腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Sat, 20 Jul 2024 10:52:23 +0000

頬に指を置いて、痛気持ちいいくらいの力で筋肉をほぐす 2. テーブルに肘をつき、両手に頬を乗せて左右均等に力をかける 生活習慣で心がけたいこと 顎を短くするのに、生活習慣で心がけられることはありますか? 猫背に気を付ける ことや、 口を開けたまま過ごさない ようにすることです。 後は、骨格によるところで顎の長さを変えるのが難しい場合は、お化粧で顎を短くみせることもできます。 それは、どうしたらいいんですか? フェイスラインに、ファンデーションで 「シェーディング」… 肌色より一二段階、暗めの色で影を入れる と、顎は短くみえやすいです。 ちなみに、そのときは、首のところにもシェーディングを入れると、バランスがいいですよ。 (生活習慣など) ・ 猫背に気を付け、口を開けたまま過ごさないようにする ・ フェイスラインにファンデーションで暗めの影を入れる (そのときは、首にも同じように影を入れるとバランスが良い) 今回のインタビューで挙がった、顎を短くする方法をまとめます。 1. マッサージで顎周りのリンパを流す (顎先の裏のくぼみに指を入れて耳の後ろまで流す、顎先からこめかみまで流す、など) 2. 咀嚼筋をほぐしてから下顎の骨のつなぎ目を整える 3. 猫背に気を付け、口を開けたまま過ごさないようにする 4. フェイスラインにファンデーションで暗めの影を入れる ただ、下顎の骨のつなぎ目がゆるむことや、リンパの滞りによるむくみなどによっても、顎は長くなるといいます。 そのため、その原因を取り除けば、顎を短くすることにも有効です。 「顎が長い?」と気になったときは、ERICO先生に教えていただいたセルフケアを取り入れてみてはいかがでしょうか? * 2018年3月30日に公開した『顎を短くする!「顎が長い?」ときにできる7つの方法!美容家に聞く』を再編集しました。

顎が長いことがコンプレックスで、顎を短くする方法が知りたいと悩んでいる女性も多いはずです。顎が長い原因、顎を短くする方法についてご紹介していきます。原因を知って正しいマッサージやトレーニングで、顎のコンプレックスや悩みを解消しましょう。 顎が長い原因と顎を短くする方法を紹介! 顎が長い原因はストレスや疲労だけでなく、さまざまあると言われています。「顎が長くてすごく悩んでいる」や「顎を短くする方法が分からない」と、悩んでいる女性も多いはずです。顎は整形やコルギ、エステだけでなく、自力マッサージやエクササイズなどといったトレーニング、メイクやヘアスタイルなどによって、自分自身で短くすることが可能と言われています。 顎が長い原因をご説明し、その後に顎を短くする方法やマッサージ、トレーニング・エクササイズ方法をご紹介していきます。どの方法も毎日続けないと効果が出ないと言われているので、コツコツと毎日頑張ることが大切と言えます。あなたもしっかりとした正しい知識を蓄え、正しいマッサージやトレーニング・エクササイズを行って、顎のコンプレックスや顎の悩みを解消しましょう!

