奥さんの実家には奥さんを含めた姉弟たちが読んでいた絵本が大量にあります。 その絵本を我が家に引き取ってきて子供たちに読んでいるのですが、最近の長女のお気に入りはコチラ。 三びきのやぎのがらがらどん|福音館書店 ノルウェーの昔話だそうです。 3匹のヤギが草などを食べて太ろうと思い、 山へ行く途中にトロル(ノルウェーに伝承される妖精)に食べられそうになるのをどう回避するか? みたいなお話です。 トロルがちょっと怖いんですよね。 トロール – Wikipedia 右ページの橋の下の崖あたりにいる生き物。 でも、長女は怖がりませんが。 何回も読んで欲しいとお願いされます。 この「三びきのやぎのがらがらどん」ですが、個人的に終わり方が良くわからない終わり方していて、何ともすっきりしないというかどう解釈していいかわかりませんでした。 こんな終わり方をしています。 やぎたちはとてもふとってうちへあるいてかえるのもやっとのこと。 もしもあぶらがぬけていなければまだふとっているはずですよ。 そこで———チョキン、パチン、ストン。 はなしはおしまい。 トロルに食べられることなく、無事に山へ行って草を食べて太ることができたのですが、「そこで———チョキン、パチン、ストン。」が良くわからない。 前の「もしもあぶらがぬけていなければまだふとっているはずですよ。」という文章との繋がりも良くわからない。 最初考えたのは、太っていて脂がのっているから、人間がチョキンパチンストンと切って食べてしまったとか? ヤギの肉を食べるって聞いたことないけど・・・。 みたいなことを奥さんと話していましたが、しっくりこないし、ちょっと調べたら以下のリンク先にたどり着きました。 「三びきのやぎのがらがらどん」の最後で – 文学 解決済 | 教えて! 三びきのやぎのがらがらどん (CDと絵本) [単行本] ｜ 福田和禾子 Wakako Fukuda Official site. goo 結論は、「チョキン、パチン、ストン。」には特に意味はなく、話がおしまいで現実に戻ってくる際のおまじないみたいなものだそうです。 そもそも、ノルウェーのお話なので日本語訳する過程において、それっぽく訳されているだけとも言えるようです。 前の文章の「もしもあぶらがぬけていなければまだふとっているはずですよ。」も当たり前な事なのですが、話者がその後のヤギの事は分からないという事を言っていて、余韻を残すための文章だそうです。 そもそもの原文を英語に翻訳してから再翻訳で日本語にしている可能性が高いそうで、意訳の部分があります。 英語だと韻を踏んだ文章になっていて言葉遊びになっていたり、外国語の独特の言い回しを、日本語化するのは難しいですよね・・・。 ひとまず、疑問が解消できて良かったです。 それにしても、知恵袋等で同じ疑問を抱いている人が過去にもいて、それに対して回答してくれている人もいて、そのおかげで私の疑問が解消できているというのはすごいことだし有難いです。 私が直接知恵袋に質問することはないですがとても参考になって助かります。 海外原作の絵本を読むときに意味が分からなくつまずいた、気になった場合、すぐ調べて解決する癖付けようと思います。
『わたしようちえんにいくの』は、幼稚園はこういうところだと紹介する絵本です。明るくてかわいらしい室内に、優しくて頼りになる先生、のびのびと遊ぶ子どもたち。たくさんの「いいもの」が、細かな部分まで描き込まれています。 もちろん、幼稚園・保育園によって、雰囲気や過ごし方はそれぞれですが、「楽しいところだよ」「失敗しても大丈夫だよ」という前向きなメッセージと具体的なイメージが、子どもたちをほっとさせてくれるのです。 書名 『わたしようちえんにいくの』 文 ローレンス・アンホールト 絵 キャスリーン・アンホールト 訳 角野栄子 出版社 文化出版局 価格 1363円 ■幼稚園・保育園の出てくる絵本 3 子どもがことばにできない心を描いた『コッコさんのともだち』 『コッコさんのともだち』(幼児絵本シリーズ) 「コッコさんは ほいくえんで ひとりぼっち」「なかなか みんなと あそべません」「いつも ひとり へやのすみ」うつむいて一人立っているコッコさんの、なんとも寂しそうなこと! 保育園や幼稚園などで、子どもがぽつんとしているのを見るのは、親としてもつらいもの。