こんばんは! 本日2本目の和訳です! Selena GomezのThe heart wants what it wantsという曲を訳しました! 恋なんて、もうしたくない。ちょっぴり感傷に浸りたい夜に観るべき洋画6選！｜MERY. 「中毒×恋」の心情を吐露したような歌詞になっています。 歌詞の意味を知って思うのは 「私はこんな苦しい恋はしたくない」ただそれだけです(笑) あとですね、曲名"The heart wants what it wants"についてですが、 "My heart"にして 「私の心は本当に欲しいものを求めてしまう」 という表現にしてもいいような気がしますけど、 "The heart"とすることで 誰もが持つ「心」 というものは 「 本当に欲しいものを求めてしまうよね 」っていうメッセージが受け取り手に伝わるのかなぁと思いました! 心が欲しがるのは何も恋愛のシーンにおいてだけじゃないですよね。 公式ミュージックビデオはこちらから! このビデオは語りから始まります。 "語り"で言っているような感情があったからこそ 歌い出します!!的なテンションで曲が始まります!(伝わる? (笑)) 曲全体の歌詞の意味を知ってもらうとわかると思いますので、 ぜひ意味を知って&聴いてみてください! 歌詞付で聴きたい場合はこちらのビデオがおススメです! 【"The heart wants what it wants"から学ぶ英単語】 sip on: すする、時間をかけて飲み物をすする strung out: 体が衰弱して、疲労して、麻薬を常備して hazy: かすんだ、はっきりしない、よくわからなくて odds: 可能性、確率、賭け、勝算 では訳していきます!
もしかしたら、今のあなたに必要なヒントを与えてくれるかもしれません♡
2020/04/06 (月) 17:00 出会いがないと嘆くよりも動いて出会いを求めましょう。実は出会いがある場所は、街中に沢山存在していました。目次同窓会は年代が一緒だから確立が高い飲み会は苦手な人にも出会いが待っているかも合コンは恥ずかし... 次に読みたい「出会い」の記事をもっと見る コラムニュースランキング 1 営業マンのあのセールストークが通用しなくなっている 2 【連載】文房具への異常な愛情 〜Story04. もう恋なんてしたくない。2【第五人格】 - 小説. ぺんてるの「ペンへの愛」を実感する〜 3 【スタバ新作】夏のフルーツを初採用『GO パイナップル フラペチーノ』 みずみずしいピーチフラペも同時発売 4 種類が豊富だから合うものが必ず見つかる!ダイソー商品でおもちゃ収納 5 西武池袋本店に人気のかき氷が集結「イケセイアイスパーク2021」 6 40代のダイエットには何が効く?キレイに痩せる3つの方法 7 「ユニクロ、2021年上半期ベスト3」990円タンクトップは品質が一気に改善 8 まずは3キロ!2週間で確実に痩せるダイエット方法 9 禁断の調味料「にんにく背脂」爆誕、やみつき必至 10 2代目社長の「ワクチン禁止令」騒動で株価暴落 タマホームはどうなる? コラムランキングをもっと見る コメントランキング 首都直下型地震で起きる大規模火災 出川哲朗の25年越しの夢かなう 念願のゴキブリ役で 千葉県知事選は熊谷氏当選 ピエロ男やプロポーズ組は"瞬殺" コメントランキングをもっと見る このカテゴリーについて 女性が気になる恋愛、美容、グルメ、トレンドスポット情報が充実。 通知(Web Push)について Web Pushは、エキサイトニュースを開いていない状態でも、事件事故などの速報ニュースや読まれている芸能トピックなど、関心の高い話題をお届けする機能です。 登録方法や通知を解除する方法はこちら。 お買いものリンク Amazon 楽天市場 Yahoo! ショッピング
ストレスなのか…… 風邪なんだろうな。 言いたいことが言えてない 話したいことが話せてない きっとそれなんだろうな………… やっぱり恋なんてしなきゃよかった こうなることは分かってた 苦しいのもう嫌だ こんな感情になるのも嫌だ 声がでない 仕事ができない 食事もしたくない…… 『サイレント期間らしい』 あちらが成長してる最中らしい。 知らんがな。 なんだそれ。 なんかね、 『ツインレイ』の可能性あるんだって。 確かに自分を見てるみたいな感覚。 初めてじゃなくて。 助けて助けられて、安心を感じた。 ツインレイには、最大の試練があるんだって。 それこそ知らんがな。 こんな思いしたくないからずーっと封印してきたのに。 ツインレイに出逢ったせいで、固く封印したのに剥がれてしまった。 自分のことはダメだね 冷静に考えれない 口から炎吹きそうなくらい、 苦しい。 きっとね、 そぎ落とさないといけないエネルギーがあるんだろうね そのエネルギーは 覚醒後の世界には持っていけないから…… 答えをみつけたい早く…… 苦しすぎる 助けて………
人類の歴史に大きな影響を及ぼす人物かどうかを検証できるあのガジェットが登場したのだ。 当然、それを向けられる相手はのび太、その人である。 して、その反応はTP隊員も腰を抜かすほど大きな反応だった。 そう、のび太は実は人類誕生を大きく促した「神」だったのである!!
