/ センイル ソンムル コマウォ 誕生日プレゼント、ありがとう 9. / イルブロ カムサハムニダ わざわざ、ありがとうございます 10. / イヘルル ヘジュショソ カムサハムニダ 理解していただき、ありがとうございます 11. / オヌルン シガン ネジュショソ カムサハムニダ 今日は時間を作っていただきありがとうございました 12. / チナンボネヌン コマウォッスムニダ この間は、ありがとうございました 13. / ヨンラクチュショソ カムサハムニダ 連絡いただき、ありがとうございます 14. / パルン タップチャン カムサハムニダ 迅速な返事、ありがとうございます 15. / モンキルル ワジュショソ カムサハムニダ 遠いところを、わざわざ お越し頂いてありがとうございます 16. / ピョンウォンカジ ワジュショソ カムサヘヨ 病院まで来てくれて、ありがとうございます 17. / マンコ マヌン サラム チュンエ ナルル テッケジョソチョンマル コマウォ 数多くの人の中から私を選んでくれて、本当にありがとう 18. 韓国語に直してください - さようなら。今までありがとう。もう無理です。 - Yahoo!知恵袋. / キョロヌル チュカヘ ジュオソ コマウォヨ 結婚をお祝いしてくれて、ありがとう 19. / チュルゴウン シガヌル コマウォヨ 楽しい時間をありがとう 20. / ソンセンヌムクトンアンカンサヘッスムニダ 先生、今までありがとうございました あなたにおすすめの記事!
イマイチよくわからないので教えていただきたいです 韓国・朝鮮語 もっと見る
その他の回答(5件) ベテランではありませんが・・・ 「그동안」「クドンアン」です、 ドラマの最終回や司会者の交代の時に「今まで、~頂き・・・」時は「クドンアン」です。 直訳すると「これまで」ですが「今まで」より「今までの間」と時間の幅がはっきりしている表現です。 「カジ」は「~エソ・~カジ」(~から・~まで)のイメージが強く、継続されていた時間を表すのと違い「何時・どこ」につくまでの用法が多くこの場合には適さないのでは。 1人 がナイス!しています え~、うっそ~マジ。わらってしもうた。^^^^^^^^^^^^^^^^^ 他のベテランさんたのむで~。 不適切な内容が含まれている可能性があるため、非表示になっています。 ↓のmomijinonamidaさん、いつも敬意を払って回答読ませていただいております。 ところで質問の「今までありがとうございました」あるいは「今までお世話になりました」というときの「今まで」は「クドンアン」を通常よく使うように思っていましたが「チグムカジ」と「クドンアン」はどう使い分けするのでしょうか? どちらでもいいのでしょうか?質問者様、割り込んで申し訳ありません。 今までありがとうございました クドンアン カムサヘッスッムニダ クドンアン コマッスムニダ 지금까지 고마웠습니다 チグムッカジ コマウォッスムニダ 지금까지 고마웠어요 チグムッカジ コマウォッソヨ *고맙다の해요体はㅂをとって우をつけます。 우+ㅓなので와 にはなりません。 워 になりますよ。。。 「今までありがとうございました」は 「チグムカジ コマワッスンミダ」と言います。 携帯で見ると文字化けすると思いますが、 韓国語では 「지금까지 고마왔습니다」と書きます。 ==追記== あら、回答が間違ってました。 皆様のご指摘通り、「고마왔습니다」ではなく 「고마웠습니다」(コマウォッスンミダ)が正しいです。
誰かに助けてもらったり感謝を伝える時、韓国語の「カムサハムニダ」以外が浮かばなくて表現に乏しく困ったことはないですか?韓国語でも「ありがとう」のフレーズは色々あります。その場にあわせた感謝の言葉を伝えることができれば、相手にきちんと自分の感謝の気持ちを伝えることができますよね。 そこで今回は、感謝を伝える韓国語フレーズをご紹介します。感謝の内容をプラスするだけでも、より具体的になり、相手に感謝が気持がぐっと伝わりやすくなりますし、上司や取引先に対してのビジネスシーンにも応用できます。ぜひ最後まで読んでみてくださいね! 1. 감사합니다. / カムサハムニダ / ありがとうございます まずは、一般的に使う感謝の言葉です。漢字語をそのまま直訳すると「感謝いたします」となります。年上や初対面の人によく使います。 2. 감사드립니다. / カムサトゥリムニダ / 感謝申し上げます 「感謝申し上げます」という意味で、堅苦しいニュアンスです。日常会話であまり使うことはないですが、ビジネスシーンやスピーチなどで聞くことがあります。 3. 고맙습니다. / コマッスムニダ / ありがとうございます。 先ほどの「감사합니다/カムサハムニダ/ありがとうございました」と同様に、日常的によく使われる感謝の言葉です。少しだけやわらかいニュアンスになります。