「もうどうにでもなれ効果」にご用心! | 藤原学習塾 公開日: 2021年6月26日 こんにちは! 今日は晴れ間もあったりして蒸し暑さがある1日でしたね。 今日はお昼くらいに仕事をしに塾へ行ったのですが、ドアを開けると空気がひんやり。 ・・・エアコンを切らずに帰ってしまったようでした。 電気を無駄にしてしまいショック。 私は普段からうっかりしているところが少しあるので、こういうことはよくあるのです・・・。 しかし!
どれも英語では定番表現。ニュアンスが強いか弱いか、悪態をつくか気を付けて言うか、ぐらいの違いに成りますね。 最初の表現、"Whatever" は、直訳すると "なんでも" という単語ですが、この単語を単体で使うことによって、"なんでもいいよ~!"、"どうでもいいよ!" という表現に変わります。 従って、いくら正式な単語でも、このような意味で言いたくない時はいつでも逆に単体で言う時は気を付けなければいけない単語となりますね。同時に、"だ~れでもいいよ!" は「人」が対象となっていますので、"whoever" と言えば伝わるし、"Whenever" は "いつだっていいよ!" という、すべて投げやりな表現になりますね。 いずれも、正式な単語を工夫して表現しているだけに、この場合は悪態をついていることにはなりません。 さて、次は "who cares?! " 、直訳すると、"だれが構うもんか!"、意訳では、"知るかっ!" というような少し強めの表現。時と場、状況によっては、"なんだっていいさ!" という意味としても使えちゃいますね。 最後は要注意、悪態をつくことになる、ちょっと悪い単語の、"damn" (呪う)という単語を使った表現。"I don't give a damn! もう どう でも いい 英語の. " 、完全なる Slang(造語)で、"知ったことない"、"知るかよ~!" の大変強い意味となります。もちろん、"どうだっていいよ~!" という日本語にしちゃうと軽い意味のように聞こえますが、実際使っている単語自体がとても悪い単語となりますので使う場には気を付けてくださいね~。 英語圏では、例え赤の他人でも、公の場でこのような単語を使っている人に「言葉を慎めっ! !」と怒鳴ってくる人は少なくありません。従ってこのような表現を使う時はなるべく公の場を避け、且つ知らない人も周りにいない、友達の間や一人ぼっちの時だけの用途に抑えてお使いになられることをお勧めします。 参考になればうれしいです♪
質問日時: 2005/07/26 12:32 回答数: 5 件 やけになったり、開き直った状態のときなどの、 どうにでもなれ!って英語で何て言うのですか? No. 4 ベストアンサー 回答者: enna2005 回答日時: 2005/07/26 12:52 人との会話の中でしょうか? So what? I don't care. だからどうだって言うんだ? 関係ないよ。(気にならない) とか言いますが。 会話でも独り言でもwhateverと一言、と言うのもよくあります。 3 件 この回答へのお礼 なるほど!ありがとうございました! お礼日時:2005/07/26 22:00 No. 5 toko0503 回答日時: 2005/07/26 16:44 "ケセラセラ、なるようになるさっ" Que sera sera, what will be will be! なんてのもいかが? (^^) この回答へのお礼 私も「ケセラセラ」が頭から離れませんでした。 >what will be will be! と英語でいうのは知りませんでしたが。 古めかしい、というか、諺っぽい表現のイメージで、 日常会話では使わないような気がしますが、どうでしょうか? お礼日時:2005/07/26 21:39 No. 3 Oni-COM 回答日時: 2005/07/26 12:36 Whateverです。 