1. 前髪ありのふんわりショートボブ 顎の長さが気になる女性におすすめの髪型は、前髪ありのショートボブです。ショートボブはふんわりさせて、横の長さを強調させるといいでしょう。 前髪があったほうが良い理由は、顔の面積が狭くなるからです。おでこを出してしまうと、顎の長さが強調されてしまいます。 もしどうしてもおでこを出したいと思っているのなら、前髪を作って少し分けるぐらいのほうが似合うでしょう。前髪ありのふんわりショートボブは大人っぽさもあって素敵な髪型です。 2. ミディアムのゆるふわスタイル 顎の長さが気になる女性におすすめの髪型は、ミディアムのゆるふわスタイルです。ミディアムにすると顎よりも少し長めの長さになります。 この長さの部分を少し重めに持ってくることで、顎の長さが緩和されたように見えます。ヘアスタイルと輪郭は非常に関係が深いものです。 顎の印象を失くしたいと思うなら、ショートボブかミディアムで、両方ともふんわりさせることです。ストレートは縦長を強調するので気をつけましょう! 顎長をカバーするメイクのポイント 顎の長さをカバーするメイクのポイントを紹介します。メイクでも顎の長さは緩和されるので、是非試してみてください! 1. シェーディングのポイント 顎の長さを緩和するのに大事なのはシェーディングです。まずは、小鼻の周りに入れて横の面積をプラスしてください。やりすぎは禁物なので、軽くで大丈夫です。 次に、顎の下に濃い目に入れて影を作る事で錯覚を促しましょう。ここも入れすぎると不自然なのでフェイスラインとの境目をぼかして作っていきましょう! 2. ハイライトのポイント ハイライトは、実はあまり必要ありません。入れるなら、眉の間に少し入れて鼻筋をあまり目立たせないようにすることです。 鼻筋を目立たせると、縦の長さを強調することになるため、鼻筋は何もしないことをおすすめします!ファンデーションをキレイにつけるぐらいで大丈夫です。 3. アイメイクのポイント アイメイクをするときは、アイラインが中央にたっぷりで外ハネぎみになるように引いてください。目の丸みと横幅を強調させます。 そしてマスカラで横幅を広くとるようにまつ毛を伸ばしていきましょう。アイシャドウはベージュやゴールド系にプラスして濃い色を入れて引き締めてください。 4. チークのポイント チークは横に丸くいれるのが基本です。縦長のチークや、シャープなチークは顎の鋭さを強調させることになるので、入れないようにしましょう。 可愛い印象になるようなチークの入れ方をしてください。雰囲気が柔らかくなるため、顎が長いというイメージを緩和することができるでしょう!

猫背ですと、 顎が前に出ているような姿勢ですから、重力の影響を受けやすくなります 。 そうした日々の積み重ねも、顎が長くなる原因になってしまいます。 私も気を付けるようにします…(苦笑)。 それから、 口を開けていることが多いと、顎もそのままたるみやすい です。 先程のお話では、顎のむくみによっても、顎が長くみえてしまうとのことでした。 顎のむくみは、どんなことが原因になりますか? お酒をよく飲む 方は、体内のめぐりが滞りやすくなりますし、 普段お風呂につからない のも良くありません。 それに、 運動不足 もそうですね。 それから、 水分不足 でも、かえってむくみが起きる場合もあります。 それは、どうしてですか…? 水分が不足していると、むくみは起きなさそうですが…。 身体は、水を入れて出すことができる 「水はけ」のいい状態 が理想です。 ですので、むくみを改善するために水を控えたりすると、その「水はけ」が悪くなって、逆効果になる可能性もあります。 つまり、身体に水分が不足していることで、身体が水分を抱え込もうとして、むくみが起きるということですね。 はい、後は、下顎の骨のつなぎ目あたりにある筋肉は、噛むときに使います。 そこの 筋肉が張っていたりすると …筋肉はコリがあると下に引っ張る作用があるので、それによって下顎の関節がゆるんできて、お顔が長くなる場合もあります。 顎が長くなる原因 ・ パソコンなどによる猫背 (顎が前に出て重力の影響を受けやすくなる) ・ 口を開けていることが多い (顎のそのままたるみやすい) ・ お酒をよく飲む (顎のむくみの原因に) ・ お風呂につからない (同上) ・ 運動不足 (同上) ・ 水分不足 (同上) ・ 咀嚼筋 (そしゃくきん・咀嚼するときの筋肉) のコリ (下顎の関節のゆるみの原因に) 先生のサロンでは、顎を短くするのに、どんな施術・ケアが効果的ですか? 当サロンには「小顔リフト」というメニューがあるのですが、そのメニューでは、デコルテからケアしてむくみを取っていくので、顎周りにも効果的です。 それから、顔筋(がんきん・顔の筋肉)を整えることや骨格矯正などで、顎をすっきりさせるような施術を行います。 マッサージで顎周りのリンパを流す 顎を短くするのに、セルフケアでやれることはありますか? ひとつは、 顎先の裏のくぼみにギュッと指を入れて、そこから耳の後ろまで流す ようなマッサージです。 これは、化粧水や乳液を付けるときにやるのもいいですよ。 そのマッサージは、顎のリンパを流すことができるんですか?

