しいなって。 生天目 :ええっ、沙織好きだったの? 田村 :大好きだよー!! ――第5話までのアフレコを終えられたとのことですが、視聴者に注目してほしいエピソードやキャラクターについて教えてください 中村 :僕の大好きな沙織が……。 田村 :私のほうが好きだよ!
こんにちは ジブリ映画「紅の豚」またテレビでやってますね。 何回も観ているのに、やっぱりテレビでやってると観てしまうジブリ映画。 テレビ放送では英語音声は流れませんが、DVDやブルーレイには英語音声&英語字幕がついています。 せっかくなので、ジブリ映画で英語のお勉強をしちゃいましょう では、 「紅の豚」 から 有名なあのセリフ 「飛ばねぇ豚はただの豚だ」 ジーナが電話でポルコに言います。 ジーナ 「今にローストポークになっちゃうから。私イヤよそんなお葬式」 ポルコ 「飛ばねぇ豚はただの豚だ」 ジーナ 「バカ!」 このセリフが英語字幕だとこうなっています。 字幕 Someday you're going to be a pork roast. I don't want to go to your funeral. 直訳 「いつかローストポークになっちゃうわよ 私あなたのお葬式になんか行きたくないわ」 A pig's gotta fly. 直訳 「豚は飛ばなきゃならねぇんだ」 Idiot! 直訳 「ばか!」 英語吹き替えでは少し違った表現を使っています。 吹き替え Keep up the way you are going, and you are goin to be a roasted pork, and I don't want that happen. 「そんなふうにやっていると、あなたローストポークになっちゃうから。 私そんなことにはなって欲しくないのよ。」 A pig that doesn't fly is nothing but the grounded pork. 「飛ばねぇ豚は・・・ただの grounded pork だ 」 ここのところがちょっとミソです。 字幕にはないので聞きとるしかないのですが、確かに ground ed と 言っているように聞こえます。 grounded というと飛行機が地上に足止めされる、という意味なので 「飛ばない豚はただの飛べない豚肉(ピッグじゃなくてポークだから豚肉)」 ということで一応意味は通っているのですが、実は ground ed じゃなくて ground pork だと「豚ひき肉」になるのです これは似ている言葉でわざと意味をかけているのでしょうか? 豚こま切れ(こま肉)のカロリーや糖質はいくら?タンパク質はどのくらい? | 情報整理の都. ジーナが「死んでしまう」という意味で「ローストポークになっちゃう」と 料理名で言って深刻さをやわらげているのに対し、料理どころか食材名をかけて 返してくるところが、かっこよくて小憎らしい・・・のかな?
いや飛べるだろう、飛べよ! もっとアツくなれよ!! という、松岡修三ばりの、アツい問いかけになる。ナルホド。こういうことだったのか。 「 紅の豚 」の不思議な比喩―桟橋の金具? 飛ばねぇ豚はただの豚だとは (トバネェブタハタダノブタダとは) [単語記事] - ニコニコ大百科. ちなみに、このポルコの名セリフが出てくる直前、ジーナは、こんなことを言います。 いくら心配してもあんたたち 飛行艇 乗りは、女を桟橋の金具くらいにしか考えてないんでしょ? さ、桟橋の金具?なんのたとえ?? と、頭が はてな マークでいっぱいになりました。 調べてみましたが、どうやら、こういう慣用句があるわけではなく、単に、「大して大事に思っちゃいない」という意味でつかわれているようです。 それにしてもなぜ桟橋なのか? 桟橋は、 飛行艇 が駐機して 飛行艇 乗りが乗降するところです。 飛行艇 乗りはいつも 飛行艇 に乗ってどこかに飛んで行ってしまいます。 そして気が向いたときにだけふらりと桟橋に戻ってくるのです。女は、それを待つだけ。 そんな 飛行艇 乗りと3度も結婚して、3度も逝かれてしまったジーナは、いつもさびしい思いをさせられ、彼ら(マルコを含め)がたまにしか戻ってこなかった桟橋とそこで待つしかない自分を重ねて、皮肉ってこういうたとえをしたのかもしれません。 あわせて読みたい 時には昔の話をしようかー「秒速5センチメートル」の良さがわからない女子、その気持ちがわからない男子。 ワンピースのゾロ、ナルトの我愛羅 ー 目の周り黒めのキャラが好きすぎる 不健全全開!度が過ぎた下ネタ、万能ロボット、タイムワープ、同性愛 ― なんでもありの不朽の名作「パタリロ!」とりあえず10巻だけ読んどけ 「頭がいい」と「勉強できる」は何が違うのか?