参考になったらPよろしくです。 この回答へのお礼 簡単で使いやすい。 ご回答ありがとうございました。 お礼日時:2005/07/26 21:59 No. 2 weiemes15 Damn it all! 0 この回答へのお礼 おっと、スラングというやつですね。 大歓迎です。ご回答ありがとうございました! 暖かくなったり寒くなったり、のような「~したり・・・したり」って英語でどう言う? | 英語ペラペラへの道. お礼日時:2005/07/26 21:58 どうにでもなれ: for aught, I care. for ouf I care. ~なんかどうにでもなれ! Bad cess to ~! この回答へのお礼 ありがとうございます。 ouf は英語でしょうか?辞書にはありませんでした。 お礼日時:2005/07/26 21:44 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
参考 参考記事等
4% 自己資本比率 7. 9% (2020年9月通期 個別) - 8/4 2日 3日 4日 5日 1か月 3か月 半年 1年 2年 2019/4/25 株価(%) -5. 3 -5. 4 -9 -10. 5 -8. 6 +0. 9 +36. 7 +38 +186. 1 +50. 6 +167. 1 PER 21. 75 PBR 4. 85 5日乖離率 -6. 18 25日乖離率 -2. 67 75日乖離率 +14. 66 売買価格 229, 700円 SUVを中心とする中古車販売が主力で売上の約9割を占める。そのほか自動車買取、整備・板金、保険代理店、レンタカー事業を東海エリアで展開する。 中古車販売は、SUV専門店とミニバン専門店を展開。… オプティマスグループ (9268) 売上高 249億2, 000万 営業利益 8億6, 400万 利益率 3. 5% 自己資本比率 37. 9% (2021年3月通期 連結) - 8/4 2日 3日 4日 5日 1か月 3か月 半年 1年 2年 2017/12/26 株価(%) -0. 9 +2. 1 +2 -3. 8 +19. 2 +38. 8 +62. 5 +42. 7 -40. 3 PER 6. 65 PBR 0. 52 5日乖離率 -0. 04 25日乖離率 +10. 51 75日乖離率 +20. 11 売買価格 138, 800円 中古自動車の輸出にかかる貿易、物流、サービス、検査、販売などを主力事業として展開する。 当社の特徴は、貿易事業にとどまらず、販売後の自動車ローンなどのサービスや、レンタカー事業、質のいい中古車… オークネット (3964) 売上高 240億7, 800万 営業利益 37億500万 利益率 15. 4% 自己資本比率 59% (2020年12月通期 連結) - 8/4 2日 3日 4日 5日 1か月 3か月 半年 1年 2年 2017/3/29 株価(%) +0. 1 +0. 3 -0. 1 -2. 4 -3. 4 +12. 8 +22. 6 +23. 1 +41 +33. 3 +28. 7 PER 16. 06 PBR 2. 28 5日乖離率 -0. 41 25日乖離率 +4. 79 75日乖離率 +11. 27 売買価格 159, 000円 中古車TVオークションで創業した会社。現在は中古車をはじめ、ブランド品や中古デジタル機器(PC、スマホ、タブレットなど)、中古バイク、切り花などのネットワーク型リアルタイムオークションのプラットフォームを運営している。 バイク王&カンパニー (3377) 売上高 223億4, 900万 営業利益 7億700万 利益率 3.