「ヘアスタイル」を変えるだけで顎が長い原因を解消することも可能 顎が長い悩みやコンプレックスを解消!顎を短くする方法とやり方④ 顎が長い悩みやコンプレックスを解消できる顎を短くする方法とやり方四つ目は「顎を短く見せることが出来るヘアスタイル」です。マッサージやエクササイズ、トレーニングが苦手な方は、ヘアスタイルを変えましょう。ヘアスタイルが原因で、顎が長いと言われているのかも知れません。顎を短く見せることが出来るヘアスタイルは「マッシュショートヘア」です。 マッシュショートヘアはトップにボリュームがくるので、目線が上になります。目線を散らすことで、顎が長いのが目立たなくなります。マッシュショートヘア以外にも「ひし形ショートヘア」や「ワンレンバングショートヘア」などが、顎を短く見せてくれるヘアスタイルと言えます。ぜひ、参考にしてみてくださいね! 顎を短く見せたいなら「メイク」を変えるべき! 顎が長い悩みやコンプレックスを解消!顎を短くする方法とやり方⑤ 顎が長い悩みやコンプレックスを解消できる顎を短くする方法とやり方五つ目は「顎を短く見せるメイク」です。メイクを少し変えてみると、顎が長い原因を解消することが出来るかも知れません。顎を短く見せたいなら「シェーティング」と「ハイライト」を使いましょう。シェーティングとハイライトで影と光を作ることで、顎の長さを調節することが出来ます。 上記のYouTube動画は、メイクアップアーティストが教える「小顔メイクテクニック」を紹介しています。顎を短くするメイクをマスターすることが出来れば、理想のフェイスラインを作ることが出来ます。女性はメイクで顔の形や雰囲気まで変えることが出来るので、どんどん活用しましょう。詳しいやり方は、上記のYouTube動画を、参考にしてみてくださいね! 顎を短くする方法で顎を短くして悩みやコンプレックスを解消しよう! 顎が長い原因や顎を短くするマッサージ方法やトレーニング方法についてご説明していきました。顎が長い原因は、人それぞれと言われています。ストレスや疲労が溜まっているなと感じている女性は、ストレスや疲労が原因で顔が長いのかも知れません。ストレスや疲労が溜まっていないなら、肩こりが原因な場合が多いです。今すぐにでも解消することをおすすめします。 時間に余裕がある女性は「小顔エクササイズ」や「リンパマッサージ」を、毎日コツコツと行いましょう。続けることが出来れば、理想の顎を手に入れることが出来ますよ。時間に余裕がない女性は「メイク」や「ヘアスタイル」を変えて、顎を短く見せましょう。自分の生活スタイルに合った顎を短くする方法を実施して、理想の顎をゲットしてくださいね!

