翻訳 お久しぶりですね 追加 好久不見 interjection ほんとうに 久しぶり に会いましたね。 真是 好久不见 啊 好久不见 随分 久しぶり だね。この前、僕が君に会ったのはいつだったかね。 好久不见 了。记得上次我什么时候看见你的吗? 很久沒見 その地域の住民は, 公園がこれほどきれいになったのを見たのは本当に 久しぶり だと語りました。 该区的居民说, 这么洁净的米哈伊科夫斯基公园, 他们已 很久没见 过了。 很久没见 語幹 ナオミは, 久しぶり に会ったそれら親戚の女性や近所の人たちに, 自分がいかに辛い年月を過ごしてきたかを話しました。 拿俄米告诉这些多年前认识的妇女和邻居自己受了多大的苦。 jw2019 久しぶり だね。 我已經好久沒有見到你了。 Tatoeba-2020.
中国語で「お久しぶりです」基本フレーズ お久しぶりです 好久不见。 (Hǎojiǔ bújiàn) ハオジウブージエン 久しぶりに知り合いや友達に会った時に使う「久しぶり」の挨拶です。直訳の「久しく会わなかった」が「久しぶり」という意味になります。 日本語では友達には「久しぶり」、目上の方には敬語で「お久しぶりです」と言いますが、中国語はどちらもこの一言でOK! 好久没见。 (Hǎojiǔ méi jiàn) ハオジウメイジエン 好久不见と同じように使えます。「不」が「没」に変わっただけなので微妙にニュアンスに違いはあるのですが、どちらを使っても問題ありません。 本当に久しぶりですね! 真的好久不见! (Zhēnde hǎojiǔ bújiàn) ジェンダハオジウブージエン 文頭に「真的(本当に)」をつけることでに「長い間会っていなかった」というニュアンスが加わります。 中国語の「久しぶり」と一緒によく使う一言 挨拶の際に「好久不见」「好久没见」の後にセットで使える便利なフレーズです。 お元気ですか? 好久不见,你好吗? (Nǐ hǎo ma) ニーハオマ 「久しぶり」とセットで使うだけでなく、日常的に使える便利な一言です。 調子はどうですか? お 久しぶり です 中国经济. 好久不见,一切都好吗? (Yíqiè dōu hǎo ma) イーチエドウハオマ 直訳だと「全て順調ですか?」となりますが、日本語の「みんなうまくいってる?」「調子はどう?」といったニュアンスです。 何もお変わりないですか? 好久没见,没什么变化吗? (Méishénme biànhuà ma) メイシェンマビエンフアーマ 日本語と同様に相手の体調や近況を柔らかく伺うことができます。 最近何してましたか? 好久没见,最近你在忙什么? (Zuìjìn nǐ zài máng shénme) ズイジンニーザイマンシェンマ 直訳すると「何に忙しくしているの?」という表現ですね。 最近は忙しいですか? 好久没见,最近你忙吗?
「お久しぶりです」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 23 件 お久しぶりです 。 好久不见。 - 中国語会話例文集 お久しぶりです . 久违久违 - 白水社 中国語辞典 お久しぶりです ね。 好久不见。 - 中国語会話例文集 大変 お久しぶりです 。 真是好久不见。 - 中国語会話例文集 お久しぶりです ! 好久不见! ((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典 お久しぶりです . 好久不见了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典 お久しぶりです ね. 老没见你啊。 - 白水社 中国語辞典 お久しぶりです ! 许久没见! ((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典 お久しぶりです がお元気 です か? お 久しぶり です 中国际在. 好久不见了,近来好吗? - 中国語会話例文集 お久しぶりです ,しばらく です ! 少见少见! ((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典 本当に お久しぶりです ね。 真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集 久しぶり です ね,とてもお会いしたかった です ! 多日不见,怪想您的!
③~地域で一番のフィットネスジムと呼んで頂く為~ 筋トレマシンも全部新しくしちゃいます! 有酸素マシンも新マシン導入! ④~ジムに通っている自分を自慢して頂きたい~ 館内内装も大幅変更!! ウイルス対策設備も導入予定! これで入会しない理由はない! あなたが求めているすべてがココで揃います♪ ★毎日無料体験実施中! !★ 無料体験のご予約につきましては、当クラブまでお気軽にお問い合わせください。 当日のご参加もOKです! 24時間営業快適スポーツクラブ! 24時間安心セキュリティ完備! 地下鉄御堂筋線昭和町4番出口目の前!! ★パーソナルトレーニング始動★ 詳細はこちらへ ★水素水2ヶ月無料キャンペーン★ 「水素水」が何と2ヶ月無料! ジョイフィット会員様だけの特典です!今がチャンス! ★契約ロッカー2ヶ月無料キャンペーン★ とっても便利な契約ロッカー通常¥1, 100が、なんと2ヶ月間無料! 手ぶらでお気軽にトレーニングできますよ! ★週2チャレンジ実施中★ 入会しても続けられるだろうか・・・ どんなトレーニングをしたらいいかわからない・・・ そんな悩みをお持ちの方必見! 週に2回のトレーニングで、『目標のカラダを手に入れる!』お手伝いをさせて頂きます☆ トレーニング初心者・経験者誰でも目標を達成するためにメニュー作成をさせて頂くので是非お尋ねください!
日高屋 ル・シーニュ府中店