「夢は本当に叶うわ。とても素晴らしい事がいつか起きるのよ。」 食事を楽しむジゼルとロバート・フィリップ©Disney Enterprises, Inc. 「The dream really comes true. Something wonderful will happen someday. 」 ジゼルとロバート、そしてロバートの娘モーガンと食事に来たときのジゼルのセリフです。 ロバートはモーガンに、母親がいなくても現実を受け止めて強く育ってほしいという思いから、夢をみるようなおとぎ話はしないようにしています。 けれどその言葉に対して、夢の国から来た彼女は夢は叶うものだと反論し、子供でも大人でも希望をもって欲しいというジゼルの思いが分かるシーンです。 レストランの食事のシーンには、『わんわん物語』のワンシーンと重ね合わせることができます。 『魔法にかけられて』(2007)の名言・名セリフ4. 「君が言うような甘い恋は幻想だからさ」 ジゼルとロバート・フィリップ©Disney Enterprises, Inc. 「Because lovey-dovey version that you talk about? 魔法 にかけ られ て 英特尔. It's fantasy. 」 ジゼルがロバートに愛に対して語っていたときに、ロバートが言ったセリフです。 ジゼルは夢の国の住人なので、心からときめくような愛を語るけれど、現実世界のロバートは、夢のような恋を体験したことがないゆえに、現実的に見たらあなたの恋は幻想のようだと、現実世界の人と夢の世界の人の違いを痛感させられるセリフです。 『魔法にかけられて』(2007)の名言・名セリフ5. 「何にも言わなきゃどうにもならない 毎日伝えて愛してると」 『想いを伝えて』を歌うジゼル©Disney Enterprises, Inc. 「You've got to show her you need her」 『魔法にかけられ』(2007)の挿入歌『想い伝えて』にあるフレーズです。 心に留めているだけでは、相手に想いが伝わることがないことや、毎日伝えることでお互い幸せになれることを歌っています。 実際に言葉にして伝えようとすると勇気がいりますが、好きという気持ちを相手にわかってほしいのなら、しっかりと言葉にして伝えてみましょう。 『想い伝えて』の歌の中には、ボートを漕ぐシーンがあるのですが、ディズニープリンセスのアリエルと重ね合わせることができます。 そして、ラストではジゼルが塔の上から顔を出すシーンがあり、ラプンツェルと重ね合わせて見ることができます。 『魔法にかけられて』(2007)の名言・名セリフ6.
「ロバート?」 R: Just go. 「行ってくれ」 G: I'm so sorry. You've been a very kind friend to me when I had none. 魔法 にかけ られ て 英. And I would never want to make you unhappy or cause you any trouble, so, I'll go. I wish you every happiness. 「ごめんなさい。お友達のいないここで、あなたはとても親切な友達でいてくれたわ。私、あなたを悲しませたくないし、迷惑もかけたくないの、だから行くわ。どうぞお幸せに」 倫理的に正しいこと、人として当然のことをすることを⑦do the right thingといいます。 人助けやチャリティを呼びかけるときなどにも使われます。 それに対して無理だと断っているのが⑨や⑪の表現です。 この場面では、今まで助けてきたがもう限界だという意味なので、not anymore「これ以上は~できない」が使われています。 ⑪も同じ意味あいで、我慢の限界が来たようなケースでも使える表現です。 優しくしてもらったお礼の表現⑧は、上の①と同じパターンです。 出会ってから今までずっと優しくしてもらったので、過去のある時点から現在までの継続をあらわす現在完了形が使われています。 1回のことなら①、ずっとしてもらっていた場合は⑧というように使い分けるとよいでしょう。 ⑩は人に何かをしてもらうことを表す表現です。Have + 人 + 動詞の原形 のパターンになっています。 Have your mother stay with you. 「お母さんについていてもらうといいよ」 Have the clerk wrap the present. 「お店の人にプレゼントを包装してもらってね」 余談ですが、アメリカでギフトラッピングをお願いして、自分でやればよかったと後悔したことがありました。 店員さんが自信ありげに商品をもって行ったのに、戻ってきた物を見てガッカリ。 アメリカでは日本の店員さんほど器用な人は多くないんでしょうか。 また、このあとエドワード王子が本当に迎えに来て別れるシーンでは、ジゼルがモーガンに次のように言っています。 It was so nice spending time with you.
