新浦安駅の前にある日比谷花壇さんにも 七夕のお花が沢山ディスプレイされていて 非常に美しかったです。 みなさまも、素敵な七夕ナイトをお過ごしくださいませ。 ではでは、今日も一日ありがとうございました☆ お声かけ下さいましたみなさまに心よりお礼申し上げます。 また明日もよろしくお願いいたしまーす! ☆吉田さんちのディズニー日記☆
落ち込むこともありますよ。特にYouTubeを始めたばかりの頃は、初めてのことばかりだし、睡眠時間を削ってでもやろうって思って、不安になったり、しんどかったりしました。努力はみんなしているから、それ以上に何をしたらいいんだろうって。 ただ、バーリーと同じで、私もあえて強がってみせて、突き進むんです。失敗したらそれでしょうがないって。もし、自信がなかったり、人と比べてしまったりで前進できない人がいたら、この映画を見てほしいですね。バーリーも私も、明るい部分だけじゃなくて心に傷はある。だけど、進んでいった方が次の自信につながる。暗い人の周りに人は集まってこない。だから、私はNMB48の卒業も明るく前向きに決意したんです。 吉田朱里(よしだ・あかり) NMB48第1期生。1996年8月16日生まれ。2歳年下の妹と仲良しで知られる。2016年から始めたYouTubeはチャンネル登録者数80万人を超える。 ■監督:ダン・スキャンロン(『モンスターズ・ユニバーシティ』監督) ■日本語版声優:志尊淳、城田優、近藤春菜 他 ■配給:ウォルト・ディズニー・ジャパン ©2020 Disney/Pixar. All Rights Reserved. あなたもエッセイを投稿しませんか 恋愛、就活、見た目、コミュニケーション、家族……。 コンプレックスをテーマにしたエッセイを自由に書いてください。 詳細を見る
韓国語の文法 2013. 11. 17 1. し てい ます 韓国务院. 現在進行中の「~しています」(直結型) 動詞語幹+고 있습니다 / ゴ イッスムニダ 動詞語幹+고 있어요 / ゴ イッソヨ 食べています 먹고 있습니다 / モッコイッスムニダ 먹고 있어요 / モッコイッソヨ 見ています 보고 있습니다 / ポゴイッスムニダ 보고 있어요 / ポゴイッソヨ 勉強しています 공부하고 있습니다 / コンブハゴイッスムニダ 공부하고 있어요 / コンブハゴイッソヨ パッチム有り無し関係なく「動詞語幹」にそのままつきます。 2. 状態が継続中の「~しています」(陰陽母音型) 動詞語幹+있습니다 / イッスムニダ 動詞語幹+아・어+있어요 / ア・オ+イッソヨ 「座っています」 など完了した状態が続いている場合に使います。 앉있습니다 / アンジッスムニダ 앉 아 있어요 /アンジャイッソヨ ※座る「앉다」の語幹「 앉 」は陽母音「ㅏ」なので「아」がつきます。
<意味> 動作の進行や持続:~している(ところ) 例)저는 지금 커피를 마시고 있어요. (私は今、コーヒーを飲んでいます。/飲んでいるところです。) 동생은 공부하고 있습니다. (弟は勉強しています。/勉強しているところです。) 習慣や反復:~ている 例)저는 주말마다 운동하고 있어요. (私は、毎週末運動をしています。) 일본에서 일하고 있지 않아요. (日本で仕事をしていません。) <活用ルール> パッチムがあっても無くても、動詞語幹+고 있다 <その他の活用> 過去形:-고 있었다 否定形:-고 있지 않다/안 -고 있다 尊敬形:-고 계시다 疑問形:-고 있습니까? /-고 있어요?
