あなたが私の家庭教師であることをうれしく思います。 よろしくお願いします。 I am glad you are my tutor. Thank you in advance for your assistance. 足を骨折したことは知っていますが、 今後ともよろしくお願いいたします。 I know I broke my leg, but thank you for your future assistance.
お世話になっている先輩や上司に対して、気持ちが伝わるようなフレーズを教えてください。 mayuさん 2018/09/11 04:07 2018/09/11 21:52 回答 Thank you for your continuous support. Let's keep in touch. 「これからも宜しくお願いします。」日本語にしかない表現だと思いますが、英語で最も近い表現として"Thank you for your continuous support. "のほうがいいと思います。 Thank you for your continuous supportというのは「いつもお世話になっております。これからもよろしくお願いします。」との意味です。 そして、"let's keep in touch"とは「これからも連絡を取り合おう」と言う意味です。カジュアルな表現として使われているのが多いです。 ご参考になれば幸いです。 回答したアンカーのサイト Facebook 2019/01/02 10:14 Please continue to take care of me. これから も よろしく お願い し ます 英語の. Please continue to take care of me. は これからも宜しくお願いしますと言う意味です。 Please continue は これからと言う意味です。 to take care of me は 宜しくお願いしますと言う意味です。 お役に立ちましたか?^_^ 2019/03/19 17:59 Thanks so much for always helping me Thanks so much for everything これは場面によって表現が異なります。 退職などのお別れの場面であれば Thanks so much for everything と言えます。 もし、お別れでなく、仕事の関係などがまだ続くのであれば、Thanks so much for always helping me と言えます。 2019/08/30 22:54 I'm so grateful for your support and advice. I'm so grateful for your support and advice. という表現は日本語で「これからも宜しくお願いします」という意味を表しています。 「ありがたい」という気持ちが伝わっています。 応援と相談も本当にありがとうと言いたいときに使われています。 役に立てば嬉しいです!
2019/03/25 00:49 Thank you for all your help thus far. There's still so much that I need to learn from you. I hope you don't mind if I still keep coming back to you with questions. 「よろしくお願いします」の直訳は「Please be good to me」ですが、英語でこのような表現は使いません。 ぴったりな表現は存在しておりませんが、お世話になっている先輩や上司に気持ちを伝えようと思ったら、これらの文書を使ってみていただければいかがでしょうか。 「Thank you for everything thus far」はお礼を言い表すことです。これは「今までお世話になってきました」との気持ちが伝わると思います。 「I hope to continue learning from you」は上司や先輩に「これからも色々ことを教えて頂ければ幸いです」という気持ちを言い表せると思います。 「I hope you don't mind if I still keep coming back to you with questions」は今まで同様これからも頻繁に物事を聞くつもりの場合であれば使える表現ではないかと思います。 参考になれば幸いです。 2020/04/11 11:25 Let's meet on Thursday to discuss the details. I look forward to working with you. I am glad you are my tutor. Thank you in advance for your assistance. I know I broke my leg, but thank you for your future assistance. これからも宜しくお願いします – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. これからも宜しくお願いします I look forward to working with you 木曜日に会って詳細を話し合いましょう。 これからも宜しくお願いします。 Let's meet on Thursday to discuss the details. I look forward to working with you.
【ブログ&インスタお引っ越しのお知らせ】 このたび、ブログ& インスタグラムを元の場所に戻すことになりました。 コロナの影響から はや1年が経ちました。 この一年、いろいろなことがありました。。。 その度に順応し、継続して来られたのは、 かわいい生徒のみんなと保護者の皆さま、そして、 このInstagramのフォロワーの皆さまのおかげです。 心より感謝申し上げます。 これからも生徒のために尽力して参りますのでどうぞよろしくお願 いいたします。 ブログ インスタグラム @etorienglish えとり発足当時からのページに戻ります!! これからもどうぞよろしくお願い致します。 えとり 英語でアート&クラフト 神保町/成田クラス お問い合わせ
note大学設立11か月おめでとうございます! 2回目の参加です。みなさんと一緒にお祝いできてうれしいです。 おかげさまでnote楽しく続けることができています。 これからもよろしくお願いします。いつもありがとうございます。 この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか? 気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! サポートいただきありがとうございます😊💖 サポートされたお金は英語学習のために使わせていただきます📝 学習し続けお役に立てる記事を書き続けたいと思います。 ありがとうございます!Thank you! 英語好き。子育てがひと段落したのを機に一念発起し、英検1級合格(2020年)🈴40代半ばでもやればできるー!! EPT発音テスト98点(2021年)英会話講師歴10年。英語学習歴30年以上。英語にまつわること発信🍀
必要なときに、必要な情報をすぐに取り出せるかで、あなたを"デキる社会人"に近づけます。 学生の頃、各教科ごとにノートを使い分けていましたよね?社会人になってもそのやり方は同じです。むしろ使い分けないと、デメリットだらけです。 メモ帳が1つしかないデメリット ・とある日の会議の内容をメモしても、どんどんメモが増えていくうちに『前回の会議を振り返ろう』と思ったときに、 探すのに時間がかかる。 ・わからないビジネス用語などを、ネットで意味を調べてどこかへメモしておいても、 また見返すのが手間。下手したら見つからない。 なので、場面ごとにメモ帳を使い分けることがおすすめです。 どんな使いわけをするの?用意するメモ帳は4つです 用意するメモ帳(ノート)は4つです。『とにかく書き殴る用』『まとめ用』『会議・ミーティング用』『自分専用の用語集』 ※『まとめ用ノート』は仕事の内容がガッツリ書いてあるので、紛失が怖くて会社から持ち出せないのでここには載せてません、スミマセン。 メモ帳を4つも用意するの? ?そんなに持ち歩きたくないなぁ。 少し数が多いなと感じた方もいるかもしれませんが、頻繁に使用するメモ帳(ノート) は『とにかく書き殴る用』と『会議・ミーティング用』だけで、他はそこまで使用頻度高くありません。(詳しくはこれから解説します) なので実質2冊と考えてください。 メモ帳を準備したら、どのようにまとめるのか具体例について解説するよ!