邦題『魔法にかけられて』 解説 原題『Enchanted』とは、2007年にアメリカで公開されたディズニーのミュージカル映画『魔法にかけられて』のこと。 おとぎ話の世界「アンダレーシア」に暮らすプリンセス ジゼルが、魔女に騙され、現代のニューヨークに迷い込んでしまう物語です。 「おとぎ話のシーンをアニメ/ニューヨークのシーンを実写」という今までにないユニークな設定で描かれた作品として、高い注目を集めました。 原題の「Enchanted」は、「~をうっとりさせる、~に魔法をかける」という意味の動詞「enchant」の(過去形・)過去分詞形。つまり、「enchanted」で「魅了される、魔法にかけられる」の意味に。・・・なので、邦題は、原題の日本語訳を採用したと考えられます。 ちなみに、この作品は、続編の制作が決定しており、そのタイトルは「Disenchanted」になるとか。「Disenchanted」は、「enchanted」に否定を表す「dis-」が付き、「幻滅した、夢から覚めた」等を意味する言葉。公開年はまだ未定ということですが、続編が公開される際は、ストーリーはもちろん、邦題にも注目してみると良いでしょう。 Study enchant :(動詞)~うっとりさせる、~に魔法をかける 作品を見る
「願いがかなう井戸があるんだよ」 G: ②But all my wishes are about to come true. I really do have to go. 「お願いはもうすぐかなうわ。本当にもう行かなくちゃ」 W: But a wish on your wedding day. That's the most magical of all. Just close your eyes, my darling, and make your wish. That's right. Lean in close. Are you wishing for something? 「結婚式の日にお願いをするのが一番魔法がかなうんだよ。目を閉じてお願いをしてごらん。そう、そう、もっとかがんで。お願いごとをしてるかい?」 G: Yes, I am. ③And they both lived happily ever! 「ええ、それから二人は幸せに暮らし…ア~」 Nathaniel: Where, my most adored did you send her? 「敬愛なる王妃様、ジゼルをどこに送られたんです?」 Queen: To a place where there are no "happily ever-afters. 「魔法にかけられて」〜英語学習に最適！〜 - kazu-tabi. "「永遠の幸せなど存在しない国よ」 何か、いいことをしてもらったお礼は、ご存知のThank you. です。 でもありふれていますよね。 一つレベルアップしたお礼の言い方が①になります。 kindの部分を入れ替えると応用できます。 It's very generous of you. 「たくさんのものを本当にありがとう」generous「気前がよい」 It's very considerate of you to advise me. 「忠告してくれて本当にありがとう」considerate「思いやりがある」 願い事をすることをmake a wishといい、アメリカには難病の子どもたちの願いをかなえる団体の名前にもなっています。 そして、願い事がかなうことはcome trueといいます。 日本の有名バンドの名前にも使われているので、みなさんよくご存知だと思います。 ②では、be about to「まさに~しようとしている」を組み合わせて使っています。 ジゼルは結婚式直前、お城のチャペルに向かっているところを呼び止められたので、もうあとちょっとで願いがかなうところだったのです。 ③はおとぎ話の定番の結びの言葉です。 日本語では「めでたしめでたし」と言うところですが、お姫様のおとぎ話では、英語の言葉はAnd they both lived happily ever after.
43 ID:pyfVyIxA ここは両信隔離スレです 他の話題は自粛願います 37 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/13(土) 10:58:17. 84 ID:pyfVyIxA ~陸スレNo. 各方面で吹聴しまくる節操の無さ 38 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/13(土) 10:58:32. 93 ID:pyfVyIxA ~陸スレNo. 各方面で吹聴しまくる節操の無さ 39 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/13(土) 10:58:49. 81 ID:pyfVyIxA ~陸スレNo. 各方面で吹聴しまくる節操の無さ 40 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/13(土) 15:09:34. 04 ID:WLyHshDE 頭おかしいんじゃね 41 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/13(土) 20:15:54. 29 ID:fv62a+8p どっちが荒らしかわからんなこりゃw 両信得意のなりすましだろ スレ上げてアンチのが酷いわ工作 43 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/14(日) 12:22:35. 52 ID:dhKYGhrc 今年の優勝候補筆頭はやっぱり世羅? 日本人のみの高校ならどこが強そう? 5chスレタイ検索 - 高校長距離. 佐久学石洛南辺り? 44 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/14(日) 14:06:56. 87 ID:1yjgbPLB 世羅が抜けすぎててツマラン 45 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/20(土) 19:30:46. 77 ID:8yfV9te7 学石の4、5区は力が落ちる 46 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/21(日) 08:41:08. 45 ID:AUYAYm2e 4月は金栗記念と兵庫リレーカーニバルと織田記念が有る。 47 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/21(日) 12:16:31. 58 ID:ia9KjL8z >>45 4区はWエースの1人じゃなかったのか 48 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/21(日) 12:41:50. 28 ID:x2esXX+O >>47 藤宮は中学チャンプ、国体一年チャンプ 山口とWエースと言われてきたが 距離に不安あり 49 ゼッケン774さん@ラストコール 2021/03/21(日) 12:44:45.