年齢によるたるみ 顎が長い原因には、年齢によるたるみもあります。どんどん年齢を重ねていくと当たり前のように皮膚はたるんできます。筋肉が衰えていることがたるむ原因になります。 このたるみを放置しておくと、年々顎が長くなってきているような気になるのです。また、骨と骨の間が緩んでくることも顎が長くなる原因とされています。 顎の長さは老化現象も関係しているということです。そのため、ある程度長くなるのは止められないということでもあるでしょう。 生まれつき 顎が長い原因には、生まれつきというものがあります。顔の骨格が生まれつき顎が長く形成されている人もいます。生まれつきになると、どうすることもできないと思う人もいるでしょう。 生まれつきの場合は、確かに何をしてもダメだと感じる可能性があります。しかし、生まれつきの骨格+たるみやむくみが生じると、なおさら顎を長くしてしまう原因を作るでしょう。 ある程度の顎の長さは必要って本当? 顎の長さって、実はある程度は必要と言われています。顎が長くて治すことができないか?と悩んでいる人がいるように、顎がなさすぎることで悩んでいる人もいます。 顎の長さがなぜある程度は必要なのか、顎が長いと自分で思っている人は分からないでしょう。顎がちゃんとあるというのは、実はメリットだったりもするのです!

後輩は旧帝大出身なので、慇懃無礼な態度が何かと鼻につく。 例文2. 上司から、お前は自覚なく慇懃無礼になるから気を付けろと注意された。 例文3. 『英語の熟語』40選。ネイティブもよく使うフレーズまとめ|Noel's Travels. 慇懃無礼もダメだが、敬語がまったくできない後輩も社会人失格だ。 例文4. 外国から見たら、日本のサラリーマンは慇懃無礼に感じて働くのがやり辛いだろう。 例文5. 家庭内別居状態の両親は、親戚や友人が遊びに来る時だけ無理して取り繕うので、会話はぎこちない慇懃無礼なやり取りが続く。 失礼な態度や言動を「慇懃無礼」とした例文となります。 慇懃無礼の会話例 男性 おはよう。ん、どうしたの? 何か言いたそうだね。 女性 先輩はいつ見ても、恰好が良くて素敵だなーと思って。 男性 絶対に1ミリも思ってないでしょう。そんなお世辞は、慇懃無礼って言うんだよ。 女性 そういうズバッと言う所も男らしいです。だから…、財布忘れたので千円貸してくれませんか? 職場の後輩女性が、先輩を男性を煽てて千円借りようとする会話です。 慇懃無礼の豆知識 「慇懃無礼」と同じような相手に失礼となる四字熟語は、「前倨後恭」「 傲岸不遜 」「幸災楽禍」「傲慢無礼」「 漱石枕流 」などがあります。有名なのは「傲慢無礼」で、態度が大きく礼儀がないという意味です。「慇懃無礼」や「傲慢無礼」の様に"無礼"が付くと、基本的には相手に失礼な態度を取っています。 慇懃無礼の難易度 「慇懃無礼」は漢字検定1級から8級相当の文字組み合わせで、"慇懃"は1級で大学一般レベル、"無礼"は小学校中学年レベルの四字熟語となります。 慇懃無礼のまとめ 「慇懃無礼」は、丁寧すぎて逆に相手を不快にするや失礼であるという意味の四字熟語です。言葉遣いや態度が丁寧なのも限度を超えると、相手は嫌味や不快に感じるものです。そこから、丁寧な物言いも常識を弁えるべきとの教訓とも受け取れます。