良く重要な部分だけをメモする!というやり方を耳にしますが、理解できなければ意味がありません。 キーワードをメモするだけというやり方は否定しませんが、後で読み返して話を思い出せるように工夫して書く必要があるでしょう。 メモの種類を考える 使ったあとは不要になるメモ 買い物リスト 新幹線の時刻 To doリスト など メモと言えばこの印象が強いのではないでしょうか?
新入社員くん メモを取っているのになかなか仕事が覚えられません。。上手なメモの取り方やまとめ方について教えてください。 本日はこんなお悩みを解決していこうと思います。 こんな人に読んでもらいたい記事です ・仕事がなかなか覚えられなくて困っている ・仕事中の上手なメモの取り方、まとめ方について知りたい ・さらに、おすすめのメモ帳などがあったら知りたい 本記事の信憑性 ・そこで感じた気付きを、本日は深堀りしていきます ・通勤時間が往復3時間の頃、様々な方法で時間を有効活用していました あなたは、仕事の中に正しいメモの取り方をして、効率よく仕事を覚えられていますか? "メモの取り方講座"なんて偉そうにこの記事を書いてる僕ですが、実を言うと入社1年目の頃、どんなにメモを取っても仕事が覚えられない"ダメ新人"でした。笑 怒られてる過去の僕 どらすたくん、それこの前聞いてきたときメモ取ってたじゃん!なんで覚えてないの? 仕事で使えるメモの取り方を徹底紹介！【新しい仕事を覚える時】 | カメは努力家. 上記のような経験がある方は、自分を責めなくて大丈夫です。 仕事中のメモの取り方を変えるだけで、あなたはすぐに変われます。 ってことで解説スタート。 なぜ、メモを取る必要があるのか? なぜメモを取る必要があるかって、覚えたことや聞いたことを忘れないようにするためじゃないんですか?? どらすた 確かにそうだね。でも今から『 忘却曲線 』について説明するから、もう1度メモを取ることの重要性についてここで理解しよう。 忘却曲線ってなに? 忘却曲線とは「どれだけ時間が経ったか」と「どれだけ記憶が残っているか」をグラフで表したものです。 ヘルマン・エビングハウスというドイツの心理学者が検証したものです。 ヘルマン・エビングハウス 無意味な単語を被験者に記憶してもらって、時間と共にどのくらい忘れたのかを検証したよ。下記のような結果になったよ。 忘却曲線とは ・20分後には42%を忘れ、58%を覚えている。 ・1時間後には56%を忘れ、44%を覚えている。 ・1日後には74%を忘れ、26%を覚えている。 ・1週間後(7日後)には77%を忘れ、23%を覚えている。 ・1ヶ月後(30日後)には79%を忘れ、21%を覚えている。 あることを記憶してから 1日経つと、74%の記憶が失われてしまう のか。。 記憶を残すためにはしっかりとメモを残し、脳に記憶して 「忘れない工夫」をすることが改めて大切 だとわかるね。次章からは本題のメモの取り方について解説するよ。 メモの取り方の前に!まずは仕事で使うメモ帳は4つ用意しよう 場面ごとに使い分ける理由 メモを取るためのノート、1つしか持ってない。。 新入社員 場面ごとに使いわけることで、さらに効率よく頭にインプットすることができるんだよ!
ああいう人を見るたびに落ち込むことがありました。 でも、そういう人でも決まった仕事の順番を決めていて、その順番で仕事をしつつ思い出しながら仕事をしていることが多いんです。 そういう人に仕事のことを聞きに行くと、実際に仕事をしないで思い出しているので、「途中の手順がひとつ抜けていたり」といったことがあります。 教えてもらいにいって文句を言うわけにもいきませんよね?