「飛ばねぇ豚はただの豚だ」を「行動しねぇ豚はただの豚だ」とか「何もしねぇ豚はただの豚だ」に置き換えてみよう。 できるのにやらない。したいのにしないという状況は非常にもったいない。気持ちだけ先走って何もしないのはカッコいいとは対極にある行為だ。「飛ばねぇ豚はただの豚だ」よろしく、僕らもしようと思えばできるのに何もしないでいるうちはただの豚でしかない。 ポルコは豚だ。だが空を飛ぶ。 一度飛んでしまえば豚だろうが何だろうが関係ない。みんな一緒だ。 そして僕らも、一度思い切ってアクションを起こすことでようやくスタートラインに立つことができる。 できるのにやろうとしてないことが皆さんにもないだろうか? そんな時はポルコのあのセリフを思い出してみてほしい。 そしてポルコは他にもたくさん名言を残している。 「あとはこのまま進めていい」 「徹夜はするな、睡眠不足はいい仕事の敵だ。それに美容にも良くねえ」 適度にアドバイスはするけどあくまで部下の方針を尊重し、体調まで気づかうポルコ。 理想の上司すぎる... ポルコがモテるのはこういった相手に対する思いやりと、やるときはやる男らしさからだろう。僕も彼を見習って渋いカッコいい大人になりたいものだ。 <過去のジブリに関する記事>
で、話を戻すと関係代名詞は2つの文を繋げるすごく使い勝手の良い言葉です 関係代名詞は使えると便利っすね 例えばこんな言葉 I have a friend who can speak English. 私には英語を話せる友人がいます whoが2つの文章 I have a friend. The friend can speak English. を繋げてくれます あのさぁ、別に文章を繋げなくても、2つの文章を喋ればいいじゃない 小難しい関係代名詞とかいらなくない?って思う方もいると思います(当時の僕がそうでした) でも日本語にするとこんな感じ 「私には友達がいます」 「その友達は英語を喋ることが出来ます」 意味はわかるし、言いたいことはわかるけど、まだるっこしいですよね、幼稚っぽい印象も受けます。 「私には英語を話せる友人がいます」 この方がやっぱり言葉としては自然だから英語も、関係代名詞で2つの文を繋げて I have a friend who can speak English とするほうが自然な文になります。 それを踏まえてこの文章 A pig who doesn't fly is just a pig. これを関係代名詞を使わず無理やり2つの文に分けて日本語にすると 「豚だ・・・」 「飛ばなければただの豚なんだ! !」 と何がいいたいやら意味わからん文章になります。 電話の向こうのマダム・ジーナもとうとう頭の中まで豚になったか?と心配するレベルです。 繋がることで意味が理解できる文章があるので、関係代名詞は必要なんです(と中学時代の自分に小一時間説教したい) 飛ばないだからcan'tじゃダメなの? そしてもう1つ、英語初心者の僕としては、 「飛ばない」なんだからcan'tでも良いんじゃない?って思っちゃいます A pig who doesn't fly is just a pig. A pig who can't fly is just a pig. しっくり来ますよね でも、can'tを使うと「飛ばない」ではなく「飛べない」になってしまいます。 ポルコロッソはもともとパイロットで空を飛べますから ここで can'tを使うと意味が違って来るんですね。 日本語でも 「泳がない」と「泳げない」は一字違いですが、意味が全く違います。 本来飛べる能力があるけど敢えて「飛ばない」はdoes'nt そもそも飛ぶ能力を有してなければcan't になるんすね、微妙なニュアンスの違いですが意味はだいぶ変わってしまいます。 というわけで、第一回、名言を英語にするシリーズでした 次回は、名言の宝庫、機動戦士ガンダムから 「親父にもぶたれたこと無いのに」を英語にしてみようと思っています それでは ハワイコミュニティYclubについて この記事を書いている人 ヤニック 脱サラして、旅行を楽しんでいます。割と自由な人です。 ハワイ長期滞在と豪華客船の旅が好きです。 2021年はどこにも行く予定が無いので、アホほど本読んでいます。 妻のナツキは占い師です。プロディースは僕がしています。 日々、幸せになってもらうにはどうるすべきかを考えて仕事しています。 執筆記事一覧 投稿ナビゲーション
「飛べない豚はただの豚」?
戯れ言 2019. 07. 08 2018. 11. 12 ジブリ作品で何が1番好きか?この不動でメジャーな会話を人生で何度したことか。基本的に宮崎駿監督は「自然と人間の対立」「エコロジーとエコノミーの両立のジレンマ」などを背景として描くことが多いのですが、1作品だけ明らかに毛色が違う作品があります。そう、「紅の豚」です。(風立ちぬ、は置いときます)。 僕は個人的に「紅の豚」が1番好きです。 先日の地上波放送もバッチリ録画しました。 で、よく議論になるのが「何故主人公ポルコは豚になってしまったのか?」だと思いますが、これには明確な答えはないと思います。 というのもこのファンタジーは非常に詩的で抽象的で、明確な文脈は存在しないからです。 では、僕が個人的に考える「豚とは何か?」についてお話ししたいと思います。 何故「豚」は卑下の象徴として扱われるのか? 「豚」は現代社会においてあまり良い意味では使われませんよね?「この豚ヤロー」とか、「豚に真珠」ということわざとか、とにかく良い意味では使われません。(豚は実は頭も良くて綺麗好きな生き物なのにね)。 何故ののしる言葉として「豚」が使われるようになったのかには新約聖書に豚に真珠の件が出てくるなど諸説ある ようですが、今回はそこは掘り下げません。 紅の豚における「豚」とは何なのか?