「画竜点睛」「画竜点睛を欠く」の意味と使い方は?スタサプ講師がわかりやすく解説!【高校生なう】|【スタディサプリ進路】高校生に関するニュースを配信

大同小異 だいどうしょうい 多少の違いはあってもだいたいは同じ事。 大異小同 だいいしょうどう 根本的には大きく異なること。 15. 大器小用 たいきしょうよう 大人物を使いこなせないなど人材の使い方が適当でない事。 適材適所 てきざいてきしょ その人の能力や性質によくあてはまる地位や任務を与えること。 16. 大材小用 たいざいしょうよう 有能な人がつまらない仕事をし低い地位にいるなど人材の使い方が適当でない事、適材適所でないこと。 大器小用 たいきしょうよう 17. 婉曲迂遠 えんきょくうえん 非常に回りくどい事。 直截簡明 ちょくせつかんめい 単純明快で判り易い事。 18. 平身低頭 へいしんていとう ひたすら恐縮すること。 傲岸不遜 ごうがんふそん 非常に思い上がった態度。謙虚でないさま。 19. 心満意足 しんまんいそく 非常に満足すること。 欲求不満 よっきゅうふまん 欲求が満たされていない状態。 20. 惰気満満 だきまんまん 惰気が満ちてしまりのないさま。 意欲満満 いよくまんまん 積極的に物事をしようという気持ちに満ちあふれているさま。 21. 意気揚揚 いきようよう 非常に得意で誇らしく威勢の良いさま。 意気消沈 いきしょうちん 元気を無くして、しょげかえる事。 22. 漢字ばかりで難しい?戒名の意味を知って故人の供養を|葬儀・家族葬なら【よりそうお葬式】. 意気消沈 いきしょうちん 意気軒昂 いきけんこう 意気込みが盛んで、元気溌剌な様子。 23. 愚問愚答 ぐもんぐとう くだらない問答や愚かなやりとり。 愚問賢答 ぐもんけんとう 変な質問と変な答えのこと。 24. 愚者一得 ぐしゃいっとく 愚かな者でも多くの事を考えている内には一度くらいは名案を考え付くということ。 知者一失 ちしゃいっしつ 賢人でもたまには考え違いや間違いを犯すということ。 25. 捲土重来 けんどちょうらい 一度敗れた者が巻き返し計ること。 一蹶不振 いっけつふしん 一度失敗して二度と立ち上がれないこと。 26. 支離滅裂 しりめつれつ まとまりのないさま。 理路整然 りろせいぜん 文章や話が、論理的に展開されているさま。 27. 日進月歩 にっしんげっぽ とどまることなく急速に進歩する事。 旧態依然 きゅうたいいぜん 物事が昔のままで少しも新しい進展が無い事。 28. 明明白白 めいめいはくはく はっきりしていて、疑う余地のないこと。 曖昧模糊 あいまいもこ はっきりせず、ぼんやりしているさま。 29.

漢字ばかりで難しい?戒名の意味を知って故人の供養を|葬儀・家族葬なら【よりそうお葬式】

私は人生の栄枯盛衰について考えた。 「up and down」に「of life」をつけることで、「人生の浮き沈み」という意味になり、栄枯盛衰に似通った表現にできます。 rise and fall 「rise and fall」の日本語訳は、波上に上下する、波打つというのが主な意味です。こちらも、上下する、繰り返しの意味があります。紹介している例文を読むと、栄枯盛衰というニュアンスが表現されていることがよくわかります。 the rise and fall of a nation 一国の栄枯盛衰 It recounts the rise and fall of the Dynasty. 王朝の栄枯盛衰について物語っている という使い方ができます。 栄枯盛衰を英語で表現できるようになりましょう 栄枯盛衰の意味を正しく理解しよう 栄枯盛衰は「人や世の中は盛んなときもあれば衰えることもあり繰り返していく」という意味の言葉で、人や人生の儚さなどを表現した四字熟語です。 また、盛者必衰や諸行無常などの間違えやすい四字熟語や、一栄一落などのよく似た意味を持つ四字熟語も多くあります。加えて、「栄枯」が付く類語も複数存在します。 類語や英語での表現を知ることで、さまざまなシチュエーションでも使い分けることができます。言葉の意味を正しく理解し知識の幅を広げていきましょう。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。