家族を連れて行ってみた 新成人が「欲しい車」ランキング 3位はフォルクスワーゲン、2位はBMW、1位は? スシローとくら寿司 「価格帯」と「シャリ」から見えた戦略の"決定的"な違いとは 満足度の高い「ハウスメーカー 注文住宅」ランキング 3位は「積水ハウス」、2位は「へーベルハウス」、1位は? スーパーの「アピタ」と「ピアゴ」がどんどん"ドンキ化" 一方で住民から不安の声も
2% 自己資本比率 65. 3% (2021年3月通期 連結) 株価(%) -1. 5 +2. 1 -3. 1 -1. 7 +5. 4 +5. 1 +23. 8 +29. 6 +22 +37. 4 +465. 7 PER 8. 22 PBR 0. 66 5日乖離率 -1. 09 25日乖離率 +3. 16 75日乖離率 +4. 7 売買価格 102, 100円 中古車の販売・買取・査定・見積のケーユーホールディングスは中古車に関するトータルディーラー。バイク、ハーレー、メルセデスベンツ、BMW、クライスラー、スズキ車、GMシボレーなど様々な車種を取り扱ってい… ユー・エス・エス (4732) 売上高 748億7, 400万 営業利益 362億2, 700万 利益率 48. 4% 自己資本比率 82. 4% (2021年3月通期 連結) 株価(%) -4. 1 -4. 4 -1. 8 -3. 2 -3. 3 -3. 9 -5. 9 -10. 9 +10. 6 -11. 7 +12. 7 +189 PER 17. 53 PBR 2. 71 5日乖離率 -2. 72 25日乖離率 -3. 3 75日乖離率 -3. 44 売買価格 186, 400円 全国17ヶ所でオートオークション会場を展開。中古自動車流通市場の活性化を推進する。完全子会社に中古車の買取および販売を手掛ける「ラビット」を持つ。 プロトコーポレーション (4298) 売上高 600億9, 700万 営業利益 59億4, 100万 利益率 9. 9% 自己資本比率 72. 8% (2021年3月通期 連結) 株価(%) -0. 2 -0. 4 +0. 2 -1. 6 -0. 5 +4. 5 +19. 4 +21. 6 +26. 5 +23. 3 +140. 1 +100. 1 PER 9. 92 PBR 1. 55 5日乖離率 -0. 4 25日乖離率 +2. 14 75日乖離率 +10. 8 売買価格 138, 800円 「カーといえばグー!」でお馴染みのクルマ情報誌 Gooをはじめとする自動車関連情報や、習い事・ゴルフ・スキーなどの生活関連情報を提供する株式会社プロトコーポレーション。 中古車の情報誌が普及し… グッドスピード (7676) 売上高 337億400万 営業利益 1億2, 400万 利益率 0.
2 +26. 4 +30. 6 PER 34. 07 PBR 21. 51 5日乖離率 -3. 24 25日乖離率 -6. 64 75日乖離率 +6. 72 売買価格 418, 500円 (1)携帯電話のSMS(ショートメッセージサービス)を使った法人向けマーケティング支援事業、(2)中古車販売業務に必要な機能をクラウド(SaaS)で提供する業務支援システム、(3)車検や事故修理など行… システム・ロケーション (2480) 売上高 11億3, 600万 営業利益 4億3, 600万 利益率 38. 8% (2021年3月通期 連結) 株価(%) +1. 9 +4. 2 +2. 9 +3 +8. 5 +5. 2 +39. 1 +74. 9 +244. 2 +809. 1 PER 18. 67 PBR 2. 34 5日乖離率 +2. 27 25日乖離率 +5. 05 75日乖離率 +12. 98 売買価格 180, 000円 東京都目黒区。自動車ファイナンス業者向け中古車入札会の運営、膨大な車両取引データを統計分析し、中立かつ標準的な車両価値を算出する自動車金融工学などを手掛けている。… カービュー (2155) 主な事業内容は、「中古車査定仲介サービス」の運営、クルマ総合情報サイト「carview! 」の運営、クルマ専門SNS「みんカラ」の運営、中古車輸出支援サイト「」の運営、「… ハナテン (9870) 中古車のハナテン(8710)です。大阪・滋賀・京都・兵庫を中心に中古車販売、中古車買取・査定などトータルサービスを展開する。… 株価更新:2021/8/4 1 / Copyright (c) 2014 かぶれん. All Rights Reserved. プライバシーポリシー