韓国語で「~している」は『하고 있다』ですが、 常に『~している = 하고 있다』に なるとは限らない ので注意が必要です。 例えば、『愛している』と『読書をしている』を韓国語で書くと、 『愛 している = 사랑 해요 』 『読書を している = 독서를 하고 있어요 』 となり、それぞれ表現が異なります。 日本語では同じ「~している」でも、韓国語で書く場合にはそれぞれの 動作に応じて表現方法を使い分ける必要があります。 韓国語の「~している」という表現には、 4つのパターン があります。 ①私は今宿題をしています。 → 저는 지금 숙제를 하고 있어요. ②私の家にお客様が3人来ています。 → 우리 집에 친구가 3명 와있어요. ③私は毎日1時間ずつ運動しています。 → 저는 매일 한 시간씩 운동해요. ④あの方は結婚しています。 → 그 분은 결혼했어요. 上の4つのパターンについて解説しますと、 【パターン1】 現在進行形 は「-고 있다」 今まさにその 動作が行われている最中 であることを表す場合は「-고 있다」を使います。 【パターン2】 完了形は 「-아/어 있다」 ある 動作が終わって、その状態が続いている ことを表す場合は 「-아/ 있다」を使います。 【パターン3】 習慣は現在形 ふだんから ある動作を習慣的に行っている 場合は現在形を使います。 【パターン4】 過去形を使う特殊なケース 日本語の動詞と韓国語の動詞が持つ意味合いの違いで、 「결혼하다」は"結婚式をする" ということを表す単語なので、既婚者を表す場合は『결혼했다』と過去形を使います 。 過去形を使う動詞は「결혼하다」のほかには「닮다」などごくわずかです。 ※「밭 일」はどう発音するか知ってますか?! し てい ます 韓国际在. →答えはコチラです ポチッと押してくれると泣いて喜びます (* ´Д` *) 関連記事 韓国語で「~している」は『-고 있다』じゃないの?! 韓国語で「~たり」はどう書くの?? 韓国語 「고」と「아서/어서」のニュアンスの違いは?? コメント(0) | トラックバック(-) | Edit | ↑
こんにちは、ちびかにです! 今回は韓国語の 「~している」の言い方 について説明します。 これは とらくん 今、勉強しているよ ちびかに のように 今、動作や行動が行われている状態やその行為が進行中 であることを表す表現です。 会話でもよく出てくる文法なので、覚えておいて下さいね! 「~している」の韓国語 実は韓国語には 「~している」を表す言い方が2つ あります。 この2つの文法と違いについてそれぞれ説明していきます。 「~している」の韓国語【고 있다】の文法 「~している」の文法 動詞+고 있다 動詞の語幹に 고 있다 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 있다 は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。 体形 韓国語 読み 原型 있다 イッタ ヘヨ体 있어요 イッソヨ ハムニダ体 있습니다 イッスムニダ ヘヨ体→丁寧でやわらかい言い方 ハムニダ体→丁寧でかしこまった言い方 この 고 있다 の文法は、 現在進行形の意味をもつ文法 です。 ちょっと前からある動作が継続して行われている ときに使います。 また、 習慣的動作を表すとき もこの文法を使って言うこともできます。 하다(ハダ) 意味:する 語幹:하+고 있다 지금 뭘 하고 있어요? 読み:チグム モル ハゴ イッソヨ 意味:今何していますか? 보다(ボダ) 意味:見る 語幹:보+고 있다 지금 TV를 보고 있어요. 読み:チグム ティビルル ボゴ イッソヨ 意味:今テレビを見ています。 읽다(イルッタ) 意味:読む 語幹:읽+고 있다 만화를 읽고 있어요. 読み:マヌァルル イルゴ イッソヨ 意味:漫画を読んでいます。 만들다(マンドゥルダ) 意味:作る 語幹:만들+고 있다 뭘 만들고 있습니까? －고 있다の意味：～している、～てある _ 韓国語 Kpedia. 読み:モル マンドゥルゴ イッスムニカ? 意味:何を作っていますか? 듣다(トゥッタ) 意味:聞く 語幹:듣+고 있다 음악을 듣고 았습니다. 読み:ウマグル トゥッコ イッスムニダ. 意味:音楽を聴いています。 축구를 하다(チュックルル ハダ) 意味:サッカーをする 語幹:축구를 하+고 있다 매주 일요일에는 공원에서 축구를 하고 있어요. 読み:メジュ イリョイレヌン コンウォネソ チュックルル ハゴ イッソヨ 意味:毎週日曜日は公園でサッカーをしています。 この言い方は現在進行形ではなく、習慣を意味する言い方だよ 「~している」の韓国語【는 중이다】の文法 「~している」の文法 動詞+는 중이다 名詞+중이다 動詞の語幹に 는 중이다 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 名詞の場合は、語尾に 중이다 を付けます。 중이다 は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。 중이다 チュンイダ 중이에요 チュンイエヨ 중입니다 チュンイムニダ この 는 중이다 の文法は現在進行形の意味合いもありますが、 「今~をしている」というニュアンス の方が強いです。 는 중이다 の 중 は漢字で書くと「中」となり、 「~している最中だ」「~中だ」 という意味になります。 動詞+는 중이다 기다리다(キダリダ) 意味:待つ 語幹:기다리+는 중이다 친구를 기다리는 중이에요.