05 この辺りのメンバーは進路決まったんだっけ? ごめん、把握できてません。。 100 14:23. 04 安倍 立矩(厚木高校) 101 14:24. 66 小林 大晟(鎮西学院) 103 14:24. 90 中田千太郎(智辯カレッジ) 114 14:26. 59 福田 ◇翔(世羅高校) 115 14:26. 61 藤原 稜太(倉敷高校) 117 14:26. 89 大林 洸己(須磨学園) 131 14:28. 57 小林 大祐(島田高校) 137 14:29. 04 近藤 啓太(鈴鹿高専) 144 14:29. 62 高島 大空(流経大柏) 159 14:31. 03 稲塚 大祐(高岡向陵) 160 14:31. 07 宮原 大輝(樟南高校) 171 14:32. 29 小池 ◇蓮(学法石川) 176 14:33. 47 池原 悠月(東農大二) 197 14:35. 77 羽場 圭汰(上伊那農) 1013 : スポーツ好きさん :2021/02/27(土) 18:45:45. 31 >>980 明治のせいにすんなキチガイ 1014 : スポーツ好きさん :2021/02/27(土) 19:02:52. 19 吉居弟と一緒に中央に行く2年生ってのは誰なんでしょうか??? 1015 : スポーツ好きさん :2021/02/27(土) 19:05:26. 10 自演乙 1016 : スポーツ好きさん :2021/02/27(土) 19:16:54. 94 森下とか中央フォローしてるから、吉居弟と一緒に中央あるような気がする。 1017 : スポーツ好きさん :2021/02/27(土) 19:25:43. 49 森下は明治の可能性が高いワンチャン駒澤程度 1018 : スポーツ好きさん :2021/02/27(土) 19:26:23. 37 佐藤は色々映像見てもスパートが切れるタイプには見えないんだけど、1500から速いってことはハイペース耐性が高そう 3区でもコスマス以外の留学生とは同じ位のペースで入ってたけど、大崩れせずに日本人トップでまとめたし 太田や若林を物差しにすると、鶴川でも勝てるかどうかわからない 鶴川は突っ込まないだろうから、都大路みたいに追い上げて逃げる佐藤と追う鶴川で面白くなってたかも 1019 : スポーツ好きさん :2021/02/27(土) 19:37:57.
9. 122]) 2021/07/13(火) 23:45:42. 51 ID:abiXH4rfd イニシャル書き込んでる439のIP106. 132. 8はいくつかの大学専スレで荒らしとしてNG推奨されてるIPだからあんまり真剣に考えるのは無駄かも 456 スポーツ好きさん (ワッチョイ 119b-UWbE [210. 197. 179. 201]) 2021/07/13(火) 23:50:38. 25 ID:poKp1ulm0 >>455 元はマサカズだから 457 スポーツ好きさん (スップ Sd2a-2MH/ [1. 122]) 2021/07/14(水) 00:23:30. 63 ID:kAIZN2Dud >>456 そうなのか 最近見てなかったから知らなかった 458 スポーツ好きさん (アウアウキー Sa75-Fx3y [182. 251. 121. 143]) 2021/07/14(水) 01:06:48. 80 ID:OZ0/7IqUa 大東の情報は、ございませんか?情報お持ちの方宜しくお願いします。 仙台育英から明治は今までにいたっけ? 緒方や村尾といい過去にないところの噂が多いね 村尾はJではないかもしれないけど 460 スポーツ好きさん (アウアウウー Sac1-C8u6 [106. 154. 122. 32]) 2021/07/14(水) 05:44:53. 46 ID:RPvV6jtaa 大東おじ伸びたら出てくるよな 461 スポーツ好きさん (ワッチョイ 0d8e-4x/S [118. 104. 130. 238]) 2021/07/14(水) 06:16:04. 07 ID:bg9IA9ai0 堀は東国を回避したようだけど 元鞘の中央ではないのな 462 スポーツ好きさん (ワッチョイ 0d3e-3Tbz [118. 14. 110. 17]) 2021/07/14(水) 06:41:35. 63 ID:wQ2KuZ370 堀が東国やめたってどこ情報? 463 スポーツ好きさん (スフッ Sd4a-whk9 [49. 51. 162]) 2021/07/14(水) 07:02:34. 88 ID:4d+2ZiJ2d 東国は○○で乱獲しているイメージしかない 464 スポーツ好きさん (スププ Sd4a-vYJe [49. 197]) 2021/07/14(水) 07:32:47.