【慇懃無礼(いんぎんぶれい)】の意味と例文と使い方│「四字熟語のススメ」では読み方・意味・由来・使い方に会話例を含めて徹底解説。

全ての人が平等である、という教えが基本にありますが、4つ繋がった戒名にはいわゆるランクが存在します。 とくに院号、位号の部分は生前の社会的地位やお寺、社会への貢献度によって変わり、この部分によってどんな戒名か判断されることが多くなります。 戒名の構造1. 院号 院号は戒名の中でも最初にあることが多い、院の字がついたものになります。 これは生前お寺や社会に多く貢献した人に与えられるものです。戒名の中では最も高い位のものとなります。 院号の起源は、お寺を建立した身分や地位が高い人への敬称です。ですので本来院号がつく人というのは、お寺を建立するくらいお寺に貢献した人のことでした。そのほか天皇をはじめとする皇族や、将軍家など、高い身分や地位がある人にはほとんど院号が付いています。 そして戒名の中で事実上、最も高いランクになるものがあります。それは院殿号というものです。 本来は院号の下位ですが、事実上最高位とされています。その理由として院号が広く使われるようになったことに対し、院殿号を使う人は少なく目立ちました。 その珍しさから院号と逆転して最高位となったと言われています。現代の院殿号は総理大臣を務めたことがある政治家や、地域の名家や功労者などに送られているようです。 一般的に院がつく場合は順に、院信士・院信女、院日信士・院日信女、院居士・院大姉といったような院号とランク付けになります。 戒名の構造2. 道号 道号とは悟りを得た者の称号であり、その人を表すものです。 道号とは本来は悟りを得た者の称号として、自己の悟りの内容や願いを込め、戒名の前につけるものでした。 基本的には2文字で表現されています。道号がつくようになった理由として、道号がついているほうが格式が上であるという認識から、多くの人がつけるようになったようです。現在の道号を大まかに表現すれば、その人の特徴を捉え、戒名との調和を持ったものとなります。 道号に使ってはいけない文字とは? 道号をつける際に注意したいことは、道号は自由度が高い半面、相応しくないとされる文字も多いということです。 縁起の悪いもの、また逆に祝い事に使われるもの(祝、笑、死、病など)、動物の名前(牛、馬、猫など。しかし例外もあり、竜、鶴、亀などめでたい文字は使える)、人間の名称(手、足、首など)などがあります。また、ただ縁起のよさそうな文字を並べただけでも意味が無ければ成立しません。そのほか、名の知れた著名人や四字熟語、読みようによっては悪い言葉になる可能性がある並び、亡くなった場所や原因を入れてはいけない…など、避ける理由はわかりやすいですが、きちんと注意しなければいけません。 道号によく使われる単語は?

『英語の熟語』40選。ネイティブもよく使うフレーズまとめ|Noel'S Travels

粗衣粗食 そいそしょく 粗末な衣食の質素な暮らし。 錦衣玉食 きんいぎょくしょく 贅沢な生活のたとえ。 44. 綱紀粛正 こうきしゅくせい 規則を厳しく適用し不正をなくすこと。 綱紀廃弛 こうきはいし 法律や規則がきちんと守られないこと。 45. 舌端月旦 ぜったんげったん 口先で人を批評すること。 皮裏陽秋 ひりようしゅう 46. 融通無礙 ゆうづうむげ 一定の考え方にとらわれることなく、のびのびしている。 四角四面 生真面目で、面白おもしろみに欠けること。 47. 衆口一致 しゅうこういっち 多くの人の意見や評判が一致すること。 甲論乙駁 こうろんおつばく 48. 談論風発 だんろんふうはつ 活発な議論のこと。 衆口一致 しゅうこういっち 50. 軽薄短小 けいはくたんしょう 軽く薄い短く小さくなっていく時代の傾向を指す。物だけでなく人の心や行いなどについての傾向をも指す。 重厚長大 じゅうこうちょうだい 重々しく大きなこと。 51. 造反有理 ぞうはんゆうり 体制に逆らうにはそれなりの道理があるということ。 造反無道 ぞうはんむどう 謀反を起こして、道理にはずれること。 52. 進取果敢 しんしゅかかん)物事に積極的に取り組み、決断力に富んでいること。 優柔不断 ゆうじゅうふだん 53. 重見天日 ちょうけんてんじつ 暗く苦しい状態から開放されて以前の明るい状態に戻ること。 撥雲見天 はつうんけんてん 心配ごとがなくなり、将来に希望がもてるようになること。 54. 量才録用 りょうさいろくよう 人それぞれの才能をよく見極めて採用すること。 55. 門前成市 もんぜんせいし 多くの人の出入りがあり、にぎわっていること。権勢や名声が盛んなことのたとえ。 門前雀羅 もんぜんじゃくら 門前で雀をとる網が張れるほどさびれているさま 56. 非難囂囂 ひなんごうごう 過失やあやまち、欠点などをとりあげて、責め立て、とがめる声が多く大きいこと。 好評嘖嘖 こうひょうさくさく 非常に評判が良いこと。 以上、反対の意味を持つ四字熟語 一覧 50種類 を紹介しました。難しい四字熟語もたくさんありますが、漢字検定等に挑戦する方は、一通り目を通しておいてもいいかもしれませんね。参考にしてみてください。