違いを説明するのは難しいのですが、「감사합니다/カムサハムニダ/ありがとうございました」の方が、お客様や取引先などのかしこまった場面で使われることが多いように感じます。 4. 고마워요. / コマウォヨ / ありがとうございます 上記の「고맙습니다」よりも親しい人や同等の相手に対する「ありがとう」です。目上でも、歳が近くて仲の良い相手にだけ使いましょう。 5. 고마워. / コマウォ / ありがとう 上記の「고마워요」よりもさらに同等の相手・年下に対する「ありがとう」の意です。日本語のタメ口になりますので、目上の人には使ってはいけません。 6. 정말 감사합니다. 今 まで ありがとう 韓国日报. / チョンマル カムサハムニダ / 本当に、ありがとうございました 「정말/チョンマル/本当に」を頭につけるだけで、より感謝の意が深まるのではないでしょうか。この言葉は、「고맙습니다/コマッスムニダ/ありがとうございました」にも付けられます。 7. 도와주셔서 감사합니다. / トワジュショソ カムサハムニダ / 助けてくれて、ありがとうございます 日常でもビジネスの場でも使えるフレーズです。「도와주셔서/トワジュショソ/助けてくれて・手伝ってくれて」の意味になります。仕事を手伝ってくれた上司や先輩に伝えてみましょう。 8.
デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店のご紹介 ウッド調ガーデン空間にゆったり座れるソファー席でBBQを贅沢に楽しめる! 神奈川県川崎市、小田急線「新百合ヶ丘駅」徒歩1分! バーベキューに必要な機材、調味料、消耗品、火おこし、ゴミ処理などがすべて料金に含まれて、面倒な事前準備・後片付けも必要のないとっても便利なバーベキュー場です。 あらかじめセット食材を予約しておけば、買い物の手間もなく手ぶらでバーベキューが可能♪ お好きな食材やドリンクの持ち込みもOKなので、館内B1フロアの食品売り場でこだわりの品々を買い込んだら、本格的なバーベキューもできちゃいます! デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店 | デジキュー BBQ場. 飲み放題メニューご用意いたしました! !また生ビールサーバーのレンタルをご用意していますので、ビアガーデン感覚でのご利用も楽しめます(レンタルは要予約)。 平日のお昼にママ友と♪ 休日に家族みんなで♪ 会社帰りにお仕事仲間と♪ぜひぜひお気軽にご利用ください!
デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店 - HEART BARRIER FREE PROJECT デジキューバーベキューテラス シンユリガオカエルミロードテン デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店 Information 住所 神奈川県川崎市麻生区上麻生1-4-1 交通手段 小田急小田原線 新百合ヶ丘駅 小田急新百合ヶ丘駅から徒歩3分 電話番号 080-9439-4268 FAX番号 - ホームページ 営業時間 11:00~22:00 ※利用日により時間が異なります。 ラストオーダー 定休日 無し カード利用 平均予算 ランチ 宴会 予約 有り 貸切 PR アクセス抜群の「新百合ヶ丘エルミロード」屋上に、デジキューがオープン! 必要な全てのBBQ機材、調味料、消耗品、火おこし、ゴミ処理などが全て料金に含まれて、面倒な事前準備・後片付けも必要のないとっても便利なバーベキュー場! 食材予約もできるので、完全手ぶらバーベキューが可能! お好きな食材・ドリンク持ち込みで、本格的にバーベキューもできちゃいます! デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店(神奈川県川崎市麻生区上麻生) - Yahoo!ロコ. 平日のお昼にママ友とみんなで♪ 休日に家族みんなで♪ 会社帰りにお仕事仲間と♪ 日常を過ごせるショッピングモール内で、非日常なアウトドア体験をお手軽に満喫してくださいね。 ぜひぜひお気軽にご利用ください! Barrier Free Information 入り口段差 階段 有り 高さ: 17 cm 段差: 10 段 手すり: 有り 手すり上りから見て左 屋上までエレベーター有り エレベーター 入り口幅 - cm 店内段差 トイレ入口幅 トイレ入口段差 トイレの扉 内開き トイレ手すり ウォシュレット オストメイト 車椅子用トイレ 施設内に車椅子用あり 車椅子用駐車場 車椅子利用可能テーブル 有り 高さ: 65 cm 近隣トイレ情報 その他詳細 Equipment Information 座席数 160 席 立ち席 - 人 駐車場 個室 喫煙・禁煙 禁煙 携帯電波 WiFi 点字メニュー お子様来店 オムツ替えベッド 施設名に有り ベビーチェアー お子様メニュー Map Gallery