大丈夫かな、声をかけたらいいのにな、と心配やじれったさでいっぱいになります。けれど子どもだって、小さいながらにどうしていいか分からず、戸惑ったり悲しんだりしているということが、この絵本を読むとよく分かります。 でも、焦らなくても大丈夫。子どもはゆっくりと友だちを作っていくものです。コッコさんのように、ふとしたきっかけで仲良しを見つけ、そのうち集団遊びへ入っていきます。 みずみずしくあたたかな絵で表現された、時に単純、時に繊細な子どもの世界。子どもと大人の緊張をそっとほどいてくれる絵本です。 書名 『コッコさんのともだち』(幼児絵本シリーズ) さく・え 片山健 ■コッコさんシリーズ(ほか多数) 4 子どももお母さんも力を抜いて 『おべんとう』 『おべんとう』(幼児絵本シリーズ) 毎日、週数回、月1回……頻度はまちまちですが、この頃のお母さんを悩ませることが多いのが、お弁当。 メニューはもちろん、量の調整や好き嫌い、キャラ弁ブーム、食べるスピードの心配など、幼児用のお弁当には、幼児ならではの難しさが確かにあります。 そんなときに、お弁当の楽しさを思い出させてくれるのが、『おべんとう』です。 「ふんわり たまごやき」「まるくて あまい にんじん」などをつめていき、最後はお弁当が完成!
みんながらがらどんなの?」と驚き、このお話は何か面白そうだぞと絵本にしっかりと向き合います。 やぎたちが橋を渡るときの音の違いも楽しい。大きいやぎのがらがらどんが渡るときは「がとん、ごとん」。他のやぎのときは、どんな音がするでしょうか?
三びきのやぎのがらがらどん (CDと絵本) [単行本] Amazonで購入 形式 その他 発売年 1999年11月1日 発売元 ラボ教育センター 収録楽曲 さんびきやぎのがらがらどん 紹介文 単行本 出版社: ラボ教育センター; 新装版 (1999/11) ISBN-10: 4898110290 ISBN-13: 978-4898110294 発売日: 1999/11 商品の寸法: 25 x 20. 8 x 1. 2 cm
2018 三びきのやぎのがらがらどん ご存じ、ノルウェーの昔話『三びきのやぎのがらがらどん』三びきは、生きていくために、青草が生い茂る山に行かなくてはいけません。ところが、そこに行くには、恐ろしいトロルが潜むつり橋を渡らなくてはいけないのです。 さあ、三びきのやぎのがらがらどんは、どうするのでしょうか?絵本を抜け出し、迫力ある人形劇をお楽しみください!! 子ども劇場 企画作品番号 K481 作品名 ジャンル 人形劇・影絵劇 構成人数 3名 ( キャスト/3名 ) 公演時間 60分 理想的観客数 150名 対象年齢 0 1 2 3 4 5 小1 小2 小3 小4 小5 小6 中1 中2 中3 高校生以上 △ ○ ◎ 掲載団体名 ほんわかシアター 住所 〒470-0104 愛知県日進市岩藤町一ノ井 899-45 電話番号 090-1438-4563 FAX番号 0561-59-2023 メールアドレス 所属団体 全人協
『みんなうんち』は、ユーモアいっぱいだけれど、奥深いうんちの絵本です。 「おとなも うんち」「こどもも うんち」大人も赤ちゃんも、みんなうんち 大きさ、形、色、におい、習性― こんなにいろいろなうんちがあるなんて! 最初は単純に、うんちという響きに喜んでいた子どもたちも、うんちを見ながら、生きものや身体の不思議に近づいていきます。 「いきものは たべるから みんな うんちをするんだね」で結ばれるときには、うんちが別のもののように感じられるのは、科学という目でうんちを見ているからでしょうか。 英語・スペイン語・韓国語などにも翻訳され、世界で愛されている1冊です。 書名 『みんなうんち』(かがくのとも傑作集) さく 五味太郎 9 愛らしい、でもとても気にかかる絵本『せきたんやのくまさん』 『せきたんやのくまさん』(世界傑作絵本シリーズ イギリスの絵本) 『せきたんやのくまさん』は、ぬいぐるみのくまさんの1日を丁寧に描いた絵本です。朝早くから馬車で石炭を売ってまわり、仕事が終わるとお茶を飲んで、ぐっすり眠る― そんな普通の生活を、子どもたちはとても気に入り、何度でも読みたがります。 また、几帳面な雰囲気の中にも、くまさんが「はい!