2% (2020年11月通期 個別) 株価(%) -4. 4 -2. 8 -10. 4 -8. 3 -2. 9 +71. 5 +71. 5 +238. 5 +589. 7 +593. 5 +472. 2 +477. 4 PER 16. 19 PBR 3. 47 5日乖離率 -5. 34 25日乖離率 +20. 04 75日乖離率 +55. 68 売買価格 127, 600円 バイク買取専門店「バイク王」を中心に、中古バイク販売「バイク王ダイレクトSHOP」、バイクレンタル「バイク王レンタルSHOP」、駐車場事業「パーク王」を運営している「バイク王&カンパニー」です。… トラスト (3347) 売上高 200億8, 000万 営業利益 5億2, 700万 利益率 2. 6% 自己資本比率 36% (2021年3月通期 連結) 株価(%) -5. 7 -8. 8 -9. 2 -10. 3 -10. 3 -8. 1 +25. 4 +36. 5 +31. 5 -4. 4 -40. 2 +142. 2 PER 14 PBR 0. 81 5日乖離率 -6. 95 25日乖離率 -9. 21 75日乖離率 +6. 46 売買価格 21, 700円 海外市場をターゲットに展開している中古車輸出事業(主力事業、メインの販売地域はアフリカ)、為替リスクなく安定成長を続けるレンタカー事業、南アフリカ共和国において展開する海外自動車ディーラ ー事業の3事… アップルインターナショナル (2788) 売上高 195億6, 400万 営業利益 3億5, 700万 利益率 1. 8% 自己資本比率 48. 3% (2020年12月通期 連結) 株価(%) -3. 9 -4. 4 -6 -7. 2 -8. 2 +8. 8 +24. 9 +11. 6 +147. 1 +51. 8 +47. 2 +327. 2 PER 11. 97 PBR 0. 79 5日乖離率 -4. 37 25日乖離率 -1. 57 75日乖離率 +12. 88 売買価格 34, 600円 中古車買取サービスの「アップル」を全国展開する。中古車の輸出や販売も行っている。… カーチスホールディングス (7602) 売上高 160億3, 100万 営業利益 2億3, 600万 利益率 1. 5% 自己資本比率 75. 5% (2021年3月通期 連結) 株価(%) +2.
中古車に関連する事業を展開している上場企業(関連銘柄)をピックアップして株価と投資指標を比較! ※ソートボタンをクリックすると、売上順、利益順、銘柄コード順、株価騰落率順にそれぞれ並び替えることができます。 TOP > 関連銘柄一覧 > 上昇株ランキング > 33業種ランキング 上場企業リスト 表の見方:株価は他社と比較できるよう値上がり率(%)で表示しています。2日に対応する欄は、2営業日前の終値と比べて何%上がったか、1年前に対応する欄は、1年前の終値と比べて何%上がったかを示しています。 IDOM (7599) 売上高 3, 805億6, 400万 営業利益 105億7, 100万 利益率 2. 8% (2021年2月通期 連結) - 8/4 2日 3日 4日 5日 1か月 3か月 半年 1年 2年 5年 10年 株価(%) -5. 8 -6. 9 -6. 7 -4. 8 -4. 4 +44 +47. 2 +43. 4 +96. 6 +137. 8 +55. 6 +142. 4 PER 13. 18 PBR 2. 12 5日乖離率 -4. 9 25日乖離率 +14. 07 75日乖離率 +34. 24 売買価格 93, 200円 旧株式会社ガリバーインターナショナル。1994年創業。中古車販売実績No1、クルマ買取実績No1の「ガリバー」を全国展開する。 強み・特徴:在庫を極力持たず売り切ることをポリシーとした経営、買… ネクステージ (3186) 売上高 2, 411億4, 600万 営業利益 68億2, 500万 利益率 2. 8% 自己資本比率 30. 1% (2020年11月通期 連結) - 8/4 2日 3日 4日 5日 1か月 3か月 半年 1年 2年 5年 2013/7/30 株価(%) -3. 7 -2. 7 -5. 2 -5. 1 +16. 7 +22. 4 +31. 6 +114. 7 +70. 8 +1233. 5 +1793. 5 PER 21. 27 PBR 4. 47 5日乖離率 -3. 72 25日乖離率 +0. 7 75日乖離率 +14. 35 売買価格 211, 500円 国産中古車、輸入中古車、軽自動車の販売や修理を手掛ける自動車販売店「ネクステージ」を全国に展開する。自動車業界のNEXTを創造し、ユーザーとの橋渡しをサポートする。 特徴・強み 品ぞろえが豊富… ケーユーホールディングス (9856) 売上高 1, 166億5, 900万 営業利益 60億3, 900万 利益率 5.