中国の故事成語に由来する 「画竜点睛」は、元は中国の言葉であり故事成語だ。 昔、南朝の梁(りょう)の頃に、張という画家が、都の金陵にある安楽寺の壁に4つの竜の絵を描いた。 しかし、竜の瞳は白いまま。 不思議に思った人々が張に理由を尋ねると、「瞳を入れると、私が描いた竜は飛び去ってしまう」という。 信用しない人々は張に瞳を入れるように頼んだ。 そこで張が龍の瞳を描き入れた途端、竜は壁から抜け出して空へ昇っていってしまった。 「画竜点睛」の英語・中国語表現は? 「画竜点睛」の英語表現は「finishing touch」 画竜点睛を英語で表現すると、 finishing touch となる。 「最後の一筆」という意味で、画竜点睛と同じように使えるだろう。 「画竜点睛を欠く」は英語で「forgot to dot the i's but cross the t's」 最後の肝心なところを入れ忘れる意味での「画竜点睛を欠く」を英語で表現するのであれば、 「forgot to dot the i's but cross the t's」(iの上の点を書き忘れてtの横線にした) が適当だ。 「一番重要な箇所を入れ忘れて失敗する」という意味になる。 ほかの例としては、以下がある。 中途半端な気持ち a half-hearted effort そのシステムには重大な不備がいくつかあった There were several serious defects [flaws] in the system. この書類には不備がある These papers have something lacking. 津波対策の不備 a lack of countermeasures against tsunami 法の不備 a legal loophole 参考文献:ジーニアス英和(第5版)・和英(第3版)辞典 画竜点睛の対義語である「蛇足」には、とてもよい英語表現があります。 不必要なものを追加しても意味がない。余計なものは必要ない。 There is no point in making unnecessary additions. We don't need a fifth wheel. a fifth wheelは(四輪車の)5番目の車輪のことで,「余計なもの」という意味。 5輪目の車輪とは非常にわかりやすいたとえであり、言い得て妙だと感心しますね。 「画竜点睛」の中国語表現は「画龙点睛」「画龙点睛之处」 画竜点睛は、中国の故事から生まれた四字熟語のため、同じ意味の中国語がある。 「画龙点睛」(仕上げを入れる)、「画龙点睛之处」(最後の仕上げ) があり、どちらも画竜点睛と同じ意味で使われる中国語だ。 「画竜点睛」は、書くという問題はありません。 おそらく「睛」が常用漢字ではないということがあるのでしょう。 読み方、意味を問う問題が出題されます。 しかし、中には「蛇足」の意味と勘違いしている例が多く見受けられるので、注意が必要です。 「画竜点睛」について、漢字が難しく、意味がわかりにくいと思っていた人もいたかもしれない。 しかし、由来となった故事成語や語源を知ることで、一気に理解しやすくなったのではないだろうか。 「画竜点睛を欠いている」とならないよう、読み方も漢字も正確に覚えておこう。 取材・文/櫻庭由紀子 監修/小柴大輔 デザイン/ロンディーネ 構成/寺崎彩乃(本誌) ★小柴大輔先生が解説する、ほかの記事もCHECK!