また、キスマークをつけてきた男性の心理や意味が知りたいという女性は下記の記事を参考にしてみてはいかがでしょうか ♡
解決済み 質問日時: 2019/5/1 8:01 回答数: 1 閲覧数: 199 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み キスマークって1週間ももつものですか? 遠距離中の彼に1週間前にそこまで強くないキスマークをつ... キスマークをつけました。 今日彼から届いた彼の写真にに場所は同じですが普通に濃いキスマークがありました 1週間前に自分がつけたやつの可能性ありますか?浮気ですか? 写真は今日撮ったやつです... 解決済み 質問日時: 2017/7/1 17:04 回答数: 1 閲覧数: 352 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み 都合のいい存在ですよね?
「彼氏にキスマークを付けられました。これでは会社でなにを言われるか分からないです。すぐに消せる方法はないですか?」と、キスマークの消す方法を、知恵袋に相談しようとしている女性がいます。 そこで、彼氏にキスマークを付けられ、消し方を知りたいと思っている女性に、キスマークの簡単な消し方と隠し方、周りにバレたときのごまかし方などをご紹介します。 ■キスマークを消したい理由 まずは、キスマークを消したい理由から、ご紹介していきます。 ■恥ずかしい キスマークを消したい理由は、彼氏にキスマークを実際に見えるところにされたら、真っ先に「恥ずかしい!」と、いうことです。 右あごと鎖骨の間の首筋に、直径1㎝位の赤いキスマークは本当に見えるところで、いかにもキスマークです!と、言わんばかりで、とても恥ずかしい気持ちでいっぱいです。「翌日会社に行く前に、消す方法を知りたい!」と思っています。 ■周りの人にバレる キスマークを消したい理由は、キスマークをそのままにしていたら、周りの人にバレるのではないかと思います。まだ彼氏とのことは極秘なのです。 いままで「彼氏がいないので、恋人募集中!」ということにしていました。 …
TikTokを見ていたら、首をつまむ?動画が出てきて、好奇... 解決済み 質問日時: 2020/7/27 20:12 回答数: 1 閲覧数: 222 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み > 学校の悩み キスマークの消し方ってありますか? コンシーラーぬる 解決済み 質問日時: 2020/6/28 16:23 回答数: 1 閲覧数: 73 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み 興味本位でキスマークを自分でつけました、消し方とかありませんか? 質問日時: 2020/3/25 23:37 回答数: 2 閲覧数: 98 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み キスマークが消えません。効果的な消し方教えてくだささい そんな都合の良い方法なんて無いですよ~>< いっその事、マークの周囲に 重ねキスして貰ったら 如何でしょう? キスマークを付けられた！すぐできる消し方はある？ - 趣味女子を応援するメディア「めるも」. 流石に痕が大きいから 打ち身の痕で言い訳 出来るかも。。。? 解決済み 質問日時: 2019/7/11 18:00 回答数: 1 閲覧数: 239 生き方と恋愛、人間関係の悩み > 恋愛相談、人間関係の悩み キスマークの消し方教えてください 医学的には無理なので、ファンデーションでも塗るしかないでしょう。 解決済み 質問日時: 2019/2/24 2:45 回答数: 5 閲覧数: 40 その他 > アダルト