<びわこボート>◇前検日◇7日 びわこボートは、今節からスタート展示と周回展示で流れるBGMの変更を発表した。 これまではスタート展示での発走時にファンファーレ、続いてスタート展示、周回展示と2曲のBGMが流れていた。それを今節からファンファーレをなくし、新たなBGM2曲に置き換える。総務部事業課の吉田知浩さんは「疾走感のある曲に変わります。今後もボートレースの競走だけではなく、さまざまな魅力の発信につながるようにしたい」と話した。
フェニックス/イフ・アイ・エバー・フィール・ベター Phoenix - If I Ever Feel Better フェニックス は、フランス・ヴェルサイユ出身の人気ロックバンド! ロックだけでなく、ソウルやジャズの影響も感じさせるスタイリッシュなサウンドが魅力です。 今回紹介する「 イフ・アイ・エバー・フィール・ベター 」は、彼らの一番の代表曲といっても良い作品。 聴いて損をすることは絶対にない!と保証しますので、だまされたと思って聴いてみてくださいね♪ 3. サマーキャンプ/ノーウェア・ニア サマーキャンプ は、90年代後半に活躍したアメリカのギターポップ・バンド。 決して誇張ではなく「青春」とか「疾走感」というワードが、これほどピッタリくるアーティストがいるのか…! と感じるようなサウンドなので、未聴の方は絶対にチェックした方が良いですよ♪ 他には「 シュッド・アイ・ウォーク・アウェイ 」もオススメ! 上の2曲はどちらも『ピュア・ジュース』というアルバムに収録されています。 特に10~20代の若いリスナーの方に聴いて欲しい作品です♪ こちらもおすすめ サマーキャンプを気に入った方には パワーポップ というジャンルもおすすめです! 【洋楽】パワーポップの名曲・名盤10選|おすすめバンドも紹介! 【洋楽ロック】疾走感のあるかっこいい名曲15選！熱くて激しいバンドを紹介！ - 大人のための洋楽ガイド. ポップで親しみやすいメロディと、はじけるようなロックサウンドが魅力の パワーポップ! ラズベリーズ、ウィーザー、ファウンテインズ・オブ・ウェインなど新旧問わず素晴らしいアー... 4. スペアミント/ジュリー・クリスティ Julie Christie by Spearmint スペアミント は、ロンドン出身の5人組ポップバンド。 青春を感じさせる甘酸っぱいメロディを、センスあふれるロックサウンドに乗せて聴かせる超・実力派グループです! 上の動画「 ジュリー・クリスティ 」は、直球のギターポップ・ナンバーなんですが… こちら(↓)の「 ア・トリップ・イントゥ・スペース 」のようにダンスビートを導入した曲もあり、その芸風は多彩! A Trip into Space by Spearmint 個人的には「ア・トリップ~」の方が、彼らの独自性が出ていて気に入っていますね。 1曲目は、アルバム『ア・ディファレント・ライフタイム』 2曲目は、アルバム『ア・ウィーク・アウェイ』にそれぞれ収録されています。 本当に「掛け値なし」で最高のバンドなので、ぜひチェックしてみてください!