【日本語】 友達が来るまで、駅前で 待っています。 【韓国語】 친구가 올 때까지 역앞에서 기다리고 있어요. 【今回の韓国語単語】 今 …지금 何を …뭐 食事 …식사 寝る …자다 音楽 …음악 聴く …듣다 本 …책 読む …읽다 歌を歌う …노래를 하다 週一回 …일주일에 한번 学校 …학교 通う …다니다 プルコギ …불고기 食べる …먹다 テレビ …텔레비전 見る …보다 ダンス、踊り、おどり …춤 踊る …추다 会社 …회사 行く、足を運ぶ、向く …가다 前、以前 …전 韓国語 …한국어 勉強 …공부 スマートフォン、スマホ …스마트폰 ゲーム …게임 焼酎 …소주 飲む …마시다 オンラインレッスン …온라인 레슨 受ける、受け取る、受け入れる、もらう、取る、受け取る …받다 具合が悪い、調子が悪い …몸이 안 좋다 薬 …약 駅 …역 電車 …전철 待つ、待ち構える …기다리다 道 …길 歩く …걷다 スポーツセンター …스포츠센터 習う、学ぶ、覚える …배우다 横断歩道 …횡단보도 渡る、移る …건너다 食堂 …식당 塾、予備校 …학원 友達 …친구 漫画 …만화 笑う …웃다 桜 …벚꽃 写真 …사진 撮る …찍다 来る …오다 駅前 …역앞 リンク
「〜しているけど」を韓国語で言うと「 고 있는데 コ インヌンデ 」という形になります。 「 는데 ヌンデ 」は「~だけど」と柔らかく言う時の表現です。 以下のように使います。 例文 今ご飯食べてるけど、何? 지금 밥 먹고 있는데 웬일이야 チグム パプ モッコ インヌンデ ウェンニリヤ? 「~しています」のもう一つの韓国語表現をご紹介! 「~しています」には「」以外にもう一つ言い方があります。 それが「~ 는 중이에요 ヌンチュンイエヨ 」という表現。 「~ 는 중이에요 ヌンチュンイエヨ 」は「~中です」という言い方になります。 「- 고 있어요 コイッソヨ 」の時と同じく、動詞の「 다 タ 」の前の部分を付けます。 また、パッチムの有無は関係なく使えます。 動詞の「 다 タ 」の前の部分 + 는 중이에요 ヌンチュンイエヨ 공부하는 중이에요 コンブハヌン チュンイエヨ 먹는 중이에요 モンヌン チュンイエヨ 마시는 중이에요 マシヌン チュンイエヨ 「〜しています」の韓国語を使った例文 では、「~しています」を使った例文をいくつかご紹介します。 家で勉強しています 집에서 공부하고 있어요 チベソ ゴンブハゴ イッソヨ. 今は運動していません 지금 운동하고 있지 않아요 チグム ウンドンハゴ イッチ アナヨ. し てい ます 韓国经济. 何をしていますか? 뭐 하고 있어요 ムォ ハゴ イッソヨ? 電話しているよ 전화하는 중이야 チョナハヌン チュンイヤ. 「~しています」の韓国語の注意点 最後に「~しています」の韓国語を使う時の注意点をお伝えしておきます。 「- 고 있어요 コイッソヨ 」は現在まさに進行している状態を表す表現です。 しかし、日本語ではそれ以外の場合にも「しています」という表現を使う事があります。 例えば以下のような文章です。 結婚しています・・・状態 毎日運動しています・・・習慣 「結婚しています」という場合は、結婚したのは過去なので「 결혼했어요 キョロネッソヨ 」という 過去形 で表します。 また習慣として「運動している」場合は、 現在形 で「 운동해요 ウンドンヘヨ 」と言います。 日本語をそのまま韓国語に直そうとするとおかしな表現になることがあるので注意しましょう。 「〜しています」の韓国語まとめ 今回は「〜しています」の韓国語の活用と使い方をお伝えしました。 日本語とは違うニュアンスの表現もあるので、その点に注意しながら使ってみてくださいね!