神奈川県 レジャー アクティビティ・体験 優待 機材の準備と片付けはおまかせ!食材ドリンク持込OKのBBQ場 小田急線「新百合ヶ丘駅」徒歩1分!お子さまやママ友との食事会、会社や大学の飲み会の場として、思い立ったらすぐにバーベキューができちゃう便利さです。 面倒な準備や片付け不要、お好みの食材・ドリンク持込OK。お好みのスタイルでBBQをお楽しみください。 2021/02/16 更新 デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店 のお得な情報 会員証のご提示でスナック菓子プレゼント! スナック菓子1テーブル(1サイト)に1個プレゼント 期間:公式サイト参照 対象者: タイムズクラブ会員 ※特典は予告なく変更・終了となる場合がございます。 デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店 の施設情報 住所 神奈川県川崎市麻生区上麻生1-4-1 定休日 公式サイト参照 営業時間 公式サイト参照 公式サイト その他 ・小田急線「新百合ヶ丘駅」徒歩1分 グループ店 クーポンなどの会員向け優待やタイムズポイント、駐車サービス券がもらえるグループ店がございます。 内容は店舗により異なりますので、詳細情報をご確認ください。 ※最新情報は施設にご確認願います。 (営業状況、サービス内容、Times PAY利用状況は本ページの更新日に関わらず変更となる場合がございます。)
Yahoo! JAPAN ヘルプ キーワード: IDでもっと便利に 新規取得 ログイン お店の公式情報を無料で入稿 ロコ 神奈川県 登戸・新百合ヶ丘 新百合ヶ丘・黒川 デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店 詳細条件設定 マイページ デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店 新百合ヶ丘・黒川 / 新百合ケ丘駅 店舗情報(詳細) お店情報 写真 トピックス クチコミ メニュー クーポン 地図 詳細情報 詳しい地図を見る 電話番号 050-3816-6374 HP (外部サイト) こだわり条件 駐車場 その他説明/備考 駐車場あり 駅から近い 雨でもOK ベビーカーOK 食事持込OK オムツ交換台あり 掲載情報の修正・報告はこちら 喫煙に関する情報について 2020年4月1日から、受動喫煙対策に関する法律が施行されます。最新情報は店舗へお問い合わせください。
王禅寺 (※デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店から約 1, 860m) 敷地総面積約50000㎡の管理釣り場(ルアーフライ専用ポンド3か所・エサ釣りポンド1か所)の中にBBQ場があります。食材持込OK!釣った魚をその場で調理してBBQもできます。食材を予約すれば手ぶらでBBQも楽しめます!釣りもBBQも手ぶらでOKです… 住所 神奈川県川崎市麻生区王禅寺1227-2 よみうりランド バーベキューパークJU-JU (※デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店から約 2, 675m) 「森の中のバーベキュー場」をコンセプトにしたバーベキュー場が遊園地内にオープン! 最大300名収容、雨が降っても利用できるようテントやパラソルも完備!
パークウインズ時のみの9日間の限定開催で、区画数は1日20区画。競馬ファンはもちろん… 住所 東京都府中市日吉町1-1 東京競馬場の馬場内「緑の広場」 デジキューBBQテラス 京王聖蹟桜ヶ丘店 (※デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店から約 7, 724m) 簡単手軽なBBQで人気のデジキューが京王聖蹟桜ヶ丘ショッピングセンターに今年もOPEN。食材+機材レンタル+ソフトドリンク飲み放題がついた大変お得な手ぶらBBQコースは、ニーズに合わせた各プランをご用意。事前予約制のアラカルトメニューや飲み放題のご用意もありますので… 住所 東京都多摩市関戸1-11-1 京王聖蹟桜ヶ丘ショッピングセンターA館屋上 デジキューBBQテラス モザイクモール港北店 (※デジキューBBQテラス 新百合ヶ丘エルミロード店から約 8, 204m) ★2020年は3月14日オープン予定★ モザイクモール港北といえば観覧車♪ 大人はショッピング、お子様は遊園地気分が味わえちゃうショッピングモールです。デジキューは必要なBBQ機材などがすべて料金に含まれていて、とっても便利なBBQ場!